Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 16/12/2024
Transcription
00:30J'ai besoin de votre aide.
00:31J'ai pensé que je...
00:33One time deal, I want 25. Take it or leave it.
00:36I'll take it.
00:37There's a briefcase in my room, pick it up tomorrow, take it to room 2412.
00:41A chilled hotel on Park Avenue.
00:43Done.
00:44We're gonna need to streamline this.
00:45Give each guy a hard time.
00:47Before you send them back, give me a wink if they say something clever.
00:50Cool?
00:51Okay.
00:52What are you looking for?
00:54Another me.
00:56I'm just trying to ditch the cops, okay?
00:58I don't really care if you let me in or not.
01:00Human behavior.
01:05Le homme que nous cherchons, il est smart, fort, confiant.
01:10Il n'est pas ce que vous pensez qu'il est.
01:12C'est tout ce que je pense.
01:15Je n'arrête pas.
01:17Combien de fois vont-ils pouvoir regarder dans l'abysse ?
01:21Combien de fois avant qu'ils ne récupèrent jamais les morceaux d'eux-mêmes que cela prend ?