- 9/5/2025
Misterios sin resolver
Unsolved Mysteries (Misterios sin resolver) es una serie de televisión que investiga casos de crímenes no resueltos, desapariciones y fenómenos paranormales. A través de recreaciones dramatizadas y testimonios de testigos, la serie busca arrojar luz sobre misterios inquietantes y casos enigmáticos. Desde su debut en 1987, ha capturado la atención del público al involucrar a la audiencia en la resolución de estos enigmas y ha tenido un impacto cultural duradero.
#UnsolvedMysteries #MisteriosSinResolver #Documental #Criminal #CasosNoResueltos #RobertStack #SteveHirsch #Desapariciones #FenómenosParanormales #RecreacionesDramatizadas #Año1987 #SerieDeCulto
Unsolved Mysteries (Misterios sin resolver) es una serie de televisión que investiga casos de crímenes no resueltos, desapariciones y fenómenos paranormales. A través de recreaciones dramatizadas y testimonios de testigos, la serie busca arrojar luz sobre misterios inquietantes y casos enigmáticos. Desde su debut en 1987, ha capturado la atención del público al involucrar a la audiencia en la resolución de estos enigmas y ha tenido un impacto cultural duradero.
#UnsolvedMysteries #MisteriosSinResolver #Documental #Criminal #CasosNoResueltos #RobertStack #SteveHirsch #Desapariciones #FenómenosParanormales #RecreacionesDramatizadas #Año1987 #SerieDeCulto
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00MISTERIOS SIN RESOLVER
00:30En Ipsilanti, Michigan, dos asesinos le dispararon en su oficina a un corredor de bienes a raíces.
00:38¿Es este hombre de familia víctima de un asesino profesional?
00:42En una iglesia en Ambridge, Pensilvania, la congregación está segura de haber presenciado un milagro.
00:48Los ojos de Jesús en la estatua estaban cerrados.
00:53Ahora dicen que los ojos están abiertos.
00:55Acompáñame para conocer estas historias.
01:00Quizás alguien en algún lugar tenga esa pista para resolver un misterio.
01:05Quizás esté mirando.
01:07Quizás eres tú.
01:08MISTERIOS SIN RESOLVER
01:38MISTERIOS SIN RESOLVER
01:41Presentado por Robert Stack
01:48MISTERIOS SIN RESOLVER
01:55Ipsilanti, Michigan, 11 de enero de 1984, oficina de bienes a raíces de Jack Brown.
02:08A las 11 y 10 a.m. entraron dos hombres.
02:15Mientras uno vigilaba, el otro se dirigió hacia la oficina de Jack.
02:19Sí, tenemos problemas.
02:22Parecía que los hombres conocían el lugar.
02:25Te crees inteligente, ¿verdad?
02:27Bien, quizá.
02:30¡Quieto, su disparo!
02:31¿Dónde está el baño?
02:33Atrás, atrás.
02:34¿Dónde está?
02:35El baño queda atrás.
02:36¡Rápido!
02:38Por favor, no lo hagas, Kevin.
02:41¡Vamos, vamos, vamos!
02:42¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
02:43¡Vamos!
02:44¡Muévanse!
02:45Con los tres empleados en el baño, los dos hombres se fueron.
02:50Jack Brown murió 12 horas después por una herida de bala en el cuello.
02:53No recuperó la conciencia.
02:58Jack había vivido allí la mayor parte de su vida y era miembro de la Cámara de Comercio y del Club Rotary.
03:04En el momento de su muerte tenía 47 años.
03:09El asesinato de Jack Brown no fue al azar.
03:12Tampoco fue un robo.
03:14Parecía ser un asesinato por contrato planeado y ejecutado por profesionales.
03:19Pero Brown no era un capo de la mafia, era un agente inmobiliario.
03:21¿Quién ordenó la muerte?
03:24¿Y por qué?
03:25Una investigación de cinco años no lo ha resuelto.
03:30¿Cómo estás?
03:30Sí, así es.
03:31Es increíble.
03:33Annie, ¿cómo estás?
03:34El negocio de bienes a raíces lo puso en contacto con muchos miembros de la comunidad.
03:40No podían imaginar por qué lo habrían asesinado.
03:42Ok.
03:43Bueno, escucha, nos pediste un clásico victoriano.
03:47Bueno, tenemos...
03:48No había nada en los antecedentes de Jack que justificara algún tipo de problema.
03:55Y seguramente no la tragedia que ocurrió.
03:59Mi opinión es que llegaron para desafiar a Jack de alguna manera.
04:08Tenemos problemas.
04:10Escuché al pistolero decir, te crees inteligente, ¿verdad?
04:14Y oí a Jack responder con voz entrecortada, bueno, quizá.
04:20Luego el arma se disparó.
04:24Y en ese momento pensé que moriríamos.
04:27Y que luego se desharían de tres testigos de un asesinato.
04:32Pero me parece que se trata de un caso en el que cualquiera que fuera el problema era con Jack y no con los que estábamos en la oficina.
04:44Nadie parece saber algo en lo que él podría haber estado involucrado y que podría ser sospechoso.
04:55Lo que nos lleva a pensar que tenía una doble vida.
05:00Estaba involucrado en algo que nadie sabía.
05:03Su familia, amigos o cualquier persona.
05:05La noche antes del asesinato, su hermano lo escuchó por teléfono en un estado de agitación.
05:12¿Dónde está Jack?
05:13En el teléfono.
05:15Jack estaba hablando por teléfono.
05:20Y la conversación lo estaba molestando.
05:24Así que cuando colgó, pregunté si algo estaba pasando.
05:31No, no es nada.
05:33Solo unos problemas que debo resolver.
05:36Diviértanse en el póker.
05:38Los veo mañana.
05:40Bien.
05:42Realmente, creo que algo sobre esa llamada estuvo relacionado con lo que sucedió al día siguiente.
05:51Es extraño cuando alguien es asesinado así.
05:55Miras hacia atrás y buscas en tu mente.
05:58Buscas pistas y entonces recuerdas cosas que alguien dijo que no encajaban.
06:06Fue una fiesta divertida.
06:09Habíamos estado en una fiesta y estaba molesta porque él había bebido y estaba divagando.
06:17¿Qué harías si tú conocieras a algunas personas muy poderosas que hicieron algo malo?
