Haytham Al-Sayed, réfugié syrien, raconte sa nouvelle vie en France

Brut

"Je me suis habitué à la mort."  Haytham Al-Sayed a vécu l'horreur de la guerre civile en Syrie. Réfugié en France depuis trois ans, il a construit une nouvelle vie. Et il a un message à faire passer.

Transcript

00:00Dans ma carte d'identité, ma nationalité, c'est réfugié, puis syrien.

00:17Je peux dire que je me suis habitué à l'amour.

00:19Ça peut parfois être bizarre pour quelqu'un si je lui souris

00:23dans la rue sans raison, mais peut-être au moins dans ma tête,

00:26j'ai vu des scènes de...

00:31Mais genre, peut-être que moi, j'ai vu des scènes qui sont

00:36comme dans des films.

00:38Et je me suis dit, j'en ai marre, je veux des choses plus simples que ça.

00:49Ta famille, toute ta vie,

00:52tu mets à côté, tu te dis OK, je vais en construire une nouvelle

00:55et tu es dans un endroit où tu connais personne

00:59et où c'est tellement probable que tu sois considéré comme rien.

01:11Si j'ai choisi le travail chez Singa, c'est que ça m'a changé ma vie

01:15par rapport au fait de ne pas être seul, par rapport au fait d'encontrer des gens,

01:18par rapport au fait d'apprendre le français d'une manière

01:21à laquelle on ne s'attend pas, parce que voilà, c'est pratique.

01:23J'aime bien rencontrer souvent des nouvelles personnes

01:27et leur partager

01:30des moyens pour résoudre des problèmes,

01:33peut-être que j'ai dépassé moi ou que je connais leurs problèmes.

01:40Les migrants sont

01:43des peuples, on ne peut pas les mettre dans une seule case.

01:47Et donc, même dans une famille,

01:51on ne peut pas dire que tout le monde est pareil que l'autre.

01:56Le père, il peut être sympa, la mère méchante, le fils malin, etc.

02:01Alors, tout un peuple, c'est impossible qu'il soit jugé.

02:04Au début, j'avais du mal à aimer la France parce que la beauté

02:09des endroits est liée aux gens qui sont autour de nous.

02:12Quand on est seul, par exemple, dans un château,

02:16on voit l'impression que c'est une prison.

02:19Si on était dans un petit coin avec des gens qu'on aime,

02:22qui nous aiment, avec qui on rit,

02:24on a l'impression que c'est chez nous.

Catégorie

Transcription

Recommandations