- anteayer
Arif Está Dispuesto A Todo Por La Primavera Y Los Niños - Fuerza De Mujer
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Bienvenidos.
00:00:01Gracias, Arif.
00:00:02¿Cómo estás?
00:00:03¡Arif!
00:00:04Niños, ¿cómo están?
00:00:07Estas calles los extrañaban mucho.
00:00:10Se veían tristes sin ustedes.
00:00:12Yo te echaba de menos a ti.
00:00:14Yo también te extrañé, amigo Arif.
00:00:18Bienvenida a bajar.
00:00:20Hola.
00:00:21Ustedes quédense aquí.
00:00:24Siento haberte hecho abrir la casa a esta hora.
00:00:27No es nada.
00:00:29Me hice cargo de la cama.
00:00:31Puse una por ahora.
00:00:32La estufa estará aquí en la mañana.
00:00:34Gracias, Arif.
00:00:36Creo que parece que es lo único que sé decir.
00:00:38Gracias, Arif.
00:00:40Gracias, Arif.
00:00:41Gracias, Arif.
00:00:43Por favor, no cargues esas cosas.
00:00:45Están pesadas.
00:00:46Tú tampoco las lleves.
00:00:47Yo puedo.
00:00:48Bien, déjalo.
00:00:49Lleva las maletas y a los niños arriba.
00:00:50Nos encargaremos del resto.
00:00:52Sube.
00:00:53La puerta está abierta.
00:00:54Anda.
00:00:55Ve con los niños.
00:00:56Nosotros nos encargaremos del resto.
00:00:57Vamos, vamos.
00:00:58Rukh, tu gorro te cubre los ojos otra vez.
00:01:01Ya.
00:01:02Ven aquí.
00:01:03No te sientes.
00:01:04Está sucio.
00:01:09¿Necesitas algo más?
00:01:11No, gracias, Arif.
00:01:13Mira, de nuevo gracias.
00:01:20Encendí la calefacción.
00:01:22Tomará algún tiempo que se caliente.
00:01:24Pueden quedarse en mi casa si los niños tienen frío.
00:01:28No me da frío.
00:01:31Si no tienen frío, no te preocupes.
00:01:34Pero mamá se enfría.
00:01:37Sí, pero ahora no tengo frío.
00:01:39Estoy bien así, Doruk.
00:01:41De verdad.
00:01:42Ya se calentará la casa.
00:01:43Gracias, Arif.
00:01:48Mamá le dijo gracias a Arif otra vez.
00:01:52Así es, hijo.
00:01:54Le tenemos que agradecer mucho.
00:01:58Está bien.
00:01:59Buenas noches, entonces.
00:02:00Buenas noches, Arif.
00:02:01Te agradecemos.
00:02:02Óyeme, gustaría saludar a tu padre y darle mis condolencias.
00:02:06Sí, claro.
00:02:07Cuando usted lo quiera.
00:02:14Arif, que duermas bien.
00:02:17Buenas noches.
00:02:19¿Me has echado tanto de menos?
00:02:29¿Me extrañaste mucho?
00:02:31Claro que sí.
00:02:39¿Quieren que los lleve mañana a dar un paseo?
00:02:41Mamá.
00:02:43¿Qué pasa?
00:02:46Mamá.
00:02:48Claro, Arif.
00:02:51Bien, estaré abajo.
00:02:55Avísenme si necesitan algo.
00:02:59Ah, casi lo olvido.
00:03:01Aquí están las llaves.
00:03:03Gracias, Arif.
00:03:06Buenas noches.
00:03:07Buenas noches.
00:03:08¿Cómo estás, Arif?
00:03:10Muy bien.
00:03:15No hay espacio para mí.
00:03:17Tendré que volver más tarde, ¿está bien?
00:03:19No somos demasiados.
00:03:21La casa es pequeña, pero aún así cabemos todos.
00:03:24Ven, siéntate aquí, Arif.
00:03:37Seyda, no te lo había dicho.
00:03:39Tienes una hermosa voz.
00:03:41Tengo que decirte que cantas muy bien.
00:03:43Yo me sentaré aquí.
00:03:46Me conmoviste cuando cantaste aquel día.
00:03:48No me digas.
00:03:50¿De verdad te gustó tanto?
00:03:51No solo me gustó, me encantó.
00:03:53Cada canción tocó mi corazón de maneras inexplicables.
00:03:55Te lo agradezco mucho.
00:03:58¿Entonces la voz de Seyda es muy hermosa?
00:04:01Así es.
00:04:02Tengo una voz hermosa.
00:04:04Es como la de un canario.
00:04:06¿Qué es un canario?
00:04:08Es un ave con una hermosa voz.
00:04:11Seyda, ¿podrías cantarnos algo?
00:04:14Cariño, este no es el lugar.
00:04:17Oye, ¿y por qué no es el lugar?
00:04:19Claro que cantaré.
00:04:21Y además, Ember quiere que cante.
00:04:23Es cierto.
00:04:26¿Puedes cantar esa canción sobre la luna?
00:04:30Que me gusta tanto.
00:04:31Muy bien, muy bien.
00:04:41¿Así es la letra?
00:04:45Creo que tampoco recuerdo la letra.
00:04:48Estoy muy segura que iba así.
00:04:50¿Qué?
00:06:10¿Qué?
00:06:34Tenemos dos cantantes.
00:06:41Hola.
00:06:43¿Ajustándote al vecindario?
00:06:45¿Por qué me dices eso?
00:06:48Las mujeres aquí se sientan frente a sus puertas.
00:06:51No te había visto hacerlo.
00:06:55Los niños querían acariciar al conejo de Ali.
00:06:58Me senté aquí para esperarlos.
00:07:11¿Y... cómo va todo?
00:07:16Bien.
00:07:18Yo estoy bien, pero Ember tal vez no.
00:07:22Quiso venir a vivir con nosotros.
00:07:24Dejó su vida y su casa.
00:07:28No conoce a nadie en este vecindario.
00:07:31Es el único que conoce a Ali.
00:07:34¿Y cómo va todo?
00:07:37Bien.
00:07:38Este vecindario está muy aburrido.
00:07:44Quiero traerle todo de su taller.
00:07:47Lo sé.
00:07:49Me pidió ayuda para traer su máquina.
00:07:56¿Crees que pueda trabajar aquí?
00:08:02No puede.
00:08:04Me refiero a que era...
00:08:10Y si encuentra algo, no le pagarán.
00:08:17¿Verdad que son lindos?
00:08:18Es cierto.
00:08:24¿Tú cómo estás?
00:08:30Bien.
00:08:34Solo espero que mi madre esté en un lugar mejor.
00:08:52Bahar, escucha.
00:08:54¿Hm?
00:08:57¿Qué pasa?
00:08:59¿Qué pasa?
00:09:00¿Hm?
00:09:09Quisiera decirte algo.
00:09:12Sé que estás cansada, pero...
00:09:14¿Quieres salir?
00:09:24No podemos.
00:09:27Me refiero...
00:09:31No puedo dejar a los niños.
00:09:35Y no quiero que Enver los cuide, ya es demasiado.
00:09:39Digo, después de dejar a su familia y su vida.
00:09:42¿Qué esperas que le diga?
00:09:43Enver, cuida a mis hijos mientras estoy en una cita con un hombre que no es su padre, ¿no?
00:09:47Eres una mujer muy loca.
00:09:49¿Los llevaremos también?
00:09:52¿Creíste que solo éramos tú y yo nada más?
00:09:58¿Quieres que la gente lo sepa?
00:10:00Claro que no.
00:10:02Perdón, no quise decir eso.
00:10:05Mi cabeza se detuvo por un minuto.
00:10:09¿Por qué se detuvo?
00:10:10¿Hm?
00:10:11¿Por qué se detuvo?
00:10:13Eh...
00:10:20Enver, bienvenido.
00:10:21Hola, Bahar. Hola, Arith. ¿Cómo están?
00:10:25¿Qué sucede?
00:10:26Hola, jóvenes. ¿Cómo están? ¿Cómo están?
00:10:28Veamos...
00:10:30Voy a bajar esto.
00:10:31Nosotros los llevamos.
00:10:32Eh, desde así, por favor, no se molesten.
00:10:36Por cierto, ¿qué tal les fue en el juego de ayer?
00:10:38Quedamos 3 a 1. Ganamos.
00:10:39Ganaron asombroso. Avísenme la próxima vez.
00:10:41Sí, señor.
00:10:42Muchas gracias por su ayuda.
00:10:43Claro que sí. Muchas gracias.
00:10:44Así será. Hasta luego, muchachos. Espero verlos pronto.
00:10:47¿Y tú, Bahar? ¿Todo bien?
00:10:48Bien. Solo iré por los niños y subiremos.
00:10:50Está bien, querida.
00:10:52Hasta luego, Arith.
00:10:54Ustedes son grandes deportistas. Gracias.
00:10:57Así que no conoce a nadie, ¿eh?
00:11:00Ya hizo amigos.
00:11:02Es muy popular ahora.
00:11:04Lo sé.
00:11:06Nisan, Doruk.
00:11:08Vengan, vámonos.
00:11:10Está bien, mami.
00:11:12Buenos días, Arith.
00:11:14Buenos días.
00:11:15¿Viste mi mensaje?
00:11:17No. ¿Qué decía?
00:11:19Doruk invitó a Zahid a salir con nosotros.
00:11:21¿Y?
00:11:23Es que le traté de decir, pero no pude hablar.
00:11:29Dijo que vendría.
00:11:30Me siento mal de no preguntarte a ti primero.
00:11:33Perdóname.
00:11:35Está bien. Despreocúpate.
00:11:41¿Te molestaste?
00:11:45No me molesté.
00:11:46Bahar, ¿sabías que Doruk se enamoró de Zahid?
00:11:50Ay, se pone extraño con ella.
00:11:53Deberías ver la mirada que pone cuando Zahid está enfrente.
00:11:57Y cuando se la encuentra, no le hace caso a nadie.
00:12:16Es un niño y él ha encontrado el amor.
00:12:25Nos hemos enamorado de personas equivocadas.
00:12:30Le toca a Doruk ahora.
00:12:38¡Mira esto!
00:12:40¡Ay, qué lugar tan bello!
00:12:43Arith, está muy hermoso este lugar.
00:12:47¿Mamá?
00:12:49¿Sí, dime?
00:12:50¿Podemos ir a ver?
00:12:51Iremos, Eva.
00:12:52Bueno, pero no corran y no sueltes la mano de tu hermano.
00:12:55Está bien.
00:13:01Quería ir a Kilios, que es mejor que aquí.
00:13:04Pero Bahar no quiso ir ahí.
00:13:06Bueno, este lugar es genial.
00:13:08¿En serio?
00:13:10¡Ey, rubia!
00:13:11Ven a ayudar con una bolsa.
00:13:12¡Ay, no te vayas a cansar!
00:13:15No pesa nada.
00:13:17¡Bahar!
00:13:18¿Sí?
00:13:19Si no deja de fastidiarme, te aseguro que habrá una pelea.
00:13:31Te llevaré a Kilios la próxima vez.
00:13:34Ese lugar te gustará más.
00:13:43Muero porque lo conozcas.
00:13:46Arith, escucha, no iremos ahí.
00:13:49En Kilios fue mi boda.
00:13:52Es por eso que no quiero que vayamos a ese lugar.
00:13:56Desde mi boda no he vuelto para allá.
00:14:13Dámela.
00:14:15Aquí tienen.
00:14:18Se las comen, ¿está bien?
00:14:19Sí, mamá.
00:14:20Bien.
00:14:21Hay que recolectar, ¿de acuerdo?
00:14:25¡Qué bien!
00:14:26¡Mira esto!
00:14:27¡Un cono!
00:14:28Muy bien, vas a unir.
00:14:29¡Sí, un cono!
00:14:30¡Voy a levantar muchos!
00:14:32¡Espérame!
00:14:33¡Date prisa!
00:14:34¡Toruk, vamos por otro!
00:14:35¡Vamos, vamos, vamos!
00:14:37Qué bueno que pudimos venir.
00:14:39Los niños están contentos.
00:14:40Gracias.
00:14:41Gracias, Arith.
00:14:44Hasta pensé que estabas enferma.
00:14:46No me habías dado las gracias hoy.
00:14:48Ah, eso es verdad.
00:14:51Eres muy amable porque siempre te agradezco.
00:14:54De otra forma, no sería lógico el que siempre lo haga.
00:14:58Van a pensar que perdí la cabeza.
00:15:01Sí, la perdiste.
00:15:03¿Vas a decirme que estoy loca entonces?
