El sermón de la obispa Budde que ha enfadado a Trump

Expansión

22/1/2025

Trump tuvo que escuchar una dura crítica a sus decisiones más recientes, de la mano la obispa episcopal Mariann Budde, durante un servicio religioso en la Catedral Nacional de Washington.

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Donald Trump ha cumplido las primeras horas de su segundo mandato en la Casa Blanca, firmando

00:08órdenes ejecutivas muy diversas, entre ellas deportaciones de inmigrantes o la negativa

00:14a que los hijos de inmigrantes ilegales nacidos en Estados Unidos puedan tener la ciudadanía.

00:20Además, en su discurso inaugural, el presidente estadounidense insistió en que solo hay dos

00:26sexos y aseguró a sus seguidores que Dios le había salvado de morir en un atentado

00:31durante la campaña electoral porque tenía una misión para él.

00:36Pues bien, ayer Trump tuvo que escuchar una dura crítica a sus decisiones más recientes

00:40de la mano, precisamente, de una representante de Dios durante un servicio religioso en la

00:47Catedral Nacional de Washington.

00:49Trump y la primera dama, Melania, entraron en la catedral dando la mano a otros asistentes,

00:56se sentaron en la primera fila del recinto junto al vicepresidente y su mujer y escucharon

01:01entre sorprendidos y enfadados el sermón de la Obispa Episcopal de Washington, Marianne

01:08Let me make one final plea, Mr. President.

01:13Millions have put their trust in you, and as you told the nation yesterday, you have

01:18felt the providential hand of a loving God.

01:24In the name of our God, I ask you to have mercy upon the people in our country who are

01:35scared now.

01:38There are gay, lesbian and transgender children in democratic, republican and independent

01:45families, some who fear for their lives.

01:52And the people, the people who pick our crops and clean our office buildings, who labor

01:58in poultry farms and meat packing plants, who wash the dishes after we eat in restaurants

02:04and work the night shifts in hospitals, they may not be citizens or have the proper documentation.

02:11But the vast majority of immigrants are not criminals, they pay taxes and are good neighbors.

02:21Cuando volvió a la Casa Blanca, Trump fue preguntado sobre el sermón y su malestar era

02:26evidente.

02:27No fue muy emocionante, ¿verdad?

02:30No creo que haya sido un buen servicio, podrían haberlo hecho mucho mejor.

02:34Eso es lo que respondió mientras caminaba con su equipo hacia el despacho Oval.

Recomendada