Categoria
✨
PessoasTranscrição
00:01Uma produção original do SBT.
00:13Sabira!
00:15Aí, aí!
00:19É um molezão!
00:23Você pode ter dúvidas, você pode ter medo.
00:27Você pode até colocar esse namoro em jogo.
00:30Mas você não pode mudar o amor que eu sinto por você.
00:33Você lembra como foi difícil conquistar a Pilar?
00:36Por isso mesmo, você já fez demais.
00:38Eu não vou desistir tão fácil da Pilar.
00:41Agora eu só preciso quebrar essa norma da diretora.
00:45O término com o Gabriel foi uma farsa, não foi, professora Pilar?
00:49Não foi uma farsa!
00:51Você não me engana com seu jeitinho de ser, não.
00:54Eu sabia que um dia você ia colocar essas asinhas pra fora
00:57e que nós conheceremos a verdadeira professora Pilar.
01:01Uma farsante!
01:03Ih, rapaz, tem um velope?
01:06Velope, eu acho que ia receber.
01:08Deixa eu ver, deixa eu ver.
01:10Parece do seu goma.
01:12Ah, não. O que que foi?
01:14Aqui tá falando que ele voltou pra Suíça.
01:16Guerra é a pior solução de todos.
01:17É, eu tô cansado de falar isso, mas ninguém me escuta.
01:21Você é a favor disso, André?
01:23Não é que eu sou a favor.
01:24É porque os arturianos não deram outra escolha.
01:26Quem sabe onde se esconde o mistério?
01:32A chave que abre a porta da caverna do coração
01:36Que é parte rocha, parte jardim
01:39Que é feita de luz e de escuridão
01:42Tem um lado que é bom, mas tem outro que nem tanto assim
01:46Quem conhece o caminho que leva à verdade
01:49Quem vai revelar os segredos
01:52Que moram atrás das paredes
01:54Nos livros, no pote
01:56O passado tão lindo, tão cheio de histórias
01:59Memórias guardadas
02:01De um tempo que o reto levou
02:04Como entrar no coração de uma criança
02:07Uma caverna onde bichos de sonhos
02:10Se misturam com fé e coragem de versão
02:14Amizades, travessuras, confusão
02:16E afinal, você é o final dessa história
02:20Que é feita de glória, aventura e emoção
02:46Tem certeza que é isso que vocês querem?
02:53Ainda dá tempo de voltar atrás
02:56Os arturianos não mudam de opinião
02:58Vocês estão prontos?
03:00Eu queria pedir uma oração
03:01Mas o Moisés está do lado do inimigo agora, então...
03:04Você pode fazer isso sozinho, Pedro
03:06É, mas o Moisés fez muito melhor
03:08Como é? Vocês vieram pra guerrear?
03:10Ou ficar de conversinha?
03:12Agora é a hora
03:14Vocês querem falar alguma coisa?
03:15Eu quero
03:17É uma honra lutar ao lado dos Luízes
03:21Eu gosto da Isadora
03:25É... talvez eu não possa contar isso pra ela
03:28Então eu estou contando pra vocês
03:30Ai, eu precisava colocar isso pra fora
03:34O que foi, gente? O que vocês estão olhando?
03:36Se vocês estão com medo
03:38É melhor entregarem suas espadas e irem pro quarto
03:42Esperem! O Pedro acabou de fazer uma revelação bombástica aqui, gente
03:46Nós não vamos esperar
03:48Arturianos, peguei a espada
03:49Depois a gente conversa sobre isso, tá, Pedro?
03:55Tá
03:56Eu vou atacar
03:57Pelo Luísa
03:58Pelo Luísa
03:59Pelo Luísa
04:00E aí, eu não vou fazer nada?
04:01Eu não tô com medo de mim o cheiro e meu saco
04:05Eu não vou fazer nada
04:17Estou com um metro de minochelho no saco
04:20Espera pessoal, eu vou resolver isso
04:24Corre tombada
04:35Mas, mas, o que é isso?
04:43São pernas falsas
04:45Maldonado
04:50Você sabia disso, não é?
04:54Acho melhor a gente falar disso depois, Safira
04:57Agora corre
04:59Opa, opa
05:00De onde saiu essa preguiça gigante?
05:12Eita, mas de onde vocês olharem para mim não
05:15Porque eu não tenho a menor ideia de onde ver esse pistão
05:17Tocou uma música estranha e do nada ele apareceu
05:21Alguém devia derrubar essa caverna
05:23Cada hora acontece alguma coisa
05:25Não dá esse leio para lá, Tomei
05:27Porque é capaz dela gostar
05:29Eita, Tren, olha lá, gente
05:33Eu estou achando que esse bichão aí
05:35Só tem tamanho
05:38Como assim?