00:15:06¿Por qué lo afirmas?
00:15:09Bueno, porque cuando tienes problemas eres capaz de sonreír.
00:15:16¿Y tú crees que por reírme de mis propios problemas estoy loca?
00:15:21Contéstame.
00:15:23No me malinterpretes.
00:15:25También te puedes molestar.
00:15:28Y...
00:15:29a veces te puedes poner algo triste.
00:15:35La actitud tiene que ver.
00:15:38Hay quienes se ríen o se lamentan.
00:15:41Me gustaría reírme.
00:15:43Es decir, que sin importar qué suceda,
00:15:46bueno o malo, yo siempre...
00:15:49voy a estar sonriéndole a la vida.
00:15:52¿Ajá?
00:15:54Sí.
00:15:55Voy a estar sonriéndole a la vida.
00:16:01Mientras el sol salga todos los días,
00:16:04hay motivos para levantarse
00:16:08y sonreírle a la vida.
00:16:16¡Mamá, ven a ver algo!
00:16:18¡Ven a ver, mamá!
00:16:20¡Vamos, ven!
00:16:21¿Qué pasó?
00:16:23¿Qué?
00:16:24Encontraron muchos conos. Es excelente.
00:16:27¡No, mamá, eso!
00:16:30Mamá...
00:16:33¿Por qué hay un corazón?
00:16:35¿Qué significa lo que pusieron?
00:16:38Un nombre que empieza con la letra A
00:16:41y el otro con la letra B
00:16:43se aman mucho.
00:16:45Y el corazón significa que se aman.
00:16:47¿Por eso tallaron el árbol?
00:16:49Así es, un poco.
00:16:51Mira, no podían contarle a nadie que se amaban,
00:16:52pero le pudieron decir
00:16:55al árbol nada más.
00:16:57Es como un enigma.
00:16:59Sí, para que no lo sepa nadie.
00:17:02Adnan ama a Beyza.
00:17:06Arif y Bahar se aman.
00:17:09¡No se puede, Doruk!
00:17:11¿Y por qué no gritan?
00:17:16Bien, vamos a la mesa, niños,
00:17:18que ya es hora de que almuercen.
00:17:20Vengan.
00:17:22¡Ay, Doruk, qué ocurrencia!
00:17:24¡Me hace reír!
00:17:26¡Doruk!
00:17:28¡Doruk!
00:17:30¡Doruk!
00:17:32¡Doruk!
00:17:34¡Doruk!
00:17:36¡Doruk!
00:17:39Te explico, Doruk.
00:17:41Mi mamá y Arif son amigos, ¿entiendes?
00:17:44¿Y los amigos no se pueden querer?
00:17:47Sí, pueden.
00:17:49¡Arif!
00:17:51¡Hola!
00:17:55¿Cómo están, niños?
00:17:57Bien.
00:17:59Me alegro.
00:18:01No pueden abrazarme gratis, ¿está bien?
00:18:03Tomen esta escoba, ustedes me ayudarán.
00:18:05Pero tendremos que ir a la escuela.
00:18:06No podemos.
00:18:08No me digas.
00:18:10Buenos días, Arif.
00:18:12Arif, solo queremos darte un beso,
00:18:14y después nos iremos.
00:18:16Tenemos escuela.
00:18:21Me parece muy bien.
00:18:25Un beso.
00:18:28Está bien, está bien, está bien.
00:18:30Son muchos besos.
00:18:32Diviértanse.
00:18:34Nos vemos en la tarde.
00:18:36Gracias, Arif.
00:18:38Hasta luego.
00:18:40Nos vemos, Arif.
00:19:04Bajar, buenos días.
00:19:06Fui a ver cómo estaba Bersan, estaba desaparecida.
00:19:09Sus padres la buscaban y...
00:19:11estaban muy preocupados.
00:19:13Arif, ¿por qué me das explicaciones?
00:19:16No te he preguntado nada acerca de Bersan.
00:19:19¿Para qué?
00:19:37Arif, yo...
00:19:39solo quiero decirte que lamento haberte hablado así.
00:19:42Me enteré de Bersan.
00:19:44Que estaban preocupados por ella
00:19:46y tú fuiste muy gentil en ir a ver cómo estaba.
00:19:49No debía hablarte de esa manera.
00:19:51Me exalté un poco.
00:19:53He estado muy nerviosa durante estos días.
00:19:56Creo que te enfadaste.
00:19:59No.
00:20:01No me enfadé.
00:20:02¿En verdad?
00:20:04Así es.
00:20:06Estoy muy bien.
00:20:10Qué buena.
00:20:14Tu carácter.
00:20:17Me gusta.
00:20:33Hola, Yeliz.
00:20:35Bajar, siento curiosidad por si me hiciste caso.
00:20:38¿Llamaste a esa mujer?
00:20:40¿A qué mujer?
00:20:42A la amante.
00:20:46No.
00:20:48Ahora estamos dándole el pésame al padre de Arif.
00:20:51La llamaré después.
00:20:53No te entretengo más. Luego hablamos.
00:20:55Vale. Hasta luego.
00:20:56Lleida lo está pasando mal.
00:20:59La pobre estaba muy triste cuando se ha ido su hijo.
00:21:03Lloraba, lloraba y lloraba sin parar.
00:21:06Se me ha enganchado al cuello
00:21:08y no he podido calmarla en media hora.
00:21:12No me diga.
00:21:14Sí, ya le digo, señor Yusuf.
00:21:17Le he dado agua,
00:21:19un té
00:21:21y una cerveza.
00:21:22Le he dicho que se calmará,
00:21:24que se quedara un rato en nuestra casa.
00:21:26Pero nada.
00:21:28Ha apoyado la cabeza en mi hombro
00:21:30y llora, llora, llora sin parar.
00:21:33Qué estupidez.
00:21:35¿Perdone?
00:21:37Ella no es una niña.
00:21:39Es toda una mujer.
00:21:53Eso es verdad.
00:21:55Ya es una mujer adulta
00:21:57y lo superará.
00:21:59Sé que lo superará.
00:22:01Claro que lo va a superar.
00:22:04Voy a traer más té.
00:22:06Ya lo hago yo.
00:22:08No, siéntate. Yo lo haré.
00:22:10Yo te ayudo.
00:22:12Vale. ¿Quiere más té?
00:22:14Sí, por favor.
