E.l-P.r.e.c.i.o-d.e-A.m.a.r.t.e - Capitulo 16
E.l-P.r.e.c.i.o-d.e-A.m.a.r.t.e - Capitulo 16
Category
📺
TVTranscription
00:00C'est ce qui m'a fait croire qu'il y a une bonne compétition économique.
00:03Tu ne penses pas que c'est juste, Eduarda Ferreira ?
00:06Maldito trahidor !
00:07Je te l'ai dit, fils. Je te l'ai dit de ne pas m'intéresser à ça, César !
00:12Maintenant, il t'a attrapé, parce qu'il peut le dire aussi, Eduarda !
00:15Dad, laissez-moi penser, s'il vous plaît !
00:17Non, non, non, ne penses pas !
00:18Quand tu penses, tu penses !
00:20C'est ce qui m'a fait croire qu'il y a une bonne compétition économique.
00:23C'est ce qui m'a fait croire qu'il y a une bonne compétition économique.
00:26C'est ce qui m'a fait croire qu'il y a une bonne compétition économique.
00:29Je vais m'en occuper de ça.
00:30Non, je vais m'en occuper de ça.
00:32Je l'ai porté, je m'en occupe.
00:34Je te l'ai dit.
00:35Rodrigo !
00:36Je te l'ai dit !
00:38Je t'ai vu dessiner le cavaillon, et tu l'as fait avec la main gauche,
00:43mais pour ce que je me souviens, tu n'es pas sourd.
00:45Non, non, je ne t'ai pas dit que quand je me suis séquestré,
00:48j'ai été éclaté et ma main droite s'est cassée.
00:51Et, bien, c'est curé, c'est sûr.
00:53J'ai été éclaté et ma main droite s'est cassée.
00:55Et, bien, c'est curé, c'est sûr.
00:56Mais je n'ai pas la même capacité.
00:58Et j'ai utilisé l'autre main.
01:00Je vois.
01:01C'est juste que ça m'a l'air très étrange.
01:03Oui.
01:04Bon, on se voit demain.
01:05Oui.
01:06Dépêche-toi.
01:11Qu'est-ce que tu as découvert ?
01:13Selon Tina,
01:14Don Francisco est un client de Tropicalos.
01:17Et il y a un moment, je l'ai vu entrer,
01:19et il n'est pas sorti d'ici.
01:21Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
01:22Ce putain de trahisseur !
01:24Il trahit Eduarda
01:25avec l'information que j'ai donnée
01:27sur ma vie !
01:29Mais calme-toi, calme-toi !
01:30Je ne veux pas te perpétuer,
01:31mais oui,
01:32je veux vraiment qu'il s'arrête de tout ça !
01:34Tu n'as rien à porter !
01:35Tu vas partir d'ici !
01:36Tu vas partir d'ici, tu as entendu ?
01:38Eh bien, non.
01:40Je vais tirer de l'Eduarda tout ce qu'il peut.
01:42Et si il t'emmène, je t'emmène.
01:44Marie ?
01:47Un sourd ?
01:48Je sais,
01:49maman,
01:50ça me semblait bizarre aussi.
01:51Et je sais que tu vas dire
01:52qu'au lieu de penser à cette bénédiction,
01:54je pense à des bêtises.
01:56Oh, comme si ce garçon
01:57n'était pas mon enfant, Diogo ?
01:59Non, il doit l'être.
02:01Tout ce qu'il me dit correspond.
02:03Oui, mais comme s'il n'aime pas
02:04parler de son passé, non ?
02:06Et il y a quelque chose
02:07dans son regard,
02:08dans son comportement,
02:09qui me dit que ce n'est pas
02:10l'enfant que j'ai créé.
02:13Combien de fois
02:14j'ai couvert mon dos ?
02:15Je pensais que notre amitié
02:16était vraie !
02:17Je veux juste m'assurer
02:18de mon futur,
02:19après tu auras le tien !
02:20Tu écoutes la bêtise
02:21que tu viens de me dire ?
02:22Et toi, Rodrigo ?
02:23Tu mens à la femme que tu aimes
02:25et tu ne la reconnais même pas !
