Bologna, la figlia di Ernesto 'Che' Guevara intona 'Bella Ciao' alla mostra dedicata al padre

Guarda Bologna, la figlia di Ernesto 'Che' Guevara intona 'Bella Ciao' alla mostra dedicata al padre - Gruppo SAE su Dailymotion

Transcript

00:00È stata bellissima anche, ma questa è una città speciale, perché Bologna è una città evidentemente universitaria,

00:08qui ci sono molti giovani e sarebbe molto bello che questi giovani fossero riusciti a venire,

00:14a vedere la mostra e un po' di appoggiarsi all'immagine di Ece, sarebbe molto bello.

00:19Sei pediatra?

00:22Sono già ritirata, ma sono allergologa-pediatra.

00:26Dicono che chi è medico è medico tutta la vita, anche se non sta lavorando direttamente all'ospedale,

00:33ma vedo bambini tutto il tempo, sono attenta ai ragazzi che mi stanno vicino, così.

00:41È una grande distanza, vero?

00:43Quindi bisogna pagare una naviera per farci la scoperta di questo alimento e portarlo a Cuba,

00:52ma per la legge del blocco, il barco che tocca il porto cubano non può toccare il porto degli Stati Uniti almeno in sei mesi.

01:03Che significa questo?

01:05Che bisogna pagare tre o quattro volte di più a questo proprietario del barco ciò che se lo pagasse normalmente.

01:13Se guardiamo la mappa e ci prendiamo conto della distanza che c'è tra Cuba e Nuova Zelanda,

01:18possiamo capire i costi che abbiamo di trasporti, che sono importanti.

01:24In più, la nave che tocca Cuba non può più toccare gli Stati Uniti per sei mesi.

01:29Quindi anche il venditore, il produttore, la naviera che decide di importare un materiale o esportare un materiale con Cuba verso Cuba

01:38ha delle sanzioni che sicuramente sono pesanti.

02:14...seguire lucendo por il martiglio e per la ospita...

02:20Questa è la traduzione.