- 25/5/2025
Es quizás el mayor alejamiento de Karol Wojtyla de la tradición papal que haya adoptado el papel de "papa peregrino", viajando, hasta ahora, a 77 países.
La tercera película de la serie lo acompaña en su 37º peregrinaje internacional: a Uruguay, Bolivia y Paraguay, donde Wojtyla debe conocer al general Alfredo Stroessner, el dictador más longevo del mundo, quien, después de la Segunda Guerra Mundial, cobijó a muchos de los criminales nazis que profanaron la patria de Wojtyla.
Narrado en Español Latino por Gonzalo Curiel Larráinzar (10 de enero de 1939 - 29 de marzo de 2020) fue un actor y director de doblaje mexicano.
#iglesia
#historia
#padre
#caltolicos
#sacerdote
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
La tercera película de la serie lo acompaña en su 37º peregrinaje internacional: a Uruguay, Bolivia y Paraguay, donde Wojtyla debe conocer al general Alfredo Stroessner, el dictador más longevo del mundo, quien, después de la Segunda Guerra Mundial, cobijó a muchos de los criminales nazis que profanaron la patria de Wojtyla.
Narrado en Español Latino por Gonzalo Curiel Larráinzar (10 de enero de 1939 - 29 de marzo de 2020) fue un actor y director de doblaje mexicano.
#iglesia
#historia
#padre
#caltolicos
#sacerdote
Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/
#documentales
#españollatino
#historia
#relatos
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00La Iglesia Católica
00:30La Iglesia Católica
01:00El hecho de que Carol Boitila haya adoptado el papel de un Papa Peregrino
01:04probablemente es ante los ojos de los católicos el más significativo aspecto de su ejercicio.
01:09Supongo que uno de los argumentos en contra de eso puede ser que algunas personas del Vaticano
01:14sienten que debería estar más tiempo en el Vaticano, realizando trabajos, escritorio en lugar de salir a sus visitas.
01:22Otra crítica puede ser que al visitar iglesias locales se coloca por encima de los oficiales del Vaticano.
01:29Al visitar estas iglesias locales el mismo, enfatiza la concentración del poder en Roma.
01:35Algunos teólogos tienen un particular punto de vista sobre las desventajas de un Papa Peregrino.
01:52Lamento las implicaciones de la internacionalización del Papado.
01:59En la doctrina católica sólo tenemos diáconos, padres, obispos, y el más importante es el obispo de la ciudad de Roma,
02:06porque Roma es la diócesis principal de todas las de la Iglesia Católica.
02:09Lo que tenemos ahora, no importa si es doctrinal o no, es una especie de gran superobispo de masas,
02:16el cual sobrepasa en imagen y en percepción a todos los obispos de la Iglesia Católica.
02:23De hecho, es capaz de efectuar un poder que va bastante más allá de lo que un obispo es capaz.
02:32El equipo del Papa es relativamente pequeño.
02:35Consiste en su secretario, Monseñor Givix, unos cuantos expertos seleccionados, su doctor y su secretario de Estado, el Cardenal Casaroli.
02:44La gran mayoría de su equipo son periodistas más o menos 70, representantes del medio internacional.
02:50Los boletos de avión que compran contribuyen a los gastos del viaje,
02:53pero el trabajo de Joaquín Navarro Valls, jefe de prensa del Papa,
02:57los anima a contribuir positivamente para la imagen del Papa.
03:00En este viaje hacia Latinoamérica, la visita a Uruguay no despierta mucho interés.
03:06El viaje a Bolivia tiene interés potencial,
03:08pero los propósitos del Papa de encontrarse con el más antiguo dictador totalitario sobreviviente en Paraguay,
03:14son sumamente prometedores.
03:16El Papa generalmente no concede entrevistas,
03:24pero acostumbra caminar por el avión ofreciendo a los periodistas la oportunidad de una o dos preguntas.
03:29Si hay preguntas que él no desea contestar o que considere irrelevantes,
03:33trata a los periodistas como un profesor universitario trataría a un estudiante perezoso.
03:38¿Qué espera obtener de este viaje?
03:41Ah, lo mismo.
03:43¿Puede darnos su opinión sobre la situación en Polonia en estos momentos?
