Charlie Chalk Charlie Chalk E010 Mildred’s Day Off

Great Moments

Regardez Charlie Chalk Charlie Chalk E010 Mildred’s Day Off - Great Moments sur Dailymotion

Transcript

00:00J'ai une manière d'aller et une manière de marcher et une manière de joguer.

00:03Jolly Jog !

00:04Jolly Jog !

00:05Oh, Jolly Jog !

00:06Jolly Jog !

00:07Jolly Jog !

00:08Jolly Jog !

00:09Il peut t'empêcher d'avoir des problèmes, il peut t'apprendre à jogger.

00:12C'est Jolly Jog !

00:13Jolly Jog !

00:14Oui, Jolly Jog !

00:15Jolly Jog !

00:16Il a fait un bateau à la mer pour aller dormir et pêcher.

00:21Quand il s'est réveillé, il a vu une île.

00:24Est-ce qu'il souffrait ou juste rêvait ?

00:30Jolly Jog !

00:31Jolly Jog !

00:32Il a une manière d'aller et une manière de joguer.

00:34Jolly Jog !

00:35Jolly Jog !

00:36Oh, Jolly Jog !

00:37Jolly Jog !

00:38Jolly Jog !

00:39Jolly Jog !

00:44Je suis chaud et je dois me reposer.

00:47Très bientôt.

00:55Bonjour, Edward.

00:58Bonjour.

01:00Bonjour, Jolly Jog.

01:02J'aimerais vous rejoindre.

01:03C'est temps pour moi d'avoir un autre...

01:05Là.

01:07Soyez mon invité.

01:08Allons-y ensemble.

01:18Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?

01:21C'est seulement Edward et Charlie qui sonnent, ma chère Mildred.

01:23Ne changez pas le sujet.

01:26Nous partons pour le jour et c'est tout.

01:29Mais Mary, si nous avons un jour à perdre,

01:32A. Où allons-nous ?

01:34B. Qu'allons-nous faire ?

01:37Et C. Qui me laisserai-je en charge ?

01:40N'oubliez pas que je suis le capitaine de l'île.

01:45A et B sont faciles.

01:47A. Nous allons aller à l'autre côté de l'île.

01:50Et B. Nous allons faire un magnifique pique-nique tout seul.

01:55Excellent.

01:56Mais qu'est-ce que c'est que C ?

01:58Qui me laisserai-je en charge ?

02:01Qui va porter mon chapeau ?

02:03Ahoy ! Ahoy !

02:05Quand le capitaine parle, Ahoy !

02:08Je suis le capitaine de l'île,

02:10En charge de l'équipe, Ahoy !

02:13Hmm. Quel jour merveilleux.

02:16Qui va porter le chapeau ?

02:17Qui va porter le chapeau ?

02:19Je sais.

02:20Pourquoi t'inquiètes-tu ?

02:21Laisse-le juste se mettre.

02:25La mort.

02:26Qui est-ce ?

02:27Je ne peux pas laisser mon chapeau à un étranger.

02:29Non, non.

02:30La mort n'est pas une personne.

02:32La mort est une chance.

02:33La chance.

02:34La destinée.

02:35Nous verrons ce qui se passera.

02:36Nous le ferons encore.

02:39Quelles sont les règles ?

02:40Seulement une règle.

02:42Le premier à marcher dans ces pas

02:45portera son chapeau et sera le boss.

02:47Est-ce que tu penses que c'est sage ?

02:49Non, mais c'est amusant.

02:51En plus, Charlie Chalk arrive souvent à ce moment-là.

02:55C'est probablement lui.

02:56Ou Trader Jones.

02:58Les deux sont des gens très responsables.

03:01Alors tu vas jouer ?

03:04Oui.

03:05D'accord alors.

03:06Le premier à marcher dans ces pas

03:08portera mon chapeau et sera le boss.

03:16Oh, bonjour.

03:18J'ai dormi longtemps ?

03:21Il ne doit pas se réveiller.

03:23Il doit dormir, tu sais.

03:25Je dois visiter le capitaine Mildred maintenant

03:28ou plus tard.

03:30Plus tard.

03:31À plus.

03:32Chut !

03:49Que se passe-t-il si personne ne marche dans ces pas ?

03:52Ecoute, il y a quelqu'un.

03:55Est-ce Charlie ou Trader ?

04:03C'est Edward.

04:05Et il dort.

04:07Il est aussi le boss.

04:09Allez.

04:10Mais Mary, on ne peut pas laisser Edward en charge.

04:13Regarde-le.

04:14Tout ce qu'il peut faire, c'est dormir.

04:16On verra plus tard.

04:18Doucement, doucement.

04:22Que se passe-t-il ?

04:24Où suis-je ?

04:26Sur le bon bateau Buttercup.

04:28Le capitaine Mildred et moi partons pour le jour

04:31et nous te laissons en charge.

04:33Moi ?

04:34Lui.

04:36Mildred, tu connais les règles ?

04:40D'accord, Edward.

04:41Tu es le boss.

04:43Mais je ne peux pas.

04:45Personne ne fait ce que je dis.

04:47Je ne peux pas laisser tout le monde dans les murs comme toi.

04:52A, tu peux.

04:54Et B, tu le feras.

04:56Parce que A, tu portes mon chapeau.

04:58Et B, je porte ton chapeau.

05:01Mais souviens-toi, il y a plus à être le boss

05:03que d'envoyer les gens autour.

05:05C'est vrai ?

05:07Allons-y, Mary, avant que je ne change de pensée.

05:10J'espère que tu auras un bon moment.

05:13Je sais que nous le ferons.

