- 26/04/2025
O filme Compromisso Precioso narra a história comovente do amor entre John e Ellen Brighton. Unidos eles enfrentam uma terrível doença impiedosa, o Mal de Alzheimer, que ou confirmará seu amor ou destruirá a família e seu casamento. Aqui há problemas na carreira profissional, nos relacionamentos familiares e uma confusão que só o poder de um amor real pode superar. Phil Brighton, o irmão e sócio de John vivem livres demais para entender porque John mantém assim sua fé e seu casamento diante de circunstâncias tão terríveis. Mas a luta de seu irmão faz com que Phil encontre uma nova esperança. O compromisso de uma fé desafiada pelo impossível e testada pelo irresistível afeta a família inteira. O triunfo do espírito de Jesus numa vida vai inspirar a todos quantos assistirem a este filme maravilhoso.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:00COMPROMISSO PRECIOSO
00:00:30Eu queria falar sobre a situação do seu filho.
00:00:45É bom poder vir até aqui para se ajoelhar sozinho.
00:00:54Mas às vezes...
00:00:56Precisamos de alguém para se ajoelhar ao nosso lado.
00:01:02Posso?
00:01:04Por favor.
00:01:10Sou Alexander.
00:01:12John Brighton.
00:01:17É meu... meu filho, Kyle.
00:01:21O apêndice supurou...
00:01:26Estou com medo de perdê-lo.
00:01:32Às vezes nossa carga é tão pesada que não encontramos palavras para expressar o que há em nossos corações.
00:01:38Se importa se eu orar por seu filho...
00:01:44Por favor.
00:01:47O senhor nos disse que se houvesse algo que quiséssemos para procurar o senhor.
00:01:52Bom, estamos procurando agora.
00:01:56Este é John, senhor.
00:01:59Cujo coração está pesado e bastante onerado.
00:02:03Ele tem um filho, Kyle.
00:02:06A quem ama demais.
00:02:08E Kyle está doente.
00:02:10Kyle está gravemente doente.
00:02:13Então, lhe pedimos, senhor...
00:02:15Para salvar Kyle.
00:02:17E sabemos que pode fazer isso através do sangue que derramou por nós.
00:02:21Cure-o agora.
00:02:23E cure-o agora.
00:02:25É o que lhe pedimos em nome de seu filho Jesus.
00:02:29Amém.
00:02:30Bom...
00:02:35Nós o entregamos a ele, como nos disse, para fazer.
00:02:39O resto...
00:02:42É com ele.
00:02:46Obrigado.
00:02:49Muito obrigado, Alexander.
00:02:51É o Capelão aqui?
00:02:54Não, não.
00:02:57Mas eu já vim aqui.
00:03:00Várias vezes.
00:03:03Muitas vezes, mas...
00:03:06Eu não virei mais aqui a partir de agora.
00:03:12E por que veio orar aqui?
00:03:15Minha esposa.
00:03:18Minha Marjorie.
00:03:21Ela tinha câncer.
00:03:24E faleceu hoje de manhã.
00:03:28Eu sinto muito.
00:03:31John.
00:03:33Você é um homem de sorte.
00:03:36Marjorie e eu, nós queríamos filhos, mas...
00:03:39Não tivemos.
00:03:41Você tem uma família.
00:03:43Ame sua família, John.
00:03:45Ame o máximo que puder.
00:03:47E...
00:03:50Quanto a Kyle.
00:03:54Confie nele.
00:03:57Kyle irá ficar bom.
00:03:58Versão Brasileira.
00:03:59Dupla Mix.
00:04:00Rio.
00:04:01Oito anos depois.
00:04:02Onde está a máquina?
00:04:03Onde está a máquina?
00:04:04Michael Goldberg.
00:04:06Está pendurada no seu ombro.
00:04:07Saul Liebstein.
00:04:08Eu não acredito.
00:04:09Se quiser ajuda para encontrar seus óculos escuros, eu me ofereço para ajudá-la.
00:04:11Obrigada.
00:04:12Kyle Alexander Brighton.
00:04:14Ame o máximo.
00:04:15Ame o máximo.
00:04:16Onde está a máquina?
00:04:17Onde está a máquina?
00:04:19Onde está a máquina?
00:04:20Michael Goldberg.
00:04:25Está pendurada no seu ombro.
00:04:27Saul Liebstein.
00:04:29Não acredito.
00:04:30Se quiser ajuda para encontrar seus óculos escuros, eu me ofereço para ajudá-la.
00:04:33Obrigada.
00:04:35Kyle Alexander Brighton.
00:04:43Saul Robert Bosman.
00:04:48Formandos de 1996.
00:04:50Como estão os hambúrgueres, pastor?
00:05:04É, John.
00:05:05Estão um pouco queimados.
00:05:07Eu pensei que o Kyle comece demais.
00:05:09Ele come, mas agora temos cinquenta Kairos num só lugar.
00:05:13O que me lembra o filme A Coisa Que Devorou Pittsburgh.
00:05:16Então a conta está lá parada, que nem uma ameixa madura prontinha para ser colhida na...
00:05:23Sabe o que seu velho pai diz?
00:05:24Acho que é melhor parar e pensar um pouco.
00:05:28O que é, Kyle?
00:05:30Você vai se formar em administração, não vai?
00:05:32Parabéns, Kyle.
00:05:38Cada vez que Kyle conversa com meu irmão, leva uma hora para desprogramá-lo.
00:05:42Talvez seja o que ele está sendo pensado e é uma vez que ele não se encher.
00:05:45Mas Kairos e eu queremos lhe dar uma coisa que seja verdadeira.
00:05:51Um presente de despedida.
00:05:53Ah, quer isso, Kyle?
00:05:55Encare como um investimento em seu futuro.
00:05:58Lembre-se, se quiser algo na vida, tem que perseguir.
00:06:01Anda, Kyle, puxa com mais força.
00:06:02Puxa com mais força, não é?
00:06:07Tinha razão, Sérgio. Ele caiu direitinho.
00:06:13Você é ótimo. Eu gosto de você.
00:06:17Você viu o que o Phil fez com o Caio?
00:06:20Você e o Phil são iguais ao seu pai.
00:06:22Não diga isso. Phil é igual ao papai. Eu não.
00:06:27Sou eu. Lembra aquela que está ao seu lado?
00:06:30Por que ele não consegue se comprometer com uma mulher e se acalmar?
00:06:33Está com uma mulher diferente cada vez que o encontramos.
00:06:37John, o Phil não é responsabilidade sua.
00:06:40Deixe que Deus cuide dele.
00:06:53Espere.
00:06:56Tudo bem?
00:06:57Estou cansada.
00:07:03Jamais fico exausta assim.
00:07:06Sabe o que dizem sobre envelhecer?
00:07:09Não. O que dizem sobre envelhecer?
00:07:12Na realidade, não dizem nada.
00:07:14Mas eu lembro de você dizer que estou ficando velho enquanto você permanece com a mesma idade.
00:07:21É verdade. Você é um bebezinho. Eu vou voltar.
00:07:24Quer que vá com você?
00:07:26Não, não precisa.
00:07:28Você precisa do exercício.
00:07:30Você sabe o que dizem sobre homens de meia idade?
00:07:34O que dizem?
00:07:35As pernas sentem primeiro.
00:07:37Muito obrigado.
00:07:39Vai bem sozinha?
00:07:40Estou bem. Eu acho que vou me deitar um pouco.
00:07:43Estou bem.
00:07:44Tudo bem. A gente se vê.
00:07:45Caio.
00:07:52Esqueceu Johnny.
00:07:54Mãe, eu não preciso do Johnny.
00:07:56Você sempre o levou.
00:07:58Eu sei, mas guarda ele aqui.
00:08:00Eu virei para casa muitos finais de semana.
00:08:02Aliás, eu vou trazer muita roupa suja, então as coisas não vão mudar tanto.
00:08:04Amo você, querido.
00:08:06Eu também tinha a mamãe.
00:08:08Não se preocupe, legal?
00:08:11Sabe o que me preocupa?
00:08:13E o que, pai?
00:08:15Está se deixando influenciar pela tal faculdade de administração do tio Phil.
00:08:19Ah, pai.
00:08:20Lembre-se que viver de acordo com os princípios de Deus não está exatamente na lista de prioridades dele.
00:08:25Apesar de ser meu sócio dos negócios e meu irmão, nem sempre temos a mesma visão das coisas.
00:08:29Não se preocupe. Eu não sou tão bobo quanto pareço.