03:48Voy a Sudamérica, no a Polonia.
03:52¿Está de acuerdo con los huelguistas de Dansk?
03:54Estamos seguros de que conoce los problemas en esta región.
03:57La iglesia tiene su propia filosofía, incluso sobre la huelga.
04:09Si usted lee,
04:11Laborem Exercens,
04:12Laborem Exercens,
04:14encontrará algo de eso.
04:17Le aconsejo que lea,
04:20Laborem Exercens.
04:22Los periodistas italianos hacen una pregunta muy relevante,
04:26le preguntan su opinión sobre el problema de la cocaína en Bolivia.
04:32Bueno, tendría que preguntar,
04:35¿los países que proveen la droga son los únicos culpables?
04:38Una oportuna turbulencia corta una posible discusión.
04:48Cristo dijo a los apóstoles,
05:02id por todo el mundo,
05:03a todas las naciones.
05:06Y esto ya es posible hacerlo en nuestro siglo,
05:09hacerlo en diferentes modos.
05:12La iglesia a veces es una iglesia de todos los países,
05:15y a veces es una iglesia de grupos pequeños en esos países,
05:20pero está situada y se desarrolla en todo el mundo,
05:24en naciones y países del mundo entero.
05:27Es la Belkirche,
05:29la iglesia del mundo.
05:32En los diferentes naciones y países del mundo entero.
05:37Es decir,
05:40Karl Rahner,
05:42la Belkirche,
05:44la iglesia del mundo.
06:02En 10 años,
06:17Juan Pablo II
06:18ha realizado 39 peregrinajes internacionales
06:22visitando 79 países diferentes,
06:24algunos más de una vez.
06:32Este es su segundo viaje a Uruguay
06:44y será lo suficientemente largo
06:46como para justificar su promesa de regresar,
06:49pero lo suficientemente corto
06:50para no molestar a las autoridades laicas.
06:52No obstante,
07:00en dos cortos días,
07:01el Papa oficiará en dos celebraciones,
07:03dirá dos santas misas,
07:05ordenará 15 sacerdotes,
07:06pronunciará cinco discursos
07:08y se encontrará con su anuncio,
07:10con intelectuales católicos
07:11y con el presidente del país.
07:12¡No!
07:22¡Buenas tardes,
07:23un viva muy grande!
07:25¡Viva el Papa!
07:28¡Viva el Papa!
07:38¡Viva el Papa!
07:39¡Viva!
07:41¡Viva!
07:43¡Viva el Papa!
07:52El Papa y su equipo se dirigen hacia Bolivia.
08:20¡Viva el Papa!
08:22¡Gracias!
08:52Bolivia es un país de gran tamaño y de inmensa pobreza
09:12También es un país en el cual la iglesia ha adoptado mucho de la teología para la liberación
09:18Una tendencia que Boitila mira con cierta desconfianza
09:21No es del todo sorprendente que otros papas hayan evitado encontrarse ante situaciones teológicas tan delicadas
09:27Pero a Karol Boitila rara vez se le ha acusado de pusilanimidad
09:31La jornada del Papa se inicia aquí, en el monasterio franciscano que hospeda al personal del Papa
09:55Son las 7 de la mañana
09:57¡Gracias!
09:59¡Gracias!
10:01¡Gracias!
10:03¡Gracias!
10:05¡Gracias!
10:06¡Gracias!
10:07¡Gracias!
10:09¡Gracias!
10:10¡Gracias!
10:11¡Gracias!
10:12¡Gracias!
10:13El horario es meticuloso
10:40A las 8 en punto llega el automóvil del Papa
10:42Este tipo de automóvil fue inventado por Juan Pablo II
10:54Y reforzado después del atentado de 1981
10:57Su construcción a prueba de balas combina seguridad con visibilidad
11:01Hay dos automóviles de este tipo para el Papa en América Latina
11:05En este viaje se agregaron algunos de los 7 que se encuentran en el Vaticano
11:10de la Gran P further witness
11:20¡Gracias!
11:22¡Gracias!
11:22¡Gracias!
11:23Son las 8.10. Una oportunidad de alcanzar al grupo hasta aquí.
11:47Noticias. Llegaron noticias.