00:22:23Calla, que nos van a oír.
00:22:36Mi padre tiene celos de Ember.
00:22:38¿Te has dado cuenta?
00:22:40Ember no se da cuenta de la situación
00:22:42y piensa que lo dice
00:22:44porque quiere que Gina deje de ser una niña.
00:22:48Ha dicho que lo superará.
00:22:53Mi padre es tan rabioso con Ember.
00:22:55Sí, pero no se hace ver con Ickman.
00:22:58¿Te imaginas gritándole de esa manera?
00:23:22Voy a servir el té.
00:23:36¿Alguna vez has tenido ganas
00:23:38de golpearte la cabeza contra la pared?
00:23:45¿Por qué?
00:23:47Porque ocurre algo
00:23:51y no puedes entenderlo.
00:23:54No consigues entender nada.
00:23:56Y tienes la sensación
00:23:58de que te relajarías
00:24:00si te golpearas la cabeza.
00:24:03¿Te ha pasado alguna vez eso?
00:24:05Sí.
00:24:16¿Me cuentas lo que ha pasado?
00:24:21No puedo.
00:24:26Me callo.
00:24:31Por favor.
00:24:46Por favor.
00:25:16Por favor.
00:25:46Por favor.
00:26:16Por favor.
00:26:18Por favor.
00:26:47No.
00:27:00¿Cómo puede ocurrir algo así?
00:27:04Mi cabeza no consigue comprenderlo.
00:27:09Es horrible.
00:27:11Te has enterado.
00:27:14¿De qué?
00:27:16De Ickman y tu marido.
00:27:26¿Cómo lo sabes tú?
00:27:28Me lo dijo Jelis.
00:27:30¿No te lo ha dicho ella?
00:27:33¿Jelis también?
00:27:35Sí.
00:27:37¿Jelis también lo sabía?
00:27:39¿Ella te lo dijo?
00:27:42¿Lo sabía todo el mundo?
00:27:44Todos vosotros lo sabíais.
00:27:46¿Y me dejasteis hacer el ridículo
00:27:48viviendo en esa casa con Sidín
00:27:50durante semanas?
00:27:52Lo hicimos por tu bien.
00:27:55No queríamos disgustarte.
00:27:58Esa fue la razón.
00:28:00¿Esa fue la razón?
00:28:03¿Me dejasteis vivir
00:28:05en la misma casa donde vive
00:28:08la amante de mi marido
00:28:10porque pensasteis que eso era bueno para mí?
00:28:13Bajar, estás enferma.
00:28:15Ya sé.
00:28:17Ya sé que estoy enferma.
00:28:19¿Se puede saber qué era lo que creíais?
00:28:22¿Creíais que teníais que cuidar de mí
00:28:24porque era una madre indefensa
00:28:26o me lo ocultasteis porque pensabais
00:28:28que era una imperida
00:28:30que no podía valerse por sí misma?
00:28:32Dijisteis que viva en casa de su madre
00:28:34y así estaremos más cómodos.
00:28:36No os necesito a ninguno, ¿vale?
00:28:38No necesito que vosotros me cuidéis
00:28:40porque puedo hacerlo todo yo sola.
00:28:41No te preocupes,
00:28:43no vais a tener que cuidarme.
00:28:45¡Basta ya!
00:28:47¿Tú oyes lo que estás diciendo?
00:28:50Todos nos esforzamos
00:28:52porque estés bien.
00:28:54Yelys, Ember, yo mismo.
00:28:56Y a pesar de todo,
00:28:58tu madre ha tenido la boca cerrada
00:29:00por tu bien.
00:29:02No podíamos contártelo ahora,
00:29:04¿lo entiendes?
00:29:06No podíamos.
00:29:08Pare el coche.
00:29:10¿Que pare? ¿Para qué?
00:29:12¡Me quiero bajar!
00:29:14De eso ni hablar.
00:29:16Yo te he traído y te voy a llevar a tu casa.
00:29:18Después, si quieres,
00:29:20no vuelvas a dirigirme la palabra.
00:29:22Pero ahora te callas y sigue sentada.
00:29:38El Sr. Yusuf me dijo que había gastos del piso.
00:29:41Le dije que no podía pagarle ahora.
00:29:43Necesito algo de tiempo.
00:29:45No he venido por eso.
00:29:48Ember lo ha pagado ya.
00:29:51Ember no puede pagar por mí.
00:29:54¿Por qué lo has permitido?
00:29:56Devuélvele su dinero.
00:29:58Yo lo pagaré cuando cobre.
00:30:00Es lo único que le pedí a tu padre.
00:30:08Si no me cierras la puerta,
00:30:10quiero decir algunas cosas.
00:30:13Pues digas.
00:30:18Estás dolida conmigo.
00:30:20Y lo entiendo, de verdad.
00:30:23Pero Ember es un hombre muy frágil.
00:30:26Está muy disgustado.
00:30:28No tienes ni idea a bajar.
00:30:32¿Por qué?
00:30:33No tienes ni idea a bajar.
00:30:40Es muy cruel hacerle esto a un hombre que os quiere tanto.
00:30:47Arif, no quiero cerrarte la puerta en las narices.
00:30:51Porque has hecho muchas cosas buenas por mí.
00:30:55Pero ya te lo dije.
00:30:58No quiero hablar más con vosotros.
00:31:00Ni tú, ni Yeliz, ni Ember
00:31:03tenéis cabida en mi vida.
00:31:05Lo dije claro.
00:31:07Los tres me dejasteis vivir bajo el mismo techo
00:31:09que el amante de mi marido.
00:31:12Y no me dijisteis que Sirín era esa persona.
00:31:16Así que si no quieres ver cómo te cierro la puerta,
00:31:19márchate de aquí.
00:31:29Ya, ya, ya.
00:32:00Bajar.
00:32:02Arif, he dicho que te vayas.
00:32:08No me iré.
00:32:11No nos iremos ninguno.
00:32:13El abuelo Ember no se marchará.
00:32:16Yeliz tampoco se irá.
00:32:18Seguiremos a tu lado.
00:32:21¿Por qué?
00:32:24Aunque te enfades por decirte esto,
00:32:27tú sabes que nos necesitas.
00:32:30Bajar.
00:32:33No puedes vencer sola esta enfermedad.
00:32:37¿Qué pasa mientras, con tus hijos?
00:32:40Nissan y Doruk quedarán destrozados.