06:28¿Escribirías sus nombres en una lista y la pondrías en una caja de seguridad?
06:36¿De qué estás hablando?
06:39Es más seguro que no lo sepas.
06:41Cuando hablo contigo y te cuento esto que dijo mi esposo, me da vergüenza.
06:49Suena irreal.
06:51Gente poderosa haciendo algo realmente malo.
06:55Y lo dejas pasar.
06:57Soy inteligente y dirás,
06:59entonces, ¿por qué no averiguó más?
07:02Recuerdo y deseo haberlo hecho,
07:05pero dijo que no era algo que debería saber.
07:10Parece una tontería, pero le creí.
07:14Después de recuperarme del impacto de su muerte,
07:19estos comentarios que hizo comenzaron a volver.
07:22Y busqué la llave del depósito de seguridad.
07:27No estaba en mi casa.
07:30Ya busqué.
07:32Quiero que se resuelva.
07:34Quiero saber quiénes eran esas personas poderosas.
07:38Cuáles son sus nombres.
07:40Quiero a las personas que realmente lo hicieron,
07:42las personas que los contrataron.
07:44El día que fue asesinado,
07:46se hizo una redada de drogas en el área,
07:49gracias a un informante anónimo.
07:51¿Podría haber una conexión?
07:54Es muy posible.
07:56Hay personas que saben más sobre lo que pasó
08:01y por alguna razón tienen miedo de decirlo
08:05o tal vez saben algo sobre otra persona,
08:09pero esa persona no nos dirá que sabe.
08:17Es injusto porque Jack no merecía morir.
08:22Si realmente hizo algo mal,
08:24he pensado que no querría saber si lo hizo.
08:28No quiero saberlo, pero no es verdad.
08:30No puedo pensar en algo que pudiera haber hecho
08:35que les diera a esas personas el derecho
08:39a quitarle la vida a mi esposo.
08:43El hombre que le disparó tenía unos 40 años,
08:46un 82 de altura,
08:48vestía chamarra beige y pantalón claro.
08:51Llevaba un revólver calibre 38.
08:55Su cómplice tenía unos 50 años
08:57y medía unos 55 de estatura.
09:00Llevaba un overol y un gorro azul.
09:03Tenía una pistola automática.
09:09Ahora, la historia de un hecho extraordinario
09:12en una iglesia de Pensilvania.
09:14Los feligreses de Holy Trinity creen
09:16que fueron testigos de un milagro.
09:22Misterios sin resolver lo inexplicable.
09:27Para muchos católicos,
09:28los milagros son una parte aceptada de sus creencias.
09:32Estos milagros toman muchas formas,
09:33pero involucran fenómenos que ocurren ante testigos
09:36que no pueden ser explicados.
09:39Pero la iglesia es conservadora
09:41cuando se trata de reconocer un milagro.
09:44Hasta la fecha, pocos han sido investigados
09:46y solo tres en este siglo han sido autenticados.
09:50En 1917, Fátima, Portugal,
09:55fue el lugar del milagro más famoso del siglo XX.
10:00Ese año, tres niños dijeron
10:02que Dios había prometido mostrar una señal de su existencia.
10:06Y en el día y la hora especificada,
10:08en medio de una tormenta
10:09y en frente a una gran multitud,
10:12las nubes se abrieron
10:13y según testigos,
10:14el sol tocó la tierra.
10:20Hoy, miles de personas peregrinan a Fátima
10:23para celebrar este acontecimiento.
10:28Se dice que está ocurriendo otro milagro
10:31en una aldea yugoslava llamada Medjugorje.
10:35Desde 1981,
10:37cuatro niñas y dos niños afirman
10:39que la Virgen María los visita.
10:41Aún se aparece a cuatro de ellos
10:43en una iglesia local
10:44y les ha dicho que será la última vez
10:46que aparecerá hasta la segunda venida de Cristo
10:49una visita que marcará el fin del mundo.
10:52Este milagro fue descartado
10:54por el obispo de Medjugorje,
10:56pero a pedido del Papa
10:57está siendo investigado.
11:02En un pueblo de Pensilvania
11:05se dice que ocurrió otro milagro,
11:07esta vez frente a varios testigos.
11:10Algunos escépticos creen
11:12que es una alucinación,
11:14otros sospechan un engaño,
11:15pero muchos testigos están seguros
11:17de que experimentaron algo
11:19que no tiene explicación.
11:22Un fenómeno que insisten
11:23que fue divinamente inspirado.
11:29Al norte de Pittsburgh,
11:31el área que rodea Ambridge
11:32ha estado muriendo lentamente.
11:34Las acerías abandonadas
11:39bordean las orillas del río Ohio,
11:41un triste recordatorio
11:42de la prosperidad perdida.
11:46Pero muchos residentes de Ambridge
11:48se niegan a mudarse.
11:50Algunos se reúnen
11:51en la iglesia Holy Trinity
11:53para ganar fuerza
11:54de sus creencias religiosas.
11:59Padre nuestro que estás en el cielo,
12:02la iglesia Holy Trinity
12:05es una casa de culto,
12:06un reflejo de la gente
12:07que se reúne bajo su campanario.
12:10Pero la iglesia está orgullosa
12:12de su crucifijo suspendido.
12:15Este ícono de madera y yeso
12:17se encuentra en la iglesia
12:18desde 1931.
12:20Fue restaurado por el artista local
12:22Dominic Leo.
12:25Me involucré devotamente
12:27durante dos semanas
12:29con el crucifijo.
12:31Era un crucifijo
12:33que había estado
12:34en esta iglesia
12:35más de 60 años.
12:38Y llegó el momento
12:39de restaurarlo.
12:42Y cuando terminé
12:43y llegué al rostro,
12:45trabajé en toda la cara
12:46y en los ojos de últimos.
12:50Y cuando llegué a los ojos,
12:52los pinté
12:53y puse el azul grisáceo
12:56en la retina.
12:58Y luego comencé
12:59a poner algunos detalles
13:01en las cuencas
13:02de los ojos
13:03para mostrar
13:05el color de la muerte.
13:08El 24 de marzo
13:09de 1989
13:11se realizó
13:11una misa especial
13:12para celebrar
13:13el Viernes Santo.
13:16Worshiping Together
13:17fue un grupo
13:17de oración.
13:18300 hombres y mujeres
13:19que toman muy en serio
13:21sus creencias católicas.
13:22Jim Sivitkovic
13:26es el sobrino
13:27del párroco
13:28y esa noche
13:28servía como monaguillo.
13:30¿El cuerpo de Cristo?
13:32Todo fue normal.
13:33Tuvimos lecturas,
13:35canciones,
13:35veneración de la cruz.
13:37Recibí la comunión
13:39y bajé al costado
13:40del altar
13:40esperando
13:41a que todos terminaran.
13:44Fue cuando mi hermano
13:45Tom se acercó
13:46y yo
13:48estaba orando.
13:50cuando Jim miró
13:52al cielo
13:53el rostro de Cristo
13:54tuvo una sorpresa
13:55asombrosa.
13:58Los ojos
13:59que una vez
14:00estuvieron abiertos
14:01ahora estaban cerrados.
14:04Cuando noté
14:05que los ojos
14:06estaban cerrados
14:07me sorprendí.
14:08No sabía
14:09qué creer.
14:11Estaba
14:11feliz
14:12pero asustado
14:14al mismo tiempo
14:15porque
14:16imaginas
14:17que Dios
14:18hizo esto
14:19mientras yo
14:20estaba arrodillado.
14:22Tom.
14:23¿Qué?
14:23Le dije a mi hermano Tom.
14:26¿Qué cosa?
14:26Solo mira.
14:27Él miró
14:28hacia arriba
14:28y verificó
14:30lo que vi.
14:30Sus ojos
14:31están cerrados.
14:34Ve al otro lado
14:35y comprueba
14:36que así sea.
14:36Pero pensamos
14:37que eran las luces
14:38para asegurarnos
14:40de no estar
14:41imaginando cosas.
14:42Fui al otro lado.
14:44Miré hacia arriba
14:45y noté que los ojos
14:47seguían cerrados.
14:49No me di cuenta
14:50hasta que estuve atrás
14:51y tuve tiempo
14:53de pensar en ello.
14:55Y ahí fue cuando
14:56empecé a llorar
14:57porque no esperas
14:59que algo así suceda.
15:00Y yo era parte
15:01de eso.
15:02Estaban llorando
15:03y les pregunté
15:05qué pasó
15:06y dijeron que
15:07los ojos
15:08estaban cerrados.
15:09Así que salí
15:11con otro sacerdote
15:12que me estaba ayudando
15:13y miramos.
15:16Hubo un cambio
15:17y comencé
15:19a mirar
15:20en la iglesia
15:21y por casualidad
15:23vi en la salida
15:24a la iglesia
15:26que había restaurado
15:27a la cruz.
15:29Y grité su nombre
15:30dos o tres veces
15:31y le pedí
15:33que viniera
15:33y le dije
15:34mira la cruz
15:37y dime qué ves.
15:40Cuando me lo dijo
15:41me preguntaba
15:43¿qué podría estar mal?
15:45Se está cayendo
15:46y no parecía
15:49que se estuviera cayendo.
15:50¿Es un defecto?
15:53Algo del yeso
15:54se está cayendo
15:55o algo así.
15:56Y no fue eso.
15:58Y luego algo
16:00llamó mi atención
16:00y eché el cuello
16:02hacia atrás
16:03y mis ojos
16:03se dirigieron
16:04al crucifijo.
16:06Y cuando miré
16:07hacia arriba
16:08no podía creer
16:09lo que vi
16:10porque no solo
16:11estaban los ojos cerrados
16:12sino que había lágrimas
16:14debajo
16:15y los párpados
16:16se movían así
16:17y las lágrimas
16:20estaban allí.
16:22Fue como si
16:22la crucifixión
16:25hubiera comenzado
16:27de nuevo.
16:29se veía así.
16:32Todos
16:33estaban de rodillas.
16:36Nunca olvidaré eso.
16:38Nunca, nunca.
16:50Dominique,
16:51sube.
16:51¿Conoces el crucifijo
16:53mejor que nadie?
16:54El crucifijo
16:55estaba suspendido
16:56a siete metros.
16:57Se trajo una escalera
16:58para permitir
16:59un mejor vistazo.
17:02Dominique fue
17:03el primero
17:03en subir.
17:09Subí a la punta
17:10de la escalera.
17:11Me senté
17:12sobre la escalera
17:13y miré
17:13muy de cerca
17:14los ojos.
17:14El ojo izquierdo
17:17está cerrado
17:18y el ojo derecho
17:19está ligeramente abierto.
17:23Fue increíble
17:24lo que vi.
17:25Este ojo
17:26estaba cerrado
17:28excepto
17:29por una pequeña
17:30franja gris.
17:32Pero este ojo
17:33estaba ligeramente abierto
17:35y solo se podía ver
17:37la parte inferior
17:38de la retina
17:39y creo que parecía
17:40que estaba quemado,
17:42que había sido quemado
17:44por algún tipo
17:44de energía.
17:47Otro feligrés
17:48que se acercó
17:49fue el policía
17:49de Pensilvania,
17:50Chris Marion.
17:53Quería asegurarme
17:55de que nadie
17:55lo hubiera manipulado.
17:57Y me acerqué
17:58como si un niño
17:59mirara a la cara
17:59de su padre
18:00y mientras lo miraba
18:01me di cuenta
18:03de que no era posible,
18:04estaba muy alto.
18:05Nadie podría
18:05haberlo manipulado
18:06y me sentí bien
18:07por eso.
18:10Estoy contento
18:11de que esto
18:11me haya pasado
18:12porque como policía
18:13estatal,
18:14durante 28 años
18:15me han entrenado
18:16para ver las cosas
18:17de una manera diferente.
18:19Conocía el crucifijo
18:21mucho mejor que todos.
18:22Sabía que todo
18:23lo que sucedió
18:24no era un engaño,
18:26no era un grupo
18:27de personas
18:27inventando eso,
18:29son el tipo
18:29de personas
18:30con las que bebes cerveza.
18:31Todo lo que pasó
18:32fue por una razón
18:33y fue la experiencia
18:35más religiosa
18:36de la que hoy.
18:36su tolfa
18:41era otro miembro
18:42del grupo
18:43familiarizado
18:44con la cruz.
