- 9/5/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00El internado Laguna Negra, colegio de élite en un entorno privilegiado.
00:00:08Las familias más pudientes de España envían allí a sus hijos.
00:00:12¿Parece un sitio tranquilo?
00:00:13Parece, pero allí pasan cosas muy extrañas.
00:00:20Elsa Fernández, hija del antiguo dueño del orfanato.
00:00:25¿Qué te traes con el nieto de Jacinta?
00:00:28Nada.
00:00:30Profesora de Historia y actual directora del centro.
00:00:34Héctor de la Vega, profesor de literatura.
00:00:37¿Qué es un idealista? Uno de esos que piensan que la educación puede salvar al mundo.
00:00:42El fin no justifica a los medios.
00:00:45Lo que quiero de vosotros no es que seáis competitivos, es que seáis personas.
00:00:51Pero oculta algo.
00:00:55Aún no sabemos qué.
00:00:57Samuel Espi.
00:01:05Ese es uno de los nombres que está escrito en la viga.
00:01:08Y uno de los niños desaparecidos.
00:01:09Siempre fuiste un artista.
00:01:14Desde muy pequeño.
00:01:18Pero has olvidado lo que te dije aquel día.
00:01:21Puedo olvidarme de muchas cosas, pero no me puedo olvidar de quién soy.
00:01:26¿Quiénes han estado y se los pasadizos?
00:01:28Todos.
00:01:29Esteban, Lucas, Francisco, José y Héctor.
00:01:32Se han encerrado y yo me he escapado.
00:01:33Este sitio ya no es seguro para ti.
00:01:36Si vuelven, se lo das a ellos.
00:01:40A partir de ahora tú eres Héctor.
00:01:41Nunca vuelvas a decir que te llamas a muer.
00:01:44Eres Héctor de la Viga.
00:01:45Jacinta, la gobernante desde los tiempos del orfanato.
00:01:51Lleva toda la vida en el Laguna Negra.
00:01:53En este internado no pasa nada sin que ella se te dé.
00:01:56Nuestro hombre, Carlos Almanza, alias Fermín.
00:02:01Infiltrado como el cocinero del internado.
00:02:03Y tengo la certeza de, no es casualidad,
00:02:06que los hermanos Novoa Pazos llegaran al internado tras el accidente de sus padres.
00:02:11A partir de ahora vas a tener que escuchar mis consejos.
00:02:13Y de momento soy el único amigo que tienes aquí dentro.
00:02:15La pregunta es, ¿por qué?
00:02:17María Almagro, 30 años.
00:02:21Llegó al internado huyendo del psiquiátrico donde cumplía condena.
00:02:25Carlos empezó a cagarla cuando se enamoró de ella.
00:02:28Y si te digo que te quiero, es que te quiero.
00:02:33¿Sabe que la limpiadora era su madre?
00:02:34No, no lo sabe.
00:02:35¿Por qué? Ya le abandonó de pequeño y ahora quiere recuperarlo.
00:02:39Primero compras a un hijo y ahora compras a una madre.
00:02:41¿Pero qué clase de psicópata eres?
00:02:43No sé, dímelo tú.
00:02:44Yo no me he escapado de ningún psiquiátrico.
00:02:47Díganme lo que digo.
00:02:48Los papeles, los jueces y todos.
00:02:50Soy tu padre y tu hijo.
00:02:53Encárgate y asegúrate de que encuentren el cadáver.
00:02:56¡Shh!
00:02:56¡Shh!
00:03:00La loca esta que sigue diciendo que había Cayetano.
00:03:03Quiero que les digas algo a mis amigos.
00:03:05Quiere deciros quién le mató.
00:03:10Bienvenida a la Laguna Negra.
00:03:11Dan la alarma.
00:03:25Camilo.
00:03:27Profesor de la TIC.
00:03:28Era profesor en la Laguna Negra desde la época en que era orfanato.
00:03:33Te juro que iría a buscaros.
00:03:36¡Córrenme, vete!
00:03:45He encontrado a Sandra Pazos.
00:03:48¿En dónde?
00:03:49¿Qué vais a hacer con ella?
00:04:10No es asunto tuyo.
00:04:12La magia existe, Paula.
00:04:22El día menos pensado te puede ocurrir algo maravilloso.
00:04:25No es asunto tuyo.
00:04:27No es asunto tuyo.
00:04:28No es asunto tuyo.
00:04:28No es asunto tuyo.
00:04:37Repíteme, Iván.
00:04:38Repíteme que no se haya resucionado.
00:04:39No es asunto tuyo.
00:04:40No es asunto tuyo.
00:04:41Buenos días.
00:05:07¿Qué hay?
00:05:10¿Hay algún problema?
00:05:11D'acord, continúe.
00:05:34Papá, ¿puedo salir ya?
00:05:37Sí.
00:05:38¿Era de los verdes o de nosotros?
00:05:45De los verdes, guardias civiles. Anda, ponte el cinturón.
00:05:50¿Y de esos también no están los que esconder?
00:05:52Sí.
00:05:53Son malos.
00:05:55¿Quieren hacernos daño?
00:05:57No, no son malos, hijo, pero cuanto menos nos vean mejor.
00:06:00Y ponte el cinturón.
00:06:02Mierda.
00:06:22Lucas, ponte el cinturón ya.
00:06:52T
00:07:40Yo no puedo seguir tu ritmo, tío.
00:07:45Me vas a matar.
00:07:48Bueno, es la especialidad de mi familia, ¿no?
00:07:52¿Matar?
00:07:57¿Tú crees que mi padre es un asesino?
00:08:00¿Crees que mató a Cayetano?
00:08:02Mi padre es un maltratador y es un hijo de la gran puta.
00:08:08Pero un asesino, tío...
00:08:12Eso son palabras mayores, ¿no?
00:08:15Ni siquiera es tu verdadero padre, Iván.
00:08:20Si mi padre se cargó a Cayetano, puede que sea el asesino de tus padres.
00:08:25Y no me digas que no lo habías pensado antes.
00:08:28Oye.
00:08:32Lo único que sé es que tú eres mi amigo.
00:08:35Y lo que haya hecho tu padre no tiene nada que ver contigo.
00:08:42Yo nunca te voy a echar la culpa.
00:08:43No te voy a echar la culpa.
00:08:44No te voy a echar la culpa.
00:08:45No te voy a echar la culpa.
00:08:46No te voy aHecharla.
00:08:47No te voy a echar la culpa Someone by Artила, tú dude vas a perder tus padres прямodalos por hacerle cuentas.
00:08:49Y vas, por favor.
00:08:50¿Cuánto tiempo llevas aquí, María?
00:08:51Cinco meses?