05:39Ele não parece assim
05:41Muito inteligente, não
05:44Olha lá, gente
05:45Vai lá falar com ele, então
05:47Eita, Tren
05:49Olha por que eu?
05:51Porque ele é uma preguiça igual você, moleza
05:54Igual eu?
05:56Você é besta
05:57Olha, você está precisando ir no médico
06:00Que zóio
06:00Viu, Nina?
06:01Eu não tenho nada a ver
06:03Com esse bichão aí não
06:04Pareço tadinha com esse
06:06Ai, minha perna
06:21Dói tudo
06:22Alguém anda a tua placa do caminhão
06:25É, a guerra é mesmo uma coisa devastadora
06:35Eu nunca vi nada assim
06:39A diretora Norma vai pirar
06:42Não seria melhor a gente ajudar eles?
06:45Seria muito
06:46É o que a gente vai fazer
06:49Não
06:51O que aconteceu aqui?
06:56Ô, Ana
06:57Não precisa ficar com frescurinha, não
06:59São só homens resolvendo a coisa como homens
07:02Pedro!
07:06Ixi!
07:08Isadora e Pedro!
07:11Que bonitinho!
07:14X vem daqui!
07:17Você está bem, Pedro?
07:19Eu acho que eu estou vendo um anjo
07:21Deixa de brincadeira
07:23Aham
07:24Ô, Ana
07:26Você sabe se a gente venceu?
07:34Bom, pelo que eu estou vendo
07:35Essa batalha não teve vencedores
07:37Eu acho melhor a gente levar os meninos para a enfermaria
07:40Como vocês estão?
07:42Nós somos os arturianos
07:44Fomos feitos para batalhar
07:46Mas seria melhor dar um pulinho na enfermaria antes
07:51Eu prefiro me cuidar sozinho e camelo
07:55Ah, boa ideia agora
07:57Eu também prefiro descansar no quarto
08:00Então, bora lá
08:02Pedro, você precisa de ajuda?
08:05Claro, claro
08:06Ai, mãe
08:08Ai, mãe
08:10Ai, mãe
08:11Cuidado, gente
08:14Ai, tudo bem
08:15Meninos
08:19Gente, eu estou chocada
08:27Nunca imaginei que o Goma seria um cara tão impulsivo assim
08:30Como não?
08:31É tipo a marca registrada dele
08:32Isso não é verdade, Tatu Minhas
08:34O seu Goma é a pessoa mais adorável, mais fofa, mais amável que tem por aqui
08:39Tadinho dele
08:40É, eu também estou bem surpreso com isso
08:42Mas só tenho uma coisa para falar
08:44É isso que as mulheres fazem com os homens
08:47Ah, pode parar com sua conversinha aí
08:49Quebrar coração não é coisa de mulher, não
08:50O homem também faz, tá?
08:52Aham
08:52É, pergunta para o Taminhas
08:54Ele sabe muito bem do que a gente está falando
08:56Ai, olha
08:56Dá para me tirar dessa conversa pelo menos uma vez na vida?
08:59Eu vou aceitar, tá?
09:01Vocês usam que eu estou certo
09:02Como sempre, segui a vida de vocês, gente
09:04Gente, quer saber também?
09:06Não é como se Milagres fosse mudar por causa disso
09:08Credo, Cris, que desalmada
09:10Sem o seu Goma, a Loli Popos vai fechar
09:12E Milagres vai perder toda a doçura, tá?
09:15A Loli Popos não vai fechar
09:16Não?
09:18Quem que vai ficar no lugar do Goma?
09:19Ué, o Thomas?
09:22É sério isso?
09:24Ah, o seu Goma me deu a chave da Loli Popos
09:26E falou assim, ah, vai tocando em...
09:30Sei lá quanto tempo
09:31Ai, tadinha da Loli Popos, gente
09:35Agora que vai falência mesmo
09:37Vocês sabem o que eu estou escutando, né?
09:41Tá?
09:42Ah, calmou, calmou
09:44Mais um
09:46Tá bom
09:48Beija
10:02Ai
10:03É, ó
10:04A Safira pediu
10:06É
10:07Pra perguntar quando é que vocês vão levar esse amigo de vocês daqui
10:12É, não é nosso amigo
10:14Ele tá caçando a gente
10:16É sério?
10:19Ah
10:19Então eu acho melhor eu dar o fora daqui
10:22Antes que ele me confunda com pequenotes
10:25Fui
10:25Cadê o Moleza?
10:28Flora, você tá cantando e tá dando um berro desse, filha?
