Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 14/5/2025
an Wright viaja a Marruecos, en el extremo noroeste de África, un país de desiertos agrestes, altas cadenas montañosas y algunas de las ciudades con mayor riqueza cultural del mundo. Comienza su viaje en el puerto de Tánger, por donde entran al país la mayoría de los viajeros.

Comparte el viaje con una empresaria estadounidense hasta la pequeña ciudad de Chaouen, y recoge algunos consejos valiosos sobre cómo viajar por Marruecos. Después hace autostop hasta la ciudad amurallada de Fez, atravesando las montañas del Rif, la principal región productora de hachís del país.

Fez sigue siendo la ciudad medieval más completa del mundo árabe y es la capital religiosa de Marruecos. Ian pasa un día explorando la Medina y sus sinuosos callejones, antes de dirigirse al hammam, donde experimenta un intenso masaje marroquí. Ian continúa su viaje hasta el pueblo de Tamtachoute, en las montañas de Alta Altas, donde lo invitan a pasar la noche con una familia local. Para un marroquí, un invitado es un regalo de Alá y lo hacen sentir muy bienvenido.

Al día siguiente, Ian es testigo de Aid El Kabir, una de las fiestas religiosas más antiguas e importantes del mundo islámico, que celebra el momento en que Dios le pidió a Abraham que sacrificara a su hijo, Isaac. Todas las familias que pueden permitírselo compran una oveja y la sacrifican en casa. Ian alquila una moto y se dirige al valle del Dades hacia Zagora, siguiendo la ruta de las mil kasbahs, una antigua ruta de caravanas que se adentra en el desierto.

Se embarca en una travesía de dos días en camello desde el pueblo de Tinfou, pero, por desgracia, se avecina una tormenta de arena e Ian pasa la mayor parte del viaje con la cabeza envuelta en un pañuelo para protegerse de la arena que sopla. Ian se dirige a Marrakech, la ciudad imperial que es el mayor centro comercial del sur de Marruecos.

Las calles están repletas de artistas y vendedores ambulantes. Desde allí, contrata un guía e intenta una desafiante escalada a la montaña más alta del norte de África, el monte Toubkal.

Nombre original:
Pilot guides

Planeta Solitario (conocido igualmente como Trotamundos, en inglés Globe Trekker) es una serie de televisión enfocada en turismo de aventura, producida por Pilot Productions. La serie británica se inspiró en los libros de viajes de Lonely Planet y comenzó a emitirse en 1994. Planeta Solitario se emite en más de 40 países en seis continentes. Cada episodio cuenta con un anfitrión, llamado un viajero, que viaja con un equipo de camarógrafos a un país, a menudo, con un entorno local relativamente exótico, y experimenta los paisajes, los sonidos y la cultura que el lugar tiene para ofrecer. Episodios especiales ofrecen a fondo visitas a ciudades, playas, buceo, compras, historia, festivales, y las guías alimentarias.

Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear

#viajes
#turismo
#expedicion

Categoría

🏖
Viajar
Transcripción
00:00Planeta único
00:30¿Ven ese pedazo de tierra allá? Es mi destino, Marruecos
00:36He oído muchas historias extrañas acerca de Marruecos, algunas buenas y otras no
00:45Pero uno escucha eso acerca de todos los países, así que intentaré descifrar algunos de esos misterios
00:59Marruecos
00:59Marruecos está localizado en la punta noroccidental de África
01:06Es un país que posee un desierto absoluto, altas cadenas de montañas y algunas de las ciudades más ricas culturalmente del mundo
01:15Mi viaje comienza en Tanger, en la costa norte
01:21Después hacia el sur por medio de la ciudad de Fes y las montañas altas del desierto del Sahara
01:26Desde allí regreso al oeste por Marrakech, hacia la costa atlántica
01:31El puerto de Tanger es donde la mayoría de los viajeros entran al país
01:49Es común encontrar a alguien aquí que tenga el mismo destino
01:52Para ahorrar dinero, los viajeros comparten el medio de transporte más confiable para largas distancias
01:58Un gran taxi
01:59Hola
02:01Hola
02:01Trato de conseguir un taxi hacia Fes
02:03Nosotros vamos a Chauwen
02:06¿Queda en el camino?