00:08:52no
00:09:06cuando se puede pasar y maría
00:09:09cinco meses
00:09:11ya lo sé jacinta
00:09:12no me digas nada
00:09:14no digo nada que voy a decir
00:09:18me meto yo donde no me llaman
00:09:30pero cuando vas a decirle
00:09:31ese chico
00:09:33que eres su madre
00:09:36a qué esperas
00:09:43no lo sé
00:09:47no
00:09:58de dónde la ha sacado
00:10:00bueno es una herencia familiar
00:10:02cuánto podemos perder
00:10:04no llega tres kilates y la talla deja mucho que desear
00:10:07puedo darle 15 mil
00:10:0815 mil euros
00:10:1016 se lo sumó
00:10:1216 mil
00:10:14euros en efectivo
00:10:16si lo desea
00:10:17sí sí de acuerdo sí
00:10:21es que no podía imaginarme
00:10:23que valiese tanto
00:10:28si tiene alguno más o conoce a alguien que quiera vender algo parecido
00:10:32tráigamelo
00:10:32o llámeme
00:10:35menos mal que la talla deja mucho que desear
00:10:38siempre aparecen compradores interesados en este tipo de piezas
00:10:42las buenas de verdad son demasiado caras
00:10:45y mucho más difíciles de vender
00:10:47ya
00:10:48ya
00:10:49ya
00:10:50ya
00:10:51ya
00:10:52ya
00:10:53ya
00:10:54ya
00:10:55ya
00:10:56las
00:10:57ya
00:10:58ya
00:10:59ya
00:10:59ya
00:11:01ya
00:11:02ya
00:11:02ya
00:11:03ya
00:11:03ya
00:11:04Simón, no te lo vas a creer.
00:11:29Tengo en mi poder una de las seis lágrimas de Volkowski.
00:11:33Es...
00:11:35Es preciosa.
00:11:48Disculpa.
00:11:49Te dejas esto, preciosa.
00:11:52Mira, que voy fatal de tiempo, hijo, siénteme, mata.
00:11:54Dame.
00:11:55¿Cómo que dame?
00:11:56¿Y el peso de las 10 a las 20?
00:11:59¿No te parece que ya te he dado suficientes pesos esta noche?
00:12:02Nunca.
00:12:03Son suficientes.
00:12:07Por cierto, Hacienda te busca en la cocina y no me parecía de muy buen humor.
00:12:11Uy, eres toda bronca.
00:12:14Y todo por tu culpa, porque eres el que me distrae.
00:12:16Ya, claro, anda, trae, trae.
00:12:17Quieta, quieta.
00:12:18Ya termino yo con esto.
00:12:19Baja corriendo.
00:12:20¿Seguro?
00:12:20Sí.
00:12:21¿Qué queda? ¿Este pasillo?
00:12:22Sí, sí, solo esto.
00:12:24Gracias.
00:12:25Este es el de menos 10, ¿eh?
00:12:28No.
00:12:29No.
00:12:29No.
00:12:47No.
00:12:47He hablado con Marcos y creo que se ha olvidado de Amelia.
00:13:17Bueno, que tampoco ha sido una relación de años y que esto fuese Roma y Julieta.
00:13:31Ya, pero Marcos está mal y eso salta a la vista.
00:13:37Ya sé que está mal, pero le preocupa más Paula y lo que ha pasado con su familia que a Amelia.
00:13:46Que yo solo quiero ayudarle y que esté bien.
00:13:49Claro, que esté bien y a ser posible en el desván, contigo a solas y sin camiseta.
00:13:56Que sí.
00:14:03No solo eso.
00:14:07Claro, ahora tienes que tener paciencia.
00:14:11Si Marcos siguió con Amelia fue para intentar olvidarte.
00:14:16¿Tú crees?
00:14:18Y no lo ha conseguido.
00:14:20Pero a mí de coña, vamos.
00:14:26No sé.
00:14:28Puede que tengas razón.
00:14:32Pero Iván sigue ahí y cada día son más amigos.
00:14:35Pero lo tuyo con Iván está más que acabado, ¿no?
00:14:40Y si de verdad quieres a Marcos, deja que se aclare y no le agobies.
00:14:45Te muéstrale que te importa, de verdad.
00:14:50Claro.
00:14:52Que de Iván ya te ocupas tú, ¿no?
00:14:56Mira, siento haberme liado con Iván mientras estabais juntos.
00:15:04Te juro que me arrepentí en el acto y ya sé que no es una excusa.
00:15:08Pero lo siento.
00:15:13Oye.
00:15:16Te perdono.
00:15:17Lo pasado, pasado está.
00:15:18Gracias.
00:15:25¡Que no!
00:15:26¡Esta no!
00:15:27¡Quiero la verde!
00:15:31Vale, ¿y esta?
00:15:32Mira, esta es preciosa, ¿no te gusta?
00:15:33¡Que no!
00:15:34¡Quiero la verde!
00:15:35La que me regaló mamá.
00:15:36Para cuando venga a buscarme, la vea.
00:15:41Paula, mamá no va a venir a buscarnos.
00:15:43Sí que va a venir.
00:15:44Porque yo la vi en un coche cerca de aquí.
00:15:47Y eso es que va a venir a buscarnos.
00:15:50Por última vez, mi amor.
00:15:52No sé a quién viste en ese coche, pero seguro que no era mamá.
00:15:54Sí que era.
00:15:55Que no, que sería alguien que se le parecía.
00:15:58Cuando estás lejos y ves a alguien pasar dentro de un coche es muy fácil confundirse.
00:16:02Sí que era ella.
00:16:03Y ella también me vio a mí.
00:16:04Que no era ella, nena, no era ella.
00:16:08Mamá y papá están muertos.
00:16:09Y no van a volver nunca más.
00:16:11¿Por qué no me crees?
00:16:12Sí que era ella, era mamá.
00:16:15¿Ah, sí?
00:16:16Pues sí era mamá.
00:16:17Y está viva dando vueltas por el bosque.
00:16:19No sé por qué no vino a buscarnos.
00:16:28Eh, eh, Paula.
00:16:30Paula.
00:16:31¡Pafen!
00:16:32¡No!
00:16:33¡No!
00:16:34¡No!
00:16:35¡No!
00:16:36¡No!
00:16:37¡Gracias!
00:17:07¡Gracias!
00:17:37¡Gracias!
00:17:39¡Gracias!
00:17:42¡Gracias!
00:17:43¡Gracias!
00:17:43¡Venga, vamos!
00:17:44Seguimos andando
00:17:44¡Oh!
00:17:47¿Por qué tenemos que dejar el coche?
00:17:50¿Me puedes volver a cambiar la matrícula?
00:17:52No, no puedo
00:17:52Toma
00:17:53¿Llevas agua?
00:17:56¡Claro que llevo agua!
00:17:57La última vez he dormido
00:17:58Por eso esta vez me he acordado
00:18:00Para que no te enfades conmigo
00:18:01Además, creo que por aquí hay un río
00:18:04Y una laguna misteriosa
00:18:07Venga, que ya estamos muy cerca, de verdad.
00:18:10Siempre dices eso. Y además, ¿cuándo vamos a dejar de escondernos?
00:18:15Pronto, hijo, te lo prometo.
00:18:19¿Y por qué es una laguna misteriosa? ¿Hay un monstruo?
00:18:22Pues no lo sé.
00:18:24A lo mejor es el monstruo del lagunés, que viene aquí de vacaciones.
00:18:28Pues puede ser. No lo había pensado.
00:18:37Así que fíjate, que falta de seriedad.
00:18:44A mí esa chica siempre me ha parecido más preocupada, por su pelo o por la historia.
00:18:49El caso es que al final tendré yo que hacerme cargo de su asignatura.
00:18:53Esperemos que el próximo module por lo menos un curso.
00:18:55Fermín, ¿qué pasa, que ahora también le hace su trabajo a María o qué?
00:19:02No, es que ella tiene que hacer unos regatos muy urgentes y le estoy echando una mano.
00:19:06Ah, sí, una mano.
00:19:08Bueno, pues mira, dile de mi parte, por favor, que si no puede encargarse de todas sus tareas,
00:19:13que igual tengo que llamar a una persona que sí pueda.
