00:00Cuando la gente le trataba su pasado con cuentos, explicabas presente con cuentos, prevecía
00:17su futuro con cuentos y el mejor lugar junto al fuego le pertenecía al narrador de cuentos.
00:26Un día, en noviembre, murió la reina. Fuera del palacio el lamento de las hojas, rojas y oro, caía.
00:51Adentro, sufrimiento. El rey, sus tres hijos, su hija y su pueblo también ahogaban su dolor en lágrimas por la reina.
01:03Pero había alguien entre los dolientes de ojos secos.
01:14Hoy les contaré los tres cuervos.
01:20Había alguien entre los dolientes de corazón estrecho, de alma villana y sonrisa enfermiza, cuyos planes llenos de maldad aguardaban del rey la soledad.
01:48Y la bruja, bruja fatal, fijaba en el rey su mirada y maquinaba.
01:56Mío.
01:58Maquinaba.
02:00Mío, todo mío. De ustedes no quedará nada.
02:07Su trama era simple y terrible.
02:13Ella ansiaba el poder, gobernar sin honor ni ley y la fría corona de oro en sus sienes.
02:21Pero ansió tanto que el ansia consiguió aniquilar su razón y dirigió su poder hacia el rey.
02:30No desposaría una bruja.
02:32No, el rey ni siquiera advertía a la bruja.
02:36No sentía el sol en su rostro o la lluvia, solo el dolor del pasado.
02:41Todo el día y la noche recuerdos tiraban de su manga.
02:46Su corazón estaba despedazado.
02:49Pero la bruja era capaz de hechizar a una serpiente y concentró su artificio en el rey y viéndolo en sus entrañas.
03:00El pasado tirando en una dirección y ella haciéndolo hacia la otra.
03:05El rey imaginaba que al mirarla veía el rostro de su esposa y así era.
03:12Has vuelto, repite.
03:15Y ella responde, es nuestro secreto.
03:22Es hechicería.
03:24Ah sí, era un hechizo y funcionó.
03:28Tengo algo muy grato que decirles.
03:31Conocí una mujer muy especial.
03:35Hijos, voy a casarme con ella.
03:38Seremos felices otra vez.
03:41Espero que me vean como amiga suya.
03:44Tal vez, con el tiempo, como madre.
03:49Nuestra madre murió.
03:51Quiere decir como una nueva madre, ¿verdad?
03:55Sí.
03:57Al tiempo.
04:00Disculpen.
04:02Al tiempo.
04:05Disculpen.
04:08Háganlo por mí.
04:10Inténtenlo.
04:13Oh sí, todo escandor, toda familia.
04:18Pero ella veía, maldiciendo.
04:23Eran sus rivales y enemigos los cuatro tristes y perplejos niños.
04:28Y una llaga se formó en su mente.
04:31No compartiría nada.
04:33Ella ambicionaba todo.
04:35Y sembró la semilla del miedo en sus vidas.
04:39Fuego al azar, potros desbocados.
04:42Balcones caían.
04:44Hasta los juguetes eran terribles.
04:47Claro que ella era miel tan dulce.
04:51Todo dulzura.
04:53Pero el rey distinguía en su locura.
04:55Y veía que era también la abeja.
04:59Eso es.
05:01Y puede picar.
05:03Odio a esa bruja.
05:05Pobre hombre, turbado.
05:07Hechizado por su reina.
05:09Temiendo por sus hijos.
05:11¿Qué podía ser?
05:13Dije que los llevaría a un lugar especial.
05:16Casi llegamos.
05:17¿Un bosque?
05:18Un bosque mágico.
05:20Sigan el cordón.
05:21¡Sigan el cordón!
05:23¡Sigan el cordón!
05:26¡Ah!
05:32¡Miren! ¡Es maravilloso! ¡Hay un arroyo!
05:35¡Una casa!
05:37¡Es hermosa!
05:39Y en verdad, allí estaba.
05:41Rosa y perfecta.
05:43Y los niños jugaron y saltaron como liberados de un gran peso.
05:48Mientras su hermana se refrescaba en el arroyo.