02:08Ah, sí, en el camino
02:10¿A Chauwen?
02:11Ah, vamos
02:12Sí, Chauwen
02:13Una mujer ejecutiva norteamericana en camino a Chauwen, en la mitad del camino a Fes, ofreció compartir el transporte
02:21Eso fue rápido
02:23¿Sabe qué tan lejos está?
02:31Cerca de tres o cuatro horas
02:32Sí, ¿cuál es el máximo de personas que llevan?
02:36Seis
02:36Seis, Dios
02:37Finalmente supe que la mujer norteamericana, Carla, ha vivido en Tanger durante 17 años
02:44Dirige una galería de arte y habla bien el árabe, la lengua principal de Marruecos
02:48¿Están discutiendo?
02:59¿Así que entiende el árabe?
03:00
03:01Al acercarnos a la ciudad me actualizaron de la dudosa reputación de Tanger
03:06¿Existen lugares grotescos en Tanger?
03:12
03:13¿De veras?
03:15Sí, pero quiero decir, es una ciudad portuaria y creo que la mayoría de ciudades de este puerto tienen algo de grotesco
03:21Terrible olor
03:24Fuera del camino aprendí cosas fundamentales
03:29La cultura marroquí ha crecido de una mezcla inusual de influencias árabes, africanas y europeas
03:35Tan solo pudo asegurar su independencia de Francia en 1956
03:39En todo el país es más probable conversar en francés que en inglés
03:44El viejo camino de Tanger a Fes serpentea por las montañas de Riz
03:54Chauwen se encuentra a tres horas
03:56Este pequeño pueblo mercantil, Chauwen, se aferra a la montaña a unos 600 metros de altura
04:13Es la perfecta introducción a la vida campesina en Marruecos
04:17y tiene una atmósfera relajada la cual es muy popular entre los viajeros
04:21Lo primero que deseaba hacer era probar el té
04:28En todas partes se ve la simple vida de la aldea
04:32¿Es mi turno?
04:44Vaya hombre escurridizo
04:45No me gusta esa risa
04:50¿Es té de menta?
04:57¿De menta?
04:57Té de menta
04:58¿Cómo lo hacen?
05:00Colocan las hojas en el agua
05:02En el agua
05:05Y azúcar
05:06Azúcar
05:07Toma de 5 a 10 minutos en cocinarse
05:09¿Usualmente toda esta cantidad de menta colocan en el vaso?
05:16Sí, mucha menta
05:17Y mucha azúcar también es dulce
05:21Dos cucharadas grandes
05:22Siempre
05:23¿Cómo se dice brindemos en Marroquí?
05:27Zaha
05:27Zaha
05:28Salud
05:30Parece goma de mascar
05:35
05:35Ahora la jugada maestra ¿sabe cuál es?
05:39La sé
05:40A las afueras de Chawen conseguí unos campesinos que me sirvieron de guías
05:50El riz es el área de cultivo de la chis
06:05La cosecha crece legalmente por su fibra
06:08Pero cada vez el gobierno es más estricto en cuanto a su uso como narcótico
06:12Viajar solicitándose recogido es común entre los viajeros y usualmente es seguro
06:25Con frecuencia toma tiempo conseguir un vehículo que tenga espacio y que siga tu ruta
06:30Pero no hay mejor forma para conocer a la población local
06:33La mayoría de los vehículos de las granjas trabajan como taxis rurales
06:43Pero no te sorprendas si te piden que contribuyas para la gasolina
06:46La ciudad amurallada de Fez sigue siendo la ciudad medieval más completa del mundo árabe
07:03Es también la capital religiosa del país
07:09Y ha tenido universidad cientos de años antes que Oxford y Cambridge
07:13Un día explorando el mercado con una vieja cámara de cine
07:20Capturé su esencia
07:22Existen más de 48 kilómetros de callejones y corredores
07:26Se puede contratar un guía
07:37O si se es ambicioso, resolver este laberinto por medio de un mapa
07:41Fez es famosa por el cuero
07:46De camino a la curtiembre recuerdo los consejos para negociar
07:50Preguntando los precios, es posible reducirlos hasta la mitad si se hace con buen sentido del humor y confianza
07:56¿Qué es esto?
08:00Piel de oveja
08:01¿Para qué se usan?
08:05Para un asiento
08:06Aquí puede colocar papel periódico de asiento o colocar lana
08:09Parecen canastos para gatos
08:10Esto también es de piel de oveja
08:12Parece que estuviera viva
08:15¿Por qué no se la prueba?
08:18Me gustan las flores, no sé si son de mi estilo, pero aquí están
08:21¿Me lucen?
08:25¿Están bien?
08:26
08:26¿Cuánto cuesta?
08:2975 dirhams
08:30¿75? Me pidieron 25
08:32La curtiembre de Fez es la más grande y antigua de su clase en todo el país
08:41Después de que cada piel ha sido tratada en una tina con excrementos de paloma
08:46Para ayudar a preservarla, es sumergida en tinturas naturales
08:50El olor es penetrante
08:55Alguien sugirió que limpiara mi nariz con un poco de su inhalación
08:58¿Así?
09:00Es tabaco en polvo usado como inhalador
09:02Pero la técnica toma tiempo a prenderla
09:11Hay un aspecto de la vida social que es muy recomendado para los viajeros
09:25El hamam es un horno constantemente caliente por acerrín
09:30Es el equivalente marroquí del sauna
09:32Las puertas sin señalar son difíciles de encontrar
09:40Pero las personas de la localidad saben dónde están
09:44Un masaje reanimante cuesta menos de un dólar
10:10Una y otra vez me repetía la frase en mi cabeza
10:13Si no duele, no funciona
10:15Los marroquíes son viajeros amigables
10:36Es imposible no conocer a la gente
10:39Tenemos algo especial aquí
10:44
10:47Laraidu Dris
10:49Vive en Fez y conoce muy bien el mercado
10:52Está comprando los ingredientes de un platillo nacional
10:55Un caldo de vegetales llamado tahini
10:57Y algunas alcachofas
10:59¿Qué es eso? ¿Cachofas?
11:02Alcachofas
11:02Alcachofa
11:03Esta es una alcachofa
11:05Deseo comprar esto
11:09¿Cuánto vale?
11:14Esta noche para la cena are tahini
11:16¿El ingrediente principal?
11:20
11:21Ahora compraremos algunas olivas
11:24Vamos
11:24Oliva
11:27Siempre he tenido problemas con eso
11:30Nunca me gustaron
11:31He intentado muchas veces
11:32Pero nada
11:33Deliciosas
11:36¿De veras?
11:38¿Puedo probar esto?
11:44Usualmente no me gusta
11:45Pero probaré
11:45Muy bien
11:50Deliciosas
11:53Lo intento
11:56El tahini se demora por lo menos mediodía cocinando
12:02En la noche
12:03Dris me ha invitado a cenar en su casa
12:05¿Este es el paraíso?
12:07Esto para mí es el paraíso
12:10
12:12Para todos
12:13Mira esto
12:14
12:15Con pan es delicioso
12:20Ensarta un pedazo y los dos dedos
12:22Los dos dedos
12:24
12:25Máximo tres
12:27Máximo tres
12:29Exagere
12:29Usé cuatro
12:32No
12:33A 240 kilómetros al sur de Fez
12:43Se encuentran las planicies del Presahara
12:45Un desierto de roca y montes bajos
12:48Es aquí donde se inicia la segunda etapa de mi viaje
12:56Arriba en las altas montañas Atlas
12:59Donde se pueden ver algunos de los paisajes más dramáticos de todo el país
13:03Mi destino es la aldea de Tantachoute
13:06Fui recogido en un viejo Berliet
13:21Uno de esos que dejaron los franceses en Marruecos cuando lograron la independencia
13:25Los mecánicos de las montañas mantienen los vehículos
13:29Son los únicos lo suficientemente fuertes para cargar hombres y animales
13:33En esta zigzagueante y rocosa carretera
13:35La ruta pasa a través de la famosa Todra Gorge
13:44Una grieta de 274 metros en piedra volcánica
13:48Llegué a Tantachoute cuando apenas iba a anochecer
14:14Los niños de esta región viven una existencia aislada
14:29Su amabilidad natural no estuvo escondida durante mucho tiempo
14:34Una vez que supieron que tenía dulces para ofrecer
14:37No tengo más
14:39Bien, uno más
14:42¿Son hijos suyos?