00:08:32Pai, eu vejo o que acontece. Não se preocupe.
00:08:36Eu amo você, meu filho. Tenho orgulho de você.
00:08:39Eu também te amo, pai.
00:08:41Tchauzinho, Magrela.
00:08:42Tenho quase dezesseis. Não pode me chamar assim.
00:08:45Tudo bem. Mas tente não ser reprovada na escola esse ano.
00:08:49Tudo bem. Mas quantas bolsas acadêmicas o Sr. QI conseguiu?
00:08:57Agora resolveram se dar bem.
00:09:02Ainda, vai logo embora.
00:09:05Eu amo vocês.
00:09:14Quem vai ficar com um quarto deles?
00:09:17Fala do meu novo escritório.
00:09:18Eles estão nas nossas mãos. É só apertá-los um pouquinho.
00:09:27Anda, John. Use seu charme.
00:09:30Mais devagar. Não use um taco tão grande.
00:09:33Do que está falando?
00:09:34Falo que não precisa forçar tanto cada negócio, Phil.
00:09:37Quero que haja com mais suavidade, Neste. Está bem? Só para variar.
00:09:39É maneira de se negociar.
00:09:42É maneira de você negociar. Não é a minha maneira. Não é igual a conta Callahan.
00:09:46O que tem a conta Callahan?
00:09:48Prometeu o mudo para eles. Depois não pôde cumprir. Nenhuma firma poderia.
00:09:51Você os enganou, Phil. Na verdade mentiu.
00:09:54Lá vem a repressão moral de novo.
00:09:57Eu menti, sim. Todo mundo faz isso.
00:10:00Se nossa palavra não vale nada, não podemos esperar que a palavra deles valha.
00:10:04Então nenhuma das partes se compromete com o negócio que está sendo feito.
00:10:08Não vamos abordar essa conta dessa forma.
00:10:12Tá bom.
00:10:13Não sei a pergunta?
00:10:23Quem sabe bater antes?
00:10:25Que roupa é esta?
00:10:27Uma roupa para escola.
00:10:29Pois pode levar de volta para o lugar de onde veio.
00:10:31Não vai sair desta casa vestida dessa maneira.
00:10:33Por que não? Todas as meninas não vestem assim.
00:10:36Pois não, por que você não vai sair vestido assim?
00:10:39Que quer que eu use? Saia das minhas vestidas?
00:10:40Não quer dizer que pode escutar essas frustrações em mim.
00:10:42Eu não sou o seu saco de bancário para ficar escutando tudo em cima de mim.
00:10:46Eu não sou o seu saco de bancário para ficar escutando tudo em cima de mim.
00:10:50Pare! Pare! Pare! Pare!
00:11:07Oi, querido.
00:11:08Oi, querido. Como foi o seu dia?
00:11:10Bom, estamos aguardando notícias a qualquer momento sobre aquela conta da Atlantic Petróleo.
00:11:15Correspondência?
00:11:16Não sei. Talvez Terry tenha trazido.
00:11:18O quê? Correspondência. Alô?
00:11:20Como podia ter pego? Acabei de chegar...
00:11:22Está brincando? Que beleza! Pegamos a conta.
00:11:24Que ótimo.
00:11:26Encontrei a correspondência perto da margarina.
00:11:29Bem onde deveria estar.
00:11:31Como foi parar aí?
00:11:33Espere um pouco, Phil.
00:11:34Não, olhe para mim.
00:11:36Eu não... não coloquei na geladeira, John.
00:11:39Ellen, não fui eu. Foi você.
00:11:41A não ser que o carteiro tenha resolvido deixar lá.
00:11:44Ellen está enlouquecendo a gente.
00:11:46Ellen colocou a correspondência na geladeira.
00:11:49É, isso mesmo.
00:11:50Vai ver tentando congelar os meus bens. O pouco que tenho.
00:11:55Ah, mas isso é ótimo.
00:11:56Nossa próxima oradora recebeu o prêmio Harrison de professor de primeiro grau do ano nesta primavera.
00:12:03E soube que vai se candidatar à direção da escola no que vem.
00:12:06Quero que registrem agora que me proponha fazer uma campanha pessoal a favor de qualquer um que concorrer contra ela.
00:12:14Porque simplesmente não podemos perdê-la como professora.