00:19:16¿De acuerdo?
00:19:23Espera, Fermín.
00:19:28Prepárame un arroz blanco para comer hoy, por favor.
00:19:31Tengo el estómago un poco revuelto.
00:19:33Ah, claro.
00:19:36Bueno, siempre, chao.
00:19:38¿Proveo que sí?
00:19:39Sí.
00:19:47Vamos.
00:19:48Vamos.
00:19:48Paola.
00:20:01Paola.
00:20:01No, paola.
00:20:28Elsa, ¿tú te acuerdas de que mañana a las cinco tenemos que sentarnos para revisar los presupuestos, no?
00:20:47Ay, sí, sí, pero espérate porque mañana yo tenía algo. A ver...
00:20:58Pues no, no tengo nada. No, es que mañana era la ecografía de los cuatro meses. Mañana sí sabía si eran dos niños o dos niños. O las dos cosas.
00:21:23Me perdonáis.
00:21:28Creo que esta mañana he dejado fatal a Paula.
00:21:46Marcos, era lo que tenías que hacer. Es hora de que tu hermana empiece a asumir las cosas.
00:21:51Ya, pero es que el tiempo pasa y no lo supera.
00:21:55Le cuesta un montón aceptar que nuestros padres han muerto.
00:21:57Eso es algo que tarda mucho tiempo en aceptarse.
00:22:01¿Y eso lo has pensado tú solita o te lo ha contado el fantasma de tu puta madre?
00:22:07Lo digo porque perdí a mi padre, imbécil.
00:22:09Ah, y se hizo fantasma y volvió para decirte lo bonito que es el cielo, los angelitos, las cosas, ¿no?
00:22:17Fue Cayetano el que quería que tú supieras que tu padre la había matado. No yo.
00:22:21¡Que te calles!
00:22:22Déjala en paz.
00:22:23Iván, Julia no tiene la culpa. Así que no lo pagues con ella.
00:22:41¿Qué pasa, Marcos?
00:22:42Sandra Pasos.
00:22:57¿Quién es Sandra Pasos?
00:23:00No puede ser.
00:23:03Mi madre no puede ser.
00:23:08Estoy viva.
00:23:09¿Qué pasa?
00:23:09¿Qué pasa?
00:23:12Entonces, ¿la que me está en el bosque no era tu mamá?
00:23:22No.
00:23:26Pues vaya noche, vamos. Nadie se quiere quedar en el internado, ni siquiera Amelia.
00:23:31Amelia ya no va a volver nunca.
00:23:33Pero, ¿por qué se tuvo que ir? A lo mejor era porque nos portábamos mal.
00:23:42No, es por cosa de mayores.
00:23:44¿Y qué significa eso?
00:23:46No sé, es lo que dice mi mamá cuando no entiendo algo. Son cosas de mayores.
00:23:52Pero, por lo menos, se podría haber despedido de nosotras.
00:23:55Yo le habría regalado mi planta para que se acordase de mí.
00:23:59¿Qué le ha pasado a tu planta?
00:24:15No sé, yo la he regado todos los días.
00:24:17¿Qué le ha pasado a tu planta?
00:24:17¡Venga, Lucas!
00:24:45¿Estás bien?
00:24:45¿Estás bien?
00:24:47¿Eh? ¿Seguro?
00:24:48A ver, respira una vez más.
00:24:50Vale, venga, vamos.
00:24:54¿Falta mucho?
00:24:55No, muy poquito ya, hijo.
00:24:57¿Y cuánto tiempo nos vamos a quedar en este sitio?
00:24:59Mucho. Además, te va a encantar.
00:25:01Hay un montón de niños como tú.
00:25:03Y de este no nos vamos a tener que escapar, te lo prometo.
00:25:06Oye, ¿te apetece que nos tomemos el bocata si llegas más descansado?
00:25:10¿Vale?
00:25:12Pues bueno, siéntate ahí.
00:25:15Venga.
00:25:15Venga.
00:25:17No, no, aquí no.
00:25:32¿Aquí no? ¿Por qué, hijo? ¿Qué pasa?
00:25:35He soñado con ese sitio.
00:25:36He soñado que ahí debajo había un hombre muerto dentro de una caja.
00:25:46Y dos señores lo desenterraban.
00:25:50Lucas, mírame.
00:25:52Es solo un sueño, ¿vale?
00:25:53Pero bueno, si no te gusta este sitio, nos vamos, que estamos muy cerca.
00:26:07Vamos.
00:26:08Ya.
00:26:08No, no, no, no.
00:26:22La campesina era muy guapa y siempre conseguía las mejores cosechas del pueblo.
00:26:44Pero un día, todo lo que tenía plantado en sus tierras, se murió.
00:26:49¿Y sabéis por qué?
00:26:51Pues porque su vecina, que era una bruja muy mala, que le tenía mucha envidia, le lanzó una maldición.
00:26:59¿Qué es una maldición?
00:27:02Pues como un hechizo.
00:27:04Y no solo se le morían las plantas, también se le morían los animales, las gallinas, un conejo, un gato que vivía con ella.
00:27:12Y muy pronto se corrió la voz por el pueblo de que la campesina estaba maldita.
00:27:17Pobrecita.
00:27:18Y la gente decía, apartaos de la campesina maldita, que todo lo que toca se marchita.
00:27:24Y como la campesina era muy buena, decidió alejarse del pueblo para no contagiar con su hechizo a las demás personas.
00:27:31Perdona, Héctor, ¿puedes salir un momento?
00:27:35Ahora seguimos, ¿eh?
00:27:36Paula está maldita, que se le ha morido la planta.
00:27:42De verdad, Paula está maldita.
00:27:45Paula está maldita, Paula está maldita.
00:27:49Paula está maldita, Paula está maldita.
00:27:53¿Quieres que los vaya a ver, no?
00:28:01No, deja, ya me ocupo yo.
00:28:02Paula, ¿dónde vas?
00:28:04¡Eh, que falta el final del cuento!
00:28:06¡Paula!
00:28:11Bueno, venga, mañana seguimos.
00:28:20Soy Sandra Pazos.
00:28:23Estoy viva.
00:28:27Estoy viva.
00:28:30Está viva.
00:28:32Está viva.
00:28:34¡Mi madre está viva!
00:28:37Pero su madre no se había muerto en un accidente de barco.
00:28:39Sí, se supone.
00:28:40Pero más que un accidente nosotros creemos que fue un sabotaje o algo así.
00:28:44Marcos.
00:28:46¿Y si tu hermana sí que vio a tu madre en ese coche?
00:28:49En el bosque.
00:28:49Sí, es verdad.
00:28:54Es verdad y puede ser.
00:28:55Y yo diciéndole que era un espejismo.
00:28:57Pues si está viva, la vamos a salvar.
00:29:00No puede andar muy lejos.
00:29:01Sí, pero ¿dónde?
00:29:02Porque si estuviera por aquí ya la habríamos visto.
00:29:04Esto tampoco es tan grande.
00:29:05¿Y si está en los pasadizos?
00:29:09¿Pasadizos?
00:29:10¿Qué pasadizos?
00:29:13Unos en los que matan niños.
00:29:15Además deben estar repletitos de fantasmas.
00:29:17Ya verás, te lo vas a pasar usted ahí dentro.
00:29:18Bueno, vale ya.
00:29:18No, no, en los pasadizos no.
00:29:22Allá abajo nunca hemos encontrado nada de tu madre.
00:29:25Sí, solo una cosa.
00:29:29El símbolo de Géminis.
00:29:33En los pasadizos hay una puerta en la que nunca hemos entrado.
00:29:37En los pasadizos hay una puerta con un símbolo que casualmente es el mismo que tenía la madre de Marcos tatuado en la tripa.
00:29:44Esta es de coña, ¿no?
00:29:45No.
00:29:49Hemos descubierto que la madre de Marcos vivió aquí cuando era pequeña.
00:29:51Cuando esto era un orfanato.
00:29:53Se llamaba Irene Spie.
00:29:54Luego debieron adoptarla y le cambiaron el nombre.
00:29:57O sea que si saltaron todas las alarmas de la puerta de Géminis,
00:30:01cuando intentamos abrirlas es porque hay dentro ya lo importante.
00:30:08Mi madre puede estar ahí abajo.
00:30:10Ahora.
00:30:11Voy a bajar ya.
00:30:15Vamos.
00:30:16Vamos.
00:30:16¿Qué pasa?
00:30:46Pues no te esperábamos hasta la semana que viene.
00:31:07Ya. Yo es que no puedo pasar ni un día sin trabajar.
00:31:12No, en serio. Es sobre todo por mi hijo Lucas, que no quería que perdiera más clase.
00:31:16¿Hay algún problema?
00:31:18La verdad es que sí. Es que por tu currículum, bueno, pues estoy viendo que nunca te quedas demasiado tiempo en ningún centro.
00:31:25Y lo que nosotros estamos buscando son profesores estables. Porque, bueno, hemos tenido demasiados cambios últimamente.
00:31:32¿Por qué? Por eso no te preocupes. Puedes contar conmigo todo el curso.
00:31:35Ya.
00:31:38Santa Cristina, el Saramago. Es que son centros estupendos y de todos te has marchado por tu propio pie.
00:31:44Sí, verás, pero es por Lucas. Tiene asma. Y el pobre, pues no se aclimató al aire de ninguno. Por eso creo que este, pues puede ser un sitio perfecto para él.
00:31:53Ya. Está enfermo. ¿Cuántos años tiene?
00:31:55Seis.
00:31:55Seis. Y su madre, y perdóname que me inmiscuya, pero bueno, como directora de este centro me gusta conocer la situación de los alumnos y de los profesores también.
00:32:06Claro, claro. Bueno, pues verás, no es una historia muy divertida. Resumiendo, hace un par de años se lió con otro y nos abandonó.
00:32:18Y sé que es difícil de creer, pero no quiere saber nada de su hijo.
00:32:22Vaya. Lo siento.
00:32:24Gracias. Bueno, en realidad, tampoco es para tanto. Lucas lo lleva bastante bien y yo calculo que en unos 15 o 20 años, pues lo superaré.
00:32:37Bueno. Hasta fin de curso.
00:32:41Bueno, y espero que por muchos cursos más.
00:32:44Muy bien. Pues nada, preparo tu contrato y por cierto, se te olvidó enviarme una fotocopia del DNI, por fax.
00:32:51¿Me lo dejas y la hacemos ahora?
00:32:52Sí, claro.
00:32:54¿Pasa algo?
00:32:57Pues sí, tres mudanzas en un año, ese es el problema. Uno no sabe dónde tiene la cabeza ni el DNI. ¿Te sirve el de conducir?
00:33:03Venga.
00:33:04Bueno, voy a ver cómo está mi hijo, ¿vale? El pobre estaba agotado después del viaje.
00:33:08Chao.
00:33:15¿Lucas?
00:33:15Bien.
00:33:25Pues ya Negro.
00:33:28Bien.
00:33:29Bien, vamos.
00:33:30¡Hola!
00:33:54¡Hola!
00:33:56¡Hola!
00:34:00¿Cómo te llamas?
00:34:03Lucas.
00:34:04Yo soy Evelyn.
00:34:07Y ella es Paula.
00:34:09Yo no te doy besos porque estoy maldita.
00:34:13No le hagas caso. Es que está triste porque se le ha muerto una planta.
00:34:17No estoy triste. Estoy maldita.
00:34:21A ver...
00:34:22Se me ha muerto la planta.
00:34:24Se me ha muerto un pez que tenía.
00:34:27El lomo se murió por mi culpa.
00:34:28Y mis papás también están muertos.
00:34:31Y encima veo espejismos.
00:34:33Yo tampoco tengo mamá.
00:34:35Eres huérfano.
00:34:40No sé. ¿Eso qué es?
00:34:42Cuando tus papás se han muerto.
00:34:44Tu mamá está muerta.
00:34:47No, pero un día se fue.
00:34:49Y mi papá dice que ya no va a volver.
00:34:51Hay mucho polvo.
00:34:57Lucas, ¿qué te pasa?
00:35:01La maldición, Lober.
00:35:02Le estoy matando con la maldición.
00:35:08¿Estás aquí, hijo?
00:35:11¿Estás bien?
00:35:13Respira.
00:35:13La maldición, ¿cómo?
00:35:14T--"
00:35:18¡Gracias!
00:35:48Samuel, hoy es tu cumple.
00:35:53Me prometiste que vendrías a buscarme a los columpios del bosque.
00:36:00¿Por qué no has venido?
00:36:03¿Se te ha olvidado? ¿Ya no me quieres?
00:36:07Yo me acuerdo de ti todo el rato.
00:36:10Y te echo mucho de menos.
00:36:13Supongo que tus nuevos papás son muy buenos
00:36:17y que tendrás un cuarto para ti solo.
00:36:20Y ropa nueva y a lo mejor ya no quieres volver al orfanato.
00:36:34Héctor, ¿qué haces?
00:36:37¿Qué haces?
00:36:38Nada.
00:36:40Héctor, te queremos como si fuera nuestro hijo.
00:36:43No te puedes escapar así como así.
00:36:47Sé que no es fácil, pero ya verás como te acostumbras.
00:36:56¡Tachán!
00:36:58Es para ti por tu cumpleaños.
00:37:00¡Felicidades!
00:37:02¿Te gusta?
00:37:04Hay que cerrar esa ventana, papá.
00:37:09Hay que arreglarla, no se irá bien.
00:37:17Jacinta dice que a lo mejor a mí también me adoptan unos papás.
00:37:21Pero yo quiero esperar aquí a que vengas a buscarme.
00:37:26Pero si bien así ya no estoy, espero que encuentres esta carta y el tesoro.
00:37:34Y que me vayas a buscar a donde mis papás nuevos, para escaparnos los dos juntos.
00:37:40Porque yo siempre te voy a querer a ti más que a nadie en el mundo.
00:37:57Y nunca, nunca, nunca te voy a olvidar.
00:37:59Y esmérate ahí con el polvo, porque el niño es asmático.
00:38:09Hola.
00:38:10Oye, esto, tú no serás ese nuevo limpiador nudista que hemos contratado, ¿no?
00:38:20No.
00:38:21Soy Martín, el nuevo profesor de matemáticas y de física y química.
00:38:25Y bueno, las clases pensaba darlas vestido, si no hay inconveniente.
00:38:28No, no, no, incluso sería conveniente.
00:38:30Por ejemplo, ahora mismo yo me pondría la camisa porque, ¿sabes qué pasa?
00:38:34Es que María es muy impresionable y deja eso que ya limpia ella.
00:38:40Encantado, María.
