**Las Aventuras de Super Mario Bros. 3 (The Adventures of Super Mario Bros. 3)** es una serie animada basada en el popular videojuego, donde Mario y Luigi, junto a la princesa Toadstool y su amigo Toad, luchan contra el malvado Bowser y sus secuaces para salvar el Reino Champiñón y restaurar la paz.
00:00Esta es una leyenda que nadie olvidará, todos pensaron que el rey Koopa se había ido del reino de los hongos, pero entonces atacó con su nave calamidad.
00:15El rey Koopa regresó más peligroso que nunca con sus niños Koopa.
00:21Obligados a usar sus poderes, los super hermanos Mario rescatan a la princesa Zeta y derrotan a la malvada familia Koopa.
00:30¡Atramparé a esos hermanos!
00:36Las aventuras de los super hermanos Mario.
00:40Enemigo público número uno.
00:48La prisión del mundo real está al frente, rey papá.
00:51Prisión, el único lugar en el mundo real con nuestra clase de gente.
00:56Muy bien, te voy a despedazar.
01:11¿Quién más?
01:12Piensa que puede vencerme en el baloncesto.
01:15¿Eres Clay Rompehuesos, el enemigo público número uno en el mundo real?
01:32Si no lo fuera, no me habrían puesto en esta cárcel por 12.423 años y sin fianza.
01:39Este es tu día de suerte.
01:41El rey papá acaba de otorgarte el perdón.
01:44¡Ya lo tengo, rey papá!
01:49Quiero respuestas.
01:52¿Quiénes son ustedes?
01:53¿Por qué me sacaron de ahí?
01:54¿Qué clase de vehículo es este?
01:56¿Y por qué aún traen vuestros esos disfraces de reptiles?
02:00¡Suelta mi nariz, calvo!
02:03¡Por supuesto!
02:12¡Estos no son disfraces!
02:14¡Yo soy el malvado Koopa, rey Koopa para ti!
02:17¡Y estos malvados angelitos son mis niños!
02:19¿Y qué quieren de mí?
02:20¡Yo soy un supercriminal, no un entrenador de animales!
02:23¡Esto es como una pesadilla de terror!
02:31¡Tú eres el rey Koopa, el maléfico e intrigante supermalvado de este reino de los hongos y estos son tus hijos!
02:38¡No son disfraces!
02:41¡Y tú eres la clase de villano corrupto que puede darle a mis pequeñines las ventajas que yo nunca tuve!
02:48¡Olvídalo, cara de escamas!
02:50¡Yo no soy una nana!
02:52¡Espera!
02:52¡No busco una niñera!
02:55¡Quiero que les enseñes a estos tontos todos los trucos ilegales, solapados y pérfidas que sepas!
03:00¿Y qué gano yo con eso?
03:02¡Conservar la mitad de lo que se robe!
03:04¡Señor reptil!
03:06¡Esto es un trato!
03:13¡De acuerdo, Koopa clase!
03:15¡Hoy vamos a empezar a estudiar lo básico!
03:18¡Lección número uno!
03:19¡Asalto a un banco!
03:22Oye, Luigi, ¿te has dado cuenta de que las nubes pueden parecer muchas cosas?
03:28¡Como esa que está allá!
03:30¡Se parece a la princesa!
03:31¡Sí, claro que sí, Mario!
03:34¡Y esa que está allá se parece a la tía María!
03:37¡Pero si quieres realismo!
03:38¿Qué te parece a esa que está allá?
03:40¡Se ve como la nave calamidad!
03:41¡La nave calamidad!
03:43¡Tenemos que evitar que los tramposos Koopas roben el banco!
03:50¡Ay, qué linda estola!
04:10¡Es mía!
04:14¡Haz lo que te digo!
04:16¡Mete al saco todas las monedas!
04:17¡Pronto!
04:18¡Oye, Bravucón!
04:23¡Fíjate en esto!
04:31¡Torpes hermanos Mario!
04:33¡Arruinaron nuestra diversión!
04:35¡Vámonos, pandillas!
04:37¡Eh, cuando no nos quieren!
04:38¡Vámonos!
04:41¡Vámonos!
04:42Muy bien, Cupaclase.
05:04Fallaron la lección número uno.
05:06Es hora de la lección número dos.
05:07¿Cómo deshacerse de los molestos chicos buenos?
05:12¡Auxilio! ¡Ayúdenme!
05:16¡Esos gritos vienen de ahí!
05:20Oye, ¿qué es lo que te pasa, pequeño?
05:23Unos horribles monstruos verdes me robaron el dinero de mi almuerzo.