00:32:43Encontraré un modo.
00:32:46¿Cómo lo harás?
00:32:50Dímelo.
00:32:51¿Qué te importa, Arif?
00:32:53¿Te da igual?
00:32:54Por favor, vete.
00:32:56Si de verdad encuentras un modo, dímelo.
00:32:58Y entonces me iré.
00:32:59Te doy mi palabra.
00:33:01Ember también se irá.
00:33:03Pero, ¿cómo piensas hacerlo?
00:33:05Arif, te lo voy a repetir.
00:33:08No hay lugar para vosotros en mi vida.
00:33:10¿Entiendes?
00:33:18Nos echas de tu vida.
00:33:20A tus amigos, tus compañeros.
00:33:25Ya no confío en vosotros.
00:33:28Ya no confío en vosotros.
00:33:33¿Cómo vamos a ser amigos?
00:33:36Dime.
00:33:39No puedo decir que Arif no volverá a mentirme.
00:33:44Dime si puedo decir eso.
00:33:48No puedes.
00:33:49Por eso mismo.
00:33:51Pero puedes decir,
00:33:52Arif nunca querrá hacerme daño.
00:33:54O Arif haría lo que fuera
00:33:55para que mis hijos no sufran.
00:33:57Puedes decir,
00:33:58Arif me mentiría para protegerme de las cosas
00:34:00que hicieron mi asqueroso marido
00:34:01y la asquerosa Sirín.
00:34:04Arif no quiere verme llorar.
00:34:07Porque yo le importo mucho.
00:34:11Y más cosas, Bajar.
00:34:14Arif se ha enamorado de mí.
00:34:25No.
00:34:49Después de esto,
00:34:50puede que se divorcie de ella.
00:34:52Es increíble.
00:34:53No vivimos en la selva.
00:34:54¿Ir a su casa y darle una paliza?
00:34:57Estoy enfadado con Siryn, pero con violencia no se arreglan los problemas.
00:35:06¿Cómo te has implicado en eso, Arif?
00:35:09No puedo entender que consintieras algo así.
00:35:13Lo siento, Ember. No sé cómo me dejé liar.
00:35:16En condiciones normales no lo hubiera hecho.
00:35:19No me he dado cuenta después de oír que Siryn le había pegado a Bajar.
00:35:24La pateó en el suelo, en medio de la calle.
00:35:27Bajar...
00:35:29¡Hija mía!
00:35:31¿En plena noche, con tu enfermedad, has perdido la cabeza?
00:35:35¡Es increíble, es increíble!
00:35:38¿Crees que controlo lo que hago, Ember?
00:35:41Ella me ha deshumanizado.
00:35:44¿Qué nos está pasando?
00:35:45Alguien como tú no hace esas cosas, Bajar.
00:35:48Ni tú tampoco, Arif, pero lo has hecho de todos modos.
00:35:51Te dejaste llevar y llevaste a Yeira a una pelea.
00:35:54Todos hemos perdido el juicio, yo el primero.
00:35:57No nos han hecho perderlo.
00:36:00Nos han vuelto locos.
00:36:02Sobre todo tu hija, Siryn.
00:36:05Ella nos ha hecho así.
00:36:06Nosotros tenemos que decidir cómo queremos ser.
00:36:09Los demás no pueden decidirlo por nosotros.
00:36:15Si dejas que Siryn te cambie, ya nunca volverás a ser la misma.
00:36:19Y yo lo mismo.
00:36:26¿Qué?
00:36:28¿Qué?
00:36:30¿Qué?
00:36:32¿Qué?
00:36:34¿Qué?
00:36:37¿Qué?
00:36:45¿Y si nos sueltan a Yeira y a Yelis?
00:36:48Si no la sueltan, no podemos hacer nada.
00:36:53Quizás deberíamos entrar, ¿no?
00:36:56Podemos molestar, vamos a esperar a Ember.
00:37:02Ah, ahí llega.
00:37:06Ember.
00:37:08Yeira y Yelis tienen que esperar, todavía no han declarado.
00:37:11Deberíamos llevarnos a los niños a casa.
00:37:14No me gusta que estén esperando en el coche.
00:37:16Teoman ha cerrado las puertas.
00:37:18Y les ha dicho a los niños que no salgan del coche.
00:37:25Hattie.
00:37:29Ember, estás aquí.
00:37:32¿Cómo estás, Siryn?
00:37:34Está bien, está declarando.
00:37:36Gracias a Dios.
00:37:39¿Cómo te has enterado tú?
00:37:41Han entrado ladronas a plena luz del día.
00:37:52Hoy ha pasado de todo.
00:37:56Sí.
00:38:00Bajar.
00:38:03Ahora van a salir con Siryn.
00:38:05Mejor esperar en otro sitio.
00:38:07Tranquilo, mejor aquí.
00:38:12¿Podemos esperar en el coche?
00:38:15No hace falta.
00:38:18De verdad, no haré nada.
00:38:20Ya tenemos bastantes problemas.
00:38:33Arif.
00:38:36Vamos a esperar en el coche.
00:38:38Será mejor.
00:38:40Sí.
00:38:42Vale.
00:39:03Voy a parcar ahí atrás.
00:39:34Las dos se han metido en un lío por mí.
00:39:42A Jeyda no le pasará nada.
00:39:45Pero en el caso de Jelys...
00:39:53Si Teoman se divorcia de ella por mi culpa,
00:39:56¿qué voy a hacer?
00:39:58¿Qué voy a hacer?
00:40:01¿Qué voy a hacer?
00:40:04Será terrible y nunca me lo perdonaré.
00:40:19Siryn.
00:40:21Siryn, vamos a hablar.
00:40:24Siryn.
00:40:26¿Puedes parar un segundo?
00:40:28¿Qué?
00:40:30Deténme.
00:40:32¿Qué pasa?
00:40:33Siryn, tenemos que hablar.
00:40:34¿De qué vamos a hablar, papá?
00:40:36¿No ves la situación en la que estoy?
00:40:38Deténme.
00:40:40Voy a ir a por ella y haré algo malo.
00:40:42No me dejes bajar del coche.
00:40:44Vale, tranquila.
00:40:47Bajad.
00:40:49Bajad.
00:40:50Suéltame, Arif.
00:40:51Bajad.
00:40:52Por favor, suéltame.
00:40:53Bajad.
00:40:54Bajad.