02:27En plus, tu n'as qu'une autre option.
02:29Ou tu veux que je lui dise
02:30que tu veux te venger d'elle
02:31pour ton arrêt
02:32et la mort de ton père ?
02:34Quand tu auras ce que je veux,
02:36je m'en vais
02:37et tu ne me verras plus.
02:43Oui, la zone de la Cagnada
02:45a été achetée.
02:48Bien sûr que je sais
02:49que nous avons besoin
02:50des permis.
02:52Non, non, non.
02:53Je les trouverai,
02:54je n'ai pas de problème.
02:55J'y suis.
02:58On est toujours en contact.
03:00Bye.
03:05Sérieusement ?
03:06Il t'a dit ça ?
03:07Oui, il m'a dit ça.
03:10Tu n'as qu'une autre option.
03:12Dis-lui que j'accepte l'argent,
03:14qu'il se calme
03:15et qu'il s'en va pour toujours.
03:16C'est une menace constante.
03:18Il peut revenir
03:19et vouloir plus d'argent.
03:21Il n'a pas intérêt
03:22à notre amitié.
03:23C'est un malgré.
03:25Il n'a pas intérêt
03:26à avoir sauvé son peau
03:27plus d'une fois.
03:28Ingrat.
03:34Qu'est-ce que tu fais ici ?
03:35Comment es-tu ?
03:36J'ai pris un serrageur
03:37et une copie de la clé.
03:39Je ne vais pas dormir
03:40ailleurs, Amelia.
03:41Je t'aime,
03:43et c'est l'heure
03:44de m'accompagner comme épouse.
03:46Tu comprends ?
03:47Non !
03:48Tu ne rêveras pas.
03:49Sors de ma chambre.
03:50Je ne veux pas.
03:51Je ne veux pas.
03:52Je ne veux pas.
03:53Lâche-moi !
03:54Lâche-moi !
03:59Amelia !
04:00Amelia !
04:01Où vas-tu ?
04:03Pour chercher ma femme.
04:04Qu'est-ce qu'il y a ?
04:05Ma fille veut dormir
04:06avec son fils
04:07et le monsieur
04:08n'y pense pas.
04:09Yvan,
04:10Martine a besoin
04:11de se sentir en sécurité.
04:12Si Amelia veut dormir avec lui,
04:13laisse-la.
04:22Je m'en occupe.
04:23Reste.
04:26Yvan, Yvan,
04:27tu es plus tranquille ?
04:29Comment me vois-tu, Eduarda ?
04:30Tu penses que je suis plus tranquille ?
04:32Oui.
04:34Je veux te demander un favor.
04:35Qu'est-ce que tu veux, Eduarda ?
04:36Un bon ami mien
04:37a acheté plusieurs territoires
04:38autour de la cagnotte.
04:40Tu sais que c'est
04:41un très mauvais commerce, non ?
04:42Parce que c'est une zone
04:43protégée.
04:44Pour le moment,
04:45mais maintenant que ton père
04:46est le directeur des œuvres
04:47du municipal,
04:48il peut t'aider
04:49à trouver des permis.
04:53D'accord.
04:55S'il te plaît,
04:56s'il te plaît,
04:57je te le paye.
04:58Qu'est-ce que tu vas me demander ?
05:00Je veux que tu lèves Rodrigo
05:01de la cagnotte.
05:08Regarde,
05:10il t'a cassé la blouse.
05:13Je dois changer la table, nana.
05:15Ton mari va trouver
05:16la façon de trouver
05:17la clé à nouveau
05:18et il va faire
05:19la histoire de ne jamais finir.
05:21Ça ne va pas finir bien.
05:23Qu'est-ce que tu veux,
05:24Eduarda ?
05:25Je veux que tu lèves
05:26Rodrigo de la cagnotte.
05:27Je veux que tu lèves
05:28Rodrigo de la cagnotte.
05:29Je veux que tu lèves
05:30le gendarme
05:31ou ton père.
05:33Je ne peux pas faire ça.
05:35J'ai des raisons
05:36pour ne pas le faire, nana.
05:37Je ne veux pas parler de ça.
05:38Ma fille.
