تبدأ القصة عند تلاقي الشابة الجميلة بهار مع صرب ويسمعها وهي تدندن في أحد النغمات التي اعتاد عليها منذ صغره فيلتفت إليها ليسألها عن نغمة تلك الأغنية واسمها، ومن هنا تبدأ جذوة الحب بينهما فيتزوجان وتلد له ولدان هما نيسان ودوروك فتاة وصبي كفلقة القمر وتربيهما على حبِّ هذا الأب. ولكن في ظروف غامضة يختفي هذا الأب وتعاني الأم من ويلات العذاب وهي تكفي أولادها سؤال الناس لمالهم وتحاول أن تعمل في أي شيء تجده في طرقها، الأم المسكينة تحاول أن لا تخفي ذكر الوالد من البيت فتحكي للطفلين كل يومٍ عن والدهما وكيف تعرَّفا وطريقة الزواج وغيرها، ومع أن حياتها في طفولتها كانت قاسية إذ إن والدتها قد تركتها وهي طفلة للزواج من صديق أبيها لكنها لا تحب أن يعيش طفلاها نفس المعاناة التي كابدتها في صغرها
الأبطال:
أوزغي أوزبيرينتشي - في دور بهار
جانير جيندورك - في دور صرب
بننو يلدرملار - في دور خديجة
سيراي كايا - في دور سرين
ايجا اوزديكيجي - في دور جالي
دفريم أوزدير اكين - في دور موسى
Category
📺
TVTranscript
00:00الأكل مطول شي؟
00:01حرام رح تعمي أختك
00:03بعدين نحن مناكم
00:04آه عن جد؟
00:10ومن أمتى أنت بتحكي بها الأسلوب هاد ماما؟
00:18كلمة وطلعت من تلمي يعني
00:20أي واضح إنه بس كلمة وطلعت منك
00:22حلو هالحكي
00:23منار بيوصل الأكل لعنده لغرفتها
00:26يا سلام
00:27الله يزيد المحبة بيناتكم
00:29بنتي إنتي شفتي حالتها
00:31هي داخلت وقعت بالأرض
00:33شو ساوي؟
00:34اتركها جوعانة يعني؟
00:36إذا مرضى تجارتنا مناخد لها شربة ومنروح لعندها
00:39متأكدة إنه منار ما عم تمثلت شفائي عليها؟
00:43متأكدة
00:45شو ساير لي؟
00:49بدك تساوي مشكلة من ولا شي معقول؟
00:51منار ورفيقتها
00:53بيعرفوا بعلاقتي مع سام
00:56اكتشفوا إني كنت إبعت له رسايا
01:00لك شو هم تحكي؟
01:02شو بكي هلأ أبوكي بيسمعي؟
01:08يسمعوا شو يعني؟
01:09منار ورفيقتها إليس
01:12بعرف إنه تعاونوا وخططوا ضدي
01:14هي عملت حالة عم تحضر قهوة هون
01:16ورفيقتها تخبت ودقت لي من تليفونها
01:18من تليفون منار
01:19شو؟
01:21وبعدين راحت فورا
01:22انتي متأكدة؟
01:24طبعا لك ضلت رفيقتها شوي وراحت
01:27عأساس مرضى تئمة كذابة
01:29هن خططوا سوا
01:32وعملوا اللي بالدنيا
01:34وفكروا إنه خوفوني بهي الحركات
01:37وبعدين راحت
01:38لعم على المصيبة اللي وقعت على رأسنا
01:40سمعيني
01:44هاي منار عرفت بعلاقتي مع زوجها
01:45ولهيك انتقلت عبيتنا
01:47شو لك وطي صوتك؟
01:50خلص ما رح أشغلك أكتر
01:56روحي واخدي الأكل لأختي منار
02:00حرام مرضاني
02:02لازم تأكل شوي
02:08أنوار
02:19نعم خديجة
02:25هل أكل لما نهر خدوا على الغرفة
02:32ترجمة نانسي قنقر
02:34ترجمة نانسي قنقر
02:36برايك بشو عم تفكر أختك هلا
03:04أه؟ شو خطتها؟
03:07ما بعرف
03:07عنفكر بها الموضوع من يومين
03:11شو ممكن تساوي؟
03:16ما بتسترجي