05:27¡Esos terribles cupas! ¿Por dónde se fueron?
05:30Bajaron por esa gran tubería.
05:35Hiciste un gran trabajo, niño. Los hermanos Mario te creyeron todo. Aquí tienes tu dinero del almuerzo.
05:42¡Ah! ¡Esos dos!
05:49Creo que nos han engañado.
05:52Tienes razón, súper tonto.
05:55Se bajará el telón de sus vidas. Ya son historia. Hasta aquí llegaron.
05:59Están acabados. Se terminó. Ganamos. Es el fin.
06:02Su reloj se detuvo.
06:04El sol ha salido. La dama gorda ha cantado. Los super hermanos Mario ya no existen mal.
06:09Ya es, Vicente. Cállate.
06:10Y para que no se sientan tan solos, aquí les dejo a alguien para que les haga compañía.
06:21¡Fueron! ¡Mario!
06:33¡Mamá!
06:38¡Mamá!
06:43¡Víjate!
06:43Mario parece que se está enfadando.
07:13¡Ya están listos niños! ¡Les he enseñado todo lo que sea del crimen! ¡Ahora solo háganlo!
07:28¡Me encanta el ruido de los niños cuando juegan!
07:32¡Arriba las manos! ¡Deme su bolso! ¡Soy un verdadero ladrón Koopa malvado! ¡Pero soy muy simpático!
07:40¡Arriba las manos! ¡Soy un ladrón y un tramposo!
07:51¡Ay, Bocota! ¡Eso es mío! ¡Todo lo robé personalmente!
07:57¡Ah!
07:58¡Ah!
07:59¡Ah!
08:00¡Hay en existencia 522 carteras, 391 bolsos, 920 monedas de oro y un yoyo que es para mí!
08:09¡Arriba las manos! ¡Esta metralla está cargada!
08:11¡No, no, no! ¡Se supone que no se deben robar uno al otro! ¡Tengo que decirles esto otra vez!
08:19¿Eh?
08:20¡Ay, cabrinos! ¡Regresenmelas! ¡Enseguida! ¡Ustedes me están volviendo loco! ¡Oh!
08:28¡Maravilloso! ¡Maravilloso! ¡Aprenden muy rápido, verdad! ¡Me siento muy orgulloso!
08:35¡Estos chiquillos me están provocando dolor de cabeza!
08:38¡Veo que es hora del gran final! ¡El gran robo final! ¡El crimen del siglo del reino de los hongos!
08:44¿Vamos a robar las ruinas de los faraones hongos, papi?
08:47¿Hurtaremos las pirámides del desierto Kupajari?
08:52¡Ya sé! ¡Haremos que la tonta Princesa Zeta desaparezca!
08:56¡No, mis pequeños ladroncillos! ¡Robarán un millón de monedas de oro de la tesorería del reino de los hongos!
09:10Bueno, creo que con un millón de monedas de oro podría olvidarme de mi dolor de cabeza.
09:26¡Ay, mira! ¡Ya corrimos por todas partes! ¡No hay forma de escapar!
09:40¡No la enciendas hasta que yo diga ahora!
09:43¡Entendido, señor Clyde!
09:49¿Qué te pasa, Chiflis? ¿Qué estás haciendo?
09:52Solo siguiendo órdenes.
09:54¡Yo no le dije que hiciera eso!
09:56¡No! ¡Papá Rey lo hizo!
09:58¡Ray, papi! ¡Nunca pensó darte la mitad de nada! ¡Lo que hicimos fue traicionarte!
10:04¡Ya no puedo, señor Clyde! ¡Ya no puedo!
10:16Creo que este es el fin, Mario.
10:18¡Oigan, chicos buenos! ¡Tienen que regresarme al mundo real! ¡Por favor! ¡Por favor! ¡Les ayudaré a evitar que los Koopa niños roben la tesorería de los hongos!
10:30¡No!
10:32¡No!
10:34¡No!
10:36¡No!
10:38¡No!
10:40¡No!
10:41¡No!
10:43¡No!
10:45¡No!
10:47¡No!
10:49¡No!
10:51¡No!
10:52¡No!
10:53¡No!
10:54¡No!
10:55¡No!
10:56¡No!
10:57¡No!
10:58¡Gracias por tu ayuda, Clive!
11:24Pero nunca he visto a nadie que esté tan contento de regresar a la casa.
11:2812,423 años sin derecho a fianza en la prisión es mucho mejor que pasar un solo día con esos Koopas.
11:36Al menos tuviste la suerte de no tener que enfrentarte a los Koopa niños en un mal día, ¿verdad, Luigi?