05:42Je vais préparer un thé
05:43pour que tu te calmes
05:44et que je puisse dormir.
05:58Je ne peux pas courir à Rodrigo. Je lui dois beaucoup.
06:03Malgré ce qu'il a voulu me tuer, tu ne peux pas.
06:07Il a voulu me tuer, Eduarda.
06:09Tu et moi savons que ce n'est pas vrai.
06:11Il vaut mieux que tu le mettes dans la rue avant qu'il termine par envoyer à ton ranch.
06:18Regarde, Ivan, si tu ne contrôles pas ces ennuis, tu vas détruire ton mariage.
06:28Je ne peux pas.
06:30Je ne peux pas.
06:31Je ne peux pas.
06:32Je ne peux pas.
06:33Je ne peux pas.
06:34Je ne peux pas.
06:35Je ne peux pas.
06:36Je ne peux pas.
06:37Je ne peux pas.
06:38Je ne peux pas.
06:39Je ne peux pas.
06:40Je ne peux pas.
06:41Je ne peux pas.
06:42Je ne peux pas.
06:43Je ne peux pas.
06:44Je ne peux pas.
06:45Je ne peux pas.
06:46Je ne peux pas.
06:47Je ne peux pas.
06:48Je ne peux pas.
06:49Je ne peux pas.
06:50Je ne peux pas.
06:51Je ne peux pas.
06:52Je ne peux pas.
06:53Je ne peux pas.
06:54Je ne peux pas.
06:55Je ne peux pas.
06:56Je ne peux pas.
06:57Je ne peux pas.
06:58Je ne peux pas.
06:59Je ne peux pas pas.
07:00Je ne peux pas.
07:01Je ne peux pas.
07:02Je ne peux pas notre viens.
07:03Je ne peux pas.
07:04Je ne peux pas.
07:05Je ne peux pas.
07:06Je ne deviendrai quoi que je sois dans la vie et nous éléments composant
07:07de l'help, ça 大丈夫 et ca m'est bien arrivé,
07:08mais je peux pas.
07:09Je peux pas.
07:10J'ai poupé tellement de dislike sur son summet à toute sa vie,
07:11que je deviendrais amoureux
07:12est désorienté.
07:13Il a croit normal qu'il puisse changer les choses sans
07:14l'avoir fait,
07:15mais s'il cesse de favoriser,
07:16tout de même que autant qu'importe.
07:17J'ai dit que je n'ai pas l'habitude d'atteindre les fesses.
07:19Merci.
07:20La bouteille.
07:27Tu sais si ta mère et son ami Diogo vont avoir besoin que tu suives leurs chevaux ?
07:32La vérité, je ne sais pas.
07:34C'est que ma mère s'est réveillée tard.
07:36Ah, c'est ça ?
07:37Oui, elle s'est réveillée dans ma chambre.
07:39Hier, elle avait des rêves parce qu'elle se moquait beaucoup.
07:43Peut-être que c'est parce qu'hier, elle s'est battue avec mon père.
07:46Elle s'est battue ?
07:48Oui, je crois que c'est ça.
07:50Parce qu'elle est arrivée en pleurant et elle avait la blouse cassée.
07:55Tu es sûre ? La blouse cassée ?
07:57Oui.
07:58Je l'ai dit à ma nana.
07:59La vérité, je n'ai pas entendu beaucoup parce qu'ils parlaient très bas, mais je vais lui demander.
08:06D'accord.
08:08Reste ici, d'accord ?
08:10Reste ici.
08:11Où vas-tu ?
08:12Je reviens tout de suite.
08:13Reste avec Martin, s'il te plaît.
08:15Tout ce qu'il a besoin.
08:16Aide-le.
08:20Amélia, tu es là.
08:21Je te cherchais.
08:23Tu peux me dire ce qu'il se passe entre toi et Ivan ?
08:27Maman, à la base de l'accident de Martin,
08:29il s'est déroulé une crise que nous avons vécu depuis longtemps.
08:33À quoi tu parles ?
08:34Je n'arrête pas sa jalousie.
08:37Tout le temps, il me questionne.
