Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't understand how you can't comb your hair to go out
00:03and in a fachas...
00:05You too, daughter.
00:06So I can stop smoking to the strips
00:09that only go around your nose.
00:11And don't you understand that we don't all have time to fix ourselves?
00:14I don't believe you.
00:15There's always time.
00:16But of course, that's the excuse of all the whores
00:19to justify their appearance.
00:21And that they're all like that because they're weak,
00:24because they don't exercise.
00:25Well, for you to know, it's not weak.
00:27It's that we spend our time working.
00:30Beep. Beep. Beep.
00:32Beep. Beep. Beep.
00:34Beep. Beep. Beep.
00:36Beep. Beep. Beep.
00:38Beep. Beep. Beep.
00:40Beep. Beep. Beep.
00:42Beep.
00:44Beep.
00:46Beep.
00:48Beep.
00:50Beep.
00:52Beep.
00:54Beep.
00:56Beep.
00:59Beep.
01:01Beep.
01:03Beep.
01:05Beep.
01:07Beep.
01:09Beep.
01:11Beep.
01:13Beep.
01:15Beep.
01:17Beep.
01:19Beep.
01:21Beep.
01:23Beep.
01:25Beep.
01:27Beep.
01:29Beep.
01:31Beep.
01:33Beep.
01:35Beep.
01:37Beep.
01:39Beep.
01:41Beep.
01:43Beep.
01:45Beep.
01:47Beep.
01:49Beep.
01:51Beep.
01:53Beep.
01:56Beep.
01:58Beep.
02:00Beep.
02:02Beep.
02:04Beep.
02:06Beep.
02:08Beep.
02:10Beep.
02:12Beep.
02:14Beep.
02:16Beep.
02:18Beep.
02:20Beep.
02:22Beep.
02:25Beep.
02:27Beep.
02:29Beep.
02:31Beep.
02:33Beep.
02:35Beep.
02:37Beep.
02:39Beep.
02:41Beep.
02:43Beep.
02:45Beep.
02:47Beep.
02:49Beep.
02:51Beep.
02:53Beep.
02:55Beep.
02:57Beep.
02:59Beep.
03:01Beep.
03:03Beep.
03:05Beep.
03:07Beep.
03:09Beep.
03:11Beep.
03:13Beep.
03:15Beep.
03:17Beep.
03:19Beep.
03:22Beep.
03:24Beep.
03:26Beep.
03:28Beep.
03:30Beep.
03:32Beep.
03:34Beep.
03:36Beep.
03:38Beep.
03:40Beep.
03:42Beep.
03:44Beep.
03:46Beep.
03:48Beep.
03:51Beep.
03:53Beep.
03:55Beep.
03:57Beep.
03:59Beep.
04:01Beep.
04:03Beep.
04:05Beep.
04:07Beep.
04:09Beep.
04:11Beep.
04:13Beep.
04:15Beep.
04:17Beep.
04:19You already finished the food that you take to your office, and I came to help you.
04:23It's not necessary, my love. Every day I wake up at 4 in the morning to prepare the food and that breakfast is ready.
04:31It's always your same morning routine. And you never let me help you.
04:35Because you have to focus on how good a student you are.
04:38And keep your average to keep the 80% scholarship you got at that school.
04:45But why don't you say? You wash the dishes.
04:48Okay.
04:54Ready. Hurry up, my love, or you won't make it.
04:57Yes. Enjoy your breakfast, my love.
05:02Good morning, V&A. Cold-pressed juice to preserve all the nutrients.
05:08Thank you, chef.
05:09Hi, mommy.
05:10Here's your breakfast. Enjoy it. Excuse me.
05:15Not only does it look delicious, but it's super well-placed.
05:19It even looks like breakfast in a restaurant every day because we have a private chef.
05:24These are the advantages of being the wife of a prominent businessman like your dad, J.D.
05:28He covers all our needs. And we just have to enjoy it.
05:45Oh, my love, I still have to get home, iron my uniform, throw away the trash.
05:49Oh, my love.
05:50Oh, no. I still have a lot of things to do.
