Le discours fort de l'actrice et productrice Michelle Yeoh

Brut

"Je vous tiens la porte grande ouverte. On ne les laissera jamais la refermer."  Le discours fort de l'actrice et productrice Michelle Yeoh, récompensée au Prix Kering Women In Motion 2023.

Transcript

00:00Cela signifie le monde à nous, parce que je pense vraiment que c'est si important pour Dieu.

00:05Beaucoup de femmes doivent être reconnues, et c'est une façon de le faire avec nos collègues,

00:12avec les personnes qui les soutiennent, et c'est ainsi que nous pouvons diffuser le message.

00:17Et avoir plus de femmes qui croient en elles-mêmes, et croient en l'un l'autre.

00:21C'est la seule façon d'être plus fortes et de grandir.

00:24Je sens que les femmes sont des êtres magiques,

00:26donc le fait que nous prenions la magie dans nos mains,

00:29et que nous faisions de la plupart de cela, je pense que c'est un très bon moment pour être une femme.

00:33Une nouvelle génération.

00:35Les femmes sont parfois effrayées d'être dans le spotlight,

00:38elles n'ont pas assez confiance en elles-mêmes.

00:41Et Women in Motion donne aux femmes l'opportunité d'obtenir de la visibilité et d'être dans le spotlight.

00:48Donc je suis vraiment, vraiment excitée d'être ici aujourd'hui.

00:52Depuis huit ans, et exactement huit ans,

00:56c'est quand nous avons vraiment commencé à voir un changement dans l'industrie,

01:01en ce qui concerne la dignité qu'ils donnent aux femmes.

01:07Et si vous regardez les articles avant huit ans, et après huit ans,

01:11depuis ces débats, vous verrez une grande différence, une immense différence.

01:16Depuis l'affaire Weinstein qui a percuté nos industries,

01:19Time's Up, c'est devenu une nécessité de changer,

01:23de ne plus pouvoir dire « on savait » comme l'a dit Meryl Streep.

01:28Au fond, c'est la résistance, la ténacité et la force qui font les femmes en mouvement.

01:36Et voilà, c'est inspirant et c'est émouvant d'être ici.

01:41Je suis Women in Motion parce que je suis toujours en train d'évoluer,

01:45de m'améliorer et de m'éduquer.

01:48J'espère que le monde sera plus comme les femmes et les hommes,

01:52plus réunis et qu'il y aura un meilleur monde.

01:57Et c'est en train d'arriver, je le sens.

01:59Et grâce à l'entretien, grâce au film, tout change en ce moment.

02:03Je suis très contente de ça.

02:05Et soyez fortes, soyez confiantes et soyez heureuses.

02:19Depuis trop longtemps, nous, les femmes, nous sommes laissées sortir des salles et des conversations.

02:25Nous avons été dites que la porte est fermée pour nous.

02:29Nos idées sont infinies, notre passion est infinie.

02:34Et nous sommes venus couper cette porte.

02:38Je ne suis pas seule sur cette scène.

02:41Je suis ici avec chaque femme puissante et inspirante

02:45qui m'a soutenue sur mon voyage ici.

02:48Je les porte avec moi partout où je vais.

02:52Et je suis ici pour tous ceux qui sont encore à venir.

02:56Pour chaque petite fille avec de grands rêves,

02:59pour chaque jeune femme qui s'éloigne,

03:02pour chaque femme de mon âge qui s'éloigne de chaque boîte qu'elle a été placée,

03:07je vous garde la porte ouverte.

03:10Nous ne laissons jamais la porte fermer.

Catégorie

Transcription

Recommandations