10:40Desculpa
10:41É que quando eu vi o seu braço
10:42Eu achei que era um braço de molezão
10:44Ai, para de ser besta, Flora
10:46Nós escolhemos o melhor esconderijo de todos, vai
10:50Quer saber?
10:52Já chega
10:53Eu vou soar meus amigos
10:55Benja, você foi muito carajoso
11:11Ah, você é meu herói
11:13Calma, gente
11:15Tem alguma coisa errada
11:17O que é, Benja?
11:19Que parece que ele tá com medo da gente
11:21Eita
11:23Eu falei pra vocês que só tinha tamanho
11:26Não falei não?
11:27Bom, então
11:41A que devemos essa visita, dona Fátima?
11:44Ai, gente
11:44Então, em primeiro lugar
11:46Eu gostaria de dizer que eu vim aqui
11:47Pra levantar a bandeira da paz
11:50E pedir um cessafogo
11:51Sei não, hein?
11:53É que você não tem sido muito confiável ultimamente
11:56Não é Fátima
11:57Ainda mais quando deixa a competitividade subir a cabeça
12:00Ah, gente
12:00Ai, tá bom, tá bom
12:01Vamos deixar os conflitos de lado
12:03E vamos parar de ficar lavando roupa suja
12:05Hein, que tal?
12:06Vamos tocar o barco
12:07Fingir que nada aconteceu
12:08O que vocês acham?
12:09Chile, isso é muito conveniente pra ela
12:12Mas depois de tudo que ela aprontou pra gente
12:14É elementar, minha caravanda
12:15Mas pelo bem da vizinhança
12:17Vamos aceitar essa proposta
12:19Sério?
12:20É
12:21Ótimo
12:22Então, vamos selar nosso acordo com as mãos?
12:25Que tal?
12:25Vamos, vamos
12:26Coloca a mãozinha
12:27Vai, vamos
12:28Coloca a minha
12:29Coloca a minha
12:29Aí vai
12:30Ipi, ipi
12:32Uhra
12:33Pela paz entre nós
12:35Ai, que delícia
12:37Que maravilha
12:38Agora vem a segunda parte
12:42Eu sabia que tinha alguma coisa por trás desse acordo
12:46Ai, gente
12:47Eu preciso da ajuda de vocês, meninas
12:49Gente, mas vamos continuar com a nossa ação de paz, né
12:53E ajudar o próximo
12:54Qual é o problema, Fátima?
12:56Então, eu preciso da ajuda de vocês pra encontrar o Goma
12:58Ele desapareceu
12:59Por causa daquela coisa que aconteceu com o Goma aberto?
13:02Foi
13:04Na verdade, eu e o Goma
13:06Nós conversamos
13:07Depois de todo aquele rolê com o Goma aberto
13:09E aí
13:10Ah, que civilizados, né?
13:12E como é que foi essa conversa?
13:14Ah, foi
13:15Foi bem
13:17Foi bem
13:18Na verdade, um tantinho
13:22Quanto agressiva no quesito
13:24Deixar as coisas bem claras, né
13:25Mas foi necessário, né
13:28Quer dizer que você deu uma bota nele
13:29Foi isso, foi isso, sim
13:30Mas, na verdade, agora eu preciso encontrar ele
13:33E acabar com todo esse drama
13:35Esse charme que ele fica fazendo
13:36Quando as coisas não dão certo pra ele, né
13:38Vocês me ajudam?
13:44Eu posso te chamar de uma lesão?
13:48Você tá bem?
13:50Benja, cuidado
13:51Calma, gente
13:53Se ele fosse do mal, ele já teria nos atacado
13:57Desculpa
13:59Eu não quis te machucar
14:01Cuidado, Benja
14:04Calma, gente
14:05Ele é do bem
14:06Você assustou a gente
14:10Mas é que eu sou um menino
14:12E eu preciso defender as meninas
14:14Você sabe como é
14:16Oh, isso é tão fofinho
14:24Fofinho, né
14:26Então, quer dizer que vocês decidiram me enganar
14:31Eita, gente
14:32Quando eu acho que o nosso problema é a preguiça que o meu fermento quer
14:36Aparece essa minoca, fala
14:38Gente, eu não sei vocês
14:41Mas eu acho que eu vou embora antes que a cobra dê o bote
14:44Ótimo
14:45E eu acho bom vocês fazerem o mesmo
14:49Vamos, Benja
14:54Eu não vou deixar você aqui
14:56E não faltem aqui nunca mais
15:03Agora que eles foram
15:08Maldonado
15:12Aparece e venha explicar
15:15Sua participação
15:17Nesse teatrinho das pernas falsas
15:22Ana não vai gostar na dica de nada de saber
15:34Porque a gente deixou a Saqueira Brava de novo
15:36Imagina quando ela souber que a gente trouxe uma moleza gigante pro colégio
15:42Você não podia ter trazido o molezão pra cá
15:50Eu sei
15:51Mas você queria que eu deixasse o molezão lá com a sua filha
15:54É, você tem um pouquinho de razão
15:57Elisa faz aquilo
15:58Elisa faz aquilo logo
16:00Elisa vigia não sei quem
16:02É, Elisa
16:04Vamos se esconder
16:05Vai, vai
16:06Vai, vai
16:09Vai, vai
16:11Vai, vai
16:12Oi, Elisa
16:15Faz a ronda não sei onde
16:16Agora me diz
16:17Como é que eu consigo estudar pro meu vestibular
16:20Se a diretora Norma não me deixa em paz
16:22Bom
16:23Aqui deve ter um bom livro, né
16:26De vestibular pra iniciantes
16:27O que foi isso?