14:47Por aquí es común ser invitado a quedarse en la casa de alguien
14:50Muhad Ilham me invitó a dormir en su casa en Tantachoute
14:54Es una antigua aldea
14:56Gracias por invitarme
14:59No hay problema
15:01¿Será confortable?
15:04¿Para mí?
15:05
15:05Como la mayoría de los marroquíes
15:08Hablaba francés y muy poco inglés
15:10¿Construyó todo esto?
15:12¿Recolectando todas las rocas del valle?
15:14¿Las rocas?
15:18¿Usted?
15:21Sí, de la montaña
15:22¿Tiene una familia grande?
15:32Así es
15:32¿Cuántos chicos?
15:34Doce
15:35Doce
15:37Mucho ruido, ¿eh?
15:40Sí, es lo mismo en la escuela
15:41Así es, es como una escuela
15:45¿Quiere un té?
15:48
15:49Tuve un largo viaje, ¿sabe?
15:52Muy largo
15:54Para un marroquí, un invitado es un regalo de Allah
16:12Estoy aquí para ayudarlo
16:16Buen lugar para dormir
16:18Hace frío
16:20¿En la noche?
16:22
16:22¿Son para mí?
16:24
16:24Muy amable
16:27¿Pueden levantarme temprano?
16:30En la mañana
16:31El mercado de ovejas en Tamta Choute
16:52Ha estado más agitado por las preparaciones de Ay del Kabir
16:56Uno de los festivales más antiguos e importantes del mundo islámico
17:00Cada familia que pueda
17:04Comprará una oveja
17:05Y la sacrificará en casa
17:07¡Aid el Kabir ha sido practicado durante siglos y celebra la época en que Dios le pidió a Abraham que sacrificara a su hijo Isaac
17:26El llamado a rezar ocurre cinco veces al día
17:29El llamado a rezar ocurre cinco veces al día todos los días del año
17:31Pero en la mañana del festival hay un ritual especial
17:35Llevando sus mejores yelabas de algodón
17:41Los hombres casados de Tamta Choute se reúnen en la zona de Trillado en dirección a la Meca
17:46Al mediodía todos regresan a casa
17:56Un hombre sagrado vino a la casa de Mujad para bendecir la oveja
18:00La ley islámica estipula que el cuchillo debe estar afilado
18:07La oveja debe morir instantáneamente
18:09Y la carne debe ser compartida con los pobres
18:12Nada se desperdicia
18:28Todo se convierte en brochetas y es consumido
18:32Se empieza con los intestinos
18:37Soy vegetariano pero me sacrificaré
18:47Fue un privilegio haber sido invitado a esa celebración privada
19:01Mujad cerró el día perfectamente con la tradición de tocar su violín casero
19:05¿Usted lo hizo?
19:20
19:21¿Sí?
19:22
19:22¿También esto?
19:26¿Qué material es?
19:29Lata
19:30¿Lata?
19:31
19:32¿Como de aceite?
19:34
19:34¿También de madera lo hace?
19:37
19:37¿Y las cuerdas de dónde son?
19:40De una bicicleta
19:41¿Bicicleta?
19:44Sí, de los frenos
19:45¿Los frenos de la bicicleta? Es fantástico
19:47Más tarde, con mi mente llena de ideas del ahí del Kabir
19:55Terminé mi viaje, el cual ahora me llevaría al desierto
19:58Es necesario estar bien equipado
20:03Así que en un pueblo en medio del oasis
20:05Negocié un turbante llamado Shash
20:08¿Cuánto cuesta?
20:15¿70?
20:17¿70?
20:18Sí, 70
20:18Le doy 30 por él
20:2250 está bien
20:2435
20:2645 para usted
20:30Está bien 40
20:3240, no más
20:33Bien 40
20:35
20:43Nadie deja a Marruecos sin haber tenido la experiencia de negociar
20:47En este oasis, un par de viajeros compartían sus experiencias
20:51Hay que ser firme, con firmeza y al mismo tiempo con respeto
20:57Porque tan pronto como sientan un poco de tu debilidad, estás acabado
21:01Es muy tentador entrar en contacto con la gente
21:07Pero a veces puede traer problemas
21:10Así que sonrío y digo, no gracias
21:12Esto ha cambiado la perspectiva de los marroquíes
21:18¿Qué piensan acerca de la gente en general?