08:38Il pense que tous les hommes sont des adversaires.
08:40Il m'affecte. Je ne peux pas respirer.
08:42Je vais parler avec lui.
08:44Thomas dit qu'il a peur de me perdre.
08:48Les choses entre vous vont se résoudre.
08:50Martin a besoin de vous ensemble.
08:53Maman, le meilleur pour mon fils, c'est qu'on se divorce.
08:55Pour qu'il n'ait pas à voir nos discussions.
08:58Tais-toi de cette idée absurde.
09:00Dans cette famille, personne ne se divorce.
09:14Qu'est-ce qui te prend, imbécile ?
09:16Ne l'aimes plus, tu entends ?
09:19Qui t'a laissé faire ça ?
09:20Si tu es l'épouse d'Amelia, tu n'as pas le droit de l'aimer ou de l'abuser.
09:24Et si tu l'aimes encore, je te jure que je vais te couper la tête.
09:27Peu importe ce qui se passe.
09:29Peu importe.
09:30Lâche-moi.
09:31Lâche-moi !
09:44Frère, je suis très fière de toi
09:46d'avoir gardé et lutté pour l'amour de Jeanne.
09:48Merci beaucoup, Anne.
09:49Même si j'ai payé le prix,
09:51ils m'ont baissé le salaire à la moitié.
09:53Comment ?
09:54Tu vois, c'est la décision de ta chère mère.
09:56Non, c'est moi qui décide ça, pas ma mère.
09:58Où vas-tu ?
10:00Peu importe, ne discutes pas.
10:07Docteur, le peritage n'est pas prêt.
10:10Commissaire,
10:11le commissaire,
10:12Rodrigo Sarate m'a attaqué.
10:14Je suggère que ceci soit inscrit dans ma dénonciation
10:17comme un essai d'homicide.
10:20Commissaire,
10:21il m'a menacé de mourir.
10:23Cet homme,
10:24c'est Rufián.
10:28C'est un plaisir de t'avoir ici.
10:30S'il te plaît, assieds-toi.
10:31Merci beaucoup.
10:36Tout d'abord, je veux te remercier pour tout ton soutien
10:39et je vais te rembourser tout ce que tu as payé pour la fiancée.
10:43S'il te plaît, ce n'est pas nécessaire.
10:45Je l'ai fait avec plaisir.
10:46J'ai vraiment pitié que mon fils-enfant
10:48prenne les choses si loin.
10:51Qu'est-ce qu'on va lui faire, non ?
10:53En tout cas,
10:54après avoir parlé avec Diogo,
10:58je crois qu'il m'a enlevé les doutes.
11:01Donc,
11:02j'ai décidé de l'enquêter pour moi-même
11:04et j'ai découvert que Diogo
11:07est un imposteur.
11:12Bonjour, Rodrigo.
11:13Désolé d'être tard.
11:14Amélia, attends-moi.
11:15Amélia, attends-moi.
11:17Tu vas bien ?
11:18Oui.
11:19Tu es sûre ?
11:20Oui.
11:21C'est que Martin était là ce matin
11:23et il m'a dit que tu as eu
11:25une forte discussion avec Ivan hier.
11:28Quoi ?
11:29Je pensais qu'il ne s'était pas rendu compte
11:31qu'il dormait un peu.
11:32Oui, oui.
11:33Il m'a dit qu'il avait entendu
11:35une conversation entre toi et Arminda
11:38et...
11:39Quoi ?
11:40Et qu'il a entendu quelque chose
11:41sur une blouse cassée.
11:42Tu vas bien ?
11:43Non, c'est pas possible.
11:44Je dois lui expliquer.
11:45Expliquer quoi ?
11:47Qu'Ivan t'a forcée à faire quelque chose
11:48que tu ne voulais pas ?
11:49C'est ça ?
11:51C'est ce qui s'est passé ?
11:53Oui.
11:55Ivan est entré dans mon lit
11:56sans que je me rende compte.
11:58Je ne sais pas si il était en train de boire
12:00ou quoi,
12:01mais je pouvais l'écouter
12:02avant qu'il ne se rende compte.
12:03Tu vas bien ?
12:04Oui.
