Los vigilantes de Epstein se durmieron y falsificaron registro, según el NYT

Ver Los vigilantes de Epstein se durmieron y falsificaron registro, según el NYT - Diario Libre en Dailymotion

Transcript

00:00Los guardias encargados de vigilar a Epstein se durmieron, así lo publica este miércoles

00:09The New York Times.

00:10Los guardias de seguridad de esta prisión de Nueva York en la que se encontraba el millonario

00:14Jeffrey Epstein, fallecido en un aparente suicidio el sábado, falsificaron además

00:20el registro para encubrir su error.

00:22El diario cita a varios agentes y funcionarios de prisión conocedores del caso.

00:27La información habría trascendido el martes, cuando el Departamento de Justicia anunció

00:32que ponía en baja administrativa a dos empleados y que reasignaba a la alcaidesa del centro

00:38penitenciario.

00:39Epstein, de 66 años, y acusado de crear una red de tráfico sexual de menores hace una

00:45década en sus mansiones de Nueva York y Florida, debía recibir visitas cada 30 minutos.

00:51Su muerte en prisión está siendo investigada tanto por el FBI como por el Departamento

00:55de Justicia, pero el fiscal general de Estados Unidos, William Barr, ya adelantó que hubo

01:00irregularidades en la cárcel y que habrá rendición de cuentas.