บ้านหลอน On Sale ตอนที่ 5 (EP.5) วันที่ 25 กันยายน 2567 HD
Category
📺
TVTranscription
00:00Cette série est suitée pour les auditeurs de plus de 13 ans.
00:04Il y a peut-être des images, des sons ou des textes qui nécessitent de l'expérience.
00:09Les auditeurs de moins de 13 ans devraient recevoir des conseils.
00:30C'est quoi ça ?
00:37Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:40Tu rêves encore de ça ?
00:45Ça fait trois ans que je ne rêve plus.
00:50Tu vas bien ?
00:56C'est bon.
01:26C'est bon.
01:56Je vous permets de envoyer l'endroit où nous allons cette semaine.
02:27La vie d'un homme
02:41C'est un bâtiment ancien.
02:43Le chauffeur a acheté le bâtiment au moment où le projet s'est arrêté.
02:47A la base, on a laissé les gens se déchirer pour faire des restos.
02:51Mais les gens ont arrêté le projet et ont été endormis.
02:55Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi ?
02:57C'est tellement mauvais !
02:59C'est comme d'habitude.
03:01On dit que c'est à cause de la peur de Chef,
03:04le propriétaire de l'ancien Patacan.
03:08Chef,
03:09est-ce qu'il faut que je te lave les mains ?
03:11Ne t'en fais pas !
03:19Tu es une autre personne.
03:21Fais vite !
03:25Fais vite !
03:31Le propriétaire de l'ancien Patacan,
03:33c'est Chef Hong.
03:35C'est le chef le plus connu de cette région.
03:37Mais après l'accident,
03:39Chef Hong a tué son propre corps.
03:41En s'étouffant
03:43dans cette salle de cuisine ?
03:45Oui,
03:46c'est ici.
03:49Il y a des rumeurs
03:51que Chef Hong a tué
03:53le célèbre chef An
03:55et qu'il s'est endommagé.
03:57S'il a été accusé d'être un meurtre,
03:59le restaurant sera fermé.
04:02Et si on ne peut pas faire une salle de cuisine,
04:04on peut faire autre chose.
04:06C'est trop compliqué.
04:08Allons-y.
04:09On va consulter Pompang.
04:11C'est tout à fait possible.
04:13Mais je ne peux pas y aller.
04:15Pourquoi pas ?
04:16Pourquoi pas ?
04:17J'ai demandé une demi-journée.
04:19Tu ne te souviens pas ?
04:21Oui,
04:22c'est vrai.
04:24Oh,
04:26alors,
04:28je dois demander à Gunn
04:30de le quitter.
04:39Il n'y a pas de problème si Gunn ne t'aide pas.
04:41En tout cas,
04:42Pompang et toi
04:43devront être satisfaits.
04:44Je ne le ferai pas.
04:46Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:48Je veux te dire que
04:50si on veut faire une salle de cuisine,
04:52on doit demander une partie supplémentaire.
04:54La salle de cuisine est vraiment bonne.
04:56Regarde.
04:57Je peux te dire que
04:59si on veut la vendre,
05:00on peut en acheter plus de 50 millions.
05:02Fais-le.
05:03Fais-le.
05:04Je le ferai.
05:05Si je le fais,
05:06tout va bien.
05:07Fais-le.
05:08Fais-le.
05:09Je ne le ferai pas.
05:11Je ne le ferai pas.
05:13Je ne le ferai pas.
05:14Je te dis que je ne le ferai pas.
05:18Qu'est-ce que c'est ?
05:19Pompang,
05:20parle-moi.
05:31Ce cas,
05:32on n'a vraiment pas pu le faire,
05:34Homme.
05:35Je suis désolée.
05:36Quoi ?
05:38Qu'est-ce qu'il se passe ?
05:40Alors,
05:41pour ce cas,
05:42je vais vous donner plus de 0,1 %.
05:46Ou 0,5 %.
05:48Mais c'est 2,5 millions.
