Le 12 octobre 1971, l’émission allemande UFA Dabei diffusée sur la chaîne ARD propose des extraits exceptionnels du show légendaire de Johnny Hallyday au Palais des Sports. Dans une ambiance électrique, on retrouve un Johnny au sommet de sa forme, entre rock enragé et présence scénique magnétique. Un document rare qui témoigne de l’aura internationale de l’idole des jeunes.