00:12:18Por favor, vamos aplaudir Ellen Brighton.
00:12:21E depois de seis meses de trabalho árduo de todos nós...
00:12:34Bom, nem todos.
00:12:36Eu acho que finalmente atingimos um novo platô junto à Atlantic Petróleo.
00:12:40Desta vez encontramos petróleo.
00:12:42Agora, se abrirem a sua apresentação aqui na página 1...
00:12:47Se todo professor tivesse alguém que lhe desse tanto apoio quanto vale lhe dar, esta profissão seria muito mais fácil.
00:12:57Eu...
00:12:58Eu gostaria de...
00:13:01Eu gostaria de...
00:13:05Eu gostaria de lhes falar hoje.
00:13:08Deve estar precisando de óculos.
00:13:15Eu não consigo.
00:13:18Eu nunca precisei de óculos.
00:13:26Nossa, eu sinto muito.
00:13:28Eu sinto muito, Valerie.
00:13:35Desculpe, eu...
00:13:36Eu não...
00:13:36Eu não...
00:13:37Bem-lhes...
00:13:40Algo médico presente.
00:13:42Chame-me uma ambulância, por favor.
00:14:07Legenda Adriana Zanotto
00:14:37Bem, não é câncer. Disso temos certeza.
00:14:42Não há indícios de tumor cerebral que possa ter causado seu desmaio.
00:14:44Ah, graças a Deus.
00:14:47Mas as notícias não são muito boas.
00:14:49Todos os exames apontam numa direção.
00:14:53Ellen, acreditamos que esteja sofrendo de uma forma de demência.
00:14:57Pode ser o mal de Alzheimer.
00:15:00O quê?
00:15:01Mas...
00:15:03Mas isso é ridículo.
00:15:05O Alzheimer é a doença de uma pessoa mais velha.
00:15:08Tem razão.
00:15:09Na grande maioria dos casos, ela atinge pessoas acima de 65 anos.
00:15:12Uma minoria pode vir a sofrer do mal bem mais jovem.
00:15:16Seus exames indicam uma probabilidade de 90% de que tenha doença.
00:15:21Mas e os outros 10%?
00:15:23Não devemos procurar uma segunda opinião?
00:15:25É claro, queremos que façam isso.
00:15:27Ficaríamos felizes de saber que estamos enganados.
00:15:30Nós podemos lutar.
00:15:42Quem sabe estão errados?
00:15:43Não estão errados.
00:15:45Vamos pedir a todos na igreja para orar.
00:15:47Vamos enfrentar juntos.
00:15:49Juntos?
00:15:50Do que está falando?
00:15:51No momento, você vai enfrentar tudo isso sozinho.
00:15:56E eu vou me tornar mais isolada, mais solitária.
00:16:00Não vamos deixar acontecer.
00:16:01Os meninos...
00:16:02Não!
00:16:02Você não vai contar para as crianças.
00:16:04Ela!
00:16:04Não!
00:16:05Eu não quero que o Kyle e a Terry saibam.
00:16:07Por quê?
00:16:10Só quero...
00:16:12Quero que minha vida seja normal o mais tempo possível.
00:16:21A Terry nem me ouve mais agora.
00:16:26Se achar que estou demente, perderei o respeito.
00:16:30Por favor, me prometa.
00:16:32Não conte a eles.
00:16:42Onde estiveram?
00:16:54Passei várias mensagens para você.
00:16:56Fomos a uma consulta médica.
00:16:59De novo?
00:17:01Para quem?
00:17:02Vocês estão bem?
00:17:04A consulta foi para mim.
00:17:05Estou bem.
00:17:06Só exames.
00:17:07Está tudo bem.
00:17:09Lamento ter roubado o John de você.
00:17:12Onde vocês estavam?
00:17:19Oi, Tio Phil.
00:17:20Oi, Terry.
00:17:20Fique para jantar.
00:17:21Não, obrigado.
00:17:22Eu só quero conversar com o John um pouco.
00:17:25O que houve?
00:17:26O que houve?
00:17:28O maior negócio de nossas vidas.
00:17:30Acorda!
00:17:31Precisava falar com você hoje.
00:17:33Inventaram os bips para isso, sabia?
00:17:35Lembra que a gente usa no centro?
00:17:36Há coisas mais importantes na vida do que esse negócio.