05:50Homme,
05:52je crois que tu dois aller chercher d'autres.
05:54Je ne le ferai pas.
05:58Quoi ?
05:59Eh !
06:00On ne veut pas des gens qui font des bêtises.
06:03On ne veut pas des gens qui font de la vente.
06:06Je vais le faire moi-même.
06:13À l'intérieur de la zone avec les voitures électriques,
06:15on va construire un magasin en lien avec ce lieu.
06:18À l'arrière,
06:19on va construire un condo de 1000 unités.
06:22Est-ce que tu as des questions ?
06:24Oui.
06:27Où est le Corfas ?
06:32Oh, tu n'as pas le temps ?
06:34Je pense que tu devrais venir t'aider.
06:38Attends, Mr.Somkit.
06:40Mais c'est un cas d'assassinat.
06:43C'est parce que c'est si sévère qu'il faut l'appeler en vrai.
06:48Et ce qui s'est passé à Pattakan,
06:51il ne faut pas le dire à personne.
06:55Qu'est-ce que vous voulez ?
06:58J'ai besoin d'un témoignage
07:00sur le cas de Mr.Somkit.
07:04Vous pensez de me faire un ennemi.
07:07Mais faites attention.
07:09Parce que je peux...
07:15Bonjour, Mr.Hong.
07:16Qu'est-ce qu'il y a ?
07:18Quel est le nom de votre boutique ?
07:20La voiture d'Itawee Suk.
07:22Vous pouvez le rechercher sur Internet.
07:23C'est tout.
07:25Je vous en prie, continuez.
07:28Comment je peux te faire disparaître ?
07:32Comment je peux te faire disparaître ?
07:34Il n'y a personne qui...
07:36Oh !
07:38Je dois finir mon affaire.
07:40Qu'est-ce qu'il y a, Mr.Hong ?
07:43La voiture d'Itawee Suk ?
07:45Je vous en prie,
07:47je vous en prie, je vous en prie.
07:49C'est tout. Au revoir.
07:55Quand est-ce que vous aurez arrivé ?
07:57Je ne vous donnerai pas de preuves.
08:02Je sais que vous avez tous les preuves.
08:04Vous pensez que vous pourriez être en retard, n'est-ce pas ?
08:11Je vous assure que vous ne saurez rien.
08:16Mais si vous ne m'aidez pas,
08:18je n'aurai pas d'autre choix
08:20que de laisser cette vidéo.
08:22Vous ne devriez pas me dire ce qui va se passer.
08:29Attends !
08:33C'est mon chiffre d'affaires
08:35que vous m'avez demandé il y a longtemps.
08:39Merci.
08:42Merci.
08:44C'est mon chiffre d'affaires.
08:46Merci.
08:48C'est mon chiffre d'affaires.
08:50Merci.
09:09Bonjour, Gun.
09:11J'avais trop envie de vous voir.
09:15Vous avez un chiffre d'affaires ?
09:17Hum.
09:27C'est peut-être Peach.
09:48J'ai un engagement.
09:51Je veux que tu t'appelles et qu'on parle du convoi qui s'approche tommoré.
09:57Maintenant, les deux ont un conflit à la hôte.
10:01Ce n'est pas très agréable, si je le dis.
10:03Lui !
10:05Lui, il était en train de mourir !
10:05Mais qu'est-ce que tu fais là ?
10:08Majestueux,
10:09prends-le en charge !
10:14Qu'est-ce que tu fais ?
10:15Laissez-moi, je n'en sais rien.
10:16Laissez-moi.
10:17Aïe !
10:47Tout le monde n'a qu'une mère, c'est Pangpang.
10:54Ah !
10:55C'est bon !
10:56C'est bon pour moi aussi !
11:01Pierre-Pierre
11:03a vraiment travaillé avec Chef Hong
11:06parce que
11:07Pierre adorait beaucoup Chef Hong.
11:10Il a donc
11:11appliqué pour être chef à Patakhan.
