Artistas en Puebla defienden la tradición de papel picado ante competencia de China

Milenio

En Puebla, artistas locales preparan ofrendas de papel picado para el Día de Muertos, denunciando la competencia desleal de productos chinos que amenaza la tradición artesanal.

Transcript

00:00Y en Puebla, artistas preparan las ofrendas del Día de Muertos con papel picado,

00:04una profesión que está en riesgo por lo que consideran competencia desleal desde China.

00:14A martillo y cincel, manos poblanas dan vida a una de las tradiciones más coloridas de México,

00:19el papel picado para las ofrendas del Día de Muertos.

00:23En un pequeño taller familiar ubicado en el municipio de Tochimilco, en la región nevada de Puebla,

00:28Sandra Ariza combina sus tareas de madre, esposa y artesana para dar vida a este efímero arte,

00:34una tarea nada sencilla.

00:37El mayor tiempo que realizamos el trabajo es sentado,

00:42y estar martillando ahí con los cinceles,

00:48y nos hacemos un diseño, y el que sigue, y el que sigue.

00:52Ahorita sí, todo el mes de octubre, sí estamos aquí 24-7.

00:56A pesar del esfuerzo y la creatividad que los artesanos ponen en cada pieza,

01:01se enfrentan a la competencia desleal,

01:03pues el mercado chino ha intentado acaparar esta tradición con productos baratos,

01:08pero hechos en máquina y de mala calidad.

01:11El millar de papel picado hecho por artesanos mexicanos se vende en 750 pesos.

01:18Si nosotros como mexicanos no compráramos el producto, pues no entraría el producto,

01:23pero desgraciadamente somos nosotros los que consumimos,

01:26y por eso los chinos se aprovechan y dicen,

01:30pues ya compraron esto, pues ahora vamos a meterles esto,

01:34y pues ahí es donde hay, y sí, ya hay de todo.

01:38Están mal hechos, pero pues están más baratos.

01:43Por si fuera poco, también se enfrenta al regateo del precio por parte de los clientes.

01:49Mucha gente sinceramente no lo entiende, y dice, es que está caro,

01:53pero pues no se dan cuenta el tiempo y la dedicación que nosotros le ponemos ahí,

02:00en estarlo haciendo a mano, y a veces el brazo ya nos duele,

02:06pero pues eso no lo entiende a veces el cliente.

02:10Sandra, al igual que su esposo y su hijo, aprendieron el oficio de su suegro,

02:14Jorge Copantitla, aunque en otra modalidad, llamada barandal,

02:18un adorno hecho en cartulina blanca que se utiliza en las ofrendas monumentales de Tochimilco.

02:23Sin embargo, desde el sismo de 2017 que afectó a la región,

02:27tuvo que diversificar sus productos,

02:29y este año, sus diseños forman parte de la imagen de una popular marca de tenis.

02:34Nos dio gusto porque a veces no nos toman en cuenta como artesanos,

02:52y pues esta marca sí nos volvió a ver.

02:56Desde Puebla para Milenio Noticias, Miguel Ceballos.

Categoría

Transcripción

Recomendada