21:23Me digo a mí mismo que no se debe estereotipar a los marroquíes
21:27Por la gente que se me acerca y desea que compre algunas cosas
21:29Así que conservo en mi mente la idea de que estos son una minoría
21:33Y que la mayoría de ellos son muy amigables
21:35Y he tenido la fortuna de conocer a algunos de ellos
21:38¿Marruecos es económico tanto como lo esperaban?
21:46Es más económico de lo que pensé originalmente
21:49Estaba preparado con un presupuesto de 30 dólares diarios
21:53Y aún no he estado cerca de llegar a ese punto
21:56Así que vuelvo a casa con algo de dinero extra
22:00Otra vez en el camino fui recogido por dos motociclistas
22:07Wayne y David en su ruta hacia el desierto
22:09¿No usa visor?
22:11Gafas de sol
22:12
22:12Gafas de sol
22:13Ayuda mucho, así no entran moscas en mis ojos
22:16Sí, debes tener cuidado con eso
22:18¿Me veo bien?
22:20¿Te ves bien?
22:20¿También como ustedes?
22:22Casi
22:22Sí, aunque no eres motociclista
22:24La competencia anual de motocicletas de París a Dakar
22:29Ha hecho que Marruecos sea popular entre los motociclistas
22:33Hay buenas carreteras y la gasolina es económica
22:36Nos dirigimos hacia abajo
22:41Desde el Valle Dades hasta Zagora
22:43Después la carretera sigue la ruta de los Mil Sachajs
22:47Una antigua ruta de caravanas que llega hasta el desierto
22:50Trabajaba en una oficina programando computadores en Estados Unidos y me cansé de eso
23:06Decidí que quería algo más
23:08No sé, ver otra parte del mundo
23:10Decidí que el desierto del Sahara era probablemente lo más lejos que podía llegar
23:15Así que aquí estoy
23:17No sé qué me hizo venir aquí
23:23En realidad solo deseaba llegar al desierto
23:25Así que el plan era llegar con mi tienda y tocar la guitarra bajo las estrellas
23:29¿Los ha influenciado?
23:47Realmente sí
23:49El ver cómo la gente vive aquí
23:51Uno aprende a vivir con lo esencial
23:53Y descubres que lo que necesitas en realidad es lo que la gente tiene aquí
23:56Al llegar a Zagora habíamos recorrido cerca de 193 kilómetros
24:21Buen viaje
24:27Tal vez los vuelva a ver
24:29Caminé los últimos 10 kilómetros en dirección de un diminuto cacerío llamado Tim Fow
24:56Donde me contaron podía encontrar una expedición de camellos
24:59El auberge de sable me fue muy recomendado
25:04Salam
25:13¿Es su perro guardián?
25:18¿No?
25:19La tigresa
25:27Mordió mi pierna
25:28No, ella juega como un niño
25:30¿Es usted inglés?
25:31¿Es inglés?
25:32¿Es inglés?
25:32¿Es inglés?
25:32¿Es inglés?
25:32¿Es inglés?
25:33Sí, inglés
25:33¿Tiene una habitación?
25:36Sí, habitaciones
25:37¿Ducha?
25:39Sí, claro
25:40Piscina
25:43El auberge es un kashaj reconstruido
25:48Una antigua aldea marroquí amurallada
25:50La cual es propiedad de la familia Farouk
25:53Quienes ofrecen habitaciones por 3 dólares la noche
25:56También proveen alimentación marroquí y lo más importante, excursiones en camello
26:03Como todos los antiguos edificios marroquíes, las paredes están hechas de lodo y paja
26:10Siga
26:12Salam, Salam
26:16Bien
26:16Esta habitación es perfecta, muy buena
26:20¿A qué tiene?
26:22¿Qué es?
26:24Hassam me entregó un pedazo de madera, la cual terminó siendo la llave de una cerradura medieval
26:29¿Es la llave?
26:32¿Para cerrarla?