11:14Pour choisir notre chef d'aujourd'hui,
11:18nous allons choisir
11:19par rapport à son compétence
11:21en fonction de sa vitesse
11:23et de son équilibre.
11:26C'est parti !
11:44Ne t'en fais pas !
11:46Tu ne peux pas arrêter !
11:59Merci.
12:13Aïe !
12:15Aïe !
12:16Aïe !
12:18Chef !
12:19Chef, tu vas bien ?
12:20Aïe !
12:23Chef !
12:24Aïe !
12:25Aïe !
12:34Fais attention !
12:36C'est du poisson !
12:39C'est du poisson !
12:41C'est du poisson !
12:48Dans la cuisine,
12:49des choses peuvent se passer
12:51tout le temps.
12:53Tu ne devrais pas
12:54être chef
12:55si tu t'étonnes comme ça.
12:58C'est pas juste de t'étonner,
13:00c'est aussi de te rendre admissible.
13:04On ne rend pas admissible
13:05un juge.
13:08Mais il doit être changé.
13:12Ton nom est Pete, c'est ça ?
13:13Ce n'est pas à moi
13:14de remettre en garde
13:15mon attenté.
13:17Pourquoi es-tu si timide ?
13:19C'est une question de police.
13:21Je nel les gens.
13:23Tu t'appelles Peach, n'est-ce pas?
13:28Oui.
13:35Quand tu es au courant,
13:38tu peux couper des légumes.
13:41Si tu peux toujours faire ça,
13:44ton avenir n'est pas loin.
13:47Alors,
13:49aujourd'hui,
13:50je vais t'accueillir.
13:57Ne sois pas trop heureux.
13:59Pour travailler ici,
14:02tu dois réussir tes problèmes.
14:08Tu comprends ?
14:10Oui, je comprends.
14:12Je ferai tout mon possible, Chef.
14:16J'ai l'air d'une personne qui est timide,
14:19mais au fond,
14:20j'ai l'air d'une personne très gentille.
14:25Peach !
14:26C'est bon ?
14:27Viens !
14:28C'est bon.
14:30Merci.
14:31Peach a vu que je suis une idole,
14:34alors il a essayé de m'aider pendant plusieurs mois.
14:47Je vais y aller.
14:48Au revoir.
15:03Oh !
15:05Qu'est-ce que tu fais ?
15:07C'est bon ?
15:08Oui.
15:09C'est bon ?
15:10Oui.
15:11C'est bon ?
15:12Oui.
15:13C'est bon ?
15:14Oui.
15:15Qu'est-ce que tu fais ?
15:32Tu peux t'occuper de ton entraînement,
15:34mais tu dois être prudent.
15:37Je suis désolé.
15:39Ton frère a un entraînement.
15:42Tu veux être sous-chef ?
15:48Sous-chef ?
15:51Tu veux que je sois ton aideur ?
15:53Bien sûr !
15:55Tu as raison !
15:58Qu'est-ce que tu penses ?
16:01Je suis intéressé, Chef.
16:03Merci beaucoup.
16:09Je t'aime, Peach.
16:36L'accident de cette fois-ci
16:37C'est la première fois que vous avez eu des erreurs, n'est-ce pas ?
16:39Le médecin va vous annoncer que le patient a perdu la vie.
16:45Le médecin est désolé.
16:53Pierre-Pierre est parti, même s'il était en train d'atteindre son rêve.
16:59Il ne s'est pas réveillé.
17:02Il ne s'est pas réveillé.
17:04Il est en train d'atteindre son rêve.
17:12Le médecin est revenu.
17:34Il est en train d'atteindre son rêve.
17:44Je suis désolé, monsieur.
17:46Quelle heure est-il ?
17:48Je ne sais pas.
18:03Vous avez réveillé le patient ?
18:10Je suis désolé.
18:11Quelle heure est-il ?
18:13Je l'ai demandé à l'homme à côté et je n'ai pas entendu.
