Mort de George Floyd : 5 moments-clés

Brut

Il y a un an, des millions de personnes découvraient les images du meurtre de George Floyd par un policier.  5 moments-clés qui ont suivi la mort de George Floyd.

Transcript

00:00Je ne peux pas crier!

00:02Je ne peux pas crier!

00:04George Floyd!

00:06George Floyd!

00:08George Floyd!

00:18Je ne peux pas crier!

00:20Faites chier!

00:22Ils vont me tuer!

00:24Ils vont me tuer!

00:26Monsieur Floyd ne devrait pas être mort!

00:28Il devrait toujours être vivant aujourd'hui!

00:30C'est vrai!

00:32Et nous vous demandons de se lever et de se battre avec nous!

00:34Ce n'est pas un problème des noirs,

00:36c'est un problème humain!

00:42George Floyd!

00:44George Floyd!

00:46George Floyd!

00:48Vous devez vous réveiller et vous protéger!

00:50Vous devez vous réveiller et vous protéger!

00:52Qui vous protège?

00:54Qui vous protège?

00:56Qui vous protège?

00:58L'Amérique a tué des noirs!

01:00L'Amérique a tué les Américains

01:02quand ils sont arrivés ici!

01:04Alors tuer c'est ce que vous faites!

01:06Nous l'avons appris de vous!

01:08Nous avons appris de la violence de vous!

01:10Je n'aurais jamais cru

01:12qu'il y avait autant de gens!

01:14Mais mon frère,

01:16je ne veux pas que

01:18personne se protège de la violence!

01:20Vous dénoncez tous nos noms!

01:22Pas seulement son nom!

01:24C'est plus grand que mon frère!

01:26Vous êtes trop forts!

01:28Vous êtes trop forts!

01:30Je suis fatiguée de voir

01:32cette merde sur Instagram

01:34sans faire rien. Je suis fatiguée

01:36de voir les gens mourir

01:38sans raison et ne pouvant

01:40rien faire.

01:42J'ai fait ça depuis l'école moyenne.

01:44Je me souviens d'avoir entendu parler de Trayvon Martin

01:46et ça n'a pas arrêté.

01:50Ils pourraient vouloir parler

01:52de la violence!

01:54Ils pourraient vouloir parler

01:56des bâtiments qui brûlent!

01:58Mais nous allons parler

02:00de George Floyd!

02:06Je suis ici pour annoncer

02:08que le député de Minneapolis,

02:10Derek Chauvin, est en custody.

02:12Le député de Minneapolis,

02:14Derek Chauvin,

02:16a été chargé par l'administration

02:18de l'attelage de Hennepin County

02:20et par l'administration de Manson.

02:22Il a été chargé d'un meurtre

02:24de troisième degré.

02:50C'est bien plus tard

02:52que nous révisons le rôle

02:54de la police pour devenir

02:56des gardiens de paix

02:58et des partenaires communautaires.

03:00Bien sûr,

03:02ils doivent être prêts

03:04à se protéger

03:06et à protéger

03:08le public

03:10dans des situations

03:12menacées de vie directe.

03:14Mais ils devraient être

03:16l'exception

03:18et pas la règle.

03:20Ce que nous voyons

03:22dans notre pays

03:24n'est pas que,

03:26les membres du comité,

03:28vous avez le pouvoir

03:30de rendre ce moment

03:32dans l'histoire

03:34le point de départ.

03:36Beaucoup d'entre nous

03:38ont attendu,

03:40lutté

03:42et prié

03:44pour ce que les Américains

03:46devraient vivre.

04:16...

04:46Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations