Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
cinebel
  • 16/12/2024
Lorsque la fille de ses rêves est kidnappée, Nate, un homme ordinaire, transforme son incapacité à ressentir la douleur en une force inattendue dans son combat pour la retrouver.
Transcription
00:30C'est parti !
00:32Ouvrez les portes !
00:34Les policiers sont là !
00:36Nous avons besoin d'un hostage.
00:37Allons-y !
00:40Oh mon Dieu, qu'est-ce que je fais ?
00:46Je veux juste savoir où est Sherry.
00:47Tu as déjà tiré une arme ?
00:49Non !
00:51C'est pas possible !
00:57C'est définitivement un troisième degré,
00:58donc tu vas vouloir l'enlever.
01:06Hey mec, tu vas bien ?
01:10Pourquoi tu n'appelles pas la police ?
01:12Tu penses que je suis honnête ?
01:13Manslaughter. Grand theft auto.
01:16Tu sais ce que c'est comme attendre toute ta vie pour rencontrer quelqu'un ?
01:18Quelqu'un qui te donne finalement du sens de ta vie ?
01:20Est-ce que tu t'attendais à quelqu'un d'autre pour la sauver ?
01:22Ou tu le ferais toi-même ?
01:26Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29Attention !
01:34Désolé !
01:35C'est bon !
01:38Qu'est-ce qui s'est passé à ton visage ?
01:42Tu devrais voir l'autre gars.
01:44Tu m'as dit tout ce que tu savais.
01:45Qu'est-ce qu'il s'appelle ?
01:48Tu dois être prudent, mec.
01:50Tu peux toujours mourir.
01:52Tu n'es pas Wolverine.
01:56Tu comprends la douleur ?
02:00Non ! Arrête !
02:02Je veux dire...
02:04Wow, ça a fait mal !
02:05Ça a fait le plus de mal !
02:09Nova King ?
02:10C'est toi !
02:11Je pensais que tu étais mort.
02:12Eh bien, je ne l'ai pas.
02:14C'est le putain de Nova King !
02:15Et il n'est pas putain mort !