12:05Tu es sûre ?
12:06Je suis bien.
12:07Amelia,
12:09tu ne peux pas continuer comme ça.
12:10Tu dois t'éloigner de ce type.
12:12Ivan est...
12:13Il est fou.
12:15S'il te plaît,
12:16ne lui demandes rien, d'accord ?
12:17Je ne veux pas de confrontations
12:18entre vous deux.
12:20S'il te plaît.
12:22Je viens.
12:28Ce type a des antécédents pénaux
12:29et plusieurs témoignages.
12:30Il a absorbé la personnalité
12:31de beaucoup de gens auparavant.
12:33C'est-à-dire que...
12:34C'est un professionnel.
12:35Oui.
12:36Il investigue des personnes
12:37qui sont disparues
12:38ou des personnes qui ont été
12:39emprisonnées il y a des années
12:40et il se présente
12:41pour demander de l'argent.
12:42C'est juste
12:43ce qu'il m'a fait.
12:44Mais ne t'en fais pas.
12:45J'ai donné parti
12:46des autorités
12:47et ils vont venir pour lui,
12:48alors tu n'auras pas
12:49qu'à lui donner
12:50un seul centime.
12:51Tu ne sais pas
12:52comment je te remercie
12:53pour cette information.
12:54Tu n'as rien à te remercier.
12:56Laisse les autorités
12:57s'en occuper.
13:00Au revoir.
13:07Comment vas-tu, mon cœur ?
13:08Hier,
13:09quand nous sommes allés
13:10pêcher au riveau,
13:11j'ai pensé que mon père
13:12et toi alliez vous contenter.
13:14Mais vous vous êtes battus
13:15encore une fois.
13:18Je sais que tu m'as écoutée.
13:21Pourquoi étais-tu comme ça ?
13:22Parce que, mon amour,
13:23je sens que je te défraude
13:25chaque fois que je me bats
13:26avec ton père.
13:27Et je sais que je t'ai promis
13:28que je ne vais pas
13:29me battre autant avec lui,
13:30mais parfois,
13:31ce n'est pas possible, mon amour.
13:33Et pourquoi avais-tu
13:34la blouse cassée ?
13:36Parce que je suis sortie
13:37de la récamara
13:38et je me suis battue
13:39par la porte.
13:40Et pourquoi voulais-tu sortir ?
13:43Parce que j'avais vraiment
13:44envie de venir te voir.
13:46Parce que toi,
13:48c'est ce qui me rassure
13:49du cœur.
14:00Je m'imagine.
14:01Pourquoi m'appelles-tu ?
14:02Si quelque chose
14:03te vaut la vie,
14:05il vaut mieux que tu sors
14:06du village.
14:08C'est mal que Rodrigo
14:09t'ait raconté.
14:10Oui, il m'a dit.
14:12Il m'a dit de ta trahison
14:13et je ne me serais pas
14:14resté avec les bras croisés
14:15en attendant que tu sortes
14:16avec la tienne.
14:18J'ai parlé avec
14:19Eduarda Ferreira.
14:20Elle m'a dit
14:21que tu étais enceinte
14:22et que tu étais enceinte
14:23et que tu étais enceinte
14:24et que tu étais enceinte
14:25et que tu étais enceinte
14:26et que tu étais enceinte
14:27et que tu étais enceinte
14:28Avec Eduarda Ferreira.
14:30Et si ?
14:31Je lui ai dit que tu étais
14:32un misérable imposteur.
14:34J'ai voulu te dire.
14:36Il vaut mieux que tu disparaisses
14:38et que tu ne reviennes jamais.
14:48Ils savent ce
14:49qu'ils doivent faire.
14:56Son fils,
14:57Qu'est-ce qui s'est passé, père ?
14:59Je t'ai amené ici.
15:00Comment vas-tu ?
15:01Bien, et toi ?
15:02Hey, tu n'as plus qu'à t'inquiéter pour César.
15:04Il va partir de la ville pour toujours.
15:07Comment ? Tu l'as convaincu ?
15:08Je lui ai dit qu'Eduarda savait qu'il était un imposteur.
15:11Et il t'a cru ?
15:13Pourquoi n'aurait-il pas dû le faire ? J'ai dit la vérité.
15:15Très mal, père. Très mal.
15:17Donne-moi les claviers de ton camion.
15:19Pourquoi ?
15:20Très mal. Très mal.
15:22Mais qu'est-ce qui est mal ?
15:25J'ai juste voulu t'aider, t'enlever un poing et...
15:29Jeannot.
15:31Bonjour.
15:32Bonjour.
15:33Le menu d'aujourd'hui est...
15:35Alfonso en terre d'agua, envoûté en bras, c'est Jeannot.
15:38Je n'y vais pas.
15:39Je n'y vais pas, je n'y vais pas à Boston.
15:41J'ai quitté ma mère, je reste ici avec toi.
15:43Tu m'as changé la vie, mon amour.
15:44C'est sérieux ?
15:45Oui, bien sûr.
15:46C'est sérieux ?
15:47Oui.
15:48Je t'aime.
15:49Je t'aime.
15:54Je veux savoir qui tu es.
15:59Parle parce que mes garçons n'ont pas de bonnes morales.
16:02Je n'ai rien !
16:04Qu'est-ce qui se passe ici ?
16:05Ton père est venu me dire que ce type est un fraudeur.
16:07Il enchaîne les gens et je veux savoir qui c'est.
16:09Je m'en occupe, je m'en occupe.
16:10Tu as entendu ? Tu as entendu ?
16:17Je t'ai urgé de raconter à Rodrigo notre discussion hier soir, n'est-ce pas ?
16:20S'il te plaît, Ivan, c'était plus qu'une discussion.
16:24Je n'avais pas l'intention d'agresser toi.
16:28Je voulais juste que tu comprennes comme ma femme.
16:31Pardonne-moi si j'ai perdu le contrôle.
16:33Ça ne va pas repartir.
16:34Bien sûr que ça ne va pas repartir.
16:37Je veux que tu quittes la fincale aujourd'hui.
16:39Je ne vais nulle part.
16:41Ici, il y a ma famille et ma raison de vivre.
16:43Tu ne peux pas me retenir contre ma volonté.
16:45Tu ne peux pas m'obliger à faire ce que je ne veux pas.
16:49Je vais dénoncer ton frère.
16:51C'est un imbécile.
16:54Tu ne te rends pas compte que je ne t'aime plus ?
16:57Lâche-moi !
17:01Rien, papa.
17:03Rien, soeur.
17:06Hier soir, on a eu une discussion et je suis venu juste me discuter de ma femme.
17:11C'est tout.
17:20Je t'adore, Amélia.
17:21Je t'aime.
17:24Je t'en supplie, je t'en supplie.
17:34Amélia, tu vas bien ?
17:36Oui, papa.
17:37Si tu as besoin de quelque chose, je suis là pour t'aider.
17:44Je peux t'aider ?
17:46Oui.
17:52Dis-moi !
17:53Dis-moi !
17:54C'est bon !
17:58Je m'appelle Victor Nava.
18:01J'ai l'intention de t'acheter de l'argent, mais je ne sais pas qui est Diogo.
18:07Je ne sais qu'ils l'ont emprisonné et qu'ils le cherchent.
18:10Revenez à la finca, Rodrigo va t'en occuper.
18:15Dis-moi !
18:16Comment sais-tu tant de choses sur Diogo et sur moi ?
18:19Je m'en occupe.
18:21Rodrigo, fais ce qu'il dit.
18:22C'est bon, c'est bon.
18:23En prison !
18:25En prison !
18:27Ils m'ont dit des choses.
18:29Des choses ?
18:30Je veux des noms !
18:31J'ai acheté les infos d'un autre prisonnier.
18:33Je ne sais pas son nom, mais c'est ce que je fais.
18:36J'achète des infos et j'achète de l'information pour attirer les gens.
18:40Et qu'est-ce qu'il y a sur l'emprisonnement dans l'office de mon avocat ?
18:44Arnaud !
18:45Arnaud !
18:47Arnaud !
18:49Arnaud !
18:50Je voulais plus d'informations.