05:16Mais je ne veux pas avoir un bon moment.

05:19Je veux juste aller dormir.

05:21Que vais-je faire ?

05:25Bonjour, Edward.

05:27Oh, vas-y.

05:30Oui, oui, capitaine.

05:35Hé, attends un instant.

05:37Tu as fait ce que je t'ai dit.

05:39Charlie ?

05:41Charlie, parle.

05:44Oui, capitaine.

05:48Reviens ici, à la double.

05:51Oui, oui, capitaine.

05:53Incroyable.

05:55Maintenant, fais-moi une cup de thé.

06:00Qu'est-ce que tu dis ?

06:02Abracadabra, voici ton thé.

06:07Charlie, c'est trois fois.

06:09Trois fois ?

06:11Tu as fait exactement ce que je t'ai dit.

06:14Bien sûr, tu es le boss.

06:16Tu sais quelque chose ?

06:18Je pourrais m'habiller de ça.

06:21Au revoir, Buttercup.

06:24Au revoir, capitaine...

06:28M. Jones.

06:29A, attends là.

06:31Et B, prends-moi pour un tour de l'île.

06:35Oui, oui, capitaine.

06:38Le bâton.

06:39Le rang.

06:41Je fais tout, c'est tout ce que j'ai.

06:46Le bâton.

06:47Le rang.

06:48Le loup.

06:50Le loup.

06:51Le chien, le salopard.

06:53Le chien, le salopard, le chien !

06:59Le chien, le salopard, le chien !

07:04Le chien, le salopard, le chien !

07:07Twelve.

07:08Ah! Arnold!

07:10Oh, sorry, but I thought I saw Edward wearing Captain Mildred's hat.

07:15I must be seeing things.

07:17If you dig, that would mean he's the boss.

07:21Ain't you afraid so?

07:23Yes, I am the boss.

07:25And I want all of you to report to Buttercup with as many A. coconuts, B. bananas as you can carry.

07:32At the double.

07:34Aye, aye.

07:35Aye, aye, Captain.

07:36Aye, aye, Captain.

07:41I want a number one.

07:44Aye, that's what you are.

07:46They're really delicious.

07:50Now, Lewis, I want you to fan me.

07:54To keep the flies away.

07:56What?

07:58Bert!

08:00Yes, Captain?

08:03Keep everyone away so that I can go to a nap.

08:08Aye, aye, Captain.

08:11Okay, Lewis.

08:12I fan me now.

08:17Can I be...

08:20Bert, go to sleep now.

08:23Very quietly.

08:31Can I be...

08:36I don't care if Edward is the boss.

08:39He's being horrible to everybody.

08:42Even to Lewis.

08:44Yes, but what are we going to do?

08:47He's got the hat and he's the boss until Captain Mildred comes back.

08:51Well, I'm not fanning him anymore.

08:55I don't blame you.

08:57He hadn't said please once.

09:00I never thought I'd say it, but I miss Captain Mildred.

09:05Me too.

09:07Me too.

09:09Me too.

09:12Help! Help!

09:14Arnold, you clumsy elephant!

09:17Help!

09:18Don't worry, Lewis. I'll help you.

09:20That better?

09:22Did you see that?

09:24Arnold!

09:26Sorry.

09:27Arnold, you just gave me a great idea.

09:30I know what we can do about Edward.

09:32Listen to this.

09:35You know something, Mary?

09:37Just wearing Edward's hat makes me sleepy.

09:40Oh, he's doing being the boss.

09:44I'm sure everything's just fine, dear.

09:47I bet they don't even miss us.

09:50You're probably right.

09:58Where is everyone?

10:02Lewis!

10:04Lewis!

10:07Yes, Captain?

10:10What are you doing down there?

10:12Come up here this instant.

10:15Well, sir, I'm afraid I can't.

10:19The gangplank is missing.

10:22See?

10:23Missing?

10:25Missing?

10:26But where could it be?

10:31Now, where should I hide this thing?

10:35This is fun.

10:37Here?

10:41No, I don't think so.

10:43Maybe if I took it home.

10:51Well, a gangplank can't just walk away.

10:54No, sir.

10:56No, sir.

10:57Go find it.

10:59At the double.

11:00No, sir.

11:01No, sir.

11:02No?

11:03Did you say no?

11:05But you can't say no.

11:07I'm the boss.

11:09Yes, and you're stuck on the buttercup.

11:13You can't get off?

11:15You're right.

11:17I'm stuck on buttercup.

11:20Oh, what did I do to deserve this?

11:23You went too far.

11:25That's what you did.

11:26Silly Billy.

11:28I guess I did get a little carried away.

11:31I wish Captain Mildred were here.

11:36Well, you're in luck.

11:38We had a simply lovely day.

11:41What about you?

11:44I'm sorry, Captain Mildred.

11:47I was a terrible boss.

11:49You were right.

11:51I thought of wearing this hat and bossing everyone around.

11:56A, I know that.

11:58And B, now you do as well.

12:01And C, I'm stuck on buttercup.

12:04I'm stuck up here forever.

12:07Oh, no, you're not.

12:09Have you ever tried to hide a gangplank?

12:12Well, it's almost impossible.

12:14So I brought it back.

12:16I hope that's all right.

12:18It's absolutely perfect.

12:20Thank you.

12:21Now, Edward, my hat, please.

12:24Here it is, Captain Mildred.

12:26And here is yours.

12:28Phew, thank you.

12:30Now, just one more order from Captain Edward.

12:34Eh? What?

12:36Don't make too much noise.

12:39I've a lot of sleep to catch up on.

12:42Aye, aye, Captain.

13:00Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations