Companion: Trailer HD VF

cinebel

Lorsqu'une jeune femme découvre qu'elle est en fait un robot compagnon piraté par son petit ami, elle s'enfuit... mais se retrouve traquée par ses amis, envoyés pour la ramener chez lui.

Transcript

00:00J'ai connu deux moments dans ma vie où je me suis sentie parfaitement heureuse.

00:05La première fois, le jour où j'ai rencontré Josh.

00:07Euh, je m'appelle Josh.

00:09Et moi, Iris.

00:10Et la seconde, le jour où je l'ai tué.

00:16Il faut que tu te détendes, il faut que tu souris et que t'aies l'air contente.

00:21Est-ce qu'ils sont conscients que...

00:23Iris, réveille-toi.

00:26Euh, tu fais quoi, là ?

00:27Éteins l'air, on n'en parle plus.

00:29Josh, t'es quoi ? Elle parle. Comment ça, à m'éteindre ?

00:35Ça, ça a jamais fait partie du plan.

00:38Je voulais pas.

00:41T'as hacké ton six-blood ?

00:46Ah, la vache.

00:47C'est pas possible.

00:48C'est pas possible.

00:49C'est pas possible.

00:50C'est pas possible.

00:51C'est pas possible.

00:52Ah la la, Josh.

00:57Tu n'auras plus jamais le contrôle sur moi.

01:03Mais dis pas que t'es en train de me quitter.

01:05C'est pas toi.

01:07C'est moi.

01:11Ouais, elle est attachée à l'intérieur, donc aucun problème.

01:17Elle lit, elle lit, Iris.

01:18Chut, bébé, je suis au téléphone.

01:22Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations