Max le menteur et son vieil ami Riton sont bien connus dans le "milieu" parisien. Mais les voici tous deux quinquagénaires et pressés d'adopter un mode de vie plus paisible. En truands avisés, ils se sont emparés sans coup férir d'un chargement de 48 kilos d'or en lingots, qui devrait leur ménager une retraite plus que confortable. Hélas, Riton a l'imprudence de le confier à sa maîtresse, la belle Josy, qui s'empresse d'informer son protecteur, Angelo. Celui-ci, flairant l'aubaine, enlève Riton et menace Max de l'exécuter s'il ne paie pas rapidement une rançon. Max cède mais, lors de la transaction, Angelo tente de l'abattre. Un combat impitoyable s'ensuit...
00:10En passant du livre à l'écran, le célèbre roman d'Albert Simonin, Touchez pas au Grisby, a conservé toute sa vérité, sa puissance et son pittoresque.
00:22Dis-moi plutôt pour moi qu'il m'en donne.
00:2435 millions.
00:28Tu dis, tu m'envoies un peu loin le bouchon toi. 35 bris, t'en as pour 50.
00:34Bien sûr, au cours, avec certificat d'origine.
00:36Mais je vais être obligé de les faire vendre, d'en faire des petits, de leur trouver des matricules bidon.
00:44Je crois tout de même qu'il est temps que je demande quelque chose.
00:54Ah bah qu'est-ce que vous allez me faire ?
00:55Tu vas le savoir ma petite fille, allez marche !
00:58Max, on va t'expliquer de quoi il s'agit.
01:00Il nous fallait l'avis d'un homme de poids pour un...
01:04un petit arbitrage entre nous.
01:06On sera pas longtemps parti, ton homme, va. Je donne ma parole.
01:10Tu sais, Max, à mon argent, on ne fait plus sa vie, hein.
01:14On va s'occuper de toi sérieusement.
01:16On va s'occuper de toi sérieusement.
01:20On va s'occuper de toi sérieusement.
01:22On va s'occuper de toi sérieusement.
01:24Alors, monsieur Ramon.
01:26Alors, monsieur Ramon.
01:30Pensez beaucoup trop sur certains mecs et puis pas assez...
01:32Non, Max !
01:33C'est pas mal, toi !
01:34Un grand journaliste a dit de lui, il faudra avoir vu Jean Gabin dans le rôle de Max, comme il faut avoir vu Charlot dans La Rue et Vers l'Or ou Fernandel dans Angèle.
01:48Tiens, regarde, regarde.
01:50Regarde des valoches que t'en dessous les yeux. Regarde les miennes. Et ça, et ça, tu crois que c'est beau, hein ?