05:51Extrañando a su madre.
05:52Como siempre cuando estaba contenta.
05:55Es un lugar secreto.
05:57Nadie los encontrará sin el cordel.
06:00Los visitaré a diario.
06:02Nos trajiste a causa de ella, ¿verdad?
06:05Nuestra madrastra.
06:06No, claro que no.
06:08Lo hice porque creí que estarían mejor en este lugar.
06:11Pero su hija tenía razón, sin duda.
06:14Pues mientras conversaba la bruja a su madrastra.
06:18Allá en su torre, urdía horribles hechizos.
06:22Esos niños eran un obstáculo entre ella y el poder.
06:28Grandes, eran grandes nubes sobre su cabeza.
06:32Debía descubrir dónde estaban sus nubes y disiparlas.
06:41¿Dónde estabas?
06:43Hice un viaje con los niños.
06:45Por diversión.
06:47¿Ah sí? ¿A un bello lugar?
06:49Sí, muy bello.
06:52¿Qué estás tejiendo?
06:54Esto.
06:56Unos pequeños abrigos.
06:58¿Te agradan?
07:00Claro, les gustarán.
07:02Te noto un poco reservado.
07:05¿Ah sí?
07:07No sé por qué lo dices.
07:09Por los niños.
07:11Nuestros hijos.
07:13¿Quieres que sea una madre?
07:15¿Qué madre toleraría no saber dónde están sus hijos?
07:18Quería que tuvieran una fiesta secreta.
07:20Algo especial.
07:23Por supuesto.
07:25¿Y si algo llega a pasarles?
07:28¿Dónde estaríamos?
07:31Si algo te sucede,
07:33pongamos fin al asunto.
07:36Si no quieres hablar, es tu derecho.
07:38Eres el padre, yo la madrastra.
07:45Pero la bruja no tenía intenciones de poner fin al asunto.
07:50Al día siguiente, el rey partió
07:53y ella fue tras de él furtiva como un murciélago
07:56y lo vio extender el mágico cordel
07:59y con una mano perversa logró hacerse de él
08:02y pronto le reveló el sendero que la conducía a los niños.
08:10Llevaba los abrigos
08:14y una estremecedora maldición.
08:17¡Dámelos!
08:20¿Los han pescado ustedes?
08:22¡Espléndido!
08:24¿Cómo nos encontraste?
08:26¿Y nuestro padre?
08:28Enseguida vendrá.
08:30Miren, les traje obsequios.
08:32Son lindos, yo misma los tejí.
08:34¡Gracias!
08:36Pruébenselos y los verá su padre.
08:38¿Pero cómo podía verlos su padre?
08:40Si el cordel no funcionaba.
08:42Si no se desenredaba.
08:46¿Y su hermana?
08:48La extraño.
08:50Ya vendrá.
08:52Pónganselos ya.
08:54Eso es.
08:56Mientras tanto el rey es conocido en el bosque
08:59clamando.
09:01¡Hijos!
09:03La piel herida las va a tir, pico grasnado por llorar.
09:06¿Qué dice?
09:08¡Hijos!
09:10¡Papá!
09:12¡Papá!
09:13La piel herida las va a tir, pico grasnado por llorar.
09:15¡Hijos!
09:17La piel herida las va a tir, pico grasnado por llorar.
09:20¡La piel herida las va a tir, pico grasnado por llorar!
09:35Y la princesa huye.
09:37Corre veloz.
09:39Corre por su vida.
09:43mi hija hija hijos hijos esposo esposo mío que has hecho yo no he hecho nada que
09:56haces aquí es mi lugar secreto donde están mis hijos estaban aquí
10:01no debo mirarte hazlo debes mirarme hoy que me llamaba mi hija estás indispuesto
10:09pareces enfermo veamos te confortaré no aléjate de mí
10:16hijos hijos si no luces bien
10:23debo pensar algo sé cómo curarte y todo el día y la noche
10:31la princesa huyó y tropezó y corrió hasta que cayó cayó en profundo sopor y
10:38al despertar vio a tres cuervos ante ella o tal vez lo soñó porque le