00:17:39Por exemplo...
00:17:40Eu precisava acompanhar a Ellen.
00:17:43Com quem esteve hoje.
00:17:47Com quem?
00:17:48Com clientes.
00:17:51Eu sinto muito.
00:17:52Falei com que não aconteça mais.
00:17:56Fica para o jantar?
00:17:58Não, não posso.
00:18:00Eu tenho um encontro.
00:18:01Vou contar a Bárbara hoje.
00:18:21É bom.
00:18:22Fico contente que precise contar a alguém.
00:18:36Também precisa.
00:18:38Como ele deixa que essas coisas aconteçam?
00:19:01Eu não sei, John.
00:19:03Eu só sei o quanto sinto a falta dela.
00:19:06Até hoje, é minha Marjorie.
00:19:09Depois de tantos anos.
00:19:11Eu passei muito tempo sozinho orando neste bosque, John.
00:19:16Eu nem sei se sei orar mais.
00:19:24Eu também não sabia.
00:19:27Eu agonizei, lutei e combati.
00:19:30Mas a única coisa que descobri...
00:19:31Que não poderia fazer...
00:19:35Seria me apegar mais a ela.
00:19:37Eu tinha que deixá-la ir.
00:19:40Em minha mente...
00:19:42Eu construí um altar.
00:19:45Bem aqui.
00:19:47E sobre ele...
00:19:49Eu coloquei quem amava mais do que tudo neste mundo.
00:19:54Eu a entreguei a ele.
00:19:57Tudo bem...
00:19:58Se lutamos com Deus sobre certas coisas...
00:20:01Mas...
00:20:03Lembre-se.
00:20:05Podemos confiar na mão dele.
00:20:08Mesmo que não entendamos os seus planos.
00:20:11Quando tudo estiver terminado.
00:20:14Temos que confiar nele.
00:20:16Mesmo que...
00:20:18Nossas perguntas não tenham sido respondidas.
00:20:28Mas...
00:20:29Eu analisei os números e tudo parece estar bem.
00:20:33Mas precisamos do resultado daquela pesquisa do terreno.
00:20:36Sabe alguma coisa a respeito, John?
00:20:40John.
00:20:44Desculpe, o que disse?
00:20:47É, Alex.
00:20:48Eu vou escolher executivos distraídos por 300.
00:20:51Ele ultimamente parece preocupado e distraído nas reuniões.
00:20:54Quem é John Brighton?
00:20:56Isso mesmo.
00:20:57A Brighton Associados agora está em apuros.
00:21:00Tudo bem.
00:21:01Chega.
00:21:01Adiante.
00:21:03William pegou o cantil e tomou um longo gole.
00:21:06A água era boa e desceu por sua garganta ressecada.
00:21:10Professora.
00:21:12Ele falou ressecada.
00:21:14O quê?
00:21:14Devia ter sido ressequida.
00:21:17Ah.
00:21:18É, sim.
00:21:21Ressequida, Jim.
00:21:22Por favor, continue.
00:21:23É, Justin.
00:21:28Ah, claro, claro.
00:21:30Desculpe.
00:21:31Por sua garganta ressequida.
00:21:34Então, ele passou o cantil a seus amigos e todos beberam até que ficou vazio.
00:21:41Quer que eu continue, professora?
00:21:45Ah, não, não, não.
00:21:46Muito bom, obrigada.
00:21:47Eu não sou mais professora.
00:22:11Me demiti hoje.
00:22:16Valerie foi maravilhosa.
00:22:19Ela disse...
00:22:20Disse que arranjaria uma substituta pelo tempo que o precisasse.
00:22:26E que...
00:22:27Quando estivesse bem, poderia voltar.
00:22:34Calma.
00:22:36Calma.
00:22:37Caio vai passar o final de semana aqui e acho que é hora de contar as crianças.
00:22:51Eu vou largar a universidade.
00:23:16Vai precisar de ajuda.
00:23:17Não, Caio, eu não quero que faça isso.
00:23:20Mas eu quero ficar aqui.
00:23:22A senhora sempre esteve ao nosso lado e agora é a nossa vez.
00:23:24Eu vou ficar bem.
00:23:26O que quero é que...
00:23:29Os dois sigam com suas vidas.
00:23:33Cresçam.
00:23:33Amem a Deus.
