When We First Met

Télé 7 Jours

Un jeune homme tente de comprendre les raisons de l'échec de sa relation avec sa petite amie en remontant le temps.

Transcript

00:00♪ ♪ ♪

00:30♪ ♪ ♪

00:36♪ ♪ ♪

00:40♪ ♪ ♪

00:43Je suis amoureux d'Avery.

00:46Si seulement je pouvais y retourner et faire des choses différemment.

00:49Je pourrais être le type d'homme qu'elle voudrait.

00:55Pouvez-vous me dire l'année ?

00:57C'est 2014.

00:59J'ai juste voyagé dans le temps.

01:05Maintenant, j'ai quelqu'un à rencontrer.

01:07Quelle est ta bière préférée ?

01:09Ma bière préférée ?

01:11Ma bière préférée ?

01:13La graisse de fruits gris,

01:15du vodka,

01:17et exactement trois cherries de maraschino.

01:19C'est ma bière préférée.

01:20Quoi ?

01:21C'est le psycho que je t'avais parlé de.

01:23Tu ne t'es pas supposée que j'étais un armée, Brat.

01:25Tu le savais déjà.

01:26Tu es un stalker !

01:27Les stalkers portent des vêtements de triche et pas d'humour.

01:29Et je porte clairement des vêtements d'humour.

01:31Regarde.

01:32Non !

01:33Je sais !

01:34Je l'ai mis dans la bouche, dans le dos !

01:38La photo booth est une machine de temps.

01:41Ça va être la meilleure nuit de ta vie.

01:43Je peux gérer la meilleure nuit de ma vie.

01:45Suivez ce que je fais. Prête ?

01:48Qu'est-ce qu'il y a, garçon ?

01:53Qu'est-ce qu'il y a, garçon ?

01:55Tu fais une impersonnation de Joker ?

01:57Non, c'est...

01:58C'est bien.

01:59Si tout le reste ne marche pas, sois un bâtard.

02:01Sois un bâtard.

02:02Pas un bâtard dur, un bâtard doux.

02:04N'oublie pas tes pantalons en cuir.

02:07Oh mon Dieu.

02:09J'étais un vrai bâtard.

02:12Je n'ai pas de contrôle sur les images.

02:16Je fais une décision,

02:17puis je me réveille trois ans plus tard avec les conséquences.

02:19Je pensais que tout allait se passer pour un mot.

02:21Tout se passe pour un mot,

02:23mais ils créent des opportunités.

02:25La question est,

02:26peux-tu reconnaître cette prochaine opportunité

02:28quand elle compte le plus ?

02:36Arrête !

02:37Oh mon Dieu.

02:38Arrête !

02:40J'ai une bombe !

02:41Il a une bombe !

02:42J'ai une bombe !

02:43C'est... C'est... C'est bon.

02:44Je suis désolé, mon bonheur a détruit ton soirée magique.

02:46Bonne journée.

Catégorie

Transcription

Recommandations