Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
PremiereFR
  • 29/04/2025
Transcription
00:00Pierre Chosène, je suis...
00:01Je sais qui vous êtes.
00:03J'ai besoin de vous, Baptiste.
00:04J'ai commencé un nouveau livre.
00:09Et le problème, c'est ça.
00:11Je veux qu'on me foute la paix.
00:12Je veux disparaître.
00:13C'est pour ça que j'ai besoin de quelqu'un comme vous
00:15qui se fasse passer pour moi, qui me remplace...
00:17un imitateur.
00:19Il est dingue, ce mec, non ?
00:21Ce que vous proposez est complètement pervers.
00:23Tu te vois, toi, faire un truc pareil ?
00:25Votre réputation.
00:26Ma réputation.
00:28Personne peut tromper ses proches.
00:30Ce sera tellement énorme que personne ne se posera la question.
00:33Quoi, papa ?
00:34Je suis désolé de ne pas t'avoir répondu tout à l'heure, ma chérie,
00:37mais je travaillais.
00:38C'est pas grave.
00:40Bonsoir, Nathalie.
00:41Ça me fait drôle de t'entendre prononcer mon prénom.
00:44Méfiez-vous d'elle.
00:45C'est un crottin.
00:46Allô ?
00:47Je suis désolé, mais ça ne va plus être possible.
00:51Comment ça, ça ne va plus être possible ?
00:55À quoi vous jouez, Baptiste ?
00:56Vous m'avez demandé d'improviser.
00:57J'ai improvisé.
00:58Tout va bien ?
01:00Ah, vous vous êtes bien foutu de ma gueule, Clara et toi.
01:03On continue.
01:04Je vais te pourrir la vie, Pierre.
01:07On continue.
01:09Mon livre n'est pas encore commencé.
01:11Mais vous faites quoi de vos journées ?
01:12J'envie.
01:14J'ai juste une question.
01:16Si je veux joindre Pierre,
01:18j'appelle Baptiste.
01:19On continue.
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada