Go! Go! Cory Carson Go! Go! Cory Carson S04 E004 – Cory Loses a Tooth - Vidéo Dailymotion

Makledar

Regardez Go! Go! Cory Carson Go! Go! Cory Carson S04 E004 – Cory Loses a Tooth - Makledar sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:31Merci, toi aussi.

00:32Je suppose.

00:33En fait, je ne pense pas que j'ai jamais vu ta bouche.

00:36C'est une histoire qui va devoir attendre la prochaine fois.

00:39Au revoir.

00:40Hey Cory, je donne des ballons gratuits.

00:42Wow, merci.

00:44Excusez-moi, avez-vous acheté ce dollar bill ?

00:46Wow, merci.

00:48Hein ?

00:50De l'ice-cream.

00:51Hey Eileen, attendez !

00:53De l'ice-cream.

00:54Salut les gars.

00:55J'ai un dollar ici avec votre nom dessus.

00:58Bien alors, j'ai un ice-cream avec votre nom dessus.

01:02Merci Eileen.

01:06Le soleil est brillant.

01:08Il n'y a pas d'école.

01:10Rien ne peut détruire ce jour parfait.

01:15Est-ce que c'est ma dent ?

01:18Je t'en prie, plus j'agrandis, plus je m'éloigne.

01:21Je ne serais pas surpris si je me réveillais demain et qu'il n'y avait rien de reste.

01:24S'éloigner ?

01:26Est-ce que c'est ma dent ?

01:28Il n'y aura rien de reste de moi ?

01:30Oh non !

01:31C'est sérieux ?

01:33Oh, salut Cory.

01:34Oh, tu vas finir cet ice-cream ?

01:37Docteur, je peux venir voir ?

01:40D'accord Chrissy, c'est là-bas.

01:48Ah, bonjour.

01:51Désolé de t'attendre, Cory.

01:53C'était un bon ice-cream.

01:55D'accord, Docteur.

01:56C'est quoi le problème ?

01:58Oh, je suis sûr qu'il n'y a rien de mal.

02:01Mais mon petit clipboard devrait nous donner les détails.

02:06Oh, ce n'est pas bon.

02:09Non, pas du tout.

02:11J'ai peur que tu t'éloignes.

02:14T'éloigner ?

02:15Oh non !

02:17Oui, on dirait que tu t'éloignes, Mr. Clipboard.

02:21Oups.

02:22En tout cas, Cory, tu vas bien.

02:24Les dents de bébé devraient s'éloigner.

02:26Ah, Cory ?

02:29Je crois que je m'éloigne, Chrissy.

02:31Oh, ça va, Cory.

02:33Merci, Chrissy.

02:34Je crois que si je m'éloigne,

02:37je pourrais m'amuser à faire ça.

02:40Rien de mieux qu'un bon film.

02:42Ordre ! Ordre !

02:44Oui, votre ordre s'éloignera bientôt, Madame.

02:47J'ai besoin des dents.

02:48Tu ne peux pas gérer les dents.

02:51Les dents !

02:57Ouais, une plage !

02:59Parfait.

03:02Je vais juste le réparer.

03:04Ça, c'est mieux.

03:09Je vais le faire.

03:10Bonjour, résidence de barque.

03:12Bonjour, résidence de barque.

03:14Je vais le faire.

03:15Bonjour, résidence de barque.

03:17Bonjour, Freddy.

03:18Bonjour, Cory.

03:19Bonjour, je suis...

03:20Joli !

03:21C'est la plus basse limousine que j'ai jamais vue, Cathy.

03:24Oh, désolé.

03:26On est en train de fêter pour ma tante Susan.

03:28Oh, je pensais que peut-être qu'on pouvait s'amuser aujourd'hui.

03:31Oh, Frankie !

03:32Tu devrais s'occuper de ça pour moi.

03:34Désolé, Cory.

03:35J'ai besoin de te parler demain.

03:36Tu as brûlé les halloweenis avec les dents ?

03:39Euh... OK.

03:41Je t'aime, Freddy !

03:44On est presque à la fin.

03:47Première place !

03:49Oh, ouais !

03:50Oh, tu m'as attrapé encore, Cory.

03:52Allons voir le nouveau jeu qu'on vient d'entrer.

03:54OK, bien sûr.

03:55C'est assez cool, hein ?

03:57Oh, comment ça marche ?

03:59Facile. Tu prends une balle comme ça,

04:01et puis regarde là-haut.

04:03Oh, non !

04:04Je suis en train de tomber.

04:08Merci.

04:09Oh, on est de retour pour quelques secondes.

04:11Eh bien, ça doit être un week-end spécial.

04:14Tue-moi avec le 5-scoop Supreme, Eileen.

04:17Oh, t'es sûr, Cory ?

04:20Je te l'ai dit. Tue-moi.

04:22Eh bien, si tu le dis.

04:24Wow, c'est magnifique.

04:26Wow.

04:27Maintenant, Cory,

04:28assure-toi que tu ne l'as pas tout mangé en un plat.

04:31Attends, quoi ?

04:34Euh, t'as juste mangé tout cet ice-cream ?

04:37Mes parties se sentent plus légères que jamais.

04:40Je dois y aller.

04:42Oh, OK.

04:44À la semaine prochaine.

04:46C'est vrai.

04:47La semaine prochaine.

04:49Ne change pas jamais, Eileen.

04:53OK, Chrissy.

04:54Une fois que je tombe,

04:55je ne serai pas capable de jouer avec mes jouets.

04:58Alors je te les donne.

04:59Oh, un jouet !

05:00C'est le premier jouet que j'ai jamais possédé.

05:02Et maintenant, c'est ton.

05:03Et c'est le premier vaisseau de roquettes que j'ai jamais possédé.

05:06Plus de jouets !

05:07Et ça, c'est le premier, le second et le troisième vaisseau que j'ai jamais possédé.

05:11Oh, et euh...

05:12Tu devrais probablement en avoir celui-ci aussi.

05:14Et c'est un mélange avec quelque sorte de jus dedans.

05:17Je ne sais pas.

05:18Je suppose qu'aujourd'hui, ce n'était pas si mal après tout.

05:21Oh, c'est ça !

05:23Je le sens !

05:24Mes parties sont en train d'arriver, Undone.

05:27Mes yeux sont en train d'être lourds.

05:29Je suis en train de tomber !

05:32Chut !

05:34Cory...

05:35Cory ?

05:36Cory, réveille-toi, mon garçon.

05:38Papa ?

05:39Maman ?

05:40Hein ?

05:41Pourquoi est-ce que je suis tombé ?

05:43Tombé ?

05:44Quoi ?

05:46Je suis tombé !

05:47Regarde !

05:50Oh mon Dieu !

05:51Ça s'est enfin arrivé !

05:53Ça n'a pas l'air d'être une réaction appropriée du tout.

05:57Où as-tu mis les doigts ?

05:59Hein ?

06:01Tuez-moi !

06:03Tu vas devoir les retourner dans un instant, chérie.

06:06Tu ne prends pas ça sérieusement.

06:08Il n'y aura plus rien de moi.

06:10Oh, chérie.

06:11C'est juste un doigt de bébé.

06:13Ils devraient tomber.

06:15Oui, tu reviendras normalement dans peu de temps.

06:17Vraiment ?

06:20Je suis tellement contente, les gars.

06:25C'est normal aussi ?

06:26Euh, non.

06:27Nous devrions probablement t'appeler au docteur.

07:27Abonne-toi !

Go! Go! Cory Carson Go! Go! Cory Carson S04 E004 – Cory Loses a Tooth

Catégorie

Transcription

Recommandations