00:40:56Bajad, por favor, no lo hagas.
00:40:58Tranquilízate.
00:40:59Bajad.
00:41:00Tranquilízate.
00:41:09Arif, por favor.
00:41:10Bajad.
00:41:11Bajad, por favor.
00:41:12Por favor, suéltame.
00:41:13Bajad.
00:41:14Bajad.
00:41:18Siryn me está provocando.
00:41:19Maldita sea.
00:41:20Tranquilízate.
00:41:21Bajad.
00:41:23Ya está.
00:41:24Ya está.
00:41:30¿Estás bien?
00:41:31Sí.
00:41:32Bien.
00:41:33¿Seguro?
00:41:34Sí, seguro.
00:41:44Gracias por pararme.
00:41:55Llega.
00:41:56Sí.
00:41:57Te acompañará todo.
00:41:58Deja que suba algo.
00:41:59Ember, déjalo.
00:42:00Esa pesa mucho.
00:42:02Yo la llevo.
00:42:03No, déjalo.
00:42:04Arif, deja que te ayude a llevarlo.
00:42:08¿Qué?
00:42:13Te has disculpado con Iris.
00:42:15Y te has disculpado con Ember.
00:42:18¿No tienes nada que decirme?
00:42:23Pues claro que sí.
00:42:24Lo siento.
00:42:27Lo siento mucho.
00:42:30Yo habría hecho lo mismo.
00:42:33Tenías razón.
00:42:35Decirle eso a una amiga solo le hubiera hecho más daño.
00:42:41Muy bien.
00:42:43No se hable más.
00:42:44Estás perdonada.
00:42:47Yo te he pedido perdón por eso.
00:42:49Pero y lo de llevar a Yeda a casa de mi madre, Arif.
00:42:54¿Cómo pudiste hacer algo así?
00:43:00Me equivoqué haciendo eso.
00:43:05¿Me podrás perdonar?
00:43:09Estás perdonado.
00:43:12Bien.
00:43:13Entonces yo subo esta bolsa.
00:43:14No, yo la llevo.
00:43:15¿Y tú lo demás?
00:43:16Bajar, suéltala.
00:43:17¿Cómo vas a llevar todas a la vez?
00:43:19Bajar, que las llevo yo.
00:43:21Vamos, ve subiendo a tu casa.
00:43:23Si pareces una oruga.
00:43:25¿Cómo vas a ir cargada?
00:43:27¿Una oruga?
00:43:29¿Tú piensas que no puedo llevar una maleta?
00:43:32Sí, arrastras los pies.
00:43:37Escúchame bien.
00:43:39Teniendo aquí a un borrico como yo, no te toca llevar maletas.
00:43:43¿Lo entiendes?
00:43:44Tira.
00:43:48Si al borriquito le apetece llevarlas, peor para él.
00:43:51Te espero arriba.
00:43:57Si quieres ser útil, sujeta la puerta.
00:43:59Sí.
00:44:21Cariño, ya sé que te pica, pero intenta no rascarte.
00:44:24Te vas a hacer heridas.
00:44:26Ahora compraré un shampoo especial en la farmacia
00:44:29y también un pene con púas minúsculas.
00:44:31Y con eso se caerán todos.
00:44:35Hola, Arif.
00:44:37Hola.
00:44:39Hola, Arif.
00:44:41¿Qué tal el colegio?
00:44:43Muy guay.
00:44:45Arif.
00:44:46¿Qué?
00:44:47Pues que hoy Nissan tiene...
00:44:55Oye, Nissan.
00:44:57¿Hoy no vas a darme un beso?
00:45:00¿Por qué te rascas?
00:45:02Por nada.
00:45:03¿Seguro?
00:45:05¿Te pasa algo?
00:45:14Nissan tiene piojos.
00:45:16¿Qué?
00:45:18Tú eres tonto.
00:45:19¡Nissan! ¡Nissan!
00:45:20¡Pero se lo dice!
00:45:22Porque a mí me gustan los piojos.
00:45:24¿Es verdad?
00:45:25Sí, es verdad. Tiene piojos.
00:45:27Hasta luego, Arif.
00:45:29Arif.
00:45:34Yeliz.
00:45:36¿Todavía estás llorando?
00:45:38Hija, ¿qué te ha pasado?
00:45:40Después de dejar a los niños,
00:45:43fui a hablar con Teoman
00:45:46pensando que quizás se habría calmado.
00:45:49Pero estaba más furioso que antes.
00:45:52Ha dicho que no quiere que vuelva
00:45:55y que iniciará una demanda de divorcio el mismo lunes.
00:45:58Se arrepentirá. Si arrepentirá, ya lo verás.
00:46:00No, Ember.
00:46:02Yo he hablado con Teoman por teléfono
00:46:05y no pienso cambiar de idea.
00:46:07Dice que me quede el coche,
00:46:09que es mío y que además me dará 20.000 liras.
00:46:13Le he dicho que se los quede.
00:46:18Ahora estoy sola.
00:46:20¿Por qué dices eso, eh?
00:46:23Esta es tu casa.
00:46:26¿Cómo vamos a vivir aquí?
00:46:28Es una casa llena de niños.
00:46:31Arif, yo tengo que buscar un apartamento.
00:46:34Me basta una habitación.
00:46:36¿No hay uno libre?
00:46:37Ember, no tengas tanta prisa. Espera un poco.
00:46:40Sí, Ember, espera un poco.
00:46:43Porque yo tengo noticias.
00:46:45Bajar, que no sean malas,
00:46:47porque no puedo soportar ni una más.
00:46:52Me han despedido.
00:46:55¿Cómo pueden despedirte?
00:46:56No, eso ya da igual.
00:46:58Tengo que encontrar otro empleo.
00:47:00No puedo sobrevivir así.
00:47:02¿Tenéis alguna idea?
00:47:04Arif, ¿sabes si ofrecen algún trabajo?
00:47:08Ahora no lo recuerdo.
00:47:10Puedo preguntar.
00:47:12De todos modos, no deberías trabajar.
00:47:15Yo cobraré mi pensión el mes que viene
00:47:17y con las camisas ya he empezado a ganar dinero.
00:47:21Puedo trabajar
00:47:23hasta que mi salud me permita hacerlo.
00:47:26Después del trasplante de médula
00:47:28será cuando no podré hacer nada,
00:47:31suponiendo que lo consiga.
