Ralph Fiennes rejoue l'Odyssée d'Ulysse : bande-annonce de The Return (vo)

PremiereFR

Sortie au cinéma le 6 décembre aux Etats-Unis. Pas encore de date en France.

Transcript

00:00Notre roi Odysseus, le plus intelligent de tous les héros.

00:06Il nous a guidés pendant dix ans dans la guerre des Trojans, avant son plan brillant de construire le Grand Hors.

00:13Les Trojans pensaient que c'était un cadeau et l'ont emprunté derrière leurs murs.

00:18Ensuite, ils ont expulsé nos soldats.

00:21Odysseus nous a guidés vers la victoire.

00:25Les gens aiment les histoires.

00:27Vous étiez là ?

00:31Je suis la femme d'Odysseus.

00:33Odysseus est mort.

00:34Pas pour moi.

00:35Il n'y a pas de roi.

00:36Il a sauté vers les Trojans il y a des années.

00:38Il a pris les meilleurs hommes avec lui.

00:40Tout l'année, les soldats se sont réunis.

00:42Ils attendaient que son roi choisisse un nouveau mari.

00:45Les scoundrels sont juste là pour votre richesse.

00:49Regardez cette île.

00:50Un champ de déchets.

00:52Des gangs de thugs qui terrifient les gens.

00:55Ils m'ont besoin en vie.

00:56Au moins, jusqu'à ce que je choisisse mon mari.

01:00Mère, on ne peut plus vivre avec ces sauvages.

01:03Je choisirai bientôt, quand j'aurai terminé mon mariage.

01:07Personne ne va vous faire fou de nous tous.

01:12Je sais qui vous êtes.

01:14Un tramp.

01:15Si j'étais libre, je lutterais pour ce qui était mien.

01:18Je lutterais pour mes gens.

01:22Qu'est-ce que les gens diront quand ils voient que je suis revenu seul ?

01:25J'ai laissé tous leurs hommes mourir.

01:28Cette terre est détruite.

01:31J'ai sacrifié tout pour lui.

01:35J'ai une proposition pour vous.

01:37Une fête de chasseurs.

01:39Où est-il ?

01:42Qui êtes-vous ?

01:44Votre attente est terminée.

01:47L'un d'entre vous qui peut tirer un couteau

01:50et tirer l'arbre à travers les axes,

01:52ce monsieur sera mon mari.

01:57Fermez les portes.

01:59Comment peuvent-ils trouver une guerre sans trouver leur chemin de retour ?

02:03Une guerre devient une retour.

02:08Donnez aux hommes leur arbre.

Catégorie

Transcription

Recommandations