Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00L'hôpital d'Aurora est sur l'Eurus, sans contrôle.
00:03L'avion d'approche n'est pas l'un d'entre nous.
00:05Je connais cet avion !
00:06Appelez les crews d'urgence !
00:08Mais l'arbre, ça pourrait être un pied de libre-monde !
00:10Ne me demandez pas ! Oubliez !
00:23Coromant !
00:24As-tu trouvé la star des mots ?
00:25Les coordonnées sont sur ce circuit de mémoire.
00:28Enfin !
00:29Le pouvoir total sur l'univers sera MIEUX !
00:33En même temps, laissez Black Hole X être le portail de notre dimension pour l'équipe d'enfants.
00:42Electra ! Qu'est-ce que tu fais ?
00:43Qu'est-ce qui vient d'elle ?
00:45Electra !
00:46J'ai reçu une sorte de message psychique. C'est urgent !
00:49Tu te souviens d'où on va ?
00:51A la planète Macclovia !
00:52Je ne l'ai jamais entendu !
00:53Moi non plus !
01:00A la planète Macclovia !
01:06Et voilà !
01:07Qu'est-ce qu'on fait maintenant qu'on est là ?
01:09On doit rencontrer quelqu'un !
01:11Je crois que tu parles de moi !
01:14Qui es-tu ?
01:15J'ai perdu de nombreuses noms !
01:17Tu peux me connaître comme Ananda !
01:19Tu es celui qui envoie des télégrammes psychiques !
01:22Fais gaffe !
01:23Nous affrontons de grands dangers aujourd'hui !
01:26Tous d'entre nous !
01:28Regardez !
01:31La Star des mots !
01:32Elle se trouve dans la Nibblie Polaire,
01:34le lieu où tout le monde a commencé !
01:37Alors qu'est-ce que ça a à faire avec nous ?
01:40Est-ce que tu aimerais savoir qui se dirige vers la Nibblie Polaire en ce moment ?
01:46Oglor !
01:47Si il était la Star des mots, il aurait l'univers entier
01:51à ses pieds en secondes !
01:54Il vaut mieux qu'on aille vite à Polaro !
01:57Ça dépend de ton succès, Teen Force !
02:00Plus que tu sais !
02:06Voilà !
02:07La Nibblie Polaire !
02:21La Teen Force !
02:22Comment sais-tu venir ici ?
02:24Oh, juste un invité inspiré !
02:26L'inspiration est sorti !
02:31Suivez cet âge !
02:38Les mini-planètes !
02:39La Star des mots doit être sur l'une d'entre elles !
02:43Regardez !
02:57Et maintenant, la Star des mots est la mienne !
03:00Pour la Teen Force, il n'y en a plus !
03:06Oh !
03:07Quelqu'un doit rebondir sur l'identité d'Oglor !
03:10Calme-toi, Moleculade !
03:11Il reste beaucoup de travail à faire !
03:13Mais je dois trouver les autres !
03:14Pas de temps !
03:15Chaque seconde amène Oglor plus proche de la Star des mots !
03:18Hey, tu dois s'y rendre !
03:19C'est ton rocher de magie !
03:20Garde-le toi-même !
03:21Ceux qui sont mauvais, seront tués !
03:24Ceux qui sont mauvais, croiront facilement en l'illusion !
03:28Je ne sais même pas de quoi tu parles !
03:36Celui que tu cherches est là-bas !
03:42Flûte-le !
03:43Calme-toi !
03:44Allons-y, nous devons arrêter Oglor !
03:48Cet ananas est la douleur royale !
03:50Pourquoi ça a l'air familier ?
03:52Cela ressemble à la Star des mots !
03:54Ceux qui sont mauvais, croiront facilement en l'illusion !
03:58Je vais pouvoir utiliser mon énergie moléculaire pour fabriquer une Star des mots !
04:06Mais Ananda, qu'est-ce que je fais après ça ?
04:08Tu comprendras quand tu arrives là-bas, mais tu dois te calmer !
04:13Vous deux petits bâtards !
04:16Et un sac à dos, Oglor !
04:30La Star des mots !
04:31Attention, Electra !
04:33Personne ne peut utiliser la Star des mots sans s'accrocher à sa douleur !
04:37C'est un double pour Oglor !
04:43Là-bas ! La Star des mots est la mienne !
04:47Rien ne peut m'empêcher d'obtenir la Star des mots !
04:50Qu'est-ce qu'il y a ?
04:51J'ai la Star des mots !
04:53Regarde, c'est vivant !
04:56Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
04:58Cet ananas peut faire le truc !
05:00Je vais le distraire, Electra !
05:02Je vais l'attraper !
05:04Maintenant, Electra !
05:11On dirait qu'il est temps pour moi d'attraper Oglor !
05:17Maintenant, la Star des mots !
05:19Détruisez la force de l'équipe !
05:21Détruisez-les !
05:22Détruisez-les !
05:25Vous m'avez trompé !
05:27Je vais vous tuer !
05:29Je vais vous tuer !
05:32Vous m'avez trompé !
05:37Dites-moi où est la Star des mots,
05:39ou je vous tuerai tous !
05:41Oglor !
05:42C'est ici, Oglor !
05:48Vous savez mieux que de m'opposer maintenant, Oglor !
05:50Détruisez-le, Electra !
05:52Nous pourrions nous séparer d'Oglor une fois et pour toutes !
05:54Toute la galaxie pourrait être libérée !
05:57Non !
05:58C'est exactement ce qu'il aurait fait pour nous !
06:03Voici, Ananda !
06:04Vous pouvez l'avoir !
06:05Excellente force de l'équipe !
06:07Vous avez réussi admirablement dans votre test !
06:10Test ?
06:11Parce que vous avez refusé d'utiliser la force des Star des mots
06:14sur un autre être vivant, même Oglor,
06:17vous avez prouvé votre force morale !
06:19Oui, mais en même temps, Oglor va toujours tyranniser la galaxie !
06:23Dans la saison, son pouvoir passera.
06:26Des créatures comme Oglor font partie du plan,
06:28car ils rendent des gens comme vous encore plus forts !