The Walking Dead : Daryl Dixon

Télé 7 Jours

Daryl et Carol affrontent tous deux leurs vieux démons, elle se démenant pour retrouver son ami, tandis que lui questionne son choix de rester en terres françaises, mettant en péril la base du Nid...

Transcript

00:00Daryl Dixon, j'ai entendu que tu étais mort.

00:05Pas encore.

00:09Je ne sais pas si c'est le endroit où je devrais être.

00:12Il y a un mot en français.

00:13Débaison.

00:15Comme un changement de scénario.

00:18Ça te fait regarder les choses d'une autre manière.

00:20Débaison.

00:24Je suis venu pour un ami.

00:27S'il te plaît, aide-moi.

00:31Nous parlons de voler un avion.

00:35A travers l'océan.

00:39Je n'avais aucune idée de ce qui m'attendait de l'autre côté.

00:43C'est le moment où nous parlons.

00:45Les trois d'entre nous retournent en Amérique.

00:49Nous ferons tout ce que nous pouvons avec prudence.

00:55Je ne pensais pas trop à l'avenir.

00:58Je ne me préoccuperais pas du futur.

01:02Tu n'en as pas un.

01:06Que veux-tu faire ?

01:18Allons-y !

01:28Allons-y !

01:36Tu faisais tout ce qu'il fallait pour le trouver.

01:40On continue.

01:41C'est ce que nous faisons.

01:45Tu es là.

01:46Je devrais l'avoir connu.

01:49Je pense toujours aux gens que j'ai laissés derrière.

01:53Où est mon ami ?

01:54Je ne sais pas s'ils pensent encore à moi.

01:57C'est la fin.

01:59C'est la fin.

Catégorie

Transcription

Recommandations