18:52Tu as envoyé ces anonymes au journaliste et c'est ce qu'il a envoyé à mon mari ?
18:55Oui, oui, je voulais te faire peur.
18:56Mais s'il te plaît, laisse-moi y aller.
18:58Il va mourir.
18:59Il va mourir ?
19:00Oui, s'il te plaît.
19:02Tu as voulu me frapper.
19:06Si tu t'approches de moi ou que tu essaies de me frapper,
19:10Rodrigo va te trouver, peu importe où tu es.
19:12Arrête de partir d'ici.
19:14Je vais dire à tout le monde que tu es un frappeur.
19:16Je l'emmène à la police ?
19:18Non !
19:19À la police ?
19:21T'en sers à lui.
19:22Bien sûr que oui.
19:31Dites-moi la vérité, Darminda.
19:33Est-ce que Yvann a maltraité ma fille d'une certaine manière ?
19:36S'il te plaît, approchez-moi un peu.
19:39Regarde, patron.
19:41Je vais vous dire pourquoi quelqu'un doit mettre un limite sur le docteur,
19:44mais il ne va pas me frapper.
19:48C'est le faux Diogo qui m'a confirmé qu'il est entré dans ton bureau
19:52et qu'il a volé ton ordinateur.
19:54J'ai aussi envoyé des informations anonymes
19:56à ce reporter du journal local.
19:59Et le courrier de ton mari ?
20:01C'est lui aussi.
20:02Non !
20:03C'est un professionnel.
20:05Tu veux que j'envoie une dénonciation ?
20:06Je l'envoie.
20:08Non, non, non, s'il te plaît.
20:09Je ne veux plus de scandales.
20:11Je m'en occupe de le mettre en place.
20:13Il est parti.
20:14Et il est parti.
20:16Si je ne reviens pas, les hommes d'Edouard te tueront.
20:20Tu es revenu pour me sauver et moi...
20:23pour te trahir.
20:24Oui, tu l'as dit.
20:25Et je ne m'attendais pas à ce que tu me trahisses.
20:28Tu peux te calmer.
20:29Ce n'est rien de ce que je sais de toi.
20:31J'espère ça.
20:32J'espère ça, parce que tu vas partir.
20:35Tu vas partir.
20:36Je te le promets.
20:37Et écoute,
20:39pardonne-moi de ne pas apprécier notre amitié.
20:41Allons-y.
20:42Qu'est-ce qui s'est passé, mon garçon ?
20:44Ils m'ont dit de t'appeler.
20:45Comment as-tu eu l'intention de parler de moi
20:47et de vendre l'information de ma vie, imbécile ?
20:50Qu'est-ce que tu parles ?
20:52Et s'il te plaît,
20:53si tu ne m'en sortes pas, je vais te tuer.
20:55Parce que ton avocat ne fait rien.
20:57Je sais que tu veux prendre de l'argent à ma coste.
21:00Fais attention à ce que tu dis.
21:03Je vais retirer mon aide.
21:14Je vais retirer mon aide.
21:15Je vais retirer mon aide.
21:16Je vais retirer mon aide.
21:17Je vais retirer mon aide.
21:18Je vais retirer mon aide.
21:19Je vais retirer mon aide.
21:20Je vais retirer mon aide.
21:21Je vais retirer mon aide.
21:22Je vais retirer mon aide.
21:23Je vais retirer mon aide.
21:24Je vais retirer mon aide.
21:25Je vais retirer mon aide.
21:26Je vais retirer mon aide.
21:27Je vais retirer mon aide.
21:28Je vais retirer mon aide.
21:29Je vais retirer mon aide.
21:30Je vais retirer mon aide.
21:31Je vais retirer mon aide.
21:32Je vais retirer mon aide.
21:33Je vais retirer mon aide.
21:34Je vais retirer mon aide.
21:35Je vais retirer mon aide.
21:36Je vais retirer mon aide.
21:37Je vais retirer mon aide.
21:38Je vais retirer mon aide.
21:39Je vais retirer mon aide.
21:40Je vais retirer mon aide.
21:41Je vais retirer mon aide.
21:42Je vais retirer mon aide.