16:35Ah
16:35Eu devo estar tão focada nos meus estudos
16:40Que esqueci de comer
16:41É
16:42Bom
16:43Melhor eu continuar focada
16:45Achar logo esse livro
16:47E pronto
16:48Aqui
16:52Aqui
16:53Vestibular pra iniciantes
16:55Achei
16:55Essa foi por pouco, gente
17:06Foi mesmo
17:07Nenhum adulto pode ver uma lesão
17:10A gente precisa deixar uma lesão em um lugar mais seguro
17:15Mas como a gente vai fazer isso?
17:26Nossa, não dá
17:26Ai, ai, ai
17:29Tá bem
17:30Pedro
17:32Aqui, toma um pouco de água
17:35Obrigado
17:36Ai, minhas costas
17:39Ai
17:39É isso que dá
17:40Ficar arranjando briga
17:41É mesmo
17:42É mesmo
17:42Essa briga foi ridícula
17:44Pega leve, Manu
17:45Nós somos heróis
17:47Ai
17:47É verdade
17:48O cenouro tá certo
17:49Os Luís estão salvos
17:51Graças a gente
17:52Então nada
17:53O Binho, o Lucas e o Moisés
17:55Estão na toca descansando
17:57E vocês três estão aqui de cama
17:59Isso não parece uma vitória pra mim
18:01É, mas a gente não disse que vencemos a guerra
18:03Pedro
18:05As guerras não resolvem nada
18:08Ela só piora
18:09Eu sei que as guerras são ruins
18:11Mas a gente não teve outra escolha
18:14Sempre tem uma escolha, André
18:16Vocês falam isso porque não conhecem os arturianos
18:19Com eles tudo se resolve na base da batalha
18:22Ai
18:22Minha mãe sempre diz que quando um não quer
18:26Dois não brigam
18:27Ai, que tal problema?
18:29Eles eram seis
18:31Três de um lado e três do outro
18:33Ai, Manu
18:39Ai, ai
18:40Bem feito
18:41Isso é pra você não dar uma de engraçadinha
18:44Ai, ai, para
18:45Meninos, eu acho melhor vocês descansarem
18:49Vocês não estão podendo nem rir muito
18:51Obrigado por tudo, meninas
18:53Por nada, André
18:54Agora vocês só precisam ficar quietinhos
18:57Até se recuperarem
18:59Ah, mas ficar preso aqui
19:00Sem saber de nada o que está acontecendo
19:03É muito chato
19:03Verdade
19:05Vocês não tem nenhuma novidade boa para contar, não?
19:07Ai, bom
19:08Tem uma do professor Gabriel
19:10O quê?
19:12Ele não vai mais sair do colégio
19:14Isso sim é uma notícia muito boa
19:17Isso
19:18Ai, não, eu esqueci
19:21Fruta
19:26Isso é uma fruta
19:45Não tem comida de onde você veio?
19:49Comer esse tamanho todo
19:51Ah, duvido
19:52Maçã
19:55Isso é uma maçã
19:57Para ir de comer
19:58Olha
19:58Viu?
20:02Viu?
20:04Homem, não faz isso aí com comida, não
20:06É pecado
20:07É Adalete
20:10Rápido
20:11Toda vez eu esqueci isso
20:22Ai, vou pegar já aquele franguinho
20:25Meu caldo de franguinho
20:27Bora
20:29Ai, gente
20:37Estava aqui esse caldo de frango
20:41Como assim?