05:52Well.
05:53Well.
05:54Good luck with your work, mommy.
05:55Yes, my love.
05:56Girl!
05:57I love you.
05:58Hi!
05:59What's up?
06:01If we get along, it doesn't go so well.
06:03Yes, girl. How cool that we got to school together like the best friends we are.
06:07Of course.
06:08Come in, daughter.
06:10I don't understand how you can't comb your hair to go out on the street.
06:13And in a fashion show...
06:15You too, daughter.
06:16So that I stop smoking to the stretch marks that only go around your nose.
06:21And don't you understand that not all of us have time to fix ourselves?
06:24I don't believe you.
06:25There's always time.
06:26But of course, that's the pretext of all the fuss to justify your appearance.
06:31And what are you waiting for?
06:32Let's go.
06:33Let's go.
06:34Let's go.
06:35I don't believe you.
06:36There's always time.
06:37But of course, that's the pretext of all the fuss to justify your appearance.
06:40And let them all be like that.
06:41For being lazy.
06:42For not exercising.
06:43Well, for you to know, miss.
06:45It's that we spend our time working, solving, doing useful things.
06:50Not like the one who just puts his hand because his life is solved.
06:54Mommy, look.
06:55Let's meet tonight and you can go to work, okay?
06:58Yes, my love.
06:59I'll be right back because I have to get ready to go to the office.
07:02Yes.
07:03I'm leaving too, mom.
07:04I'm leaving class.
07:05Thank you, miss.
07:06I'll see you later.
07:21I can't believe it, Alfonsina.
07:23What a bad plan that our moms don't get along and aren't friends like us.
07:27Yes, friend.
07:28For two.
07:29Their lives are very different, but they could make an effort to get along better.
07:34Let's promise that this won't affect our friendship.
07:38I promise.
07:40That our moms don't get along will never prevent you and I from being best friends.
07:56And Nora, you're already sweeping.
08:00I know, Lucia.
08:01I didn't go to the bathroom and when I did, it was full.
08:04I came standing up.
08:05I didn't even have time to put on makeup.
08:06Maya.
08:09We have a lot of financial issues.
08:11The accountant will be here soon and he's waiting for you.
08:15Just let me go give Gato a hand and I'll get to work.
08:19I won't be long.
08:30Namaste.
08:35Many of my followers connected to the live stream I did from my Instagram profile.
08:40They left us a lot of hearts, Coach.
08:42That's great, Vianney. I'm glad.
08:44It's good that we all connect and make a family of good energy, good vibes and a lot of peace.
08:51I'm going to pay you to book another package of ten private sessions.
08:55Perfect.
08:57That's weird.
08:58My card isn't working, but it must be an internet problem because it's not a security fund.
09:04Don't worry, Vianney.
09:05You can do it later.
09:07See you later.
09:08Bye, Lucia.
09:09Take care.
09:11Bye.
09:14Vianney, how are you?
09:15Hi, Chef.
09:16Hey, I'll leave you the menu for today's meal.
09:20Let's see what you have.
09:21Okay.
09:22Hey, I'll leave you the menu for today's meal.
09:25Let's see what you have.
09:28I love it.
09:29Thank you as always, Chef.
09:31It's a pleasure.
09:33Perfect.
09:34See you later.
09:54Hi!
09:56Hi!
09:57It's a pleasure.
09:59Likewise, beautiful mother.
10:02It's not because I'm from Europe.
10:04I'm here to give you this little gift I bought you on my last trip to Ireland.
10:09I can't believe it.
10:10What?
10:12No, the most exclusive and expensive of...
10:16Milton, my base!
10:18Esther, no.
10:19You went too far.
10:20I can't with you.
10:21Thank you so much.
10:22Right now I'm going to take a selfie to show off the gift I got from my beloved mother.
10:30You're going to get a lot of likes.
10:31Because not everyone has access to that bag.
10:34Can I?
10:35Yes, it's me.
10:36I'm Agent Gustavo Carranza.
10:37And I bring a warrant for seizure of the property for Mr. Rodolfo Calderon Herrera.
