Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 16/04/2025
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30We're going to take Skull down. We have to do this for Will.
00:33Will Griffin's sister Sam just entered the competition.
00:36Keep an eye on her, just in case.
00:39Get somewhere to hide. I'll find you.
00:41Welcome to the competition. A drink bet to your heart's content.
00:47I'd like to take this opportunity to go over the rules.
00:50You will begin this first round without a weapon.
00:54Flesh runes are worth 10 points.
00:56More substantive wounds earn 50.
01:00While a kill nets a competitor 100 points.
01:04The big, the best.
01:06Have you ever held a gun before?
01:07A knife, a bat, a big stick?
01:10You are welcome to use any weapons you find.
01:13How much did he bet?
01:16A million at a hundred to one.
01:19You're worried that I might win.
01:21Competitors, get ready.
01:24The last gunfight starts in three, two, one.
01:30I like her.
01:37I need another drink.
01:40Get in, Skull.
01:41Y'all are crazy.
02:02This is getting interesting.
02:06What do you think?
02:06I love you, boy.
02:08I'm not finding anything.
02:28I need to go on.
02:29Let's go.
02:29I'm not going to go on.
02:30I like all that.
02:31I need another drink.
02:31I'm going to go on.
02:32I'm not going to go on.
02:32Let's go.
02:34Let's go.