20:52Ai
20:53Se as meninas não tivessem parecido
20:57A gente teria vencido essa batalha
20:59Não é o que parecia
21:01Ô, Rui
21:02Me passa um pouco esse paradrapo, por favor
21:04Ai
21:05Os aturianos são mais fortes
21:08E todo mundo sabe disso
21:09Ai, ai
21:10Galera
21:11Não dá para resolver assim
21:13Não dá para resolver
21:14Todos os problemas de cabeça quente
21:17Quem vê
21:17Pensa que o Felipe é super sensato
21:20Ai
21:21Sensato
21:22Pior que assim
21:23Ele sempre pensa muito bem
21:26Tudo que vai fazer, né
21:27Não é à toa que eu sou chamado
21:30De mestre dos planos prefeitos
21:32Mas ninguém te chama disso
21:34Não, mas deveriam
21:36Vocês podem fazer mais silêncio
21:38A batalha foi tão agressiva
21:40Que meu precioso ouvido
21:41Tá precisando de um descanso
21:43Vocês estão cansadinhos?
21:46A gente está acabado
21:48Vocês estão acabados
21:50Ao nível de não conseguir defender a toca
21:52Digo
21:53Camelot
21:55Nós, aturianos, estamos acabados
21:58Ao ponto de não conseguirem dar dois passos em linha reta
22:02Ah, interessante
22:04Então, galera
22:05Vamos descansar
22:08E tanto eu e o Rui
22:10Vamos conversar sobre o diagnóstico
22:12Vamos lá, Rui
22:13E aí, Toto?
22:17Eles vão sobreviver?
22:18Rui, para de palhaçada
22:20O que está perdendo
22:21Um dos momentos mais épicos
22:23Da nossa vida
22:24Que momentos?
22:27Os momentos em que
22:28Luíses e arturianos
22:30Estão completamente cansados
22:32E não conseguem impedir
22:35Que novos invasores entrem na toca
22:37Quem são os novos invasores?
22:40Você está olhando para um deles
22:41Aonde?
22:48Aqui, ó
22:49Ah, você está falando dos Felipes
22:52Agora eu entendi
22:53Vem cá, vou te contar um segredo
22:55Mas é claro, botãozinho
22:58Que a gente vai voltar com tudo
23:00Oi
23:15Tem alguém aqui?
23:19Pode vir, gente
23:25Isso daqui são bandeiras
23:44Você sabe o que é?
23:47As bandeiras servem para representar
23:49Uma cidade
23:50Um país
23:51Como essa daqui do Brasil
23:52Eu acho que não deve ter bandeira
23:54De onde ele veio, né, bonitinha?
23:59A gente precisa ir
24:01Isso daqui são pantas
24:12Como é que eu explico o que é pantas?
24:16Bem, já
24:16A licença vai ter que ficar para depois
24:18Pode ter alguém vindo
24:20Essa confusão entre os meninos parece que não acaba nunca
24:40Depois eu penso nisso
24:45Agora eu preciso encontrar a professora Pilar para falar com ela
24:49O que foi isso?
24:55Eu acho que não foi nada
25:03Eu acho que ela já foi
25:11Professora!
25:20Ana, você não tem aula comigo agora?
25:36Eu sei
25:37É que eu preciso falar com você
25:39Está tudo bem?
25:41Comigo sim
25:42Mas e com você?
25:45Bom
25:50Pelo jeito a gente vai ter que se sentar
25:53Para ter essa conversa
25:55Bom
26:05Eu descobri que você terminou o namoro
26:08Com o professor Gabriel
26:09É
26:12Eu queria muito ter tido uma conversa com vocês
26:15Mas parece que a notícia foi mais rápida que eu
26:17É
26:18Foi mesmo
26:18Mas isso significa que você não gosta mais do professor?
26:24Vocês pareciam tão apaixonados
26:26É difícil explicar, Ana
26:28Por quê?
26:31Às vezes as coisas não acontecem do jeito que a gente queria
26:34Infelizmente
26:35Às vezes a vida obriga a gente a tomar decisões muito difíceis
26:39Por nós
26:40E pelas pessoas que a gente gosta
26:42Não sei se eu estou conseguindo ser muito clara
26:44Mais ou menos
26:45Mas eu sei como é esperar uma coisa e acontecer a outra
26:49Você sabe?