00:47:34Así que hasta entonces déjame que haga lo que pueda.
00:47:43Casualmente,
00:47:45en el club se había quedado un puesto libre.
00:47:48A lo mejor a ti te interesa.
00:47:52¿En el club?
00:47:54¿Y qué va a hacer, ponerse a cantar?
00:47:57Los niños están durmiendo.
00:47:59He dicho yo que busquen a una cantante
00:48:01o a una chica de vida alegre.
00:48:03No pasa nada por preguntar.
00:48:08Tal vez busquen una contable
00:48:10o alguien para fregar las copas.
00:48:12Vale, Yeida, tú entérate
00:48:14de qué es lo que buscan y luego me lo dices.
00:48:16¿Pero qué pintas tú en el club?
00:48:18Y encima de noche.
00:48:21En este momento todos tenemos problemas.
00:48:24Creo que debemos anotarlos
00:48:26para hacer una lista y tenerla visible.
00:48:28Sí, me parece una buena idea.
00:48:31Los cuadernos están en el cuarto de los niños.
00:48:33¿Dónde vamos a escribir?
00:48:36Ahí hay un cartón.
00:48:38Estupendo. Gracias.
00:48:40Escríbelo aquí. Adelante.
00:48:43Vale.
00:48:46Primero
00:48:49voy a escribir todos nuestros nombres,
00:48:51uno por uno.
00:48:53Yo necesito un empleo.
00:48:54Y Elis
00:48:56también necesita un trabajo.
00:48:58Necesito una casa.
00:49:00Y yo también, Arif.
00:49:02Venga ya.
00:49:04Pero cuando encuentre casa,
00:49:06¿tú puedes volver aquí?
00:49:08Y mientras te quedas con Arif,
00:49:10borra la casa de Enver.
00:49:12Vendré mi coche. Anótalo.
00:49:14No lo borres.
00:49:16Anota la casa. Sí, sí.
00:49:18A mi madre no le sienta bien
00:49:20el clima de Estambul,
00:49:22así que si empiezo a trabajar
00:49:24necesitaré a alguien que cuide de los niños
00:49:26cuando esté fuera.
00:49:28Anota también una niñera.
00:49:30Anota niñera para Ashley Dutch.
00:49:35Esto parece una lista de los deseos.
00:49:37Así que anótame también a mí
00:49:39o tendré que trabajar eternamente en el club
00:49:41por los pagarés que firmé.
00:49:43Anota, Lleida tiene que liberarse del club.
00:49:45Para Lleida un trabajo nuevo.
00:49:49Arif, ¿qué vas a apuntar en la lista?
00:49:55No necesito nada.
00:49:57Estoy bien así.
00:50:01¡Manos a la obra!
00:50:06Estamos en medio de una crisis
00:50:08y debemos actuar.
00:50:10Tengo una propuesta a corto plazo
00:50:12que nos puede ayudar a salir de esta situación.
00:50:15Pensaremos en nosotros mismos más adelante.
00:50:18Pero por el momento
00:50:20propongo que Jelly se quede con los niños
00:50:22en casa de Lleida
00:50:24y tiene un piso grande.
00:50:26¿Cómo vamos a vivir en mi casa todos juntos?
00:50:28Jelly, no tienes dónde vivir.
00:50:30Lleida ahora no cobras nada.
00:50:32¿Cómo le vas a enviar dinero a Arda el mes que viene?
00:50:34Dividid el alquiler y los gastos.
00:50:36Yo no pago alquiler.
00:50:38Mejor que te dé la mitad del dinero
00:50:40que pagarías si pagaras.
00:50:43Si viene a vivir en un piso amueblado
00:50:45con dos niños debería pagar dos tercios.
00:50:47¡Qué lista!
00:50:49Entonces, ¿tú qué dices?
00:50:55Yo...
00:50:57¿Puedo probar por un tiempo?
00:50:59Un problema menos.
00:51:01Bajar Tash a la casa de Jelly es de la lista.
00:51:03Y también la mía.
00:51:05Yo me mudaré aquí.
00:51:08Por cierto, Jelly.
00:51:10Sema dijo que había encontrado
00:51:12una planchadora nueva antes de despedirme.
00:51:14Pero yo creo que miente.
00:51:16¿Por qué no vas a verla por si te da mi trabajo?
00:51:20¿No pierdes nada?
00:51:22Vale, iré.
00:51:24Nos trasladaremos todos
00:51:26y empezaremos una nueva etapa en el barrio.
00:51:28Os deseo suerte.
00:51:31Colgaré esta en un lugar donde se vea bien.
00:51:34Sí, claro.
00:51:36Anda.
00:51:38Hijo, ¿qué haces que no estás durmiendo?
00:51:40¿Qué es eso?
00:51:43Es una lista, Doruk.
00:51:45¿Qué tiene escrito?
00:51:47Tiene escrito nuestros deseos.
00:51:50¿Qué deseos?
00:51:52Ven, mira.
00:51:54Estas son las cosas que necesitamos
00:51:57o que queremos tener.
00:52:02¿Yo puedo escribir una?
00:52:04Por supuesto que puedes.
00:52:06¿Qué es lo que deseas?
00:52:08¿Me lo puedes decir?
00:52:12Deseo helado.
00:52:21Eres el monstruo de los helados.
00:52:27Helado para Doruk.
00:52:31Vale.
00:52:34No trabajes allí.
00:52:37Eres madre, tienes dos hijos.
00:52:39No quería hablar mucho ayer con Amber Delante,
00:52:42pero si quieres saber mi opinión,
00:52:44te aconsejaría
00:52:47no trabajar en el club.
00:52:49¿Por qué, Arif?
00:52:51Los que trabajan allí,
00:52:53¿no lo hacen honradamente?
00:52:55Siempre he sabido cuidarme, yo misma.
00:52:58Bajar.
00:53:00No conoces esos sitios.
00:53:02Si no pudiste protegerte de tu propia hermana,
00:53:04¿cómo lo harás de esos buitres?
00:53:16No quería decir eso.
00:53:19Por favor, discúlpame.
00:53:22No pude.
00:53:24No es cierto.
00:53:30Entonces no trabajaré allí, ¿vale?
00:53:33Pero por favor, avísame si te enteras
00:53:35de algún trabajo para mí.
00:53:37Sí, claro.
00:53:39Buscaré por otro lado.
00:53:41Vale.
00:53:43Vale.