10:43He's under arrest for a crime.
10:45Hey, Agent.
10:46You can't do this to us.
10:47Look, I'm very sorry.
10:48But you have a few minutes to take some personal things, but you have to go.
10:53The food was delicious.
10:55I'm very pleased to hear that, Vianney.
10:58Hey, Vianney, I have a situation here.
11:00The check you gave me to pay my fees, the bank rejected it.
11:04Oh, it can't be, it's impossible.
11:06Do you have any idea why, Rodolfo?
11:08You probably gave him a check from one of the accounts we canceled.
11:11Well, it could be, but what about my card?
11:14He also rejected it when he wanted to pay the yoga coach.
11:16I don't know, Vianney, I don't know.
11:18There must have been some intermittence in the network, I don't know.
11:21I have to go, I have a lot of things to do.
11:25What's up, chef?
11:27But I have cash in my room.
11:29Can I pay you later everything you owe me?
11:31Of course, don't worry, Vianney.
11:33Excuse me.
11:35Hey, Mom, it's good that we're alone because I want to talk to you about Alfonsina's mother.
11:40And that you're being hidden from the things you tell her.
11:43Well, I don't agree, Jaime.
11:44It's not hard for that woman to fix herself up and not walk around the street like a witch.
11:48Don't behave like that, Mom, I don't like it.
11:51Instead of criticizing her, you should start thinking about how admirable she is for everything she does to get ahead.
11:56It can't be that you put yourself next to that unruly old woman over your mother.
12:08How admirable that whore is.
12:15I have something better to say to that old whore.
12:18And it's not just admiration.
12:25Hey, whores.
12:28Yes, whores.
12:30To all those women who don't exercise and don't put any effort in their make-up.
12:35And who go out on the street like this, in pants, with a badly made butt, and without a drop of makeup.
12:40Help yourselves, comadres.
12:41Move, don't be lazy.
12:44Do a little exercise to lift that thing you dropped.
12:48I know someone who's a little shy.
12:51Don't be lazy and help yourselves, okay?
12:57Mom, don't take it so personally.
12:59It wasn't for you for sure.
13:01Please, Alfonsina.
13:03How do you think? Was it for me?
13:05No, you probably misinterpreted it.
13:07And that I was stupid.
13:09Obviously, that stone was for me.
13:11And that you called me a whore on social media is very rude.
13:14Mom, please tell Alfonsina's mom that that video wasn't for her.
13:18Of course she didn't care, Heidi.
13:20Because the video was for her.
13:22I'm not a whore.
13:24I'm a woman who breaks into many pieces to get ahead of my daughter and myself.
13:27Well, let me tell you that you do it very badly.
13:29Look at yourself.
13:31The whole body is swollen because you probably eat dirty food and don't even exercise.
13:34I don't have your comforts.
13:36You don't even eat and you have people who do absolutely everything to you.
13:39And yes, I don't exercise.
13:41But not because I don't like it.
13:43I go to work, take care of my daughter, cook the food.
13:46The only thing I do in the house is give her the money.
13:48Things you have no idea about.
13:51I don't have time.
13:53I think you're a whore.
13:55And they're all empty arguments.
13:57Because you love to be a whore.
13:59Here the only hole is your head.
14:01Mom.
14:42An arrest warrant was issued against Sebastián Lara Camargo and Mónica Vivanco.
14:49This morning, the judicial authorities issued an arrest warrant against Sebastián Lara Camargo and his wife Mónica Vivanco
14:58for alleged involvement in the crime of operations with illicit resources.
15:05My comadre Mónica, no.
15:07No, it can't be.
15:12Two from Suadero are coming out.
15:25Hi Irving, how are you?
15:27Dinora, a star fell from the sky.
15:29What a joy to see you.
15:33Can you prepare two orders of steak, please, to take away?
15:35Of course, with pleasure.
15:37With double guacamole sauce for my spoiled client.
15:42I've been calling my comadre all afternoon, but he doesn't answer me.
15:45He won't even answer you.
15:47Mónica and her husband have already fled the country.
15:50No, Rodolfo.
15:52I refuse to believe that this is true.
15:54I didn't know anything about my comadre and her husband getting involved in dirty things.
15:58And what about that suitcase?
16:00I'm also going to flee the country before I get splashed.
16:03They've already frozen all the accounts.
16:05What's next is for them to come for me.
16:08Now I understand why you're here.
16:10Now I understand about my card and the check.
16:13What are you really hiding from me, Rodolfo?
16:18I went to give names to Mónica's husband.
16:21And the authorities will soon proceed against me.
16:24So I'm also going to flee the country before they catch me.
16:36I still can't process it, daughter.
16:39My comadre and her husband were chased by the police.
16:42And your father fled. He left.
16:44He left us because he's also after him.
16:46Mom, you have to wake up. What's coming won't be easy.
16:49I don't know what I'm going to do, daughter.
16:51Good afternoon. Mrs. Avianey Blancarte Tostado?
16:54Yes, it's me.
16:56I'm Agent Gustavo Carranza and I bring a warrant for seizure of the property for Mr. Rodolfo Calderon Herrera.
17:02It's been issued by a judge.
17:04Hey, agent, you can't do this to us.
17:05Look, I'm very sorry, but you have a few minutes to take some personal things, but you have to go.
17:21Don't worry, mom.
17:23Look, the good thing is that no trial came out against you because my dad buried you in his garbage.
17:29We're on the street, Heidi. Literally on the street.
17:32What are we going to do?
17:33What are we going to do?
17:35We're on the street.
17:40Heidi, friend.
17:50It's good to see you here, friend.
17:53Don't cry, don't cry.
17:58Calm down.
18:00Everything was so surprising, so fast.
18:04We don't know what to do.
18:06We have nowhere to go.
18:08We don't have a place to live.
18:10Of course you do, friend.
18:12Of course you do.
18:14I offer you my house so you don't stay on the street.
18:16Don't worry.
18:24Don't worry.
18:31I strongly oppose, Alfonso.
18:34This whore is not going to live under my roof.
18:37I don't want to die of desire, look.
18:39I am of blue blood.
18:41And I don't even want to live in a cellar like this.
18:44Mixing with people of red blood.
18:46Oh yeah? Well, you're leaving me with your symptoms elsewhere.
18:49Go ahead, paint yourself.
18:50I have not been kicked out of anywhere, much less from a whore like this.
18:55By a whore like you.
19:12Whore.
19:14Get out. Stop talking to each other like spoiled girls.
19:17Realize that it is time to be deaf.
19:18Deaf among us women.
19:20Or would you have liked to be kicked out of your house when I needed you the most, Mom?
19:27Well, no.
19:29And you, Mom, what do you prefer? That we sleep on the street?
19:31On the bench in a park just because of your prejudices?
19:34Obviously not, Heidi.
19:36I'm just asking you for understanding for Heidi's situation and her mother's.
19:39They are women. We have to help them.
19:45Okay, stay.
19:46It's okay, let them stay.
19:50We're going to be together.
19:52Yes, you come with me to my room.
19:54Let's go.
19:56The lady will sleep in the living room.
19:58I'm not going to put scorpions in my room.
20:05Virgin, we ask you for help with our mothers.
20:10May this experience serve you so that you understand that women must be united.
20:18That we do not have to point out our differences, but support each other.
20:24We ask you, Virgin, that our mothers learn to have solidarity.
20:39For more information, visit www.fema.gov
21:09For more information, visit www.fema.gov
21:39For more information, visit www.fema.gov
22:09For more information, visit www.fema.gov
22:39For more information, visit www.fema.gov
23:09For more information, visit www.fema.gov
23:14For more information, visit www.fema.gov
23:19For more information, visit www.fema.gov
23:24For more information, visit www.fema.gov
23:29For more information, visit www.fema.gov
23:34For more information, visit www.fema.gov
23:39For more information, visit www.fema.gov
23:44For more information, visit www.fema.gov
23:49For more information, visit www.fema.gov