Contrecoups

Télé 7 Jours

Un homme s'introduit par effraction dans la maison de vacances vide d'un milliardaire, mais les choses tournent mal lorsque le magnat arrogant et sa femme arrivent pour une escapade de dernière minute.

Transcript

00:00...

00:30How does this open? Is there a trick to the purse?

00:32No!

00:33There's a clasp.

00:34And help him rob us.

00:37I want $150,000.

00:39You think that's enough?

00:41Yeah, I think you're probably gonna want more than that.

00:45I can get you the money tomorrow.

00:48What?

00:49What I mean...

00:51I owe you something, right?

00:55You owe a debt to a hell of a lot more people than just me.

00:59Try being a rich white guy these days.

01:01It sucks!

01:03Do you wanna be me?

01:05Is that it? You're pathetic.

01:09I don't think you're going to do anything.

01:13Ever.

01:16You need to get close to him.

01:17Do whatever he thinks, that's it.

01:21Your life is picture perfect.

01:23Picture perfect.

01:24Nothing feels fair.

01:26You have everything and I have nothing.

01:32You did something that jeopardized me.

01:35Get into the office right now!

01:37I didn't take anything that wasn't mine.

01:40You're not a killer.

01:42What you think you have to do next...

01:45Please don't cross that line.

01:54Ça va être une longue nuit.

Catégorie

Transcription

Recommandations