26:32
26:33Bien
26:34Fátima, la esposa de Hassan, es una de las artistas más famosas de Marruecos
26:55¿Es suyo?
26:57Ella exhibe con regularidad en Nueva York y París
27:01Permítame
27:06¿Qué colores más hermosos?
27:10Los vivos diseños abstractos me recordaban a los diseños de Hena que he visto en las manos de las mujeres
27:21Hena
27:24Hena
27:25Hena marroquí
27:26Hena es una pasta hecha de una hierba que los marroquíes creen que tiene poderes mágicos
27:32¿La X marca la zona?
27:37Hena
27:38Hena
27:38Se puede lavar, ¿verdad?
27:40Se puede lavar, ¿verdad?
27:45¿Se puede esparcir así?
27:47
27:48¿Se desvanece después de un año?
27:54
27:55El auberge se encuentra tan solo a 32 kilómetros de la frontera del desierto del Sahara
28:01Era hora de colocarme el chash
28:11¿Así?
28:15¿Sobre los ojos?
28:16El auberge tiene expediciones que cuestan desde 40 dólares al día incluyendo provisiones
28:28Yo opté por un viaje de dos días con una noche en el desierto
28:31¿Tiene un estabilizador?
28:46¿En el lomo?
28:48Bien, bien
28:49Estoy viajando con dos guías experimentados
28:56Lassen y Mahir
28:57Y Prue Carmichael de Notting Hill en Londres
29:00Quien ha estado viniendo al desierto con tanta regularidad
29:04Que se ha comprado su propio camello a Prue
29:06¿Y los cambios?
29:09Las dunas se encuentran a 24 kilómetros al este de nuestra posición
29:13Los camellos pueden lograrlo en un largo día
29:15Prue ha pasado la mayoría de los últimos cinco años en este lugar
29:18¿Por qué Marruecos?
29:21Era el lugar más cercano a Inglaterra completamente diferente
29:24En tres horas te encuentras en otro mundo, otra cultura, otro clima
29:29Y cuando estás allí
29:48Es todo tan amplio
29:51Y hay tanto espacio
29:53Y ocurren tantas cosas
29:55Que sientes que la pequeña vida que llevamos en casa
29:59Que es tan patéticamente gris
30:01Se vea ridícula
30:04El desierto en sí mismo es muy, muy difícil
30:15No es una vida fácil y es muy hermoso
30:18Pero hace enormes demandas en las personas que viven en él
30:22Las tormentas de arena pueden ser muy veloces y rápidas
30:36Y cambiar toda la atmósfera del desierto
30:38Este paisaje se expande a todo lo ancho de África
30:45Los nómadas que alguna vez vivieron aquí
30:48Eran llamados los tuareg o hombres azules
30:50Llamados así por su chash azul
30:53El chash ayuda a retener la humedad
31:02Y evitar que la arena entre a los ojos
31:05Cuando sopla el viento
31:06El velo transparente puede envolverse alrededor de la cara
31:09Protegiéndola de estos elementos
31:11Antes de oscurecer
31:31Encontramos un lugar adecuado
31:32Para acampar en el refugio parcial de una duna
31:35Hace viento y hay mucha arena
31:40Una vez que el sol ha bajado
31:56Cesan los vientos solares
31:58Lassem y Mahid preparan la cena
32:01La masa para pan ha sido enterrada en la arena caliente
32:05Y ha sido horneada
32:06El pasatiempo nacional de los marroquíes es observar
32:34Observan las cosas durante todo el día
32:37Y uno se acostumbra a eso
32:38A observar como ocurren las cosas
32:41Es pizza
32:52De pronto en la mitad del desierto
33:10Teníamos todo lo que necesitábamos
33:12Me quemo
33:15Dos días después estábamos de regreso a las afueras de Sagora
33:36Incluso en la primavera
33:39La temperatura es de 38 grados centígrados
33:42El aire es absolutamente seco
33:45Sin agua
33:46Una persona en buenas condiciones
33:47Podría sobrevivir durante tan solo 20 horas
33:51Pero en realidad
33:54Si hay agua muy profunda
33:55En la tierra
33:56Ocasionalmente a través de un hueco
34:00El agua sale rápidamente a la superficie
34:02Ahora me dirijo al noroeste
34:25Hacia Marrakech
34:26Salen cuatro autobuses al día
34:28Desde Sagora hacia Wazerzate
34:30La ciudad imperial de Marrakech
34:41Es el centro mercantil más grande
34:42Del sur de Marruecos
34:44Cada tarde
34:52Como un reloj
34:53Filas de establecimientos de alimentos
34:55Aparecen
34:56Y los actores y artistas
34:58De toda la región
34:59Descienden a la plaza principal
35:01Hay inclusive jóvenes niños
35:03Que boxean por dinero
35:04Nada es gratis en Marrakech
35:26Le cobrarán por parar y observar
35:29Y lo que es peor
35:31Si toma una fotografía
35:33Sin preguntar
35:33Y haber acordado un precio
35:35Se encontrará en serios problemas
35:37Claro
35:38Ellos son actores profesionales
35:39De la visión que antes...
