The Ballad of Wallis Island - Tráiler V.O. (HD) - Vídeo Dailymotion

El Séptimo Arte

The Ballad of Wallis Island - Trailer VO

Transcript

00:00Siempre tendremos esta isla y tu música hermosa.

00:03¡Vamos! ¡Oh, sí!

00:06¡Lo hiciste bien!

00:07¿No es como un barco?

00:09Es como un barco de la naturaleza.

00:10¡Vamos a Wallis Island!

00:11¡No, no, no, no!

00:14¿Viste el arroz? Mi teléfono se hundió.

00:16¡Tenemos pasta!

00:17Debe de ser arroz, aparentemente.

00:19Oh, tienes arroz pudrido, mira.

00:20El arroz pudrido definitivamente no funcionará.

00:22Bueno, no con esa actitud, no, no funcionará.

00:24¿Sabes lo que no es?

00:26The Great Herb McGuire.

00:27Venir hasta aquí sin tus compañeros,

00:30lo que me lleva hasta el problema de pago.

00:33¿Dónde estará la audiencia?

00:34Dijiste que habría 100.

00:35Dije menos de 100.

00:37¿Solo tú?

00:38Sí.

00:39Bien.

00:40Literalmente estoy jugando contra un tipo.

00:42Tendré que retirar la orden de restricción.

00:44¿Puedes cerrar la puerta?

00:44Absolutamente.

00:47No, lo que quería...

00:48Oh, Dios mío, lo siento mucho, Herb.

00:49No me acostumo a tener guestos.

00:52Entonces, ¿qué pasó con vosotros y Nel Mortimer?

00:55¿Cuándo fuiste la última vez que jugabais juntos?

00:57Soy una persona muy atractiva, para ser honesto.

00:58Lo sé.

01:00Pero, Dios mío, ¿qué pasó?

01:02¿Te invitan a Nel?

01:03Sí, ella está con Michael.

01:04¿Quién es Michael?

01:05Su esposo.

01:06Oh, mierda.

01:07¿De una manera buena o...?

01:08Sabías que yo iba a venir, ¿verdad?

01:10Sí.

01:12Sí.

01:14No escuchaba tus canciones hace un día.

01:16¿Es esta mi guitarra?

01:17Sí, la compré en la aución.

01:18Oh, guau, eres un fan.

01:19Mi favorito siempre ha sido McGuire Mortimer.

01:21Tu música cambió todo.

01:24Herb.

01:24Ha ido a comprar su guitarra.

01:26Oh, ¿lo ha hecho?

01:26¿Lo ha hecho?

01:27Sí.

01:36Es hermoso, ¿no?

01:37Sólo tómalo, Charles.

01:38Tómalo, tómalo.

01:39Tómalo, tómalo.

01:41Agua, agua por todo el lugar.

01:42Por favor.

01:42¿Podemos, por favor, apreciar este jodido desierto?

01:51Sé que te has perdido.

01:52Te he perdido nuestra música.

01:56Tienes un buen surf, ¿no?

01:57No tengo a quién jugar.

01:58Así que lo único que puedo practicar es el viejo surf.

02:02Mira, este es el problema.

02:04Amor.

02:05Me encanta el pasado, pero ya se ha ido.

02:08Te has arruinado mi vida.

02:09Desearía que te pararas de decir eso.

02:10Algún día podremos despertar atrapados

02:12con dos terceros de squats de Diddley, creo.

02:14¡No!

02:15Pero siempre tendremos esta isla

02:17y tu música hermosa.

02:20Guau, esto está en tus pantalones.

02:22Sí, las olas.

02:23No, shh.

02:24No me digas eso.

02:25Sí.

The Ballad of Wallis Island - Tráiler V.O. (HD)

Categoría

Transcripción

Recomendada