18:16Il a perdu la vie depuis le matin.
18:34Quoi ?
18:35Vous avez vu un fantôme ?
18:41Vous n'avez pas besoin de croire.
18:43Vous n'avez pas besoin de croire.
18:45Je sais que ça a l'air incroyable.
18:49Je crois.
18:51Mais...
18:53Qu'est-ce que vous voulez faire ?
18:59Je ne sais pas.
19:01Mais à ce stade, je ne peux pas aller travailler demain.
19:06J'ai perdu l'opportunité.
19:14Mon frère.
19:16Vous parlez de vos rêves, n'est-ce pas ?
19:24N'ayez pas honte.
19:26N'ayez pas l'intérêt des fantômes.
19:28N'ayez pas l'intérêt des fantômes.
19:34En vrai, il peut y avoir des fantômes au bâtiment, n'est-ce pas ?
19:43Dîtes-le moi, je peux en partager avec vous.
19:45Dites-le moi.
19:55Aujourd'hui, nous servons les aliments avant l'heure.
19:59Parce que M.Chi-An,
20:01est un homme qui est un peu doué.
20:06Et M.Chi-An met beaucoup de mal au goût de l'alimentation.
20:10Je suis sûre que la nourriture d'aujourd'hui ne va pas être mélangée avec les noix de noix.
20:16Vous comprenez ?
20:17Oui, chef !
20:21Je sais qu'il n'y a pas de diable.
20:23Mais il n'y a pas de diable ici.
20:25Diable ?
20:26Oui, chef.
20:28Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
20:30C'est quoi ton problème ?
20:33Je suis tombé un peu.
20:36C'est déjà pas un peu.
20:38Fais gaffe à ce que tu fasses.
20:41Allons-y, sortons ensemble.
20:43Il y a quelqu'un qui veut te donner des conseils.
20:55C'est le chef Pete, le sous-chef d'aujourd'hui, monsieur.
20:58Bonjour.
21:00S'il vous plaît, s'il vous plaît, chef Pete.
21:03Oui.
21:04Chef Hong, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît,
21:06je peux vous préparer un autre déjeuner ?
21:10C'est parce qu'Anne est avec moi.
21:15D'accord.
21:16Je vais préparer un déjeuner pour votre fille.
21:18Chef Hong !
21:21Ne l'écoute pas.
21:23Chef Hong, ne l'appelle pas ta fille.
21:26C'est Anne, ma fille.
21:31D'accord.
21:36Pete, c'est quoi ton problème ?
21:40Rien de grave.
21:59Fais vite, les gars.
22:00Les trois petits chefs doivent servir.
22:02Oui, chef.
22:10Pete !
22:11Fais attention !
22:13Tout le monde a besoin de toi.
22:16Oui, chef.
22:17Je suis désolé.
22:40Très bon.
22:42Chef Hong n'a pas fait que des désespérations.
22:45Merci beaucoup, chef.
22:54Chef Hong,
22:56je peux y mettre quelque chose ?
22:59Pour le thym,
23:01nous utilisons du thym de la boue et du thym de la poivre.
23:05Le thym de la boue est un des ingrédients les plus importants pour l'épreuve du sucre.
23:08Nous utilisons des poissons de graines A5,
23:10qui sont des produits de l'OMS.
23:13Maître !
23:14Maître !
23:16Vous n'avez pas compris ce que j'ai dit ?
23:18Je vous ai déjà dit que vous avez perdu.
23:29Pete !
23:31Qu'est-ce que c'est que ce poisson ?
23:39Je ne suis pas sûr du tout.
23:52C'est pour ça que Pete a eu des émotions
23:55et qu'il n'a pas encore pu construire son emploi.
23:58Non.
24:00En fait, il y a quelque chose de plus complexe.
24:08Après cela, la nouvelle de Cheyenne a devenu une grande nouvelle.
24:11Le chef a été très touché.
24:13Il a dû fermer son boutique.