00:38:41Y perdona, ¿eh?
00:38:42Pero es que no estoy acostumbrado a que limpien por mí.
00:38:44Pues tendrás que acostumbrarte, porque si no, María va a ser la que dé las clases por ti.
00:38:49Uy, yo nunca conseguí pasar de las raíces cuadradas.
00:38:51Pues cuando quieras te lo explico.
00:38:52Es mucho más sencillo de lo que la gente piensa.
00:38:55Tiene novio.
00:38:56Yo soy Jacinta.
00:39:01Y no tengo novio.
00:39:04Pero no te preocupes, que tampoco tengo ninguna ganas.
00:39:09Ah, hijo, ven.
00:39:11Mira.
00:39:12Bueno, este es mi hijo Lucas y estas son Jacinta y María.
00:39:16Hola.
00:39:17Hola.
00:39:18Has tenido mucha suerte, ¿sabes?
00:39:20Porque además de poder dormir con tu papá, vas a tener el mejor cuarto de todo el colegio.
00:39:25Anda.
00:39:26¿Y eso?
00:39:27Verás, este cuarto era el más frío de todos, pero en la última reforma colocaron los tubos de calefacción por ahí.
00:39:35Y ahora resulta que es el más fresquito en verano y el más calentito en invierno.
00:39:40Pues mira que bien.
00:39:41Llevan mucho tiempo aquí, por lo que se ve.
00:39:43Uy, lleva toda la vida.
00:39:45Pero esto antes era un orfanato, ¿no?
00:39:46Eso es.
00:39:47Y allí estaba yo.
00:39:48Bienvenido.
00:39:49Gracias.
00:39:50Yo ya volveré cuando estéis en clase.
00:39:51Muy bien.
00:39:52Chao.
00:39:53¿Ya qué esperamos?
00:39:54¿Por qué no te vas a dar un paseíte y te lo contamos después?
00:39:55Igual.
00:39:56¿Sabéis que estoy flipando?
00:39:57Ahora vamos a contarle toda esta porque sí.
00:39:58Tranquilo que no hace falta que me contéis nada.
00:39:59Ya me voy.
00:40:00Ya me voy.
00:40:01Ya me voy.
00:40:02Ya me voy.
00:40:03Ya me voy.
00:40:04Ya me voy.
00:40:05Ya me voy.
00:40:06Ya me voy.
00:40:07Ya me voy.
00:40:08Ya me voy.
00:40:09Ya me voy.
00:40:10Ya me voy.
00:40:11Ya me voy.
00:40:12Chao.
00:40:13Chao.
00:40:14Chao.
00:40:15¿Ya qué esperamos?
00:40:16¿Por qué no te vas a darte un paseíte y te lo contamos después?
00:40:17Igual.
00:40:20Sabéis que estoy flipando.
00:40:21Ahora vamos a contarle toda esta porque sí.
00:40:23Tranquilo que no hace falta que me contéis nada.
00:40:26Ya me voy.
00:40:30Chicos.
00:40:31Me vengo.
00:40:38Vamos.
00:40:47Joder.
00:40:48A ese cuchillo ya vais todo el santo de día.
00:40:55¿Te vienes o qué?
00:40:56Vamos.
00:41:00¿A dónde vas?
00:41:01Shhh.
00:41:02¿A dónde vas?
00:41:03Shhh.
00:41:04Shhh.
00:41:05¿A dónde vas?
00:41:06Shhh.
00:41:07Shhh.
00:41:08Shhh.
00:41:09¿A dónde vas?
00:41:12Shhh.
00:41:13Shhh.
00:41:18Shhh.
00:41:20¿A qué estás jugando?
00:41:22Shhh.
00:41:23¿Qué nos van a ver?
00:41:24Shhh.
00:41:26Shhh.
00:41:27Shhh.
00:41:28Shhh.
00:41:29Shhh.
00:41:31Shhh.
00:41:32Shhh.
00:41:33¿A qué estoy jugando?
00:41:34Shhh.
00:41:35Shhh.
00:41:36¿Nos van a ver?
00:41:37Me voy a vivir al bosque, a la cueva del gnomo
00:41:42¿Qué juego es ese?
00:41:44No es ningún juego, es una conversación privada
00:41:47Si no te importa...
00:41:49Paula, ¿por qué te vas? No te puedes ir
00:41:52Porque estoy maldita y si me sigo quedando aquí
00:41:55van a seguir pasando cosas malas
00:42:07Pues si tú te vas, yo me voy contigo
00:42:11Tú no puedes venir, no quiero que te pasen cosas feas
00:42:14Pero si yo un montón de tiempo siendo tu amiga y no me he muerto ni nada
00:42:19Ya, pero te caíste al pozo y te hiciste daño
00:42:24Y tu papá abandonó a tu mamá y se fue con una secretaría de silicona
00:42:29¿Con quién se fue tu papá?
00:42:32Pero eso no es por la maldición
00:42:34Y además, me da igual, yo quiero seguir siendo tu mejor amiga
00:42:39Aunque estés maldita
00:42:40Así que me voy contigo
00:42:42¡Seguro, seguro!
00:42:49Oye, que yo me quedo porque acaba de venir
00:42:52Y no le quiero dejar solo a mi papá
00:42:54¡Hasta luego!
00:42:56¡Vamos!
00:43:04¿Qué pasa, chaval?
00:43:12¡Vamos!
00:43:13¿Qué te has hecho?
00:43:16Tranquilo, que eso no es nada
00:43:17¿Dónde te duele?
00:43:21Vamos a ir al botiquín, ¿te parece?
00:43:23A ver, vamos
00:43:24Venga, vámonos
00:43:26No corras
00:43:28No corras
00:43:28Venga
00:43:28¿Qué es esto?
00:43:51¿Cómo está, Benito?
00:43:54Tienes antorchas preparadas sin todo
00:43:55Hombre, todo, todo
00:43:57Los unas huirjas y las de las negras las dejamos arriba
00:43:59Se lo digo que con la interna sería más fácil
00:44:02Sí, o bajamos un día y hacemos la instalación de dentro
00:44:04Vale, ya
00:44:05Mi madre puede estar ahí dentro
00:44:07No tenemos tiempo que perder
00:44:09Pero esto no es peligroso
00:44:11¿Peligroso?
00:44:13No
00:44:13Aquí solo hemos encontrado los cadáveres de cinco niños
00:44:16De un profesor que no llegaste a conocer
00:44:18Y unas jaulas de lo más siniestras
00:44:19¿Qué?
00:44:20Ah, y a Marcos le dieron un golpe en la cabeza
00:44:22Pero bueno, además, eso sí que es muy tranquilo
00:44:24Venga, chicos, id sentándonos
00:44:33¿Pasa, Lucas?
00:44:37¿Lucas, pasa?
00:44:38¿Pasa?
00:44:38A ver, quiero que todos le digáis hola a Lucas
00:44:42Que es un nuevo compañero que acaba de llegar
00:44:44¡Hola, Lucas!
00:44:47A mí me parece que a Lucas lo que le gustaría ahora es ser invisible
00:44:51Así que voy a probar con él nuestra capa mágica
00:44:57De hacer a la gente invisible
00:44:59A ver si le funciona
00:45:00¿Estás preparado?
00:45:07Pues claro, ha funcionado
00:45:08No, yo no le veo, se ha vuelto invisible
00:45:10¿Vos dos ves a Lucas?