11:49Noticias. Esto es lo que dicen. El Papa ha tocado tierra. El Papa ha demasiada injusticia.
11:59¿El Papa?
11:59No, no, no. El Papa dice. Es lenguaje de télix. Es muy parecido a un telegrama. A veces dicen mucho, a veces dicen poco.
12:06Usted comprende ese telegrama que la verdad no siempre es... es muy claro.
12:11A veces es necesario dar las gracias a toda la legión de ayudantes.
12:22El fotógrafo del Papa, el señor Mari, es quien toma las fotografías de cada evento.
12:27Las copias serán enviadas después a Roma en la valija diplomática del Vaticano.
12:30Son sólo cuatro días de viaje y Mari ya ha tomado 3.000 rollos de película.
12:38¡Aplausos!
13:08Gracias.
13:38La primera visita oficial del día, la visita al presidente, se inicia a tiempo.
13:50Bolivia tiene la dudosa distinción de haber tenido 159 gobernantes en 150 años.
14:08Este presidente en particular ha sido elegido en tres diferentes ocasiones,
14:17pero nunca ha completado su ejercicio sin ser derrocado por un golpe militar.
14:38El Papa, como jefe de Estado, debe encontrarse con otro jefe de Estado.
14:47La verdadera finalidad de este viaje, el encuentro con la gente,
14:51se organiza en conjunción con la iglesia local,
14:53pero esta solo intervendrá una vez que las sutilezas diplomáticas han sido cumplidas.
15:08El Papa, como jefe de Estado, debe encontrarse con otro jefe de Estado.
15:38El Papa, como jefe de Estado, debe encontrarse con otro jefe de Estado.
15:56¡Vamos!
16:03¡Vamos!
16:05¡Vamos!
16:08Las relaciones entre el Vaticano y la presente administración boliviana son buenas en general,
16:35así que después del rutinario intercambio de regalos, la visita puede seguir.
16:44Cerca de las 9 y 15, el cortejo papal se dirige a Sucre,
16:48donde se oficiará una misa que será escuchada por cerca de un millón de personas.
17:05Cerca de las 9 y 15, el cortejo papal se dirige a Sucre,
17:35¿A dónde nos llevan?
17:46Bolivia formaba parte del Imperio Inca, fue conquistada por los españoles y evangelizada en el siglo XVI.
17:53Cerca de las 9 y 15, el cortejo papal se dirige a Sucre,
18:23Aún cuando los misioneros hicieron mucho por preservar la cultura indígena y su lenguaje,
18:49todavía existe mucha confusión entre el dios masculino del sol, Pachacama,
18:54la diosa femenina, Pachamama, y los símbolos cristianos de Jesús y la Virgen María.
19:01Un boliviano no encontraría extraño derramar algo de vino sobre la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama,
19:07antes de asistir a una misa católica.
19:09Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama,
19:15la diosa femenina, Pachamama, y los símbolos cristianos de Jesús y la Virgen María.
19:18Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama,
19:23el cortejo de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
19:30Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama,
19:33la diosa femenina, Pachamama, y los símbolos cristianos de Jesús y la Virgen María.
19:38Una de las tareas más delicadas que enfrenta la iglesia local antes de una visita del Papa
19:44es seleccionar a la gente que recibirá la comunión de manos del Papa.
19:47Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:17Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:19Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:20Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:22Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:23Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:24Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:25Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:26Un boliviano no encontraría extraño de la tierra como ofrenda religiosa a Pachamama.
20:27Y en las anteriores que a otros descanse
20:36Amor que quieras seguir amando
20:44Señor, me has mirado a los novios
20:52Después de una misa de tres horas habrá un corto descanso para almorzar en el monasterio local
21:22A las dos en punto, el Papa bendecirá a los ancianos y enfermos en la Catedral de Sucre
21:32Muchos de los enfermos son niños pequeños
21:35¡Gracias!
22:05¡Gracias!
22:35¡Gracias!
22:37¡Gracias!
22:39¡Gracias!
22:41¡Gracias!
22:43¡Gracias!
22:45¡Gracias!
22:47¡Gracias!
22:48¡Gracias!
22:49¡Gracias!
22:51¡Gracias!
22:52¡Gracias!
22:54¡Gracias!