24:15Il n'a pas accepté d'appeler personne.
24:17Il n'a pas pu contacter personne.
24:20Pete a vraiment senti sa faute.
24:39Aujourd'hui, j'ai demandé à la chef de la cuisiner.
24:43Je veux le faire pardonner.
24:45J'ai promis de ne pas le faire encore.
25:08Cheyenne ! Cheyenne !
25:39Chefe ! Réveillez-vous !
25:41Chefe !
26:04Chefe !
26:05Réveille-toi !
26:07Je suis désolé Chef, je ne pouvais pas t'aider.
26:12Chef, je ne pouvais pas t'aider.
26:18Chef, je ne pouvais pas t'aider.
26:37Je ne pouvais pas t'aider.
26:48Après la mort de Chef Hong,
26:50King Pete ne pouvait plus retourner en chef
26:56parce que je me fais des soucis à chaque fois que je vois des fantômes.
27:01Est-ce qu'il y a des façons de l'aider ?
27:07Tu as déjà fait des recherches ?
27:10J'ai fait toutes sortes de recherches.
27:12J'ai fait des recherches sur le médecin,
27:14j'ai fait des recherches sur la cuisine au temple pour voir si je me rapprochais du fantôme.
27:17J'ai fait des recherches sur les lunettes,
27:19j'ai fait des recherches sur les yeux.
27:21Et je n'ai rien réussi.
27:25Je suis désolée.
27:28Cette fois-ci, je ne peux pas t'aider à réparer le fantôme.
27:34Je veux que tu comprennes.
27:58Bonjour, Chef Hong.
28:01Je m'appelle Holm.
28:04Je suis un ami de King Pete.
28:07Je sais que Chef Hong est encore ici.
28:12Alors, je veux que Chef Hong aide King Pete à revenir en chef.
28:18Je veux que tu comprennes.
28:21Je veux que tu comprennes.
28:24Je veux que tu comprennes.
28:27Encore une fois, je ne peux pas t'aider en chef.
28:41Bonjour Chef !
28:44Vous n'êtes pas conscients de Saïd ?
28:46Allez, sortez !
28:50Chef !
28:57Musique de suspense
28:59Musique de suspense
29:01Musique de suspense
29:03Musique de suspense
29:05Musique de suspense
29:07Musique de suspense
29:09Musique de suspense
29:11Musique de suspense
29:13Musique de suspense
29:15Musique de suspense
29:17Musique de suspense
29:19Musique de suspense
29:21Musique de suspense
29:23Musique de suspense
29:25Musique de suspense
29:27Musique de suspense
29:29Musique de suspense
29:31Musique de suspense
29:33Musique de suspense
29:35Musique de suspense
29:37Musique de suspense
29:39Musique de suspense
29:41Musique de suspense
29:43Musique de suspense
29:45Musique de suspense
29:47Musique de suspense
29:49Musique de suspense
29:51Musique de suspense
29:53Musique de suspense
29:55Musique de suspense
29:57Musique de suspense
29:59Musique de suspense
30:01Musique de suspense
30:03Musique de suspense
30:05Musique de suspense
30:07Musique de suspense
30:09Musique de suspense
30:11Musique de suspense
30:13Musique de suspense
30:15Musique de suspense
30:17Musique de suspense
30:19Musique de suspense
30:21Musique de suspense
30:23Musique de suspense
30:25Musique de suspense
30:27Musique de suspense
30:29Musique de suspense
30:31Musique de suspense
30:33Musique de suspense
30:35Musique de suspense
30:37Musique de suspense
30:39Musique de suspense
30:41Musique de suspense
30:43Musique de suspense
30:45Musique de suspense
30:47Musique de suspense
30:49Musique de suspense
30:51Musique de suspense
30:53Musique de suspense
30:55Musique de suspense
30:57Musique de suspense
30:59Musique de suspense
31:01Musique de suspense
31:03Musique de suspense
31:05Musique de suspense
31:07Musique de suspense
31:09Musique de suspense
31:11Musique de suspense
31:13Musique de suspense
31:15Musique de suspense
31:17Musique de suspense
31:19Musique de suspense
31:21Musique de suspense
31:23Musique de suspense
31:25Musique de suspense
31:27Musique de suspense
31:29Musique de suspense
31:31Musique de suspense
31:33Musique de suspense
31:35Musique de suspense
31:37Musique de suspense
31:39Musique de suspense
31:41Musique de suspense
31:43Musique de suspense
31:46Musique de suspense
31:56Musique de suspense
32:04Rires
32:06Rires
32:12Musique de suspense
32:14Ouais.