35:44No en 감lecimientos de alimentos
35:44No li decía
35:45Noiettores
35:46Norut nome
35:58No��
35:59No10
36:00Nolleder
36:01No
36:01No
36:01No
36:02Al final fui persuadido a participar y acepté la invitación a la zona de alzar pesas.
36:32A los marroquíes les gusta estar rasurados. Es económico y lo hacen con mucho cuidado y habilidad.
36:57Asegúrese que la cuchilla esté nueva y diga no a la colonia a menos que sea un masoquista.
37:23Querido señor gerente del banco.
37:27Cada ciudad en Marruecos posee escritores a máquina callejeros.
37:31Los marroquíes lo usan para los negocios. He decidido escribir a casa.
37:37Acerca de mi sobregiro.
37:44Tengo la mala noticia de informarle que he comprado un camello cuyo valor es 900 libras.
37:52Ok, ok.
37:53Hacia el sur de Marrakech se encuentra la cadena de las altas montañas Atlas.
38:05Es el reto más duro para hacer una caminata en Marruecos.
38:08La punta del pico Toubkal es el más alto de África del Norte.
38:12¿Qué es?
38:21Imlal.
38:22Mohamed es uno de los guías registrados que puede ser contratado con una mula como transporte por 25 dólares al día.
38:29¿Es una caminata difícil?
38:32Sí, seis horas.
38:34¿Seis horas?
38:35Cinco o seis horas.
38:37¿Voy en el lomo?
38:39Bien.
38:40Sí, sí, tranquilo.
38:42Las botas me estorban.
38:43Sí.
38:45Veremos cómo nos va.
38:52Nos demoramos seis horas para llegar tan solo al pie de la montaña.
38:55Fueron dos días con Mohamed, la mula y municiones de agua y alimento.
39:11El agua del manantial era limpia pero no era seguro beberla.
39:14Al acercarme cada vez más al refugio de Toubkal en el punto medio, empecé a desear todas las cosas que no tenía, como agua caliente, electricidad y una cama decente.
39:28Vale cinco dólares la noche y es recomendado en la guía.
39:36Mohamed hizo rápidamente un delicioso couscous.
39:39El couscous comienza como una insípida pasta en grano, la cual se alinea con cebollas y caldo.
39:45En esta ocasión se complementa con cordero picante y vegetales.
39:51A la mesa.
39:56Comimos con las manos de manera tradicional marroquí.
39:59Compartimos el couscous con unos montañistas.
40:02Fui advertido de la enfermedad de la montaña o mal de las alturas y me dijeron que la única forma de evitarlo es pasando algunos días aclimatándose a lo que ellos llaman el aire delgado.
40:16Depende mucho del individuo.
40:18Si se es susceptible al mal de las alturas, tendrá dolor de cabeza o se sentirá enfermo.
40:23Sí.
40:24Por lo general da dolor de cabeza y un poco de mareo al levantarse abruptamente.
40:29Sí.
40:30Pero no es un gran problema.
40:32Fui despertado a las seis y no era el primero.
40:42¿Nos vamos?
40:43Vamos a Topkal.
40:44¿Ya?
40:45Sí.
40:47Coloque la olla en el fuego.
40:54¿Mohamed no usará un palo?
40:57¿No lo usará?
40:58¿No?