18:46La cruz
18:47solía estar
18:47en una alcoba
18:49donde cualquiera
18:52podía entrar
18:53y encender
18:54las velas
18:55y lo he hecho
18:56muchas veces
18:57y cualquiera
18:58que haya encendido
18:59una vela
19:00al mirar
19:01hacia arriba
19:02Jesús
19:04te está mirando.
19:05Recuerdo
19:06que los ojos
19:06se abrieron,
19:07claramente
19:08los ojos oculares,
19:10el blanco,
19:12el gris azulado.
19:13Era un Cristo
19:14vivo
19:15muriendo
19:15en la cruz
19:16y los ojos
19:17estaban abiertos
19:19pero el Viernes Santo
19:21se cerraron.
19:27Esa noche
19:28bajo la cruz
19:29un feligrés
19:30afirmó
19:30haber recibido
19:31un mensaje divino.
19:33Lo escribió
19:34y lo compartió
19:35con sus hermanos
19:35en la fe.
19:38Decía,
19:40di esta señal
19:40para todos
19:41los que vienen
19:42fielmente.
19:44Mi presencia
19:45está dentro
19:45de esta iglesia.
19:48En los próximos meses
19:49muchos acudirán
19:50para ver
19:50lo que he hecho.
19:53Denles la bienvenida
19:54así como la gente
19:55de Medjugorje.
19:56Dan la bienvenida
19:57a los que acuden
19:57a ver a mi madre.
19:58Medjugorje
20:02tiene más
20:03de una conexión
20:03espiritual
20:04con Ambridge.
20:06Muchos de los
20:07feligreses
20:08de Holy Trinity
20:09son de ascendencia
20:10yugoslava
20:11y cuatro
20:13ex sacerdotes
20:14de Ambridge
20:14nacieron
20:15en esta ciudad.
20:15Hoy,
20:19algunos miembros
20:20del grupo
20:20de oración
20:21peregrinan
20:22a Medjugorje.
20:25Suzanne Rini
20:26es una erudita
20:27católica.
20:28Ella siente
20:29que la fe
20:29de los feligreses
20:30los llevó
20:30a ver algo
20:31que no existía.
20:32Existe una posibilidad
20:35de que pueda ser
20:36una realidad
20:37subjetiva
20:38que nace
20:39del deseo
20:40de compartir
20:40el mismo tipo
20:42de cosas
20:42que han sucedido
20:44en Medjugorje.
20:45Un hambre
20:46de que suceda
20:47aquí
20:47y también
20:48como una afirmación
20:50de que su grupo
20:51de oración
20:52es un grupo
20:53exitoso
20:55que agrada
20:56a Dios
20:56y por lo tanto
20:58les envía
20:58esta señal.
21:00La iglesia católica
21:01comparte
21:02este escepticismo
21:03porque este evento
21:04no puede ser
21:05autenticado
21:05por la iglesia
21:06como un milagro
21:07hasta que se someta
21:08a una investigación.
21:10En este caso,
21:11por una comisión
21:12encabezada
21:12por el obispo
21:13de Pittsburgh.
21:15Siempre hay valor
21:16cuando la gente
21:17vuelve a su fe,
21:19pero querrías
21:20que regresaran
21:21por las razones
21:22correctas.
21:23¿Qué pasaría
21:24si luego
21:25se enteran
21:25de que
21:26hubo algún engaño
21:28o algún fraude
21:29que podría ser
21:30dañino
21:31para su fe?
21:32Eso es lo que
21:33le preocupa
21:34a la iglesia.
21:35En una investigación
21:36como esta,
21:38somos objetivos,
21:39cuidadosos
21:40por el daño
21:41que puede llegar
21:42a la fe.
21:46Desde ese
21:46Viernes Santo,
21:47Ambridge ha sido
21:48visitado por miles
21:49de personas
21:49que fueron
21:50a ver el crucifijo.
21:53¿Pero qué sucedió
21:54en la iglesia
21:54de Holy Trinity?
21:56¿Milagro?
21:58¿O alucinación?
22:03Aunque los ojos
22:04no se hubieran cerrado,
22:05se puede admitir
22:06que ha ocurrido
22:07algún tipo
22:07de milagro.
22:09Ambridge se ha retirado
22:11de su caída
22:12a la depresión
22:12y muchos
22:13de sus residentes
22:14encontraron
22:15una nueva razón
22:16para creer
22:17en su iglesia
22:17y en los demás.
22:21A veces me siento aquí
22:22y me pregunto
22:23si todo esto
22:23que sucedió
22:24es algo maligno.
22:27Pero sé que
22:28los que vienen
22:29están rezando.
22:32Los que vienen
22:33tienen sueños.
22:36Vienen de todas partes
22:38y cuando se van
22:38tienen paz.
22:40Para mí
22:41todo esto
22:41es positivo.
22:44Mi sobrino
22:44lo resumió.
22:46Dijo,
22:47tío Chris,
22:47sé lo que pasó.
22:48Tiene cinco años
22:49y le dije
22:49qué pasó.
22:50Y dijo,
22:51Dios cerró sus ojos
22:51para que los demás
22:52sabrán los suyos.
22:53Todos necesitamos
22:57signos de cariño,
22:59signos de amor.
23:00Necesitamos
23:01estar tranquilos
23:02y los milagros
23:03son una forma
23:04en que Dios
23:06nos asegura
23:07su amor.
23:10Varias semanas
23:11después de filmar
23:12la historia,
23:13el obispo
23:13de la comisión
23:14de Pittsburgh
23:15anunció su decisión
23:16sobre los eventos
23:17en Ambridge.
23:18La comisión
23:19del obispo
23:20revisó videos
23:21y fotografías
23:22que mostraban
23:23el crucifijo
23:23antes y después
23:24del presunto
23:25milagro
23:25y declaró
23:26que no había
23:27evidencia
23:28de que un milagro
23:29correctamente definido
23:30hubiera ocurrido.
23:33Esta decisión
23:34significa
23:34que el Vaticano
23:35no tomará
23:36más medidas.
23:38La comisión
23:39continuó diciendo
23:40que los testigos
23:41fueron sinceros
23:42y muchas
23:43de las personas
23:44que entrevistamos
23:45siguen convencidas
23:45de que lo que vieron
23:46sucedió.
23:48No cuestionan
23:49que de hecho
23:49ocurrió un milagro.
