RYKTER, EPISODIO 12 T1 [Sub, Español] SAP Play

SAP Play • Oficial

Únete a nuestra comunidad en telegram! https://linktr.ee/SAPlayOK

Transcript

00:00ALEGRIA

00:12Entonces, ¿Sara y Erik están juntos?

00:17¿Qué?

00:20Le pregunté si te habías regalado a Elizabeth para la escuela.

00:23Oh, sí. Sí, claro.

00:27¿Vas a regalarme hoy?

00:30¡Ya, Matías!

01:00¿Estás con nosotros?

01:03¿Qué es lo que pasa con ellos dos?

01:06Creo que se han unido.

01:08¿Te vas a dejar así con sus amigas?

01:14No.

01:16¿Qué?

01:17¿Qué?

01:18¿Qué?

01:19¿Qué?

01:20¿Qué?

01:21¿Qué?

01:22¿Qué?

01:23¿Qué?

01:24¿Qué?

01:25¿Qué?

01:26¿Qué?

01:27¿Qué?

01:28¿Qué?

01:30No llegamos a terminar el día.

01:36...por diferentes cosas que no están aquí más.

01:39Pero es la época viking.

01:41¿Cierto?

01:42¿Verdad?

01:43En el siglo XVIII, cuando se construyeron sus colonias.

01:46¡Y entonces, chicos!

01:47¡Chicos, recuerden leer los diferentes pasos!

01:50Nadie se oye.

01:51¡Cierto!

01:52¡Cierto!

01:53¡Cierto!

01:54¡Cierto!

01:55¡Cierto!

01:56¡Cierto!

01:58Teo.

02:00Debemos hablar.

02:01¿Cierto?

02:04Bien, entonces...

02:06Tenemos que crear una nueva estrategia.

02:08¿De qué hablas?

02:09¡Sara!

02:10¡Nadie quiere verla más!

02:12Y lo mismo con Eric.

02:13¡Nosotros solo tenemos a Splice!

02:16Pero yo no entiendo lo que quieres.

02:18¿Quieres que la regrese?

02:20¡Quiero que la separemos!

02:22¿Cierto?

02:23¿Cierto?

02:26Usa uno de tus cuentos...

02:29...y ríe.

02:32¿Cierto?

02:33Puedo preguntarte a las chicas de la ciudad...

02:36...si tienen algo sobre Eric.

02:38¿Sobre lo que sucedió...

02:40Sí.

02:41...el verano...

02:43...después del ocho?

02:46¡Matías!

02:47Si Sara descubre que tú ríes...

02:50...no volverás nunca.

02:52Y por eso necesito tu ayuda.

03:01Si lo haces, no hay camino de vuelta.

03:04Pero...

03:06...eres tú el que debería decirle a Eric.

03:10Estamos juntos en esto, ¿vale?

03:13Somos un equipo.

03:21Es increíble.

03:22¿Has probado las bananas?

03:23No, ¿están buenas?

03:24No, ni un poco.

03:25Es una locura.

03:26No sé qué estaba pensando.

03:29¿Hablaba de eso?

03:30¿Qué fue lo que le metió a un perro la primera vez?

03:32¿Qué fue lo que él probó?

03:34Es una locura.

03:40¿Estás contento de ver a todos tus amigos?

03:45No creo que sea solo contento.

03:48¿Has hecho algo?

03:49No, seguramente nada.

03:52¡Joder!

04:03Perdón.

04:04Tengo que mostrarte algo.

04:06Sara no está muy bien.

04:07Vamos a...

04:16¡Mierda!

04:18¿Qué es?

04:20Un nuevo ruido.

04:22Es tuyo.

04:23¿Puedo entrar?

04:25Vamos.

04:51Esto es una locura.

04:52¿Es verdad lo que dices? ¿No deberíamos despedirnos un poco?

04:55No quería hablar de eso, pero puedes preguntar a Rono qué pasa.

04:59Vale, vale. ¿Qué pasa ahora?

05:03¡Hola!

05:04¡Un poco más allá de la línea!

05:06¿No lo hicimos nosotros?

05:18¿Qué pasa?

05:19¿Qué pasa?

05:20¿Qué pasa?

05:43¿Es verdad?

05:44No es justo que le digas eso a Sara, ¿vale?

05:48No le has hecho nada malo.

05:51Así que no le digáis esa mierda, ¿vale?

05:54Es verdad.

06:00Me han disparado un sueño de madre.

06:04No entiendo de dónde viene.

06:08Pero esto es cierto.

06:11De alguna manera.

06:15Ese verano...

06:18...lo tuve muy difícil.

06:22Y me ayudó a lidiar con eso en la DPS.

06:26Y son muy buenos en ayudar con la angustia y la presión.

06:30Y no estoy contenta, de hecho,

06:34de que me ayude.

06:44EL DÍA DEL DÍA

07:01Sí, pero tu plan ha funcionado muy bien.

07:04¿Cómo sabría yo que ella agirá de esa manera?

07:08No, no sé. Pero ¿qué vamos a hacer ahora?

07:12¡Oh, dios mío!

07:16¿Qué pasa?

07:19¡Oh, dios mío!

07:22Sí, sí, sí.

07:23¡Sí!

07:27¡Esto es una locura!

07:29No es una locura.

07:31¿Qué pasa?

07:33¡No puedo creerlo!

07:35¡No puedo creerlo!

07:37¡No puedo creerlo!

07:39¡No puedo creerlo!

07:40¡No puedo creerlo!

07:42¿Qué pasa?

07:44No me mandes, ¿vale?

Categoría

Transcripción

Recomendada