32:16Ouais.
32:42Pierre !
32:44Un an plus tard...
32:54Lou !
32:55Lâche un coup, je t'en prie !
32:56Je n'y arriverais pas, je t'en prie !
32:58Tu ne peux pas le faire, Peter !
32:59Tu veux te mettre en raison pour que tout soit mieux.
33:00Donc tu dois passer par ce point.
33:03Je ne peux pas le faire, je ne vois pas l'endroit,
33:06Tout ceci n'est pas parce que tu vois la paix...
33:08mais parce que c'est pour ça que tu t'es fait choper !
33:10Comment je peux le sentir ?
33:12J'ai tué quelqu'un !
33:14Comment sais-tu que tu l'as tué ?
33:17Pete, écoute-moi bien.
33:19En fait, le chef ne peut pas avoir tué quelqu'un.
33:29Comment sais-tu ?
33:31T'es en train de me tromper !
33:33Je ne t'ai pas trompé.
33:35J'ai tout recherché.
33:38C'est vous qui m'avez envoyé le gâteau ce soir, n'est-ce pas ?
33:41Oui, c'est moi.
33:43Mais en fait, je ne veux pas croire que
33:45c'est vous qui m'avez envoyé le gâteau.
33:56Je peux le changer pour vous ?
33:58J'ai l'impression que je ne peux pas le changer.
34:00C'est vous qui m'avez envoyé le gâteau !
34:03Chef Hong,
34:05c'est facile de changer le gâteau.
34:09Comment ça va ?
34:11J'ai entendu que le restaurant a été fermé.
34:13Si c'est fermé, on peut ouvrir de nouveau.
34:15Je suis en train de tester la recette pour ouvrir un nouveau restaurant.
34:20N'oubliez pas d'aller le goûter.
34:24T'es si encouragée.
34:27Tu n'as pas d'encouragement.
34:34C'est du sucre sucré.
34:44Cette recette,
34:46Pete va l'aimer.
34:49Il va être choqué.
35:03C'est bon.
35:21Personne ne sait si c'est vrai que Chef Hong est mort.
35:24C'est vous qui savez le mieux.
35:29Vous connaissez Chef Hong le mieux, non ?
35:33Oui.
36:03C'est bon.
36:34Pourquoi j'ai choisi Chef Hong ?
36:38Parce que vous n'avez pas de choix.
36:41Vous êtes tout surprenant.
36:44Ah.
36:47C'est pour ça.
36:49Vous avez besoin de plus d'efforts.
36:53Vous avez besoin de plus d'intelligence.
36:57Rappelez-vous,
36:59un bon chef n'acceptera pas de perdre.
37:07Vous attendrez le jour où vous serez chef.
37:12Oui, Chef.
37:14Je ferai tout mon possible.
37:29C'est bon.
37:59C'est bon.
38:29C'est bon.
38:31C'est bon.
38:59Je crois que Chef Hong est parti.
39:04Et Pongpong ?
39:07Il est allé voir quelqu'un.
39:10Et Gun ? Il est pas venu.
39:13Il s'est dit au revoir.
39:15Je lui ai appelé il y a une semaine.
39:18Il s'est dit au revoir.
39:21Je lui ai appelé il y a une semaine.
39:24Il s'est dit au revoir.
