Resident Evil: Infinite Darkness

Télé 7 Jours

Monsieur Wilson menace la vie de Claire, la sommant d'abandonner son enquête. Leon et Shen May foncent au vaste laboratoire souterrain d'armes biologiques.

Transcript

00:00On a toujours envie.

00:13T'as envie d'en parler ?

00:17Toutes les nuits, je fais le même cauchemar.

00:23Ce jour-là, on a vécu l'enfer.

00:26J'entends encore les hurlements de tous ces gens.

00:35Qu'est-ce qui se passe ?

00:37Ils se font mordre et se transforment.

00:42La voix se propageait.

00:46Encore et encore.

00:51C'est terrifiant.

00:54Léon ?

00:55On est face à une nouvelle épidémie, j'en suis sûre.

00:58Il faut que j'y aille.

01:00Ne fais pas de bêtises.

01:05Raccoon City n'était que le début.

01:07On doit révéler ce qui s'est passé là-bas au grand jour.

01:12Si on arrive à rendre ces infos publiques,

01:15on révélera aussi l'existence d'un complot.

01:19Tout le monde refuse de me parler officiellement de cette épidémie.

01:22Désolé, je ne sais pas quoi vous dire.

01:27Nous devons prouver à tous que nous sommes une nation forte,

01:30capable de protéger les intérêts du monde libre.

01:34Nous devons donner de l'espoir à tous ceux qui aspirent à la liberté.

01:38Nous ne pouvons permettre que qu'il se soit vienne troubler la paix et la prospérité.

01:42Qu'est-ce que vous cherchez, tous les deux ?

01:47C'est top secret.

01:49Tu sais d'où viennent les racines du fiche d'erreur.

01:54Elles baissent avec la peur.

02:01Je vais vous montrer chez la peur.

02:03Sous-titrage Société Radio-Canada

02:09Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations