Colony

Télé 7 Jours

Katie enquête sur les réfugiés et découvre des vérités troublantes. Broussard propose à Will de rencontrer sa partenaire, Amy, et lui demande de suivre un coursier.

Transcript

00:00À Los Angeles, avec une température moyenne de 21 degrés.

00:06Tous ces enfants enlevés à leurs parents, c'est ça le plus difficile.

00:12Cette séparation, c'est un cancer qui nous roule.

00:14Je vais retrouver notre fils.

00:15Tu sais ce que les autorités font aux familles des criminels.

00:21Tu te prends une cible sur le dos, et sur le mien, ainsi que ceux de nos deux autres enfants.

00:27Le moment le plus crucial de l'histoire de l'humanité approche.

00:31Je tiens à ce que vous et votre famille soyez du bon côté.

00:36Vous voulez mon aide ?

00:37Nous, on veut notre fils.

Catégorie

Transcription

Recommandations