AH OUAIS ? - 753. Pourquoi Halloween s'appelle ainsi ?

rtl.fr

31/10/2024

Regardez Les pourquoi de l'info avec Florian Gazan du 31 octobre 2024.

Catégorie

🗞

News

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00Herbulot. Cette nuit c'est Halloween, ça ne vous a pas échappé.

00:04Florian Grézand, la fête des morts, tradition anglo-saxonne mais qui a contaminé la France

00:09depuis le milieu des années 90. C'est marrant parce qu'à 5h20, tout à l'heure, on écoutait

00:12une archive des années 80 sur RTL et à l'époque, en France, on ne parlait pas du tout d'Halloween,

00:17c'était un truc venu des Etats-Unis. Vous allez nous expliquer pourquoi cette fête

00:21porte ce nom bizarre. Oui, Jérôme, bizarre, mais en fait, qui

00:23ne l'est pas tant que ça quand on y regarde de plus près, car en fait, Halloween, c'est

00:28la contraction altérée de la phrase anglaise « All Hallows Eve » qui se traduit littéralement

00:33par « la veille de tous les saints » qui est cette nuit des morts qui a lieu la veille

00:37de la Toussaint. Mais ce nom Halloween, il est beaucoup plus récent que la fête.

00:41C'est-à-dire plus récent ? En fait, Halloween existe depuis le 8e siècle

00:45quand le christianisme s'impose en Grande-Bretagne et se réapproprie certaines traditions païennes

00:50pour mieux les effacer, notamment une fête qui existe depuis 3000 ans, qui se déroule

00:54dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre, qui s'appelle « Sawin » mot gaélique

00:59qui signifie « la fin de l'été » et pour les celtes, la fin de l'été, c'était

01:03la fin de l'année puisqu'on venait de récolter les tout derniers légumes avant

01:07que plus rien ne pousse pendant l'hiver. En gros, Sawin, c'était leur 31 décembre

01:12à eux, l'occasion d'une grande célébration conduite par les druides avec des banquets

01:16pour les vivants mais aussi pour les morts. Et pourquoi les morts ?

01:20Carole, les celtes croyaient que durant cette nuit du 31 octobre au 1er novembre, qui marquait

01:26la fin de l'année, les portes du monde des vivants s'ouvraient et laissaient entrer

01:30les esprits maléfiques. C'est pour ça qu'ils se déguisaient, pas en Dracula ou

01:34en tueur de scrims évidemment, mais ils se recouvraient de têtes et de peaux d'animaux,

01:39le but là, ce n'était pas de faire peur comme aujourd'hui, mais de se camoufler,

01:43de se faire passer eux-mêmes pour une créature terrifiante et faire croire en mauvais esprit

01:47qu'ils étaient un des leurs. Et pour être sûr qu'ils n'entrent pas dans les maisons,

01:51à l'entrée on y disposait des petites lanternes qui étaient en fait des légumes

01:55creusés dans lesquels on mettait du feu les ancêtres de la célèbre citrouille d'Halloween.

01:59Et donc dans ces banquets, on préparait aussi à manger pour les morts ?

02:03Voilà, c'était un moyen de bien les recevoir et de leur enlever la très mauvaise idée

02:07de venir jeter un sort aux femmes et aux hommes, ce qui inspirait bien plus tard au XIIe siècle

02:12le fameux « un bonbon ou un sort » quand les enfants déguisés en monstres viennent

02:19taper aux portes et réclamer une friandise, et même plusieurs, puisque aux Etats-Unis,

02:23on estime que chaque Américain s'enfile en moyenne 3,4 kilos de bonbons à cette période.

02:27Autant vous dire qu'Halloween pour les dentistes, c'est Noël. À ça, eux, ils ne souffrent

02:32pas de « soïnophobie », c'est le nom de la phobie d'Halloween et de tout ce qui

02:37s'y rapporte. Donc par exemple, un soïnophobe a dû éteindre RTL pendant ma chronique.

02:41Vous pouvez rallumer !

02:43Merci beaucoup, Florian Gazan.

02:45Est-ce que quelqu'un souffre de « soïnophobie » ici ?

02:47Non, pas du tout.

02:48Non, nous, on n'est pas comme ça.

02:49On aime bien les gros becs, si vous en avez.

02:50Il y en a, écoutez, il y en a, parce que Armelle Lévy a fait sa chronique sur Halloween

02:53l'autre jour, donc il y a des bonbons sur la table.

02:55Enfin, moi, la prochaine fois, je veux bien quand même que Pierre vienne aussi avec une

02:58bouteille de pomme roll à boire avec modération, parce qu'entre le chocolat et le pomme roll,

03:03tous les jours, c'est…

03:04Modération.

03:07Un bouchon ou un sort ?

03:09Personne se déguise ici, ça m'est…

03:11Ah, vous n'êtes pas déguisé, là ?

03:13Oh, c'est méchant !

03:14Je ne suis pas sûr que vous reveniez demain.

03:16C'est méchant !

03:18Quelle peste !

03:19Ah là là, Florian Gazan.

03:20On vous faisait gagner de la litterie ce matin, il fallait envoyer un SMS, et c'est

03:25le SMS, c'est le nom de Marc qui a été tiré au sort.

03:28Est-ce qu'il est avec nous, Marc ?

03:29Oui, oui, tout à fait.

03:31Bonjour Marc.

03:32Bonjour Marc.

03:33Où êtes-vous ?

03:34Bonjour Marina.

Recommandations