Assia & Abdelhakim Sebbane

liik

Quand un père artisan et sa fille décident de crée ensemble, ça donne Somka : Une marque 100% handmade et 100% DZ ! Ensemble, Abdelhakim et Assia Sebbane allient héritage, design et artisanat pour donner vie à des sacs inspirés de la richesse nord-africaine.

Transcript

00:00Nous, ce qu'on essaye de faire, c'est de créer un article, un sac,

00:04« Lit nej motel psoh kulium »

00:06et qui représente l'Algérie et la culture algérienne.

00:09Par exemple, le sac Hadda, le demi-lune, la forme, elle est moderne.

00:14On ajoute la touche traditionnelle Tana, par exemple le hambel, avec quelques décorations.

00:19Donc là, on est à la maison où l'aventure SOMKA BDET.

00:22Désolé pour le désordre, c'est la vie d'artisan.

00:25Subban Abdelhakim, co-fondateur de SOMKA.

00:28Je travaille avec mes enfants, Asiya, mon bras droit, Ilyas, mon bras gauche.

00:35Le hambel est principalement utilisé pour couvrir les salons.

00:39C'est un tissu décoratif.

00:40Le bolaba, c'était plus pour se couvrir.

00:43J'ai appris à utiliser ces machines sur le tas, en faisant des bêtises, bien sûr.

00:47Déjà la première machine, on a bousillé.

00:49On est d'origine de Tlamsan.

00:51Les gens faisaient l'arabe traditionnelle,

00:53« Mijboud », « Belkhet Tadheb ».

00:56Mon père, c'était son métier.

00:57En le voyant, j'avais envie d'aller au beaux-arts.

01:00J'ai fait orange, j'ai fait âgé.

01:02J'ai eu un magistère en design industriel à l'école supérieure d'art industriel de Saint-Pétersbourg, en Russie.

01:08J'ai rejoint mon père deux mois après qu'il ait commencé à confectionner les sacs.

01:13Puis, avec plusieurs mois de pratique, j'ai appris.

01:17On a commencé à vendre nos sacs, on les a postés sur les réseaux sociaux.

01:20Et on a commencé petit à petit, à avancer et à créer de nouveaux modèles.

01:25On vous jemmène à l'atelier pour voir notre nouvel établissement.

01:28Tic, tic, tic, tic.

01:30J'ai reçu.

01:32J'ai reçu.

Catégorie

Transcription

Recommandations