40:59¿No?
40:59Mohamed sube al monte Topkal cerca de 50 veces al año.
41:03Lleva grupos de personas de todo el mundo.
41:07Ya estamos cerca, ¿verdad?
41:09El monte Topkal tiene 4.267 metros de altura.
41:19Incluso temprano en el verano hay aún mucha nieve.
41:24Hola.
41:24Hola.
41:25¿Qué tal?
41:25A 3.600 metros de altura, algunos montañistas nos alcanzaron.
41:30¿Descansarán y subirán con nosotros?
41:32Sí.
41:32Sí.
41:33Bien.
41:34Muy bien.
41:35Yo cabría en uno de esos morales.
41:37¿Qué tal?
41:37¿Qué tal?
41:37¿Qué tal?
41:37Estaba emocionado de llegar a la cima, pero sentía un vacío en la cabeza y me faltaba
42:06la respiración, todos los efectos de la altura de los cuales fui advertido.
42:14Debo intentarlo.
42:15Hay que llegar a la punta de eso.
42:20Sí.
42:254.165.
42:28Después de regresar a Marrakech, hice un viaje de mediodía en autobús al oeste de
42:49la costa atlántica y Esaúoria.
42:51Es uno de los destinos más relajados de la costa en todo Marruecos.
43:07Esaúoria comenzó como puerto libre para el viaje transárico de oro, marfil y esclavos.
43:12Después fue una estación de cuarentena de los peregrinos que regresaban de la Meca.
43:17En los años 60 era el paraíso de los hippies, como Jimi Hendrix y Bob Marley.
43:22El comercio de Esaúoria es grandioso.
43:52Se consiguen buenos regalos para llevar a casa.
43:56El pueblo alardea de poseer los mejores talladores de la madera de tuya en todo el país.
44:01La madera parece avellana de un bello color, pero a un cuarto del precio.
44:05Pero había algo más antes de regresar a casa.
44:08Difícilmente había conocido mujeres en mi viaje.
44:12Las mujeres musulmanas con frecuencia permanecen en el fondo, cubiertas cuando están en la calle
44:17y jamás se ven en los cafés.
44:19Conocí algunas viajeras y recibí una gran variedad de respuestas sobre la experiencia de viajar a Marruecos.
44:28Encontré que Marruecos es el peor país.
44:31Fue difícil.
44:33Puedo caminar sola en Turquía, en Egipto, pero no en Marruecos.
44:37No me gustaría caminar sola en Marruecos.
44:40En esta aldea quizás, pero no en Marrakech.
44:43En otra parte.
44:44Dos neozelandesas tenían una perspectiva diferente.
44:51No tuvimos ningún problema.
44:53Quiero decir, teníamos un poco de aprehensión al principio acerca de salir.
44:57Solo dos chicas.
44:58La información que teníamos era que aquí en Marruecos, dos mujeres solas, podríamos tener problemas.
45:04Pero lo único que nos ha pasado es que quieren hablar con nosotras.
45:07Y a veces queremos estar solas.
45:08Al encontrarse sola, ¿se puede relajar?
45:17Bueno, lo intentamos en la playa, pero fue el peor lugar.
45:20En la playa había personas hablando con nosotras todo el tiempo.
45:25Había un hombre un poco pesado.
45:27¿Qué clase de loción solar usan?
45:29¿Podría aplicársela?
45:30Bueno, supongo que esto es todo.
45:56Viajo mañana a casa.
45:57Así que no habrá más arena del desierto en mis dientes.
46:01No más ataques del mal de las alturas.
46:04Y ciertamente no más masajes al vapor de esos extraños de buena fe.
46:10Es mi última tarde.
46:13Y la estoy pasando aquí, en la playa, para no hacer nada sino relajarme.
46:17Admito que Marruecos no ha sido ni la mitad de problemático de lo que pensé.
46:23Debo decir que ha sido un poco desgastante, aunque solo he visto tan solo una parte de este fantástico lugar.
46:30Creo que iré al agua.
46:31Creo que iré al agua.
46:32¡Vamos!
46:43¡Vamos!
46:46¡Ja!
46:46¡Suscríbete al canal!
47:16¡Suscríbete al canal!

Recomendada