Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 16/01/2025
Transcription
00:31La baie de la Louisiane,
00:33la maison d'un groupe d'Américains peu compris.
00:37Ils sont des gens en paix tant qu'ils sont seuls.
00:44La Nationale, sur des manœuvres week-end.
00:48Dans 48 heures, ils seront à la maison avec leurs familles.
00:52Il n'y a qu'un problème.
00:54Nous sommes de retour ici. C'est notre maison.
00:57Ils ont traversé la frontière dans un territoire où ils n'ont pas de place.
01:01Nous avons rencontré des gens qui sont vraiment bizarres et je pense qu'ils veulent nous tuer.
01:04Ils ont violé des lois qu'ils ne savaient pas existent.
01:07Quelqu'un découvre où ils sont allés.
01:09Nous devons aller à l'ouest pour aller au nord.
01:12Et plus loin ils vont, plus près ils vont.
01:15Je ne sais pas comment je vais le faire.
01:18Mais je vais me battre pour sortir d'ici.
01:54Sinon, vous n'êtes pas là-bas.