00:03:58Ah, è lei, dottoressa Bannister. Buonasera. Il professor Greaves sta ancora lavorando in laboratorio.
00:04:05Grazie.
00:04:05Prego.
00:04:06Buonanotte.
00:04:17Ah, è lei, signorina. Ma era proprio necessario che venisse. Guardi come si è bagnata. Su, si tolga l'impermeabile. Lo dia pure a me.
00:04:26Grazie.
00:04:26Ma poteva aspettare.
00:04:31Non era il caso. Avevo urgenza di vederla. Ho riscontrato tutti i suoi calcoli, uno per uno. Sono tutti esatti.
00:04:38Non avevo dubbi. Anche l'esperimento biochimico ha dato risultati positivi.
00:04:43Sì, come prevedevo.
00:04:45Finalmente. Questo vuol dire che le sue ricerche sulla rigenerazione delle cellule sono giunte in porto. La più sensazionale scoperta di tutti i tempi.
00:04:55Già. È il segreto dell'eterna bellezza, dell'eterna giovinezza. Il mito di Faust che si realizza.
00:05:03La prego, professore, non dica così. Quello a cui lavoriamo è un esperimento rigorosamente scientifico.
00:05:10Qui non si tratta di vendere l'anima al diavolo e lei sarà considerato il più grande benefattore dell'umanità.
00:05:17È un po' presto per esserne certi.
00:05:20Troppe volte in questi ultimi anni la scienza ha scatenato le forze del male.
00:05:24Venga a vedere chi ci dà il diritto di violare le leggi che hanno regolato fin qui il corso della natura.
00:05:32Guardi.
00:05:37Ma è meravigliosa. Soltanto fino a ieri era un vecchio cane rognoso e ora...
00:05:43Ma era anche un animale docile e affettuoso. Mentre ora vede cosa mi ha fatto.
00:05:47Sì, è stato lui.
00:05:49È molto strano.
00:05:51E non ne conosco ancora la ragione.
00:05:54Però il mio preparato, curagendo beneficamente il suo aspetto esteriore,
00:06:02ha liberato in lui gli istinti peggiori.
00:06:04Quel povero cane in cui ha somministrato la dose di siero
00:06:07è come sotto l'effetto di una droga malefica.
00:06:12Anche sulle altre cavie i risultati sono stati identici.
00:06:17Gatti, cani, cavie.
00:06:18È l'uomo quello che conta.
00:06:21Professore, ormai è arrivato il momento di tentare l'esperimento su di un essere umano.
00:06:28Ora che conosco i risultati sulle cavie, come posso assumermi la responsabilità di scatenare
00:06:36in un essere umano gli istinti più primordiali?
00:06:39Nell'interesse della scienza si deve agire.
00:06:43Sono pronta io a correre questo rischio.
00:06:46La ringrazio, Marmi, ma non posso permetterlo.
00:06:49Ho deciso, professore.
00:06:53Io ho il diritto di provare.
00:06:56Voglio farlo.
00:06:58Adesso.
00:06:59No, no, Marmi, no.
00:07:01La scienza non vuole rischi inutili.
00:07:03Quando sarà il momento potrà tentare, ma con i più rigidi controlli.
00:07:08Sto appunto preparando una relazione da inviare all'Accademia delle Scienze.
00:07:12L'Accademia esprimerà parere favorevole.
00:07:14Forse tenterò un esperimento sull'uomo.
00:07:17Ma la feroce e aspettatamente comparsa sulle cavie
00:07:20mi fa ritenere che la formula debba ancora subire qualche modifica.