00:45:11Ahora que eres invisible, Lucas
00:45:15¿Por qué no te intentas sentar en esa silla verde de ahí?
00:45:20¿Vas para allá, Lucas?
00:45:24Bien
00:45:24¿Y Paula y Evelyn?
00:45:28Alguien sabe de ahí, ¿dónde están?
00:45:29¿Se han vuelto invisibles?
00:45:31¿Ah, sí?
00:45:35No, yo sé dónde están
00:45:37Los niños invisibles no hablan, pringao
00:45:40Bueno, pero yo ahora a Lucas
00:45:44Le quito su capa y ¡epa!
00:45:48La dejo aquí y ya podemos volver a verte
00:45:51¿Dónde están?
00:45:53Se han ido para siempre a vivir a la cueva de un homo
00:45:56Porque están malditas
00:45:58¿Tú las has visto salir al bosque?
00:46:05A ver, quiero que
00:46:06Cada uno de vosotros
00:46:08Con plastilina hagáis vuestro animal favorito
00:46:11Y si os portáis bien
00:46:12Cuando vuelva
00:46:13Habrá caramelos para todos
00:46:15Aquí están todas sus pertenencias
00:46:24Está bien
00:46:36Buen trabajo
00:46:39¿Tenía familia?
00:46:41¿Todo el mundo tiene a alguien?
00:46:46Yo no
00:46:47Eso sería antes
00:46:50Ahora tienes a esa limpiadora, ¿no?
00:46:56Eso no es asunto tuyo
00:46:58Todo lo que interfiere en tu trabajo
00:47:02Es asunto mío
00:47:03Esa chica te ha distraído más de la cuenta
00:47:06Te recuerdo que si no fuera por Nora
00:47:10Sandra Pazos
00:47:11Seguiría encerrada ahí abajo
00:47:12¿Qué has hecho con ella?
00:47:15¿Dónde la has llevado?
00:47:17Sandra está a salvo
00:47:18Es todo lo que necesitas saber
00:47:21Necesito saber
00:47:23Muchas cosas más
00:47:25¿Le has contado lo de Sue?
00:47:31¿Y a qué esperas?
00:47:35¿Estás completamente seguro de que el niño es ahogado?
00:47:39Solo encontré esto
00:47:43Y la corteza estaba partida en dos
00:47:46Y no había huellas alrededor
00:47:49¿Cómo se le dice a una madre
00:47:52Que su hijo ha muerto ahogado?
00:47:55O devorado por un animal
00:47:56Pues con la misma sangre fría
00:48:02Con la que impides que veas a sus otros dos hijos
00:48:05Joder, esto se nos ha ido de las manos
00:48:11¿Hasta cuándo coño la vas a retener?
00:48:14Eso depende de ti
00:48:15Encuentra el tesoro
00:48:18Y todo se habrá acabado
00:48:20¿Qué ha pasado?
00:48:24¿Qué ha pasado?
00:48:28No, no, no
00:48:29No
00:48:31No
00:48:34Querido Marcos, me voy para siempre
00:48:51A lo mejor lloras porque no estoy
00:48:53Pero por lo menos no te morirás por mi culpa
00:48:57Como papá y mamá
00:48:59Dile a Héctor que le quiero mucho
00:49:00Y escríbeme cartas al bosque, porfa
00:49:03¿Pero qué significa el símbolo de Géminis que tiene la madre Marcos tatuado en la tripa?
00:49:12No sabemos
00:49:12Pero la puerta que no podemos abrir tiene el mismo símbolo, en épica porte
00:49:17¿Qué? ¿Pero de verdad crees que está ahí encerrada?
00:49:22¿Por qué? ¿Pero quién haría eso?
00:49:25Esto es de locos
00:49:33Ven, ven, ahí está
00:49:35Pero cómo la abrimos sin que salten las alarmas
00:49:49¿También hay alarmas?
00:49:50La mierda, las alarmas, mi madre está ahí
00:49:52Y el mensaje del plato para ella socorro
00:49:54Tiene razón, vamos a entrar
00:49:55Y si esos hijos de puta quieren que vengan a por nosotros
00:49:58Está abierta
00:50:02Está abierta
00:50:03Bueno, vamos a entrar
00:50:07¿F49,º4, radiales no estamos malas
00:50:08Cuidada
00:50:08¡Esa90, radiales no estamos en cuerpo
00:50:12Entonces, vamos a entrar
00:50:13Cuidada
00:50:14Cuidada
00:50:16Ya no
00:50:17¡Caquín,
00:51:25¡Jacinta!
00:51:27¡Jacinta, estás ahí!
00:51:31¿Samuel?
00:51:33Elsa.
00:51:34Samuel, ¿has vuelto? ¿Dónde estabas?
00:51:37¡Shh!
00:51:38No quiero que nadie me vea.
00:51:40No puedes decirle a nadie que me has visto, me lo prometes.
00:51:42¿Por qué? ¿Te has escapado?
00:51:44Prométemelo.
00:51:47He venido a ver a mi hermana.
00:51:49Por favor, ve a buscarla.
00:51:51¿Irene?
00:51:52Sí, dile que he vuelto, que estoy aquí.
00:51:54¡Corre, ve!
00:51:55Es que Irene se puso malita y se ha muerto.
00:52:00¡Samuel!
00:52:02¡Samuel, no puedes estar aquí!
00:52:04Tú me dijiste que cuidarías de Irene.
00:52:06Tú me lo dijiste y yo te creí.
00:52:10Elsa, escúchame bien.
00:52:12No puedes decirle a nadie que has visto a Samuel, ¿me oyes?
00:52:14Es un secreto.
00:52:15No puedes decírselo tampoco a tu padre.
00:52:17Prométemelo.
00:52:20¡Prométemelo!
00:52:21Me haces daño.
00:52:22Te lo prometo.
00:52:24Es culpa mía.
00:52:26No tendría que haber dejado a mi hermana sola.
00:52:28Es culpa mía.
00:52:29Samuel, mírame.
00:52:30Creo que tu hermana está viva, que se la han dado la familia y nos han hecho creer que está muerta.
00:52:33No.
00:52:34Tú esto me lo estás diciendo para que no me ponga triste.
00:52:37Mi hermana está muerta.
00:52:38Y es culpa mía.
00:52:40No puedo demostrarlo.
00:52:42Pero está viva, de verdad.
00:52:47Es culpa mía.
00:52:50Marcos.
00:52:54Marcos, déjalo.
00:52:55No hay nada.
00:52:56Tenía que estar aquí.
00:52:59Tenía que estar aquí.
00:53:00Que puede que haya estado aquí, Marcos, pero que ya no está, tío.
00:53:04Seguro que se le han llevado a esos cerdos, joder.
00:53:06No entiendo nada.
00:53:08Joder, ¿por qué estaba aquí?
00:53:10¿Y a dónde coño se le han llevado ahora?
00:53:15¿Y esta cuna?
00:53:20¿Abría un bebé aquí?
00:53:24¿Qué coño haces?
00:53:26Mirad.
00:53:27Aquí hay algo.
00:53:37¿Qué?
00:53:38Iván, ayúdame.
00:53:39Sí que he estado aquí.
00:54:09Estas moscas tienen que ser la cuenta de los días que estuvo aquí en Cerrero.
00:54:18Lo haría para no perder la noción del tiempo.
00:54:21Cuatro, cuarenta y cinco, más tres.
00:54:25Doscientos veintiocho días.
00:54:27Eso es muchísimo tiempo.