26:51Sei
26:52Eu fico esperando meu pai voltar
26:55Mas isso nunca acontece
26:58É aí que eu fecho os olhos e entrego tudo na mão de Deus
27:04Ele sabe a hora certa de tudo ficar bem
27:07Fecho os olhos pra sentir o vento
27:12O tempo todo penso em você
27:17Os dias passam e a saudade aperta
27:22E eu me pergunto quando vou te ver
27:29Tantas lembranças no meu peito
27:36E não tem jeito
27:38Eu tenho medo
27:39Sem você
27:42Quando venho anoitecer
27:44Quando venho anoitecer
27:46Vejo o céu escurecer
27:49Lá fora
27:51E aqui dentro de mim
27:55Quantos momentos bons vivemos
27:59Guardo tudo na memória
28:02Tanta história
28:05Mas o laço é mais forte que o aço
28:09E eu acho que nada
28:13Vai nos separar
28:17Fecho os olhos pra sentir o vento
28:22O tempo todo penso em você
28:27Os dias passam e a saudade aperta
28:33E eu me pergunto quando vou te ver
28:39Quando vou te ver
28:46Então, você acha que um dia vai voltar namorar o professor Gabriel?
28:54Eu acho que é melhor a gente mudar de assunto
28:56Você tá animada pra caçar o tesouro?
28:59Tô muito
29:00As meninas me falaram que é bem legal
29:02É mesmo?
29:04E me conta, professora, que eu tô ficando curiosa
29:06Então, esse ano eu queria fazer uma coisa diferente
29:09Então, eu consegui a autorização da diretora
29:11Pra gente levar a caça-o-tesouro pra fora dos portões do colégio
29:14Então, acho que vai ser muito legal
29:16Acho que você vai amar, porque é bem aventura
29:18Eu sei que você gosta
29:19Mas a diretora deixou
29:21Olha
29:22Ai
29:24Senhora, você tá se sentindo melhor?
29:32Sim
29:33Obrigado pela ajuda, Manu
29:35Manu
29:38Você pode pegar um copo de água pra mim, por favor?
29:42Claro, André
29:42Cadê a Ana, gente?
29:54Ah, ela precisou de um intervalinho
29:56É?
29:58Cuidar dos meninos é mais trabalhoso do que eu pensava
30:00É mesmo
30:01Manu
30:02Se você quiser
30:03Aproveita que os meninos se acalmaram pra descansar um pouquinho
30:06Tá bom, amiga
30:07Mas se precisar de qualquer coisa, pode me chamar, tá?
30:09Tá bom
30:10Como você tá se sentindo?
30:16Ah, a dor de cabeça melhorou um pouco
30:19André, vem aqui
30:23Ah, o que foi, senor?
30:27Ah, o brate tá aqui
30:29Você lembra o que o Pedro falou antes da batalha no pátio?
30:36Mais ou menos
30:37Que era mesmo?
30:39É só você olhar
30:40Ah, agora eu lembrei
30:47O que você acha de a gente dar uma forcinha?
30:51É uma ótima ideia
30:54Ei, Pedro
30:58Ah
31:00Ó
31:01Você foi muito corajoso na batalha, hein?
31:05Ah
31:05Valeu
31:06Lisa, você tinha que ter visto
31:08Ao mesmo tempo que ele lutava
31:10Ele protegia os amigos
31:11Como um verdadeiro guerreiro
31:12Ai
31:13Ele é um menino de muito valor mesmo
31:16Mas
31:19Do mesmo jeito
31:21Não justifico o que vocês fizeram
31:23E se tivesse acontecido alguma coisa mais séria?
31:26É
31:27Os arturianos não podem nada comigo
31:29Eu não achei graça isso
31:31Seria muito chato se você tivesse levado uma suspensão
31:36Tudo bem
31:38Então tomo mais cuidado da próxima vez
31:39Prometo
31:40Você precisava ver o que ele falou antes da batalha
31:44É verdade
31:44O que ele falou?
31:49Avante, Luizes!
31:51É verdade
31:52Acho bom
31:54Aguante, Luizes
31:56Nossa, avante, Luizes
31:57Eu acho bom
31:58Pedro, agora
31:59Vamos deitar, descansar
32:01Vamos lá
32:01Vamos
32:01Aqui
32:03Professor Gabriel
32:21Eu estava te procurando
32:23O que o Felipe aprontou?
32:26Bom, dessa vez não foi o Felipe
32:27Foi a professora Pilar
32:29Então, possivelmente
32:31A professora Pilar trollou a diretora
32:33É isso?
32:34Não, não
32:35Isso é normal
32:36Mas a gente teve uma conversa bem séria
32:40É, às vezes é bom mesmo ter uma conversa séria
32:42Mas o que vocês conversaram?
32:44Sobre vocês dois
32:45Pelo que eu entendi
32:46Ela ainda quer namorar você
32:47Ela deu uma enrolada na conversa
32:51Mas ela gosta muito de você
32:53Eu também gosto muito dela
32:56Sim
32:57Tomara que vocês voltem a namorar
32:59Mas isso que você falou
33:01Só confirma algo que eu já tinha certeza
33:03Bom, agora a gente precisa conversar sobre os meninos
33:08Ah, estava bom demais pra ser verdade
33:11Mano, o que eles aprontaram?
33:12Hã?
33:14É complicado, mas é bem sério
33:16Os meninos estão em pé de guerra
33:18Eu nunca vi eles brigando daquele jeito
33:20É, tudo certo por aqui
33:32Parece que eu vou começar uma nova jornada na minha vida
33:37Eita, que grito foi essa, Thomas?
33:42É, também vocês quase me matam do coração
33:44Ai, que exagino
33:45Ei, joadinho
33:47É bom um jovem como você levar um susto
33:49Pra ter mais energia durante o dia, não é?
33:51Não é bom não
33:52Eu tô quase sentindo uma palpitação
33:53Eu vou sentar
33:54Vê, vê, vê
33:55Antes de sentar
33:56Cadê o Gomo?
33:57Ele foi pra Suíça
33:58Você já sabe disso
33:59Tá certo
34:00Você acha que eu vou cair nessa?
34:01Bora, meu filho
34:02A gente já entendeu tudo
34:03Onde é que tá o baleiro?
34:04Eu já te falei
34:05Ele foi pra Suíça
34:06Não, pode ser, querido
34:09Como é que você conseguiu entrar na casa dele?
34:11Ele me deu a chave da Lollipopos
34:12E da casa
34:13Aqui, ó
34:14Se quiser, pode ver
34:15Posso dar uma olhadinha?
34:17Não, tá aqui
34:17Vai ser legítimo
34:20É, o Thomas falou
34:21Tá escrito aqui
34:22Então
34:23Isso quer dizer que
34:26Exatamente
34:26Agora é que a Lollipopos vai afundar de vez
34:29Vira essa boca pra lá, Fafá
34:31Parece que vocês combinaram
34:33De ficar fazendo essas piadinhas sem graça comigo
34:35Ah, criança
34:36Vocês parem de brigar
34:37Pra adultos infantis como vocês
34:39Nós damos mingau
34:40E não moral
34:41Isso mesmo
34:42Vamos aproveitar que o Goma não está
34:44Vasculhar toda a casa
34:46Sim
34:46Em busca de pistas
34:47Vamos lá
34:48Boa ideia
34:48Se eu tivesse que lidar com elas todos os dias
34:56Até eu fudir do país
34:58A gente está aqui esperando faz um tempão
35:16A menina não cansa nessa uá, não?
35:19É
35:19Se deixasse, ela ia ficar o dia todo com ele
35:22Vai lá, dá um jeito dela sair do quarto
35:28Eu?
35:29É, mulher
35:29Vai logo lá
35:33Ninguém pode vir uma lesão
35:34Tá
35:35Lá vi
35:45Ai, Flora
35:46Até que enfim
35:47Onde você estava?
35:48Eu acho que você não vai querer saber
35:50Você tem razão
35:51Pouco me importa
35:52Enfim
35:53Vem no balanço comigo
35:54Pra quê?
35:55Pra você me empurrar, né?
35:57Claro
35:57Anda
35:58Isso é uma cama
36:19É onde os humanos dormem
36:21Tá, a gente já está no quarto
36:24Mas o que a gente faz agora?
36:27Conta tudo pra Ana
36:28Não
36:28Ela vai ficar muito brava com a gente
36:31A Nina está certa
36:32Você lembra do que aconteceu da última vez
36:35Que a gente escondeu o que é na caverna?
36:38Moleza
36:38O que você acha?
36:40Eita
36:41Dessa vez eu vou ter de concordar com as meninas, sabe?
36:44Eu não estou afim de levar os culachos da Ana, não
36:47Eu ainda acho essa uma péssima ideia
36:50Mas eu ainda estou na meninoria
36:53Eu vou lá perto dela
36:54Isso
36:59É um guarda-chuva, molezão
37:01E é verdade
37:02A gente usa essas coisas aí
37:04Pra modo escapar dos toro que caem por aqui, não sabe?
37:09Calma, molezão
37:10Tá tudo bem
37:10É só um guarda-chuva
37:12O que o sujeito entende de grande?
37:15Ele entende piedroso, não é não?
37:17Eita
37:20Eita
37:20É só um guarda-chuva
37:25É só um guarda-chuva
37:26Mas eu ainda não sei
37:26É só um guarda-chuva
37:27É só um guarda-chuva
37:28É só um guarda-chuva
37:29É só uma pista
37:29Amém.
37:59Gabriel, Gabriel, Gabriel.