22:55¡Gracias!
22:56¡Gracias!
22:57¡Gracias!
22:58¡Gracias!
22:59¡Gracias!
23:00¡Gracias!
23:02¡Gracias!
23:03¡Gracias!
23:04¡Gracias!
23:05¡Gracias!
23:06¡Gracias!
23:07¡Gracias!
23:08¡Gracias!
23:09¡Gracias!
23:10¡Gracias!
23:11¡Gracias!
23:12¡Gracias!
23:13¡Gracias!
23:14¡Gracias!
23:15¡Gracias!
23:16¡Gracias!
23:17¡Gracias!
23:18¡Gracias!
23:19¡Gracias!
23:20¡Gracias!
23:21¡Gracias!
23:22¡Gracias!
23:23¡Gracias!
23:24¡Gracias!
23:25¡Gracias!
23:26¡Gracias!
23:27¡Gracias!
23:28¡Gracias!
23:29¡Gracias!
23:30¡Gracias!
23:31¡Gracias!
23:32¡Gracias!
23:33¡Gracias!
23:34¡Gracias!
23:35¡Gracias!
23:36¡Gracias!
23:37¡Gracias!
23:38¡Gracias!
23:39¡Gracias!
23:40¡Gracias!
23:41¡Gracias!
23:42¡Gracias por ver el video!
24:12¡Gracias por ver el video!
24:42Cuando recibe la invitación de algún país para visitarlo, lo hace con una condición, que pueda realizar completamente sus deberes pastorales.
24:51Él no va a predicar solo una parte del Evangelio, sino que va a predicar lo que él siente que es el Evangelio completo.
25:00Juan Pablo, Juan Pablo peregrino, Tarika está contigo.
25:06Los niños quieren ver al Papa, los niños quieren ver al Papa.
25:10Niños grandes, por favor, dejen que los niños se acerquen al Vicario de Cristo.
25:16Los niños quieren ver al Papa, el Vicario de Cristo.
25:21Dejen que los niños vengan al Vicario de Cristo.
25:26Y a través del Vicario de Cristo, a Cristo nuestro Salvador.
25:30Mientras tanto, los diplomáticos que acompañan al Papa intentan persuadir a los paraguayos
25:52de que un encuentro con los representantes de la oposición sería menos comprometedor para el presidente Stroessner que la cancelación del viaje papal.
25:59Os da la fuerza y claridad para enseñarnos el camino de la verdad y la vida.
26:07El pensamiento de justicia de la Santa Madre Iglesia no es inquebrantable fe religiosa.
26:17No es inquebrantable fe religiosa.
26:19Las enseñanzas de Jesús aprendidas en el seno de la familia y en la escuela
26:25son los únicos medios capaces de transformar el mundo en que vivimos.
26:41¡San Pablo, Papa Pelegrino, Tarifa está contigo!
26:46¡San Pablo, Papa Pelegrino, Tarifa está contigo!
26:51¡San Pablo, Papa Pelegrino, Tarifa está contigo!
26:55Un rápido vuelo de 30 minutos lleva al Papa al núcleo del movimiento boliviano de la teología de la liberación, la parroquia de Oruro.
27:10¡San Pablo, Toma Pelegrino, Tarifa está contigo!
27:13Se saludaron en nombre de todos los que conformaban esta parcela del pueblo de Dios, la Iglesia de Orruro.
27:24Los hermanos, campesinos, mineros, obreros, desocupados, relocalizados,
27:34gente de nuestros barrios marginales, presentes aquí para contarles
27:42algo de sus vidas y preocupaciones y celebrar.
27:47¡Aplausos!
27:48La gente nos abusa, vivimos los campesinos en la vida miseria.
27:57Por la autoridad de los campos, ojos de la ciudad, nos abusa, no nos atiende con preferencia en las oficinas,
28:05más bien nos trata como una pantera animal.
28:11Esta era una de las zonas más ricas de Bolivia, pero el colapso de la industria de la plata y el estaño
28:16la convirtió en una de las más pobres.
28:19Lo que Boitila diga aquí, será escuchado cuidadosamente por aquellos que desean que la iglesia adopte un papel más activo.
28:25¡Aplausos!
28:26¡Aplausos!
28:27¡Aplausos!
28:28¡Aplausos!
28:29¡Aplausos!
28:30¡Aplausos!
28:31¡Aplausos!
28:32Siento un gran gozo estar hoy con vosotros.
28:37Sé de tantos trabajadores que habéis sido desplazados de vuestros lugares de trabajo.
28:46Los profundos socavones que hace años eran la gran fuente de la riqueza nacional, especialmente en Oruro y Potosí.
28:57Ahora son sólo testigos muros de tantísimas vidas humanas.
29:04Conozco las dificultades de vuestra situación actual.
29:11Quiero aseguraros que la iglesia nos acompaña como madre solicita en vuestras técnicas aspiraciones.
29:21No existe duda sobre las necesidades de los pobres de Bolivia, ni de la sinceridad con la cual ellos ven a la iglesia en busca de guía y de ayuda.
29:32La única pregunta pertinente es ¿qué tanta ayuda puede ofrecerles el Papa?
29:35El hermano Juan Pablo II, sucesor de Pedro y Picario de Cristo, los mineros y frugos hombres.
29:45No se les gustan, no se les gustan por un pedazo de paz.
29:50El jurado que te da sus gracias, no es tan tonto, por haber aceptado la teología de la defracción.
29:58Por haber aceptado la teología de la defracción.
30:00¡Panieren a la noche, no me intercises!
30:03¡Panieren a la noche, pero ie amargo!
30:05¡Panieren a una seis trebanas de tar Ingredientes!
30:07¡Y
30:18Muchas personas sienten que cuando el Papa está ahí,
30:41todo es maravilloso, que es una magnífica ocasión,
30:45que es una oportunidad para el folclor,
30:47para la vida cultural.
30:50Una enorme oportunidad religiosa.
30:53Él tiene firmes convicciones sobre ciertos puntos
30:56y nunca falla al expresar estas convicciones
30:58durante las visitas que realiza.
31:00Pero puede ser que al pasar un mes o dos meses o tres meses,
31:04uno se diga, bueno, ¿qué quedó de eso?
31:06Excepto fotografías y recuerdos.
31:10Después de una santa misa para una gran masa y cinco vuelos,
31:14el día termina a las diez y quince.
31:17Se han vuelto unos...
31:21La BBC, que no...
31:23¿Cómo?
31:23La BBC termina el día.
31:25La BBC termina el día.
31:26La BBC termina el día.
31:27La BBC termina el día.
31:29Bien.
31:31Buenas noches.
31:36El gobierno paraguayo ha dado marcha atrás.
31:49El encuentro con la oposición que había sido cancelado
31:52finalmente fue aceptado.
31:53Así es que el grupo del Papa abandona Asunción.
31:56A bordo, los periodistas organizan una colecta para comprar un regalo al Papa
32:01y preparan el reportaje del encuentro del Papa con el presidente de Paraguay,
32:06el general Stroessner.
32:07Mientras tanto, el Papa saluda a la tripulación.
32:13El servicio meteorológico del aeropuerto de Asunción
32:34se prepara a enfriar el entusiasmo de los periodistas en esta particular etapa del viaje.
32:39El gobierno paraguayo ha dado marcha atrás.
33:09Se cancela la ceremonia oficial en el aeropuerto
33:21y el programa es rápidamente reorganizado.
33:24Se extiende la alfombra roja
33:25y el Papa inicia el camino para visitar al presidente en su palacio.
33:29Karol Wojtyla a menudo ha enfrentado ciertas críticas
33:32por aceptar el encuentro con hombres como Stroessner
33:35y en este caso, él debe saber que el presidente, antes de la guerra,
33:39ofreció asilo en Paraguay a muchos nazis que profanaron su país.
33:43El mundo está atento a su reacción.
33:50Mientras tanto, los periodistas se dirigen al hotel
33:52para mirar por televisión el encuentro.
33:54Santo Padre, la República del Paraguay se siente inmensamente honrada
34:06porque su santidad, el Papa Juan Pablo II,
34:10se encuentra en esta nación de auténtica tradición cristiana.
34:14Por eso decimos que hemos hecho.
34:18Hacemos y seguiremos haciendo un gobierno con espíritu y constancia de hombres buenos.
