Category
🎥
Short filmTranscript
00:00If you want to think about it, then you will think about it?
00:09It's a way to think about it, but we will not be asking about it.
00:22You both will have to think about it.
00:24We don't want to think about it, but we will not.
00:29I'll leave you alone.
00:59and
01:05and
01:08and
01:09and
01:13and
01:16and
01:17and
01:18But it's a good look and look at the clothes.
01:3920,000 people. Come and listen.
01:4220,000 people.
01:43Yes!
01:44It's not until you do 15 sikkha, let's move our mates.
01:49No we have any sikkha.
01:53It's not.
01:55No, anything has been done until the earth has been delivered.
02:00You can tell us about it that those who have to come from the earth are still under the earth without being carried out.
02:07We are all of our people who have a good victim, but our victim is not your fault.
02:16We are all of them from all of the people who have a good victim.
02:21Our fault is a good victim of thousands of people which have made many of us.
02:26My wish is that you should be one of them and be a good victim.
02:32."
02:33."
02:34."
02:39."
02:42."
02:47."
02:51."
02:52."
02:53."
02:55."
03:00My mom, my mom, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my dad, my
03:30ڈدا کر رہے ہیں
03:31میں غلامی پر
03:34موت کو ترجیح دوں گا
03:36اگر غلامی بری چیز ہے
03:38تو پھر کیوں جب آپ خود
03:40صاحب دولت تھے تو بیسیوں غلام
03:42رکھے ہوئے تھے
03:43میرا درد یہی تو ہے
03:44میں جس کے بیسیوں غلام ہوا کرتے تھے
03:48اب خود کیسے غلام بن جاؤں
03:49شاید اس طرح غلاموں کے درد
03:51کو زیادہ بہتر محسوس کر سکیں
03:53بہرحال
03:55ہم جبرن کسی کو غلامی میں نہیں لیتے
03:57آلی جناب میں پہلے اس شخص کا غلام ہوا کتا تھا
04:00اس نے مجھ پہ بہت ظلم ڈھائے ہیں
04:02کل تمام مردمِ تیبز
04:06مابدِ آمون کے سہن میں جمع ہو جائیں
04:09ان میں سے اکثر کو غلامی میں لینے کا سبب
04:12میں کل وہیں بتاؤں گا
04:14وہ کل کیا خطاب کریں گے
04:16معلوم نہیں
04:17اس آدمی کو مفت گندم دے دیں
04:23کسی بھی انسان کی عزت نفس مجروح نہیں ہونی چاہیے
04:28جی آلی جناب بہتر
04:30اطاعت ہوگی
04:31گندوں پسول کر لو
04:36کیا غلامی کے عوض
04:38نہیں آپ کو گندوں مفت دی جا رہی ہے
04:42یہ جنابی عزار صرف کا حکم ہے
04:44کیا ایسے عظیم انسان کی غلامی
04:48آزادی سے بہتر نہیں ہے
04:49موسیقی
05:19موسیقی
05:49مصر میں اب کوئی بھی چیز کسی کی ملکیت نہیں رہی
06:05حتیٰ کہ عوام بھی حکومت مصر کی ملکیت بن چکے ہیں
06:09مابد آمون کے تمام خزانے بھی حکومت مصر کی تحویل میں آ چکے ہیں
06:14تمام سرمایہ دار طبقے اور صاحبان دولت و قدرت افراد بھی
06:18اپنی تمام دولت و قدرت گما چکے ہیں
06:20اور اب وہ دیگر عوام کے برابر ہو چکے ہیں
06:22یکتہ پرستی اور یکتہ پرستوں کو بھی اب کوئی خطرہ نہیں ہے
06:27اب آپ کا کیا فیصلہ ہے
06:30اس تمام دولت اور ان تمام غلاموں کا آپ کیا کریں گے
06:34مصر کے پاس آج جو کچھ بھی ہے
06:36وہ آپ ہی کے وجود ابابرکت کی بدولت ہے
06:38اگر آج آخناتون صاحب قدرت ہے
06:42تو وہ آپ ہی کے مرہون منت ہیں
06:43آپ عزیز مصر اور صاحب اختیار ہیں
06:46آپ کو مکمل اختیار حاصل ہیں
06:49آپ جس طرح مناسب سمجھیں
06:52حتیٰ کہ سب کچھ بخش بھی دوں
06:55یوزار صیف کو آخناتون اور اس کے بچوں پر بھی مکمل اختیار ہیں
07:03خداون جناب آخناتون کو سلامت رکھے
07:07بہت خوب
07:09میں کل معبد میں تمام اہلِ طبز کے سامنے
07:13اپنے فیصلے کا اعلان کروں گا
07:25آج بانو زلیخہ کا معبود یکتہ کے ساتھ
07:28خلوت نشینی کا چالیس واروز ہے
07:29کیا آپ بھی جناب یوزار صیف کی خواستگاری کو قبول کرنے کا وقت نہیں آیا
07:37حکم دینے کا مکمل اختیار عزیز مصر کو حاصل ہے
07:42اگر ان کا حکم ہوگا تو میں اس خلوت کو ترک کر دوں گی
07:47نہیں کسی قسم کا کوئی جبر نہیں
07:49کیونکہ اگر مہر محبت ہی نہ ہو تو جبر بیسود ہے
07:53کبھی میں خود سے کہتی ہوں کہ
07:57عشق حقیقی کے ہوتے ہوئے عشق مجازی کی کیا ضرورت ہے
08:02پھر سوچتی ہوں کہ اگر عشق یوسف نہ ہوتا
08:06تو آج میں معبود حقیقی کے عاشق نہ ہوتی
08:09میں نے یوسف سے اپنے معبود کی طرف سفر کیا ہے
08:15یوسف کی محبت سے مجھے عشق حقیقی کا تجربہ ہوا ہے
08:19اور ایمان کے ذریعے معشوق حقیقی کو حاصل کیا
08:23میں خود کو عشق یوسف کا مقروح سمجھتی ہوں
08:30لیکن
08:31لیکن مجھے محسوس ہوتا ہے کہ
08:35اس جیسے معشوق کے ہوتے ہوئے
08:36میں غیر کے عشق سے بے نیاز ہوں
08:39یعنی بانو زلیغہ کے دل کے کسی کوشی میں بھی
08:42جنابِ نوزار صرف کے لئے کوئی جگہ نہیں
08:45خداوندی
08:50اپنی تمام در خوبصورتیوں اور عظمتوں سے
08:54کچھ اس طرح میرے وجود کو پور کیا ہے
08:57کہ اب کسی اور عشق کی گنجائش نہیں
09:01تردد مت کیجئے بانو
09:03جس عشق نے آپ کی معشوق حقیقی کی جانی زدائیت فرمائی ہے
09:07وہ مقدس ہے
09:08عشق زمینی اور آسمانی کے مابین
09:11ایک ایسا قابلِ ستائش تعلق ہے
09:13جو کبھی ٹوٹ نہیں سکتا
09:14مگر شرط یہ ہے کہ عشقِ مجازی
09:17آپ کو عشقِ حقیقی کی جانب سے غافل نہ کر دیں
09:19یہی تو ڈر ہے کہ کہیں میرا معبود
09:23میرا معاخضہ نہ کریں
09:24کہ ایک دل میں
09:27دو محشوق کیوں
09:29آپ آزاد و مختار ہیں
09:31میرا فرض تھا کہ اس مقدس رشتے کو قائم کرنے کے سلسلے میں
09:36کوئی اقدام کرو
09:37امید ہے غور فرمائیں گی
09:40بانو
09:53آپ جنابِ آخناتون اور مالک کو کیا جواب دیں گی
09:58یوسف پیامبرِ خدا ہے
10:02بھلا یہ ہو سکتا ہے کہ خدا کی محبت تو میرے دل میں ہو
10:08اور اس کے پیامبر کی محبت نہ ہو
10:10نہیں
10:12تو ہم امید رکھیں
10:14کہ بانو زلیخہ نے اقل مندی کا ثبوت دینے کا حرادہ کر لیا ہے
10:19موسیقی
10:49موسیقی
11:03موسیقی
11:09موسیقی
11:13موسیقی
27:51Thank you,
31:27God has seen the fact that I will be able to do this
31:33and I will be able to do this
31:35and give it a chance to do this
31:39which will be the same
31:43and will be the same
31:47and will be the same
31:52Zain Huda, Jakub.
31:54Why, what's your woman?
32:24What happened to Yusuf with what happened to Yusuf?
32:33You know that your father has given you
32:38how much time and time of life
32:54We know that any one has been given to us for a long time.
33:05We don't have to do our own brother and brother.
33:09We are not going to die.
33:13We are going to die.
33:24so
33:28yes
33:29yes
33:30yes
33:31yes
33:32yes
33:33yes
33:34yes
33:35we have not told you anything about the truth
33:37so you can trust
33:38very well
33:39yes
33:40yes
33:41yes
33:42yes
33:43yes
33:44yes
33:45yes
33:46yes
33:47yes
33:48yes
33:49yes
33:50yes
33:51yes
33:52yes
33:53We have a good friend of Yusuf
34:02and Malaq Ibn Zahar's hands
34:04for 18 days.
34:07We will go to a place
34:09where we will go
34:11and where we will go.
34:13We will go to a place
34:15and we will go to a place.
34:17Lawi and Shemun
34:18has been given to us.
34:19This is the idea of Shemoon.
34:24Shemoon, who is it?
34:33I am...
34:49Transcription by CastingWords