38:17Eu queria falar com você rapidinho.
38:20Claro, eu só não posso demorar muito porque tenho que dar algo e tal.
38:24Não, tudo bem, eu só queria acertar algumas coisas sobre aquele projeto do caça ao tesouro que a gente ia fazer.
38:28Ah, eu lembro, lembro, lembro.
38:31Você ainda vai querer fazer comigo?
38:33Claro que sim, claro.
38:36Pilar, as crianças não têm nada a ver com a nossa vida pessoal.
38:45O que foi?
38:47Não, é que isso não parece muito uma coisa que você falaria.
38:52O que eu falaria então? Desmarcaria o passeio?
38:58Bom, por mim, o passeio tá de pé, tá tudo certo.
39:03Mas aí define tudo e me avisa porque tá corrido aí, define o horário e tudo.
39:08Valeu, até mais.
39:11Você tem certeza disso, Felipe?
39:18É claro que eu tenho.
39:20Esses curativos de vocês estão muito ruins.
39:24Vocês precisam do cuidado de uma profissional.
39:29Por isso vocês vão ser cuidados com a enfermeira Meire.
39:34Tudo bem, mas por que no cotinho da escada?
39:38É importante vocês serem tratados em um lugar especial porque...
39:42Porque vocês são pessoas especiais.
39:46Essa foi uma explicação péssima.
39:49Eu sei.
39:50Ninguém vai conhecer.
39:52Faz total sentido.
39:55Eu também acho.
39:57Então entrem logo.
39:59Até pra não causar inveja nos outros amiguinhos.
40:02Vai.
40:03Entra.
40:04A primeira parte do plano foi concluída com sucesso.
40:23Agora a gente tem todo o tempo do mundo pra levar as nossas coisas pra toca.
40:29Toca não!
40:30GG dos Machos!
40:32Yeah!
40:33Ô Pê!
40:35Esse tem mesmo que ser o nome do Clubinho dos Felipes?
40:43Me deixa passar, Flora!
40:45Por quê?
40:46A gente não ia brincar no balanço?
40:48A gente vai.
40:49Mas eu preciso entrar no quarto pra pegar meu celular.
40:52Eu quero tirar várias fotos do meu dia.
40:54Melhor não, Lavi.
40:55Tem muita gente lá.
40:56Sabe?
40:57Hã?
40:58Como é que você sabe que tem muita gente lá no quarto?
41:00É...
41:01É que sempre tem, né?
41:02Sempre.
41:04Licença!
41:08Por quê que você deixou elas passarem, Flora?
41:11Lavi, acredita em mim.
41:13Isso é pro seu bem, tá?
41:16E então?
41:17O que vocês descobriram na caverna?
41:19É uma coisa incrível!
41:21Verdade.
41:22Você tá pronta pra ver, Ana?
41:24Tô!
41:26Um...
41:27Dois...
41:29Três...
41:30E...
41:31Tadam!
41:36Meu...
41:37Deus!
41:38Olha, Flora, eu não costumo ser indelicada, mas se você não sai da minha frente...
41:44É só mais um pouquinho, Lavi.
41:47E se a gente gravar um vídeo pra sua rede social?
41:50Não tem celular.
41:51Ah, é...
41:54Já chega, Flora!
41:55Eu cansei!
41:57Me larga, Flora!
41:58Lavi, você não vai aguentar ver o que tem lá dentro!
42:02Eu sou muito forte!
42:03Eu acho melhor você me largar!
42:04Isso é mesmo incrível!
42:06Eu não disse?
42:09Atenção, atenção, atenção!
42:11Pode todo mundo sem o desse com a cama, eu não preciso usar ele!
42:13Aaaaah!
42:14Aaaaah!
42:15Aaaaah!
42:16Aaaaah!
42:17Aaaaaah!
42:18Aaaaah!
42:19Aaaaah!
42:20Você tá achando que acabou, não é não?
42:30Olha só o que eu preparei pra você ficar ligado na Caverna Encantada.
42:36Felipe!
42:37Olá!
42:39O que você tá fazendo na cama do cenor?
42:41Opa, opa, opa!
42:43A cama não é dele, é minha.
42:45Olha, vocês já chegaram em alguma conclusão?
42:46Porque a loja é meio apertada e vocês já estão começando a me atrapalhar.
42:49Não, não, não, não se preocupe, nós já sabemos qual é o paradeiro do senhor Goma, Béa.
42:53Ah, finalmente, finalmente!
42:55Tem umas verdades pra falar na cara daquele valeiro, onde é que ele tá?
42:58Agora que você tá mais calma, a gente pode conversar.
43:01O que que tá acontecendo aqui?