00:54:29Son más de siete meses.
00:54:32¿Siete meses?
00:54:37¿Eso quiere decir que ya estaba aquí?
00:54:39Estaba aquí antes de que mi hermana y yo llegáramos a este internado.
00:54:52Paula, tengo pis.
00:54:54El gnomo no tenía bater.
00:54:56A lo mejor los gnomos no necesitan ir al baño.
00:54:59Todo el mundo hace pis y caca, y más el gnomo, con lo grande que era.
00:55:08Tiene alguien.
00:55:11¡Híctor!
00:55:12Nebelín, madre mía.
00:55:22Paula.
00:55:23No te acerques mucho a mí porque estoy maldita y te puedo contagiar.
00:55:28Vamos a ver.
00:55:29¿Se puede saber de dónde ha sacado esa idea?
00:55:32¿Eh?
00:55:32¿Quién iba a querer echarte a ti una maldición?
00:55:37Pues Javier Holgado.
00:55:39¿Javier Holgado?
00:55:43Vamos a ver...
00:55:44Vamos a ver.
00:55:49Javier Holgado tiene lo suyo, pero de ahí a poder echar una maldición.
00:55:53Por favor, vosotras sabéis la de brujería que hay que aprender para poder hacer eso.
00:55:56Pues no sé quién me lo ha echado, pero se me ha muerto la planta, el pez, el lomo, tus bebés y mis papás.
00:56:04Y no quiero que se muera nadie más.
00:56:10Es que nadie se ha muerto por tu culpa, Paula. Nadie.
00:56:15Ni tus papás, ni mis bebés.
00:56:19Nadie tiene la culpa de eso.
00:56:23Y desde luego tú no estás maldita.
00:56:25Sí que lo estoy.
00:56:27Como la campesina del cuento.
00:56:29Pero si la campesina del cuento tampoco estaba maldita, te has ido y no he podido contarte el final del cuento.
00:56:33¿Queréis que os lo cuente?
00:56:35Vamos a ver.
00:56:36Después de muchas aventuras, la campesina descubrió que la bruja estaba envenenando su huerto
00:56:41y por eso se le morían todas las plantas y todos los animales.
00:56:45¡Qué mala!
00:56:47Claro.
00:56:47Y además, la campesina no solo no estaba embrujada ni maldita,
00:56:52sino que al final se casó con el príncipe.
00:56:54Tuvo muchos hijos.
00:56:55Fueron muy felices.
00:56:56O sea, que la maldición era mentira.
00:56:59Claro.
00:57:00Y la tuya, ni te cuento.
00:57:03Pero si a mí, desde que te conozco, no me han pasado más que un montón de cosas buenas.
00:57:08Mira, me he reído muchísimo.
00:57:12Tengo una hija legal maravillosa.
00:57:15¿Eres tú?
00:57:16Sí, lo único que has hecho ha sido traerme buena suerte.
00:57:20¿A ti también te ha traído buena suerte?
00:57:22Sí, porque mis papás se han separado, pero por culpa de la secretaría de mi papá.
00:57:27A lo mejor, esta maldita...
00:57:29No, pero tiene tetas de silicona.
00:57:33No, entonces eso es otra cosa.
00:57:53Héctor.
00:57:54Sí, Mario.
00:57:55Quería decírtelo a ti primero.
00:57:56Dime.
00:57:57Han aparecido los cadáveres de los padres de Marcos y Paula.
00:58:02Me acaba de llamar la policía.
00:58:05Han encontrado el barco.
00:58:06Los cuerpos estaban atrapados en la bodega.
00:58:09Bueno, ¿qué?
00:58:15Entonces, ¿te gusta el cole o no te gusta el cole?
00:58:17Sí, es muy bonito.
00:58:19Y ya tengo a dos amigas.
00:58:20Ah, amigo, ¿ves?
00:58:22¿Te lo dije o no te lo dije?
00:58:24Nos tendremos que ir de aquí también.
00:58:27No, hijo.
00:58:28En este nos vamos a quedar mucho tiempo, ya verás.
00:58:31Bueno, ¿qué?
00:58:32¿Y el profe te ha caído bien?
00:58:33Se llama Héctor y tiene una capa que te hace invisible.
00:58:36No me digas, ¿en serio?
00:58:37Si no en la prista podemos ir por todas partes sin que nos vean los policías ni los guardias civiles.
00:58:43Manda que...
00:58:45Venga, métete en la cama.
00:58:49Papá.
00:58:50¿Qué?
00:58:51Yo soy huérfano.
00:58:55¿Huérfano?
00:58:58¿Por qué dices eso, hijo?
00:58:59Es que me lo han preguntado a mis amigas.
00:59:02Como mamá no está y esto es un orfanato.
00:59:04Bueno, esto no es un orfanato, hijo.
00:59:05Esto es un internado.
00:59:07Y aunque mamá no esté ahí, yo sí que estoy.
00:59:10Y no te voy a dejar nunca, ¿vale?
00:59:12¿Eh?
00:59:18Venga, métete en la cama.
00:59:24No, déjala encendida, por fin.
00:59:27Pero hijo, si voy a dormir aquí contigo, ¿qué pasa?
00:59:29Es que no quiero dormir y tener más pesadillas de las que se cumplen.
00:59:35A ver, hijo.
00:59:36Te lo he explicado un montón de veces.
00:59:39Nadie tiene pesadillas de las que se cumplen.
00:59:41Yo sí.
00:59:42Yo soñé que mamá se iba a ir y se fue.
00:59:44Pero fue una casualidad, cariño.
00:59:46Muchos niños sueñan que sus mamás se van a ir.
00:59:48Es normal.
00:59:49Lo que tienes que hacer es no tener miedo.
00:59:53¿Vale?
00:59:54Y así seguro que sueñas cosas bonitas.
00:59:56Y si se cumplen, pues mira tú qué bien.
00:59:58¿Eh?
00:59:59Nada.
01:00:01Buenas noches, cariño.
01:00:05Papá.
01:00:06¿Qué?
01:00:07Nosotros somos de los buenos, ¿verdad?
01:00:12Claro, hijo.
01:00:13Y eso es todo.
01:00:37Como verás, de poca utilidad.
01:00:40Tras esa puerta estaba Sandra, ¿no?
01:00:42Afortunadamente, el aparato registró el recorrido seguido por Nora.
01:00:48Y eso nos ha permitido esbozar un mapa de los pasadizos.
01:01:00Joder.
01:01:02Es un laberinto.
01:01:04Este es el camino que siguió Nora.
01:01:08Fue metódica.
01:01:10Creemos que recorrió los pasadizos casi en su totalidad.
01:01:15Además de la trompilla, cuenta con una salida al bosque.
01:01:19Efectivamente.
01:01:21Y también se conecta con el pozo.
01:01:24Y con lo que parece ser la chimenea de la biblioteca.
01:01:27El tesoro tiene que estar aquí abajo, en alguna parte.
01:01:38¿Crees que con la ayuda del mapa y de la llave podrás encontrarlo?
01:01:43No necesitas que te contratemos a una visita guiada.
01:01:46Ya sé dónde está.
01:01:57¿Dónde?
01:02:01Pregúntale la visita guiada esa que quieres contratar.
01:02:03¿Dónde?
01:02:04¿Lo ves ahora?
01:02:22El tercer símbolo.
01:02:24De luz de la caja fuerte.
01:02:29Detrás del primero estaba el tríptico.
