Khuda Naseeb Kare Hind Ke Imamon Ko Woh Sajda Jis Mein Hai Millat Ki Zindagi Ka Payam!
May God grant the leaders of Hind The prostration that revives the spirit of the Ummah.
خدا نصیب کرے ہِند کے اماموں کو وہ سجدہ جس میں ہے مِلّت کی زندگی کا پیام
اقبال دعا کرتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ ہندوستان کے دینی رہنماؤں کو ایسا سجدہ عطا کرے جو محض رسمی نہ ہو بلکہ ایسا سجدہ ہو جس میں ملتِ اسلامیہ کی بیداری، خودی، غیرت، اتحاد اور حیاتِ نو کا پیغام چھپا ہو۔ ایسا سجدہ جو پوری امت کو غلامی، پستی اور غفلت کی نیند سے جگا کر انہیں اپنی کھوئی ہوئی عظمت کا احساس دلائے۔