34:24Con el esfuerzo de larga vigilia y con fe en la fraternidad,
34:29este Paraguay de hoy, sin crisis sociales y políticas,
34:34sin tumultos, sin agitaciones callejeras,
34:37sin presos políticos,
34:40sin odios que hagan derramar sangre de hermanos
34:43y sin madres enlutadas por el fanatismo político.
34:48La descripción de Paraguay del general Stroessner
34:51como un paraíso político requiere de una cuidadosa respuesta.
34:54La Iglesia no se confunde en modo alguno
34:58con la comunidad política
34:59ni está ligada al sistema político alguno.
35:04Como señaló mi venerado predecesor,
35:07el Papa Juan XXIII,
35:10en la encíclica Madre Magistra,
35:13es competencia y obligación del poder público político
35:17crear y potenciar aquellas condiciones sociales
35:22que favorezcan el bien auténtico y completo de la persona,
35:28la Iglesia aprecia en mucho
35:31vuestros desveros en favor de la dignidad humana.
35:37El respeto de los derechos humanos,
35:40como es bien sabido,
35:42no es una cuestión de conveniencia política,
35:46sino que deriva de la dignidad de la persona,
35:49de la persona humana.
35:51En virtud de su condición de creatura de Dios,
35:56no se puede dedicar una vida verdaderamente humana
36:00en el orden material
36:02en contra de la ley de Dios.
36:08Asunción se prepara cuidadosamente
36:10para ofrecer un aspecto aceptable
36:12del totalitarismo paraguayo.
36:13Pero a pesar de lo dicho por Stroessner,
36:16hay un profundo resentimiento hacia su régimen
36:18y existen políticos dispuestos a enfrentársele.
36:21Se considera a Domingo Laino como uno de los candidatos más fuertes
36:24para reemplazar a Stroessner.
36:26El general Alfredo Stroessner hace 34 años
36:29es presidente del Paraguay.
36:30Hay dos pilares fundamentales que lo soportan.
36:35Uno se relaciona con la corrupción.
36:37La economía sumergida, marginal, ilícita en Paraguay
36:42maneja multimillonarios beneficios
36:45derivados del narcotráfico,
36:48del contrabando de whisky escocés,
36:50tabaco rubio americano
36:51y todos los productos del vicio.
36:53Por otra parte,
36:55el pilar fundamental también
36:57es la represión.
36:59Él pudo en 34 años
37:01elaborar uno de los más
37:03fuertes estados de terror.
37:06El pueblo paraguayo vive aterrorizado.
37:12El encuentro con los constructores de la sociedad
37:15que el gobierno trató de cancelar
37:17se encuentra en la etapa final de su preparación.
37:21El dictador Stroessner
37:23es capaz de manipular la visita
37:26de cualquier personaje extranjero en el país.
37:29Así lo ha hecho con muchos miembros
37:30de la colectividad mundial,
37:32diplomáticos,
37:33representantes de gobiernos extranjeros, etc.
37:36Esta vez con el Papa
37:38hará lo propio.
37:40Ya aparecieron afiches
37:41donde aparece la foto del dictador
37:44al lado del Santo Padre
37:45y evidentemente ese deseo de manipulación
37:48se ha manifestado ya
37:49y creo que se va a manifestar en el futuro.
37:54Si se ve claramente de qué lado está,
37:56entonces yo no creo que sea tan dañino para él
37:59que se le vea al lado de alguien así.
38:00En otras palabras,
38:02a cierto nivel,
38:03el problema surge
38:03solo si se percibe una cierta antigüedad
38:06con respecto al lado en que se encuentra.
38:08Eso es parte de todo.
38:09Pero el otro aspecto de esto
38:11es que hay una cierta especie de realidad
38:13ligeramente descarnada
38:16cuando la gente dice
38:17el Papa no debería hablar con gente tan sucia.
38:19Pero,
38:20¿entonces con quién diablos quieren que hable?
38:22Hasta los corresponsales norteamericanos
38:24que tendían a seguir la gira desde su hotel
38:26asistieron a este encuentro
38:27a pesar de que el equipo de fotógrafos
38:28no quería que se les molestara.
38:30¿No me necesitas?
38:31Deja aquí el micrófono.