03:19لا تخافي منه
03:21ايه بعرف
03:22بس المهم أن تقدر تضايقنا شوي
03:25وكمان
03:32كمان شو؟
03:36في شكوك عن الحادثة اللي صارت مع زوجها
03:42قالوا أنه في حد دفشه عن القارن
03:44ما بين شي لها هلأ بس
03:46بتوقع أنه
03:49هي عم بتلومني عاكليا اللي صار بها داك اليوم
03:52وليش لا تلومي؟
03:55ما بعرف
03:56ممكن تقول وقتها
03:58أنه كنت عا علاقة مع وقت هلتف
04:00مستحيل
04:03وأنا بظن أنه ما بصير هذا الشي
04:07بس في فكرة تانية عم تخطر ببالي
04:10يا سلام يا سلام حلو
04:34تعرفوا يا أولاد
04:35هذا أحلى صباح بكل حياتي
04:37إيه؟
04:38جدكن أنوار حذر فطور كتير طيب من شاننا مهي؟
04:42صح شكراً كتير جداً أنوار
04:43صحة وعافية على قلبكن
04:45على فكرة مبسطت كتير وأنا عم حذر الفطور
04:47ناني شكرك كتير جداً أنوار
04:49صحة وعافية يا روحي
04:51عن زد شكراً كتير عمو أنوار
04:53ما كان في داعي تعذب حالك به الفطور
04:54لا عذاب ولا شي
04:56يعني معقول ما حذر فطور لأحفادي
04:58شو كيف صرته؟
04:59ها؟
05:00كيف؟
05:01أنا؟
05:03أنا منيحة كتير
05:03شبك عمو أنوار؟
05:05أصدي أنو أنتو تعودتوا على البيت
05:08مو؟
05:09طبعاً طبعاً
05:10يعني أصدي
05:11يلا ليش ما عم يأكلوا لولادنا آنئ
05:13شبه هون؟
05:14تفضلوا
05:14يلا هيصح لنا آنئ
05:16لازم يدقوا لأنو طعمتهم بتشهي
05:19عمو أنوار
05:19بدي أطلب منك شغلة بس لو سمحنا
05:21يا تفضلي
05:22اليوم فيك تجيب لولاد من المدرسة
05:24لأنو عندي شوية شغلة
05:25يا طبعاً بنتي بأخدوا أني اليوم رح أتمشي مع أحفادي
05:28وشوف حالي فيهم قدام كل العالم اتفقنا
05:30اتفقنا
05:31شبه يكون
05:31كتير منيح
05:33كفه أكلكن حبايبي يلا لشوف
05:35أمي
05:37إيه يا عيوني أنت
05:38هلأ وين ستة
05:40بتكون نايمة
05:42يلا كلهم قطعتوا
05:55يلا لشوف
05:56وخلونا نتمشى ووصلكون على المدرسة
05:59يلا إنشوا لشوف
06:00يلا يلا شو إنتي حبيبي
06:01قول قول حبيبي
06:02تعرف إنه فيه بمدرستنا قطة
06:04حلو كتير واسمه باموك
06:06ولدت قطة صغار وما خلتنا نلمسه
06:09إيه
06:10وقت كبره سمحت لنا
06:12إنه نلمسه
06:13يعني هلأ
06:14نحن صرنا نقدر نلعب معه
06:17وباموك ما عدد الدايع
06:18وصرتوا تلعبوا معه
06:19مظبوط
06:20وكم قطة ورده
06:21أربعة
06:22دائماً وقت الفرصة
06:25منروحوا منلعب معه الفور
06:26كتير حلو يا جدو
06:28بكفي خلص حبيبي
06:32أنا برأي تتركيب يوم معي
06:34ولا ما يروح للمدرسة
06:35محمود
06:37وشو إنتي ما في بوسي لجدو
06:40يلا روحوا
06:43مع السلامة حبيبي
06:45يسلموا على الفطور
06:46كان كتير طيب
06:47ما في داعي تتشكريني
06:48بتمنى لكم يوم حلو
06:49يلا بخير
06:49تبهوا على حالكم
06:50مع السلامة
06:51انبسطوا بالمدرسة
06:52شكرا
06:53صباح الخير
07:16صباح الخير
07:17كنت فيك اليوم الصباح
07:23وحضر الفطور
07:24بس طلع كل هذا الشي
07:26على الفاضي