23:52Sin importar
23:52la verdad,
23:53ese evento
23:54sirvió
23:54para unir
23:55a una comunidad
23:56atribulada
23:56bajo un mismo
23:58techo
23:58y bajo
23:59un solo dios.
24:00Para muchos
24:01en Ambridge,
24:02este es un milagro
24:03que no se puede
24:03descartar.
24:06Ahora,
24:07revelaremos
24:08cómo nuestros
24:09espectadores
24:09ayudaron
24:10a poner
24:10tras las rejas
24:11a un estafador
24:12del sistema
24:12Medicaid.
24:13misterios
24:16sin resolver
24:17novedades.
24:22En mayo,
24:23examinamos
24:23el caso
24:24de Sheldon
24:24Weinberg,
24:25quien junto
24:26con sus dos hijos,
24:27Ronald y Jay,
24:28robaron 16 millones
24:29de dólares
24:30que estaban
24:30destinados
24:31a la atención
24:32médica
24:32de los más
24:33necesitados.
24:35Esta operación
24:35ilícita
24:36se convirtió
24:37en el caso
24:37de fraude
24:38de Medicaid
24:38más grande
24:39en Estados Unidos.
24:42En 1979,
24:44Sheldon Weinberg
24:45y sus hijos
24:46abrieron
24:47la clínica
24:47Bed-Stuy
24:48en uno
24:48de los barrios
24:49más pobres
24:49de Brooklyn.
24:51La instalación
24:52empleó
24:52a más de 25 médicos
24:54y atendió
24:54a los beneficiarios
24:56de Medicaid.
24:57Los Weinberg
24:58comenzaron
24:59a estafar
24:59el sistema
25:00enviando
25:00hasta 30 mil
25:01dólares por semana
25:02en facturas
25:03falsas al gobierno.
25:06Comenzaron
25:06de a poco
25:07escribiendo
25:08registros
25:10y facturas
25:11falsas.
25:12Y cuando avanzaron,
25:13se dieron cuenta
25:14de que la estafa
25:15estaba funcionando.
25:18Al usar
25:18una computadora
25:19para crear
25:20facturas
25:20y registros
25:21médicos
25:21para visitas
25:22y servicios
25:23inexistentes,
25:24sus ganancias
25:25se dispararon
25:25de miles
25:26a millones
25:26de dólares.
25:27¿Podemos
25:28subir estos números?
25:30¿Por qué no?
25:33Usaban Medicaid
25:34como una cuenta
25:35bancaria privada
25:36y desde esa cuenta
25:38los Weinberg
25:39llevaron
25:39la buena vida
25:40a costa
25:40de la gente
25:41pobre.
25:43Su apetito
25:44por la vida
25:44llamativa,
25:46por la ropa
25:47elegante
25:47y también
25:48por los zapatos
25:49costosos.
25:50Solo fue
25:51superado
25:52por Imelda Marcos.
25:55Durante siete años
25:56el dinero llegó,
25:57pero en abril
25:58de 1986
25:59el elaborado
26:00plan de los Weinberg
26:01se desmoronó
26:02cuando las autoridades
26:04comenzaron
26:04a investigar
26:05las prácticas
26:06de facturación.
26:10Durante cuatro semanas
26:11los auditores
26:12buscaron
26:12en los registros
26:13de la clínica
26:14y rastrearon
26:15las facturas falsas.
26:17En las historias clínicas
26:19está un niño
26:20de cuatro años
26:21que fuma
26:22cuatro paquetes
26:23de cigarrillos
26:24al día
26:24y bebe
26:25un litro
26:26de alcohol
26:26al día.
26:28Hombres
26:28con problemas
26:29ginecológicos,
26:31ese era
26:31el tipo
26:32de fraudes
26:32que estaban
26:34ahí.
26:35El 30 de noviembre
26:37de 1988
26:38Sheldon Weinberg
26:39y sus dos hijos
26:40fueron condenados
26:41por hurto mayor,
26:42conspiración
26:43y otros 63 cargos
26:45relacionados
26:46con su plan
26:46de fraude
26:46a Medicaid.
26:48Ronald Weinberg
26:50fue condenado
26:50a pasar
26:51de cinco
26:51a quince años
26:52de prisión.
26:54Jay Weinberg
26:55recibió
26:56una sentencia
26:57de ocho
26:57a veinticinco años
26:58más penas
26:59adicionales
27:00por evasión
27:00de impuestos.
27:01Tres días
27:02antes
27:02de su sentencia
27:03Sheldon Weinberg
27:04desapareció
27:05con Roslyn.
27:07Fue condenado
27:07en absentia
27:08a una pena
27:09de prisión
27:10de siete
27:10a veintiún años.
27:13Novedades
27:14A tres horas
27:15de la transmisión
27:16Sheldon Weinberg
27:17fue arrestado
27:18por agentes
27:19del FBI
27:19en Scottsdale,
27:21Arizona
27:21donde él
27:22y su esposa
27:23vivían bajo
27:23nombres falsos.
27:27Después del programa
27:28obtuvimos
27:30información
27:31de personas
27:31que los habían visto
27:32en toda el área
27:33de Scottsdale
27:34y una de las personas
27:37que nos llamó
27:37nos dijo
27:38que los Weinberg
27:39usaban
27:39el alias
27:40de De Vita
27:41y esto correspondía
27:42con la información
27:43que teníamos
27:43en Nueva York
27:44de que viajaban
27:45con ese nombre.
27:46Así que cuando nos dijo
27:47que había visto
27:48a personas
27:48que se parecían
27:49a los Weinberg
27:50usando el nombre
27:51de De Vita
27:51en Scottsdale
27:52sabíamos
27:53que lo teníamos.
27:54El 19 de mayo
27:57Weinberg
27:58fue llevado
27:58a Nueva York
27:59y tres días
28:00después compareció
28:01ante la juez
28:02de la Corte Suprema
28:03Ruth Moskowitz
28:04quien volvió
28:05a imponer
28:05la sentencia
28:05de 7 a 21 años.
28:07No considero esto
28:10como un crimen
28:11de cuello blanco.
28:12Este es un crimen
28:13de violencia
28:14para toda la gente
28:16de Nueva York.
28:17Este es un crimen
28:19de violencia
28:20para los beneficiarios
28:22de Medicaid.
28:24Los fondos estatales
28:25de Medicaid
28:26no deberían destinarse
28:28para que puedan vivir
28:29en la Torre Trump,
28:31para que puedan vivir
28:32con lujo
28:33en propiedades
28:34de Florida.
28:36Ojalá
28:37el mensaje
28:38llegue muy claro
28:40a otras personas
28:42de que el sistema
28:45no tolerará
28:48este tipo de delito.
28:49Ejecuten sentencias.
28:53Las autoridades
28:55han recuperado
28:56menos de 6 millones
28:57de los 16 millones
28:58que Weinberg
28:59y sus hijos
28:59robaron
29:00a los contribuyentes.
29:04Sheldon Weinberg
29:05está cumpliendo
29:06su condena
29:07en el centro
29:07correccional
29:08de Ática
29:08al norte
29:09de Nueva York.
29:12Sheldon Weinberg
29:14fue liberado
29:14después de 16 años
29:16en prisión.
29:17Sus dos hijos
29:18también cumplieron
29:19sus condenas
29:20y fueron puestos
29:20en libertad.
29:23Ahora,
29:23la historia
29:24de un estafador
29:24que robó
29:25miles de dólares
29:26a sus amigos
29:26y vecinos
29:27en un campamento
29:28nudista
29:29de Florida.
29:32Misterios
29:33sin resolver
29:34Fraude
29:36Para 40.000
29:40estadounidenses,
29:41la desnudez
29:42es una forma
29:43de vida.
29:43Sunny Sands
29:44Resort
29:45en el noreste
29:45de Florida
29:46es uno
29:47de los 200
29:47clubes nudistas
29:48de la American
29:49Sunbathen Association.
29:50La ropa
29:51no está prohibida,
29:52solo se evita.
29:53Algunos consideran
29:54que la desnudez
29:55pública es extraña
29:56o sexualmente
29:57explotadora,
29:58pero para las 66
29:59familias
29:59de Sunny Sands,
30:01estar desnudo
30:02es solo natural.
30:04Existe una idea
30:05errónea
30:06de que
30:07estar en un club
30:09nudista
30:10significa
30:11comportamiento sexual,
30:13mucha bebida,
30:14mucho ambiente
30:15de fiesta
30:15y aquí no
30:17encuentras
30:18esa atmósfera.
30:18aquí encuentras
30:20familias.
30:21En un club nudista
30:23encontrarás
30:23que las cosas
30:24son más saludables
30:25que en Daytona Beach
30:27o en el centro
30:28de Orlando
30:28o en muchos lugares.
30:32Algunos
30:33lo consideran
30:34poco convencional,
30:35pero sus devotos
30:36sienten que la desnudez
30:37es más saludable.
30:39Estos clubes
30:40atraen
30:41a hombres solteros
30:41cuyo único propósito
30:43es explotar
30:43este entorno,
30:45por lo que deben
30:45seleccionar
30:46a sus candidatos.
30:48No siempre
30:48tienen éxito,
30:49como veremos
30:50en esta historia.
31:01Hola,
31:02¿puedo ayudarlo?
31:04En febrero
31:05de 1988,
31:06un estafador
31:07que se hacía
31:07llamar
31:08Garland Houston
31:08Russell,
31:09Rusty
31:10para abreviar,
31:11llegó a
31:11Sunny Sands Resort
31:12y pidió unirse.
31:18Rusty fue agradable.
31:20No presionaba.
31:22Nos explicó
31:23que buscaba
31:24un lugar para vivir,
31:25pero entendió
31:25cuando le dijimos
31:28que no podía mudarse,
31:29que necesitábamos
31:30tiempo para conocernos.
31:31al ser solteros.
31:32Al ser soltero
31:33tenemos cuidado.
31:35Y creo que
31:37la forma
31:37más fácil
31:40de decirlo
31:40es que parecía
31:41amigable
31:43y muy cómodo,
31:45pero también
31:45muy solo.
31:47Te daba
31:47la sensación
31:48de que estaba
31:48buscando
31:49una familia
31:50y estaba
31:51buscando
31:51a alguien
31:54para compartir
31:55su vida.
31:56Rusty les dijo
31:57que había sido
31:58dado de baja
31:59de la Fuerza Aérea
32:00después de la trágica
32:01y repentina muerte
32:02de sus padres
32:03en un accidente
32:04de auto.
32:05Afirmó
32:05que su patrimonio
32:06estaba en sucesión
32:07y que sería rico.
32:09Viajé un poco,
32:10terminé aquí
32:11y cuando vine
32:12sentí que era
32:13mi hogar.
32:14Bien,
32:15tuvimos la oportunidad
32:16de hablar
32:17con algunas
32:17de las personas
32:18que te conocen
32:19desde que estás aquí
32:20y les agradas.
32:21Parece que encajas bien
32:23y nos gustaría
32:23que te quedaras.
32:25¿Podrías alquilar
32:26un remolque?
32:27Gracias.
32:28A todos
32:28parecía agradarles.
32:30Hizo todo
32:30por todos.
32:32Me asombró
32:33que amaba
32:33a los niños.
32:35Mis hijos
32:36lo amaban,
32:37lo consideraban
32:38como un hermano
32:39mayor
32:39o un tío.
32:41Rusty renovó
32:42una tienda vacía
32:43a 24 kilómetros
32:44de distancia
32:45y la abasteció
32:46con cintas de video
32:47que dijo haber adquirido
32:48en el servicio.
32:49Bien,
32:50me gusta el orden.
32:51La policía sospecha
32:52que abasteció
32:53la tienda
32:53con inventario
32:54robado en Texas.
32:56Muy bien,
32:57pon eso ahí.
32:58Ok.
32:59Ken,
32:59¿cómo estás?
33:00Para los miembros
33:01de Sunny Sands
33:02tenía un trato especial.
33:04Gracias, Rusty.
33:05Vendió las cintas
33:06a sus amigos
33:06y luego las volvió
33:08a comprar
33:08a un precio superior.
33:09Una evasión
33:10de impuestos,
33:11dijo.
33:12Este es el trato.
33:12Me das un cheque
33:13por 500 dólares,
33:15te daré un cheque
33:16por 600,
33:17mantienes el cheque
33:18por 90 días,
33:20recoges el 20%
33:21de tu dinero,
33:22lo cobras después
33:23de 90 días,
33:24recoges el 20%,
33:25puedes ver las cintas,
33:27me las devuelves
33:28y las alquilaré
33:29como cintas usadas.
33:30Bien.
33:31Y engaño al gobierno.
33:32Suena bien.
33:33Sí,
33:34ganas el dinero,
33:35prefiero dárselo
33:35a ustedes.
33:36Suena maravilloso.
33:37Es genial.
33:39Las personas
33:40con las que hablamos
33:40parecían haber
33:41recuperado su dinero,
33:44el dinero
33:45más 20% de interés.
33:47Como máximo,
33:48la gente había invertido
33:50mil dólares con Rusty.
33:52Habían ganado mil
33:53más otros 200.
33:58¿Quién es?
33:59Rusty.
34:00Rusty.
34:01Después de cuatro meses,
34:02Rusty quería expandir
34:03la tienda.
34:05Se acercó a una vecina
34:07para pedirle
34:07un préstamo
34:08de 20 mil dólares.
34:09Ella aceptó.
34:12Tengo la oportunidad
34:13de compartir
34:14algo de riqueza.
34:15Seis semanas después,
34:17Rusty le pidió
34:18a una segunda pareja
34:1920 mil dólares más.
34:21Quiero ahorrar
34:21algo de dinero
34:22en impuestos.
34:24No les contó
34:24sobre el primer inversor.
34:26Mi tienda
34:26y luego podríamos
34:28comprar...
34:29Necesitaba dinero
34:30para comprar
34:31más cintas
34:32y también
34:33más equipo.
34:34Y
34:35queríamos ganar
34:36un poco de interés.
34:38Así que fue una inversión
34:40en lo que a nosotros
34:40respecta
34:41y ayudar a alguien
34:43al mismo tiempo.
34:44Hola, Stephen.
34:44Hola, Rusty.
34:45¿Cómo estás?
34:46Oye, Robert,
34:47no te llenes
34:48porque...
34:48Bueno...
34:49Rusty floreció
34:51en Sunny Sands,
34:52rodeado de familias felices
34:53que apoyaban su negocio.
34:55Este hombre parecía
34:56haber encontrado
34:57su lugar.
34:58Diviértete.
34:58El 28 de agosto
35:06de 1988
35:07el plan de Rusty
35:09comenzó a desmoronarse
35:10cuando la hija
35:11de 11 años
35:12de sus amigos
35:12huyó llorando
35:13de su remolque.
35:16Dijo que la arrojó
35:17contra la pared
35:18y luego sobre la cama
35:20y que la estaba tocando.
35:23El resto es personal
35:24y al intentarlo
35:27ella lo golpeó.
35:29Lo golpeó
35:30tres veces
35:31antes de irse.
35:34Los abogados
35:35emitieron una orden
35:36de arresto
35:37contra Rusty
35:37por agresión sexual
35:39contra un menor
35:39de 12 años,
35:40un cargo por el cual
35:41estaría detenido
35:42sin derecho a fianza.
35:48Departamento
35:49del Alguacil.
35:52Adelante.
35:54Departamento
35:58del Alguacil
35:58está bajo arresto.
36:00¿Tiene una orden?
36:01Orden de arresto
36:0288090744.
36:05Oficiales,
36:06hay un error.
36:06Orden de delito grave.
36:07Lo esposamos,
36:09lo llevamos al auto
36:10y luego a operaciones
36:11para que lo procesaran
36:13y entrevistaran.
36:16Confirmó la historia
36:17de la niña
36:18con una perspectiva
36:19diferente,
36:21una luz diferente.
36:22Dijo que estaban
36:23desnudos
36:23y estaban en el tráiler.
36:25Eso no es tan inusual,
36:26es un campamento nudista.
36:29Y admitió
36:30haber tocado
36:32a la niña
36:33casi por todo el cuerpo.
36:39La forma en que lo explicó
36:40fue,
36:40nos estábamos divirtiendo,
36:42luchábamos.
36:44No sonaba cierto,
36:45no estaba bien.
36:46Pero se aferró
36:47a su historia
36:47de que no tenía
36:48intención de agredirla.
36:49Cuando arrestaron
36:52a Rusty,
36:53nadie lo creyó.
36:55Todos se sorprendieron.
36:56Acusábamos a un hombre
36:57que a todos
36:58les agradaba.
36:59Era el amigo
37:00de todos,
37:01el hermano mayor
37:01de todos.
37:03Y luego hace algo
37:04tan despreciable
37:05y se volvieron
37:07contra nosotros.
37:08Fue más fácil
37:09decir,
37:09la niña miente.
37:11Es más fácil
37:12culpar a la niña
37:13que decir
37:14que ese sujeto
37:15no era
37:17lo que pensábamos.
37:19Habría creído
37:20que Rusty
37:22robara
37:22todo el terreno
37:25y se marchara
37:25antes de haber creído
37:26que lastimó
37:27a una niña.
37:29Solo porque
37:30esa es la forma
37:31en que se presentó.
37:34Los amigos
37:35de Rusty
37:35convencieron al juez
37:36de que le concediera
37:37la libertad
37:38bajo fianza
37:39de 25 mil dólares.
37:41Rusty le pidió
37:42a Bob Pickens,
37:43el propietario
37:44de la tienda
37:44que pagara
37:45su fianza.
37:46Esto ha sucedido
37:47antes.
37:48Sus abuelos
37:48vendrán a testificar
37:50a mi favor.
37:53Bob,
37:53tienes que sacarme.
37:58Rusty,
37:58haré lo que pueda.
37:59Me sorprendió
38:00cuando arrestaron
38:01a Rusty
38:01y realmente
38:04me convenció
38:04de que era
38:05inocente.
38:09Eso indica
38:10algo de
38:10ingenuidad.
38:13por mi parte,
38:15pero fue
38:16muy convincente.
38:19Bob Pickens
38:20tuvo el dinero
38:21en 24 horas.
38:23En esas 24 horas,
38:25los Nunan
38:26también intentaban
38:26reunir el dinero.
38:29Mientras miraban
38:30las cuentas
38:30de Rusty,
38:31se sorprendieron
38:32al ver
38:32que estaba sobregirado
38:33y les había mentido
38:35sobre lo que poseía.
38:36¿Y no es dueño
38:36de la propiedad?
38:37Está sobregirado
38:38por más de 1,068 dólares.
38:40Eso no está bien.
38:42La fachada
38:42que Rusty
38:43había construido
38:44se estaba deshaciendo
38:45como una pared
38:46de ladrillos
38:47en mal estado.
38:49Financieramente
38:49estaba mal.
38:50Lo más probable
38:51es que fuera
38:52un sujeto malo
38:53con los cargos
38:54de abuso
38:54de menores.
38:57Contactamos
38:58la agente
38:58de fianza.
39:00Hablé con ella
39:00y le expliqué
39:02lo que sucedía.
39:03Pero no nos dijo
39:04quién pagaría.
39:06Intentamos averiguarlo,
39:08pero antes
39:08de poder
39:09averiguar
39:11quién pagaría
39:12la fianza,
39:14estaba afuera.
39:15Fallamos
39:15por minutos.
39:19Estaba sorprendida.
39:21Salió bajo fianza
39:22y
39:23no debería.
39:25El investigador
39:26dijo que no saldría
39:27con libertad
39:28bajo fianza,
39:30pero logró hacerlo.
39:32A empezar de nuevo.
39:33Las siguientes 48 horas,
39:36Rusty convenció
39:36a Bob que comprara
39:37su negocio,
39:38diciéndole que
39:39su reputación
39:40se había arruinado.
39:43Bob se enteró
39:44más tarde
39:44de que era
39:45la tercera persona
39:46a la que Rusty
39:47había vendido
39:47su inventario.
39:49Te enferro.
39:50Tan pronto descubrí
39:51que había más personas,
39:53hice todo lo posible
39:54para detener
39:57a Rusty
39:57y retirar
39:58la fianza,
40:00pero no tuve éxito.
40:03Rusty recaudó
40:04más efectivo
40:05vendiendo su auto
40:06a dos partes diferentes.
40:09Luego alquiló
40:10otro auto
40:10y desapareció.
40:12Nunca se presentó
40:13a su cita
40:13en la corte.
40:16Cuando Rusty
40:17se fue,
40:18me sentí mal,
40:21decepcionado,
40:22sorprendido
40:23y un poco tonto.
40:25este sujeto
40:29nos engañó
40:30a todos.
40:32Sabemos
40:32que no recuperaremos
40:34el dinero.
40:36Pero en este punto
40:37el dinero
40:38es irrelevante.
40:41Lo importante
40:42es que atrapen
40:43a Rusty
40:43por lo que le hizo
40:44a esa niña.
40:45Esa niña
40:45nunca volverá
40:46a ser la misma
40:47por el resto
40:48de su vida.
40:49Quiero que lo atrapen,
40:51lo castiguen
40:52y lo detengan.
40:52Quiero que vaya
40:55a prisión
40:56donde no lastime
40:57a más niños.
40:58La policía
40:59supo que Garland
41:00Houston Russell
41:01no es el verdadero
41:02nombre de Rusty.
41:04Es uno de los
41:0542 alias
41:06utilizados por
41:07William y Eugene Hilliard.
41:09El verdadero
41:09Garland Russell
41:10es un hombre
41:11de Tennessee.
41:12Es otra víctima
41:13inocente de Hilliard.
41:14Hilliard
41:15ha sido arrestado
41:16en 14 estados
41:17y es buscado
41:18por fraude
41:18en Florida y Texas.
41:20Sus estafas
41:20suman al menos
41:21medio millón de dólares.
41:23Hilliard
41:23tiene ojos verdes
41:24y es casi calvo.
41:26Disfraza su apariencia
41:27con un tupé
41:27de cabello castaño
41:28que a menudo
41:29usa con una cinta.
41:31Tiene 44 años,
41:33pesa 90 kilos
41:34y mide
41:341,82 de altura.
41:39A minutos
41:39de la transmisión,
41:40varios televidentes
41:41de Carolina del Sur
41:42llamaron
41:43para informar
41:44que reconocieron
41:45a William
41:45y Eugene Hilliard.
41:46La mañana
41:51después de la transmisión,
41:52Hilliard
41:53fue arrestado
41:53por la policía
41:54de Georgetown
41:55en una tienda
41:55de Morels Inlet,
41:57Carolina del Sur,
41:58una pequeña ciudad
41:59al sur
41:59de Merrill Beach.
42:01Vivía bajo el nombre
42:02de Ronald Edward Kent.
42:04El 20 de octubre,
42:07Hilliard
42:07fue llevado
42:07a Florida
42:08para enfrentar
42:09cargos por fraude
42:10y agresión sexual
42:11contra una menor
42:12de 12 años.
42:13Si es declarado
42:14culpable
42:14del cargo
42:15de agresión,
42:16Hilliard
42:16podría recibir
42:17pena de muerte.
42:17William Hilliard
42:22alias
42:23Garland Russell
42:24fue declarado
42:25culpable
42:25por agresión sexual
42:26a una menor
42:27de 12 años.
42:28Pasará el resto
42:29de su vida
42:29en prisión.
42:33Misterios
42:34sin resolver
42:35Una nota final
42:39sobre hoy.
42:40La semana pasada
42:41presentamos
42:42la historia
42:42de Jim Meade,
42:43un piloto
42:44de helicóptero
42:45herido en Vietnam.
42:46Se recuperó
42:47de manera
42:47sorprendente
42:48y durante 15 años
42:49buscó a la enfermera
42:50que le enseñó
42:51a caminar
42:51y a hablar.
42:53Luego de la transmisión
42:54la búsqueda
42:55de Jim
42:55llegó a su fin.
42:57Recibimos
42:57una llamada
42:58de Karen Stevens
42:59quien se identificó
43:00como la teniente
43:00que cuidaba a Jim.
43:03Vive a solo
43:0450 kilómetros
43:05de Jim
43:06y se sorprendió
43:07al ver su historia
43:08en la televisión.
43:10Jim y Karen
43:10planean reunirse
43:11y les traeremos
43:13su reunión
43:14en un próximo episodio.
43:15Si tienes
43:17información
43:17sobre estos
43:18u otros casos
43:19de misterios
43:20sin resolver
43:20visita
43:21unsolved.com
43:22en un próximo episodio.
43:23¡Gracias!
43:24¡Gracias!
43:26¡Gracias!
43:56¡Gracias!
Recomendada
50:38
|
Próximamente