Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 26/09/2024
Transcription
00:00So in 1824, the whole island quarantined itself until most people had either died or had turned to cannibalism.
00:10Thank you for the info.
00:12You're welcome, daddy.
00:13Gross.
00:17Can we buy tickets here for the ferry?
00:19Where are you going?
00:20We're going to Svalta.
00:23You cannot go there.
00:24We've actually booked a B&B.
00:25No, hang on.
00:26Here, have a look.
00:27Richard, you...
00:28Shush!
00:29All right, let's go!
00:33Do enjoy your time on Svalta.
00:36It will be short.
00:38Thank you.
00:41This is your mother's house?
00:42Yeah, she was born here.
00:43And is she still with us?
00:45Sadly, no.
00:46She was murdered right there in her favorite chair.
00:49Jesus!
00:50Oh.
00:51Sorry.
00:52Get up out of that chair.
00:54What's going on?
00:55We've come on holiday to a Swedish horror film.
00:58I feel like we are being watched.
01:01Is this about last night?
01:03About last night?
01:09What do we do?
01:10I'm not going to be scared away by these people.
01:14Bringing those people here was wrong.
01:17We will put things right.
01:22Coming here was a big mistake for you.
01:24Why?
01:28Well, we better get on.
01:32I thought we were just going to scare them off.
01:36I love you, mommy.
01:37The English must be offered up.
01:40Ever since we came to Svalta, we have felt nothing but unwelcome.
01:47Our debt must be paid.
01:51Welcome to Svalta.
01:54They are mostly harmed.
01:56They are mostly harmed.
02:02Everything is harmed.