00:53:45Vale.
00:53:47Vale.
00:53:49Vale.
00:53:51Eso es lo suficiente.
00:53:53Mañana será otro día, antes o después encontraré algo.
00:53:56Eso seguro.
00:53:58No te preocupes, tú vales mucho.
00:54:00Ojalá.
00:54:02Gracias, Arif.
00:54:14Arif.
00:54:16¿Ha pasado algo?
00:54:18No.
00:54:19No ha pasado nada.
00:54:22¿Y qué haces en la calle a estas horas?
00:54:25Ya, es que estamos preocupados por ti.
00:54:28Denver dice que no quieres ir a casa.
00:54:31No es eso.
00:54:34Noto la casa rara sin mi madre, pero no es nada serio.
00:54:40Es muy tarde y ya deberías haber cerrado el café. No hay clientes.
00:54:44Estaba con la contabilidad.
00:54:51Arif.
00:54:54Cuando tengo un problema, siempre te lo cuento a ti, ¿verdad?
00:55:01¿Estás segura?
00:55:03Lo sabes de sobra.
00:55:05Tú eres el primero que está a mi lado en esos momentos.
00:55:08Qué alegría.
00:55:10Soy tu paño de lágrimas.
00:55:13Yo confío en ti.
00:55:15Y tú te lo guardas todo.
00:55:19Déjame compartir tus problemas.
00:55:23No tengo problemas.
00:55:25Arif, cuando he llegado, estabas a punto de ponerte a llorar y lo sabes.
00:55:30¿Te estás conteniendo?
00:55:33No.
00:55:34Oye, estar triste no debe darte vergüenza.
00:55:38¿Por qué haces esto?
00:55:40No me da vergüenza.
00:55:42¿Y por qué disimulas, Arif?
00:55:44¿Crees que es mejor hacerse el machote?
00:55:47¿Qué pasaría si me dices por qué estás triste?
00:55:50¿Vas a perder algo por contármelo?
00:55:52Venga ya.
00:55:54Venga ya, ¿qué? Tú haces lo mismo.
00:55:56Cuando ves llorar a una mujer, te compadeces con ella.
00:55:59Pero si ves llorar a un hombre, ¿dices, míralo, llora como a una mujer?
00:56:03Sabes que no soy de esos.
00:56:06En mi casa.
00:56:08¿No me dijiste una vez que no soportabas verme llorar porque me querías?
00:56:16¿No me dijiste eso?
00:56:19Lo dije.
00:56:21Lo dijiste.
00:56:23A lo mejor yo también lo dije.
00:56:25Lo dije.
00:56:27Lo dijiste.
00:56:29A lo mejor yo tampoco soporto verte llorar.
00:56:34Y no quiero que estés triste, ¿vale?
00:56:38Si una mujer se encuentra mal, todo el mundo intenta animarla.
00:56:42Pero si un hombre está sufriendo, es mejor dejarlo solo.
00:56:45Qué bonito, ¿no?
00:56:47Aquí todos somos seres humanos, todos.
00:56:50Y nos tenemos que apoyar los unos a los otros.
00:56:54Ahora me tienes confundido.
00:56:56¿Por qué?
00:56:58¿Has venido a echarme la bronca o has venido a animarme?
00:57:04Me estoy pasando.
00:57:08Tienes razón.
00:57:11Vale.
00:57:14Tú ganas, te lo contaré.
00:57:16Bien, adelante.
00:57:22Es cierto.
00:57:24No me apetece ir a casa.
00:57:27Me ocurre desde que perdí a mi madre.
00:57:31Y eso que mi madre no hacía gran cosa cuando vivía.
00:57:35Estaba todo el día tumbada, sin hablar.
00:57:38No se movía.
00:57:43Pero estaba ahí.
00:57:51Ahora estoy solo con mi padre.
00:57:54Y cuando lo veo en casa,
00:57:56me pregunto qué pintamos los dos juntos.
00:58:05Cuando vivía mi madre, no me quedaba más remedio.
00:58:08Porque cuidaba de ella.
00:58:10Ahora no puedo soportar a mi padre.
00:58:14Le miro y me acuerdo de lo mal que se portó con mi madre.
00:58:19Es imposible evitarlo.
00:58:21Y te aseguro que lo he intentado.
00:58:25Estoy resentido.
00:58:28Ese es el problema.
00:58:31Y hay algo más.
00:58:42Mi madre.
00:58:46La echo de menos.
00:58:48La echo de menos.
00:59:02Levanta.
00:59:04¿Qué pasa?
00:59:06Levanta, vamos a dar un paseo.
00:59:08¿Ahora mismo?
00:59:10No, mañana. Pues claro, te vendrá bien, Arif.
00:59:14¿Qué pasa que sea de noche?
00:59:16Venga.
00:59:18¿Pudiste ir a la universidad siendo tan cabezota?
00:59:36Llama a Ander y dile que vamos a dar una vuelta.
00:59:43¿Quieres sentarte?
00:59:44Sí.
01:00:15Si alguien nos viera aquí sentados...
01:00:36¿Cómo estás?
01:00:39Bien.
01:00:41No, me refiero a la enfermedad.
01:00:45¿Tienes muchos dolores?
01:00:51La verdad es que sí.
01:00:55No suelo hablar demasiado de mi enfermedad
01:00:58porque no quiero que nadie piense que soy una quejica.
01:01:04Pero tengo muchos dolores.
01:01:08Yale ya me lo advirtió.
01:01:10Dice que necesito el trasplante de médula lo antes posible.
01:01:17Pero aún no han conseguido un donante.
01:01:21¿Estás asustada?
01:01:34No estoy.
01:01:39Que no lo estaría en mis circunstancias.
01:01:43Es verdad.
01:01:45Yo tendría miedo.
01:01:51No me da miedo
01:01:54el hecho de morirme.
01:01:59Me da miedo dejar solo a Nissan y a Doruk.
01:02:10Y si la...
01:02:12médula de Sirín es compatible, ¿la aceptarás?
01:02:28No puedo.
01:02:31No puedo.
01:02:33No puedo.
01:02:35No puedo.
01:02:37No puedo.
01:02:40¿Sabes qué haría por mis hijos?
01:02:42Lo que fuera.
01:02:44Lo que fuera.
01:02:47Pero eso no puedo.
01:02:52Creo que no puedo.
Recomendada
32:35
|
Próximamente
1:10:43