Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 23/01/2025
Transcription
00:00Le seul moyen d'être en sécurité, c'est d'être l'unique qu'il reste.
00:10Un jour,
00:15un groupe de jeunes filles s'est emprisonnées dans l'endroit.
00:19Elles ont tué leurs amis,
00:22se sont déchirées,
00:26et se sont rendues complètement folles.
00:30UNE ÉPISODE D'HISTOIRE
00:35Les gens sont prêts à faire de la merde pour voir un autre jour.
00:39Je pense que Nathalie sait ce qu'est le coach Scott.
00:41Est-ce qu'elle a l'honneur d'être la leader?
00:43Au lieu de faire ce qui était bon pour nous, elle a fait ce qu'elle voulait faire.
00:47Donc, ce soir, on va donner à l'endroit ce qu'il veut.
00:50N'est-ce pas que vous vous inquiétez de ce qu'on va devoir dire aux gens si on revient?
00:55UNE ÉPISODE D'HISTOIRE
01:00Cet endroit nous suivra pour le reste de nos vies.
01:05Quelqu'un veut sa mort.
01:07N'y pense pas une seconde.
01:09Je ne vais pas aller jusqu'au bout de tout ça.
01:13Est-ce que tu es en train de cacher quelque chose?
01:17Pensez à ce qu'on serait en train de faire de la merde
01:20si on a survécu à un avion qui a tombé
01:22et qu'on s'est fait manger les uns les autres.
01:24Oh, je le fais.
01:27Les seuls qui savent de cela
01:29sont nous
01:31ou la mort.
01:34La seule façon de vraiment être en sécurité
01:36est d'être l'unique qui reste.
01:38Ce n'est pas en bonne santé.
01:41UNE ÉPISODE D'HISTOIRE
01:52Vous êtes vraiment fous.
01:54UNE ÉPISODE D'HISTOIRE
01:58Secrets will be spilled.
01:59Yellow Jackets.
02:00New season streaming February 14th
02:02on the Paramount Plus with Showtime plan.