Mr. Elephant Goes to Town - 1940 - Color Rhapsody - Vidéo Dailymotion

Regardez Mr. Elephant Goes to Town - 1940 - Color Rhapsody - Festival Lonza sur Dailymotion

Transcript

00:30Sous-titrage Société Radio-Canada

01:30Sous-titrage Société Radio-Canada

02:00Bonjour.

02:01Vous vivez ici?

02:03Oui, je vis ici.

02:04Qu'y a-t-il?

02:06Oh, c'est un beau endroit.

02:09J'aime être ici.

02:13Oh, vous l'êtes?

02:14Eh bien, vous devriez le battre à la maison, si vous savez ce qui est bon pour vous.

02:17Je ne veux pas qu'il y ait quelqu'un qui s'exerce ici, tu vois?

02:20C'est mon territoire.

02:22Alors, allez-y.

02:24Savvy?

02:25Ecoute, tu veux savoir quelque chose?

02:29Je ne dis pas ça à tout le monde, mais tu es un très gentil gars.

02:37Et je vais faire une confession.

02:42J'aime vous.

02:46Allez-y à la maison.

02:48Ce n'est pas un endroit pour vous, Savvy.

02:50Lisez-le. Lisez-le.

02:52Mon dieu, il doit probablement être en colère par quelque chose, ce pauvre gars.

03:08Peut-être qu'il a une indigestion.

03:11Il devrait voir un médecin.

03:22Oh!

03:28Hop! Hop! Il nous y est.