38:33Así podremos oír la traducción al inglés
38:36de lo que está diciendo en español.
38:38Bueno,
38:38¿pero cómo hago para no verle su cara?
38:40Puedes ver su cara.
38:41No encuadres al hombre del abrigo café.
38:43Él solo está traduciendo.
38:45Entonces,
38:46¿por qué está ahí?
38:47Porque tiene que traducir.
38:49¿Y por qué no está aquí?
38:51Él puede estar donde tú quieras.
38:53¿Dónde lo quieres?
38:54¿Lo quieres aquí?
38:56No sé cómo puedo evitar...
38:57Dile dónde lo quieres y lo hará.
38:59Lo quiero más alejado del Papa.
39:03¿Para qué quieres gente aquí?
39:04¿Para qué quieres gente aquí?
39:06¿Para qué?
39:07¿Para qué?
39:07¿Para qué?
39:29El gobierno trató de cancelar el encuentro
39:36por algo que ellos llamaron
39:38razones de seguridad.
39:39Habían aceptado que se realizara,
39:41pero habían deslindado responsabilidades
39:43en caso de que ocurriera algo.
39:44¡Gracias!
39:45¡Gracias!
39:46¡Gracias!
39:47¡Gracias!
39:47¡Gracias!
39:48¡Gracias!
39:49¡Gracias!
39:50¡Gracias!
39:51¡Gracias!
39:52¡Gracias!
39:53¡Gracias!
39:54¡Gracias!
39:55¡Gracias!
39:56¡Gracias!
39:57¡Gracias!
39:58¡Gracias!
39:59¡Gracias!
40:00¡Gracias!
40:01¡Gracias!
40:02¡Gracias!
40:03¡Gracias!
40:04¡Gracias!
40:05¡Gracias!
40:06¡Gracias!
40:07¡Gracias!
40:08¡Gracias!
40:09¡Gracias!
40:10¡Gracias!
40:11¡Gracias!
40:12¡Gracias!
40:13¡Gracias!
40:14¡Gracias!
40:15¡Gracias!
40:16¡Gracias!
40:17¡Gracias!
40:18¡Gracias!
40:19¡Gracias!
40:20¡Gracias!
40:21¡Gracias!
40:22¡Gracias!
40:23¡Gracias!
40:24¡Gracias!
40:25¡Gracias!
40:26¡Gracias!
40:27¡Gracias!
40:28¡Gracias!
40:29¡Gracias!
40:30¡El pueblo está conmigo!
41:00¡El pueblo está conmigo!
41:04¡El pueblo está conmigo!
41:09Muy bien, es verdad, está contigo esperando más de una hora.
41:26¡Vamos a atrasarlo!
41:30Amados y hermanas, muy amados, distinguidos participantes en este encuentro,
41:39es para mi motivo de viva satisfacción estar hoy con vosotros,
41:46hombres y mujeres que desempeñáis responsabilidades de singular relleve en la vida de la nación.
41:55El orden y la paz son un empeño común y suponen el respeto efectivo de los derechos inalienables de la persona.
42:06La paz no es compaginable con una forma de organización social
42:23en la que solamente algunos individuos instauran a su exclusivo provecho un principio de discriminación.
42:33La verdadera democracia no puede atentar en manera alguna contra los valores
42:45que se manifiestan bajo forma de derechos fundamentales, de valores como la paz, la libertad, la justicia y la participación
42:58son requisitos esenciales para poder hablar de una auténtica sociedad democrática.
43:10La paz no es compaginable con una auténtica sociedad democrática.
43:32Con estos deseos, invoco sobre vosotros, sobre vuestros colaboradores, sobre todos los hogares,
43:42esta querida acción, las predicciones, gracias, gratis.
44:02Hermanos y hermanas, oremos con confianza como Cristo nos enseñó.
44:22Creo que esta visita del Papa se proyectará de manera positiva para el movimiento democrático paraguayo.
44:41Y creo que esto nos pone mucho más cerca de un inicio de una transición pacífica hacia la verdadera democracia de este país.
44:58En cierto modo se puede hablar del Paraguay antes de la visita del Papa y luego de la visita del Papa.
45:11Gracias.
45:18Hay una oportunidad de descansar. Hoy es el cumpleaños número 68 del Papa.
45:41Gracias.
45:42Gracias.
45:43Gracias.
45:44Gracias.
45:45Gracias.
45:46Gracias.
45:47Gracias.
45:48Gracias.
45:49Gracias.
45:50Gracias.
45:51Gracias.
45:52Gracias.
45:53Gracias.
45:54Gracias.
45:55Gracias.
45:56Gracias.
45:57Gracias.
45:58Gracias.
45:59Gracias.
46:00Gracias.
46:01Gracias.
46:02Gracias.
46:03Gracias.
46:04Gracias.
46:05Gracias.
46:06Gracias.
46:07Gracias.
46:08Gracias.
46:09Gracias.
46:10Gracias.
46:11Gracias.
46:12Gracias.
46:13Gracias.
46:14Gracias.
46:15Gracias.
46:16Gracias.
46:17Gracias.
46:18Gracias.
46:19Gracias.
46:20Gracias.
46:21Gracias.
46:22Gracias.
46:23Gracias.
46:24Gracias.
46:25Gracias.
46:26Gracias.
46:27Gracias.
46:28Gracias.
46:29Gracias.
46:30Gracias.
46:31Gracias.
46:32Gracias.
46:33Gracias.
46:34Gracias.
46:35Gracias.
46:36Gracias.
46:37Gracias.
46:38Gracias.
46:39Gracias.
46:40Gracias.
46:41Gracias.
46:41Los fotógrafos también tienen un regalo para usted, Santo Padre.
46:44¿Cuándo será finito?
46:46Este que es ya finito.
46:51¡Augurio!
46:52¡Augurio y santidad!
46:54¡Gracias!
46:56¡Gracias!
46:58¡La benevolencia!
47:00¡La paciencia!
47:02Los fotógrafos también tienen un regalo para usted, Santo Padre.
47:06Sí, su santidad.
47:08A nombre de todos los periodistas de este vuelo,
47:11le deseamos muchas felicidades.
47:12Este es el símbolo de nuestra profesión.
47:14Una pluma, es algo muy sencillo.
47:17Sí, sí, gracias, muchas gracias.
47:19Una bonita pluma.
47:20Aquí hay una nota con nuestros nombres.
47:23Gracias, yo uso pluma en vez de máquina de escribir.
47:27Soy un poco anticuado.
47:29El viaje número 37 del Papa termina con un discurso de agradecimiento para los que lo acompañaron.
47:52No es posible olvidar el regalo, especialmente el maravilloso pastel de Alitalia.
48:05Desafortunadamente, sólo pude partir la primera rebanada.
48:08No hubo más.
48:09Espero que este gran regalo no se haya perdido y que haya encontrado un destino propio entre los presentes.
48:18Hay un proverbio polaco que dice que un caballo, cuando tiene que regresar a casa, camina muy rápido.
48:28Y esto lo hemos comprobado en nuestro vuelo, porque la jornada de ayer fue más breve.
48:35Parece que el avión era como el caballo polaco.
48:57Boitila regresa a Roma.
48:59El Papa regresa a su hogar tradicional.
49:01En los primeros diez años, Boitila pudo desafiar y cambiar el aspecto tradicional del papado,
49:08pero no ha sentido la necesidad de cambiar o desafiar el tradicional enfoque de sus enseñanzas.
49:18Es un mensaje de salvación.
49:21La salvación eterna para la iglesia es predicar la vida eterna.
49:26La vida eterna.
49:27El eterno destino de los seres humanos y de la familia humana.
49:33Cristo tuvo una misión en este mundo, pero era una misión escatológica.
49:39La salvación eterna presupone también la salvación temporal del mundo.
49:44En este mundo.
49:46Por eso me parece que la palabra más simple y más sintética es salvación.
49:51Esa es la misión de la iglesia y esa misión es actual.
49:56Es de hoy y de mañana.
49:58Es de hoy y de mañana.
50:00Es de hoy y de mañana.
50:21Es de hoy y de mañana.
50:51Gracias.
50:52Gracias.
50:53Gracias.
50:54Gracias.
Recomendada
2:21
1:52
2:38
1:48:21
0:55
1:27:36
2:22
6:09