39:26Je lui ai appelé il y a une semaine.
39:28Je lui ai appelé il y a une semaine.
39:32C'est toi.
39:37Quand vas-tu vendre ton condo ?
39:42Je suis juste attentif.
39:44Tu vas vendre ton condo ?
39:47Mais ton condo est de 50 millions.
39:51Ne t'en fais pas.
39:53Si le chef veut que ce soit un restaurant,
39:55je vais vendre mon condo pour quelqu'un qui veut faire de la cuisine.
40:00Tu es un bon gars.
40:04Et toi ?
40:06Tu vas faire quoi ?
40:08Je vais t'appeler chef.
40:11Je vais vendre mon condo.
40:15Qu'est-ce que tu fais ?
40:17Tu es toujours le même.
40:19Ma main ne bouge pas.
40:21Regarde.
40:23C'est vrai.
40:48Merci.
40:50C'est toi qui m'as attiré.
40:54Sans toi, je ne saurais pas y arriver.
41:03Ne me regarde pas comme ça.
41:06Tu vas tomber amoureux d'un autre.
41:09Je ne te le dirai pas.
41:11Quand est-ce qu'il t'aime ?
41:13Tu n'es pas sérieux.
41:15Je suis sérieux.
41:21Je ne sais pas.
41:23Si je n'avais pas été frappé il y a 3 ans,
41:25je ne sais pas ce que j'aurais fait.
41:29Tu sais qui t'a frappé ?
41:32Je ne sais pas.
41:34Il est parti.
41:37J'ai téléphoné à la police,
41:39mais rien n'a changé.
41:41J'ai demandé de regarder la caméra,
41:43mais je n'ai rien vu.
41:45Je ne sais pas.
41:47J'ai demandé de regarder la caméra,
41:49mais rien n'a changé.
41:51On dirait que les frappés
41:53ont utilisé tout leur argent pour le faire.
41:56Tu ne te souviens pas de qui t'a frappé ?
42:00Comment ça ?
42:02J'ai été frappé et je suis tombé.
42:05Je me souviens que c'était
42:07une voiture sportive.
42:09Pourquoi tu pressionnes ?
42:12Pourquoi t'as frappé ?
42:14C'est ma faute.
42:16C'est ma faute.
42:36Il n'y a pas de cas de mort ?
42:38Mais j'ai des informations.
42:40Il y a eu un accident
42:42et quelqu'un a perdu la vie.
42:44Son corps a été envoyé à l'hôpital.
42:46Il n'y a pas de cas de mort,
42:48mais l'hôpital a un problème
42:50et il a besoin d'aide.
42:52Je veux que vous compreniez
42:54qu'il a perdu la vie.
43:01C'est le clip que tu m'as demandé.
43:03Mais si tu penses que c'est une erreur,
43:05c'est une erreur.
43:10Qu'est-ce que tu veux dire ?
43:13Regarde et tu verras.
43:36Tu penses que c'est la meilleure façon
43:38de résoudre un problème ?
43:40Ce que tu as fait
43:42n'a pas de bon sens.
43:44Je suis désolé,
43:46mais c'est la seule façon de le faire.
44:10L'épreuve du premier mois
44:12Le premier mois de l'année
44:14L'épreuve du premier mois
44:16L'épreuve du premier mois
44:18L'épreuve du premier mois
44:20L'épreuve du premier mois
44:22L'épreuve du premier mois
44:26Holmes !
44:28Oui !
44:30Si tu as fait un erreur,
44:32tu dois le reconnaître.
44:34La plus grave que ce soit
44:35et que tu n'as pas le droit de l'exprimer.
44:36Tu n'as pas le droit de l'exprimer.
44:38J'ai fait ma course complète et j'ai raconté mes histoires de vie.
44:44Ce menu m'a inspiré quand j'ai été frappé par une voiture.
44:50Tu vas bien ?
44:51Tu as l'air de voir un fantôme.