07:26زوجي بيعرف
07:28يحضر الفطور طيب
07:29عملت شي غلط خديجة؟
07:31أبداً
07:33بس للأسف
07:34ولا مرة حضرت فطور
07:35لمرتك أو بنتك
07:36هذا كل شي
07:37منار فقدة
07:39وعيها مبارح
07:40بتعرفي أنه معه
07:41فقر دم
07:42وكله بسبب قلة التغذية
07:43إيه وأنا ما حكيت عن الأكل
07:45يأكلوا شو ما بيشتهوا
07:46ما حدا مانوعهم أبداً
07:47بس هنن عم يخجلوا ملناك
07:49أنا بس قلت أنه ممنوع
07:51حدا يفوت على المطلخ
07:52بدون إذن مني أنا
07:53وشو بيصير يعني
07:54إذا حدا طبخ بدون إذنك؟
07:56يلا أقولي
07:57شو صار كارسة؟
07:59خلصينا بقى
08:01أمي
08:17أنا لازم
08:20لازم خبرك بشغلة مهمة
08:23شو هي يقولي؟
08:24أمي
08:26وقت يلي كنت عم أرسم مبارح
08:29أنا رسمت الناس يلي بحبهم
08:33بس
08:34نسيت أرسم البابا
08:36ما رسمته
08:37بعدين إجا دخالت شيرين
08:42وقالت للا نيسان
08:45أنت ما بتحبي أبوكي
08:46أمنت بوقتها؟
09:03اتضيقت وصدقت ومهي؟
09:05شي كتير بيضحك
09:19خليني ألكم عن شغلة
09:25أبوكم لو سمع هذا الحكي
09:28كان وقت تضحك كتير
09:29وبنفس الوقت كان مبسط كتير
09:33حبيبتي؟
09:44شو إجيتوا؟
09:45إيه إيه جينا
09:46شو عملتوا؟ كان المشوار حلو؟
09:49رحنا على الحديقة ولعبنا بالمرجيح ولعبنا مع القطاط وبعدين رحنا على السؤسة
09:53آمني سام تعبت ونامت
09:54يا سلام شكرا يا حياتي إسلموا إيديك
09:57حبيبتي أنا هلأ صار فيني أكيد شوف المباراة لأنه عملت كل الشغلات اللي عليّ
10:01فأوعك تدايقيني ولا تنادي لي اتفقنا
10:04سام
10:14إيه حبيبتي
10:16سام
10:21منار
10:24كمان مجد
10:28سام
10:30يعني بابا بيحب يتفرج عن مباريات كتير مو هيك؟
10:37إيه بيحبها كتير
10:38لما يكون في مباراة الدنيا كله لازم تسكت مشان هو يشوفها
10:42يبينسى كل اللي حواليه
10:44يلا لاشوف عطيه بقى إيشو صار لك؟
10:48والله مو معقول حدا بيمرر الطابة هيك مو معقول عطيه للي جنبك شون عطل خلصنا
10:53لك ما خليت حدا يمسك الطابة
10:56إيش؟
10:56كله متراجع للدفاع
10:58حياتي مش عيفتيني عم بحضة؟
11:04أي عفوها
11:05من وين بدي امرق يعني؟
11:08هيك؟
11:09منار
11:10خلصنا بقى؟
11:11طيب طيب خلص أسف
11:13يلا شوطة يا زلم لك شوطة حدا بيشوط الطابة هيك والله حرام تروح الفرصة هيك
11:19حياتي
11:21تعملي هيك أصلا معقول
11:23شوف قداش الخركة بقى إليك تطلع هون شو فيه
11:26هيك رهات تصرف لئيم مو معقول
11:28يا الله
11:29يلا مررها عزاوية يلا خلصنا
11:34يلا
11:35لك يلا مررها خلصنا
11:38سام
11:39جال
11:41إيهيك من الأول حبيبتي
11:44سام
11:44لك ما عم سدي عن جد هدف تطير العقل ياريتك لو شفتين
11:48سام
11:49سام
11:50سام
11:51حياتي نايمة جوة شو بكي؟
11:53وين جوة ما لقيتك؟
11:56شو سو؟
11:57بالسيارة
11:59كيف؟
12:00لا لا لا
12:01لك جوات السيارة
12:02شو عم تقول؟
12:03لك انسيت البنت جوة السيارة
12:04لا