00:23:36Meu coração se partiria se não fosse assim.
00:23:38Querem partir o coração de sua mãe?
00:23:44O que vai acontecer com você?
00:23:55Ninguém sabe ao certo.
00:23:58O que irá acontecer, mas eu...
00:24:01Eu provavelmente...
00:24:02Eu vou perder a memória.
00:24:09Talvez devagar.
00:24:12Talvez depressa.
00:24:16Eu posso não...
00:24:17Posso não reconhecer nenhum de vocês.
00:24:30Mas...
00:24:31Esse tal dia chegar, eu quero que se lembrem
00:24:34Que a verdadeira Ellen
00:24:36Ainda está lá
00:24:41Amando vocês mais do que nunca
00:24:44Cada um de nós
00:24:48Está nas mãos de Deus
00:24:51Eu acho que Ele quer
00:24:54Que vivamos cada dia
00:24:59Cada minuto
00:25:03Da melhor maneira que pudermos
00:25:06Então vamos começar agora?
00:25:14Ainda não
00:25:16Ainda não
00:25:17Ainda não
00:25:18Amém.
00:25:48Por que?
00:25:54Ainda não, a prawda...
00:25:55A vida é alta, isso sempre.
00:25:58Eu tenho uma situação, mas não me creio.
00:26:01Não.
00:26:02Não.
00:26:04Nós temos uma muita coisa.
00:26:06E nós temos que tentar nos sentimentos de altura.
00:26:09Cris, não me lembrava...
00:26:11Ele está perguntando.
00:26:14Não, não, não, não, não!
00:26:44Não, não, não, não, não.
00:27:14Não, não, não, não.
00:27:44Não, não, não, não.
00:28:14Não, não, não, não.
00:28:44Não, não, não, não.
00:29:14Não, não, não, não, não.
00:29:44Não, não, não, não, não, não.
00:30:14Não, não, não, não, não, não, não.
00:30:44Não, não, não, não, não, não.
00:31:14Não, não, não, não, não, não.
00:31:44Não, não, não, não, não, não, não.
00:32:14Não, não, não, não, não, não.
00:32:44Não, não, não, não, não.
00:33:14Não, não, não, não, não.
00:33:44Não, não, não, não, não, não.
00:34:14Não, não, não, não, não, não.
00:34:44Não, não, não, não, não, não.
00:35:14Não, não, não, não, não.
00:35:44Não, não, não, não, não.
00:36:14Não, não, não, não, não.
00:36:44Não, não, não, não, não, não, não.
00:37:14E ela concordou.
00:37:15Que legal. Eu vou ter uma irmã.
00:37:18Obrigado.
00:37:19Bem-nos para vocês dois. Obrigado, Alexander.
00:37:21Eu não sabia que as coisas tinham ficado tão sérias.
00:37:23Eu sei, pai, mas o senhor andou tão ocupado que não tive tempo de contar.
00:37:27Seja bem-vindo.
00:37:28Parabéns.
00:37:30E quando é o casamento?
00:37:32Bom, ele...
00:37:36Será o mais breve possível.
00:37:38Seja bem-vinda, Fale.
00:37:39Seja bem-vinda.
00:37:41É algo para se pensar.
00:37:42Não se entusiasme.
00:37:44Nós temos muito o que agradecer este ano.
00:37:46Está absolutamente certo. Vamos orar.
00:37:53Pai, nesse dia de Natal...
00:37:57Queremos agradecer por todas essas graças de alegria.
00:38:01Por nossos filhos, Kyle e Terry.
00:38:12A honra dele é muito grande.
00:38:14Se tiver brilhante, trouxe por mim.
00:38:15Não gostaria de ter acesso às duas papas,
00:38:15não gostaria do tempo.
00:38:16Se trasecar por muitas homenagens.
00:38:17Meu caro da vida,
00:38:19será nosso caro da volta.
00:38:22Não é?
00:38:30Tudo bem?
00:38:33Deve ser uma delícia.
00:38:35Parece uma delícia.
00:38:37Me chamaram de casar para não ficar com ele.
00:38:42Mas eu fui teimosa.
00:38:46Eu sabia.
00:38:48Pensei que sabia.
00:38:50Sinto muito, Julia.
00:38:58Obrigada por me ouvir.
00:38:59Não me interrope, como a minha menina.
00:39:03Obrigada por me ouvir.
00:39:05Não me interrompe como a minha cacatua.
00:39:09Quando as pernas se vão, é só sentar e ouvir.
00:39:33Eu...
00:40:01Você está estragando tudo. É o meu batom preferido. Por que fez isso?
00:40:21Olha só o que ela fez. Está estragando toda a minha maquiagem.
00:40:25Calma. Deixa. Eu vou cuidar disso.
00:40:31Eu não tenho nada.
00:40:35Não, eu não tenho nada.
00:40:37Tendo que ser o meu deus.
00:40:39Não, eu não tenho nada.
00:40:41Não, eu não tenho nada.
00:40:43Não, eu tenho nada.
00:40:45A CIDADE NO BRASIL
00:41:15É uma viagem de negócios, mas ele volta amanhã à noite.
00:41:19Amanhã à noite.
00:41:21É bonita, não é?
00:41:23Gosta?
00:41:26Eu volto já. Vou ali cuidar das roupas.
00:41:45A maior professora do mundo.
00:42:07Professora.
00:42:10Professora.
00:42:12Ah...
00:42:14Ah...
00:42:15Tchau, tchau.
00:42:45Tchau, tchau.
00:43:15Tchau, tchau.
00:43:45Tchau, tchau.
00:44:15Tchau, tchau.
00:44:45Tchau, tchau.
00:45:15Tchau, tchau.
00:45:45Tchau, tchau.
00:46:15Tchau, tchau.
00:46:45Tchau, tchau.
00:47:15Tchau, tchau.
00:47:45Tchau, tchau.
00:48:15Tchau, tchau.
00:48:45Tchau, tchau.
00:49:15Tchau, tchau.
00:49:45Tchau, tchau.
00:50:15Tchau, tchau.
00:50:45Tchau, tchau.
00:51:15Tchau, tchau.
00:51:45Tchau, tchau.
00:52:15Tchau, tchau.
00:52:45Tchau, tchau.
00:53:15Tchau, tchau.
00:53:45Tchau, tchau.
00:54:15Tchau, tchau.
00:54:45Tchau, tchau.
00:55:15Tchau, tchau.
00:55:45Tchau, tchau.
00:56:15Tchau, tchau.
00:56:45Tchau, tchau.
00:57:15Tchau, tchau.
00:57:45Tchau, tchau.
00:58:15Tchau, tchau.
00:58:45Tchau, tchau.
00:59:15Tchau, tchau, tchau.
00:59:45Tchau, tchau.
01:00:15Tchau, tchau, tchau.
01:00:45Tchau, tchau.
01:01:15Tchau, tchau.
01:01:45Tchau, tchau, tchau.
01:02:15Tchau, tchau, tchau.
01:02:45Tchau, tchau, tchau.
01:03:15Tchau, tchau.
01:03:45Tchau, tchau, tchau.
01:04:15Tchau, tchau, tchau.
01:04:45Tchau, tchau, tchau.
01:05:15Tchau, tchau.
01:05:45E aí, tchau, tchau, tchau.
01:06:15Tchau, tchau.
01:06:45Tchau, tchau, tchau.
01:07:15Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:07:45Tchau, tchau, tchau.
01:08:15Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:08:45Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:09:15Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:09:45Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:10:15Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:10:45Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
01:11:15Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:11:45Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:12:15Tchau, tchau, tchau.
01:12:45Tchau, tchau, tchau.
01:13:15Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
01:13:45E me dê paz.
01:14:15E me dê paz
01:14:45Tchau, tchau, tchau.
01:15:15Tchau, tchau, tchau.
01:15:45Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:16:15Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
01:16:45Tchau, tchau, tchau.
01:17:15Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
01:17:45Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:18:15Tchau, tchau, tchau.
01:18:45Tchau, tchau.
01:18:47Tchau, tchau, tchau.
01:19:17Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:19:47Tchau, tchau, tchau, tchau.
01:20:17Tchau, tchau, tchau.
01:20:47Tchau, tchau.
01:21:17Tchau, tchau.
01:21:47Tchau, tchau.
01:22:17Tchau, tchau.
01:22:47Tchau, tchau.
Recomendado
0:49
|
A Seguir
0:15
2:24
3:24
0:15
1:33
37:13
1:56
2:21
2:02
1:41
1:27:59
1:28:04