01:02:32El segundo era la entrada a los pasadizos.
01:02:35Y me juego el cuello aquí a aquí.
01:02:37Está el premio gordo.
01:02:38¿Estás enfadada conmigo?
01:02:57Lo siento, yo no quería hablarte así.
01:02:59Es que la mujer del coche se parecía a tanta mamá que yo pensaba que era ella.
01:03:04Pero no era ella, porque si no, ella habría venido a buscarlos.
01:03:09¿A que sí?
01:03:13Yo qué sé, Paula.
01:03:15Yo qué sé.
01:03:18A lo mejor sí que era ella.
01:03:22Sí.
01:03:24Sí, a lo mejor mamá y papá están vivos.
01:03:26En algún sitio, pero no pueden venir a buscarnos por alguna razón.
01:03:30A lo mejor se ha perdido en el bosque y no sabe cómo llegar al internado.
01:03:33Sí, eso o simplemente no saben que estamos aquí.
01:03:37¿No lo dices solo para que no esté triste?
01:03:39No, te lo juro.
01:03:42Si tú dices que viste a mamá, yo te creo.
01:03:45¿Y va a venir a buscarnos con papá, a que sí?
01:03:48Claro que sí.
01:03:51Nosotros lo que tenemos que hacer es no olvidarnos nunca de ellos.
01:03:56Y esperarles.
01:03:58¿Vale?
01:04:00Vale.
01:04:03Te quiero mucho, Paula.
01:04:11Y yo también a ti, Marcos.
01:04:13Y yo también a ti.
01:04:27¡Gracias!
01:04:57¡Gracias!
01:05:27¡Gracias!
01:05:57¡Gracias!
01:05:59¡Samuel!
01:06:01¡Samuel!
01:06:03¡Samuel!
01:06:05¡Samuel!
01:06:07¡Samuel!
01:06:09¡Samuel!
01:06:11¡Samuel!
01:06:13¡Samuel!
01:06:15¡Samuel!
01:06:17¿Samuel, qué haces?
01:06:23¡Por Dios, Samuel, ¿qué has hecho?
01:06:25Tienes razón, mi hermana no está aquí.
01:06:27Ni la de Lucas, ni la de Esteban, ni la de Francisco.
01:06:29¡Dios mío!
01:06:33¿Qué te creías?
01:06:35¿Que me iba a ir sin saber si mi hermana está viva o muerta?
01:06:37¡Samuel!
01:06:39¿Tienes que irte de aquí antes de que pase algo peor?
01:06:43¡Gracinta! ¡Mi hermana está viva!
01:06:45¡Mi hermana está viva y...
01:06:49¡Yo la voy a encontrar!
01:06:55Esté donde esté...
01:06:57¡La voy a encontrar!
01:06:59¡Viva!
01:07:01¡Viva!
01:07:03¡Viva!
01:07:05¡Viva!
01:07:07¡Viva!
01:07:09¡Gracias!
01:07:39¿Cómo estás?
01:07:43Pues si te digo la verdad no lo sé.
01:07:49Por lo menos ya sabes que tu madre está viva.
01:07:55He estado ocho meses.
01:08:15Ocho meses encerrada ahí abajo en una habitación.
01:08:23Y no podía hacer nada para salvarla.
01:08:25Marcos, no lo sabías.
01:08:27No puedes culparte por ello.
01:08:33Y lo peor es que no sé dónde está.
01:08:37¿Y qué hablan hecho con ella? No sé nada.
01:08:41No sé nada, nada.
01:08:53No hace falta que lo digas, cabrón.
01:09:03Ya lo sé.
01:09:05Ya lo sé.
01:09:07Ah, no, no, no. Esto sí que no.
01:09:15Que todos estos se crean trullitos sexto sentido ya ellos.
01:09:17Pero este cuarto ni pisarlo, Casper.
01:09:19Aire.
01:09:21¿Pero de qué más? Que también es mi cuarto, tío.
01:09:23Déjalo, déjalo, déjalo, déjalo.
01:09:25Ella no tiene la culpa de que tu padre sea un asesino.
01:09:31A ver si te queda una cosita aclarenando.
01:09:33Mi padre, dilo, mi padre no es ningún asesino.
01:09:35Iván, suéltale.
01:09:37Ya sabemos todos que la piba esta te muera mogollón
01:09:39y que te la quieres jalar y todo eso.
01:09:41¿Pero quieres que te diga una cosita?
01:09:42No tienes ninguna posibilidad.
01:09:43Así que deja de hacer el ridículo, por favor.
01:09:45Bueno, ya te vale.
01:09:55Marcos.
01:09:57¿Qué?
01:10:05Se trata de tus padres.
01:10:20¿Qué pasa con mis padres?
01:10:24Han...
01:10:28Han aparecido sus cuerpos.
01:10:30No puede ser.
01:10:35Por fin han encontrado el barco hundido y...
01:10:42Bueno, sus cadáveres estaban atrapados en la bodega.
01:10:47La policía costera acaba de recuperar sus cuerpos.
01:10:51Lo siento, Marcos.
01:10:53Lo siento.
01:10:57Esto de verdad.
01:10:58Montagua.
01:10:59No te es.
01:11:00Lo siento.
01:11:01Bueno, no, no, no, no.
01:11:03No te es.
01:11:04Bueno, no te es.
01:11:05Bueno, no te es.
01:11:18Lo siento.
01:11:20Cuando estaba enero.
01:11:21No, no, no.
01:11:23Gracias por ver el video.
01:11:53Gracias por ver el video.
01:12:23Gracias por ver el video.
01:12:53Gracias por ver el video.
01:13:24Sí, ha aparecido una de las seis lágrimas.
01:13:28Las otras cinco no pueden andar muy lejos.
01:13:32Gracias por ver el video.
01:13:37Sí, yo también sé lo que significa.
01:13:41Samuel Spie está vivo.
01:13:43Sí, también me he ocupado del otro asunto.
01:13:52Gracias por ver el video.
01:13:53Gracias por ver el video.
01:13:58Gracias.
01:13:59Gracias.
01:14:00Gracias.
01:14:01Gracias.
01:14:02Gracias.
01:14:03Gracias.
01:14:04Gracias.
01:14:05Gracias.
01:14:06Gracias.
01:14:07Gracias.
01:14:08Gracias.
01:14:09Gracias.
01:14:10Gracias.
01:14:11Gracias.
01:14:12Gracias.
01:14:13Gracias.
01:14:14Gracias.
01:14:15Gracias.
01:14:16Gracias.
01:14:17Gracias.
01:14:18Gracias.
01:14:19Gracias.
01:14:20Gracias.
01:14:21Gracias.
01:14:22Gracias.
01:14:23Gracias.
01:14:24Gracias.
01:14:25Gracias.
01:14:26Gracias.
01:14:27Gracias.
01:14:28Gracias.
01:14:29Gracias.
01:14:30Gracias.
01:14:31Gracias.
01:14:32Gracias.
01:15:02Gracias.
01:15:03Gracias.
01:15:33Gracias.
01:15:34Gracias.
01:15:35Gracias.
Recomendada
1:08:14
|
Próximamente
1:19:17
1:14:44
1:08:04
1:20:01
1:18:15
1:14:24
1:12:14
1:08:37
1:20:15
1:16:16
1:16:32
1:23:46
1:29:13
1:14:36
1:37:59
1:09:06
1:15:17
1:08:12
1:11:41
1:15:48