12:06شو؟
12:07هجد البابا نسيني بالسيارة؟
12:10هجد كثير غريب ماما
12:12لك اسمعي لسة شو صار كمان
12:21أنا شو عم تلك شو عمالة؟
12:28أنا بشي لأنا
12:39ومع فئت أبدا؟
12:49أبدا، ما حساتي على شي
12:52طلعناك من السيارة ونيمناك بتغتك
12:55ولكنت حتى تفتح عيونك
12:57لأنك انت كتير تعبانة
12:59بس بتعرفي شو اللي بيضحك بهالموضوع؟
13:04شو؟
13:05حطيتها
13:11الحمدلله ما فائد
13:13سام
13:22شبك حبيبي بسيطة مش الحال
13:26اسمعيني يا مناف
13:35في مجال اني اطلب منك طلب؟
13:37بس عن جدلة المسخري هو طلب مهم كتير بالنسبة للي اتفقنا؟
13:41تمام شوفي طلب
13:43بس وعديني انه ما تخبريني سام بالشي اللي صار نهائيا
13:49وعديني حتى لو مرأ ميت سنة انك ما رحت خبرية بهذه القصة اتفقنا
13:53لو سمحت
13:54ليش بقى؟
13:57اللي ساويته
13:58شي ما نو معقول
13:59مو معقول اني انسى بنتي حبيبتي بالسيارة مش عن مباراة
14:03لأنه انا ما بدي اياها تفكر انه انا مالي مهتم فيها يا روحي
14:07كأنك شوي عم بتبالغ مو هيك؟
14:11لا لا حبيبتي انا ما عم بالغ ابدا
14:13لأنه انا
14:15كل ما بتذكر وقت كنت وحيد وامي تركتني
14:18كان يخطر لي كتير انه هي ما كانت تتحبني
14:22وانا بصراحة ما بدي نيسان تفكر هيك لأنه انا عم تجد بحبة
14:25بحبة فوق ما تتصوري لك هي البنتي وقلبي وروح
14:28حبيبي خلاص
14:29ولهيك بتمنى انه مات خبرية بالشي اللي صار اتفقنا
14:33خلاص اتفقنا
14:35ما رح خبرها
14:40بس انا خبرتك
14:45لأنك زالت كتير لما نسيت ترسمي ابوكي وانا ما بدي اياك تزعلي ابدا
14:49شفت يا محمود حتى البابا كمان نسيني مرة
14:54سمعت مو؟
14:55طبعا
14:56يعني انتي وابوكي تعادلته هلا
14:57لهيك قلتلك انه هو رح ينبسط اذا سمع بهالشي
15:01يعني البابا نسي اختي نيسان بالسيارة مو هيك ماما
15:05ايه نسيها حبيبي
15:06يعني احيانا الواحد ممكن ينسى الناس اللي بيحبون
15:09بس هذا ما بيعني انه بطل يحبون فهمتوني هلا
15:12ماما شو معناته لك
15:14فينا نقول انه هيك طبيعة الانسان بينسا
15:18وبهذاك اليوم
15:20انا وابوكم اخدنا صورة حلوة كتير شو رأيكم حابين تشوفوها
15:24ايه
15:26ماشي تكرم
15:27ماما الموبايل خرب مو
15:35ما بعرف حبيبتي راح نشوف
15:38يا الله شو صار معم يفتح الموبايل
15:42اكيد هلا الموبايل خرب امي
15:44مو مشكلة بيكون تعطل او صار له شي
15:47هلا بسلحه لا تزعله
15:49فيه واحد بيصلح موبايلاته انتعوا معي شوي
15:51بسرعة
15:52راح نصلحه فورا يلا
15:54محمود طلعه رصيف
15:55يلا
15:56نيسان خلي اخوكي قدامك ماشي
15:58امشوا هم ايه
16:02طلع المحل نسكر ماما
16:11ماشي خلاص عادي لا تزعله
16:14خلونا نستنى للمساء اكيد بيكون فتح لوقتا
16:17ليكو اذا ما فتح من روحه محل تاني ايه
16:20يلا تعو هلا بيروح علينا الباس
16:22بسرعة شوي ماما تأخرنا كتير يلا محمود تعب
16:30نيسان عجلي كمان
16:31ان شاء الله نلحق الباس