21:43Je vais retirer mon aide.
21:44Je vais retirer mon aide.
21:45Je vais retirer mon aide.
21:46Je vais retirer mon aide.
21:47Je vais retirer mon aide.
21:48Je vais retirer mon aide.
21:49Je vais retirer mon aide.
21:50Je vais retirer mon aide.
21:51Je vais retirer mon aide.
21:52Je vais retirer mon aide.
21:53Je vais retirer mon aide.
21:54Je vais retirer mon aide.
21:55Je vais retirer mon aide.
21:56Je vais retirer mon aide.
21:57Je vais retirer mon aide.
21:58Je vais retirer mon aide.
21:59Je vais retirer mon aide.
22:00Je vais retirer mon aide.
22:01Je vais retirer mon aide.
22:02Je vais retirer mon aide.
22:03Je vais retirer mon aide.
22:04Je vais retirer mon aide.
22:05Je vais retirer mon aide.
22:06Je vais retirer mon aide.
22:07Je vais retirer mon aide.
22:08Je vais retirer mon aide.
22:09Je vais retirer mon aide.
22:10Je vais retirer mon aide.
22:11Je vais retirer mon aide.
22:12Je vais retirer mon aide.
22:13Je vais retirer mon aide.
22:14Je vais retirer mon aide.
22:15Je vais retirer mon aide.
22:16Je vais retirer mon aide.
22:17Je vais retirer mon aide.
22:18Je vais retirer mon aide.
22:19Je vais retirer mon aide.
22:20Je vais retirer mon aide.
22:21Je vais retirer mon aide.
22:22Je vais retirer mon aide.
22:23Je vais retirer mon aide.
22:24Je vais retirer mon aide.
22:25Je vais retirer mon aide.
22:27Qu'est-ce qu'il s'est passé, maman?
22:29J'ai vu ton mari discuter avec Rodrigo.
22:32Il me semble que Rodrigo essayait de te défendre.
22:36Je crois qu'il a des sentiments pour toi.
22:38Oh non, maman, s'il te plaît, ne commence pas.
22:40C'est que Méda ne sait pas que tu es encore mariée à le Docteur Hija.
22:46Il a essayé d'abuser de toi.
22:50Tu dois le sortir de ta vie.
22:53Sinon, les choses vont finir très mal.
22:56Oui.
23:00Regarde-les.
23:01Ma fille Amélia va te dire ce que tu dois faire.
23:04Elle ne veut pas que je lui parle de moi?
23:06De tout ce que je suis en train d'étudier?
23:08Je ne m'intéresse pas du tout à ça.
23:10Je te donne du travail parce que tu es le fils du commissaire.
23:15S'il te plaît, laisse-moi travailler.
23:18Oui, bien sûr.
23:19Au revoir.
23:27Oh, tu te rappelles.
23:30Je veux donner une leçon à ma soeur aujourd'hui.
23:34Et pour le bien de vous deux, tu ne peux pas continuer à l'agriculture.
23:38Francisco, je ne sais pas ce que tu as raconté à Amélia...
23:41Ma fille n'a rien raconté à moi, Ivan.
23:43Je me suis rendu compte que les choses entre vous étaient à un limite.
23:47Je ne veux pas que tu continues à l'agriculture
23:49parce que je ne veux pas risquer à Amélia de tes attaques violentes.
23:52Je t'assure.
23:53Je ne m'intéresse pas à tes explications.
23:55Tu sais très bien jusqu'où tu es arrivé.
23:57Ne m'oblige pas à intervenir d'une autre manière.
24:00Dis-moi quelque chose, Francisco.
24:03Eduarda est d'accord que je parte.
24:07Je ne vais pas lui demander.
24:09Ces décisions, je les prends à ma maison.
24:12Je veux que tu sois hors de l'agriculture aujourd'hui.
24:16Un diplôme en sciences environnementales.
24:19Très intéressant.
24:21Très bien.
24:22Qu'est-ce que je dois faire ?
24:24Pour l'instant, tu dois nettoyer le pavillon.
24:26Je t'informe si on a besoin d'aide.
24:29Comment ?
24:31Je ne suis pas en train d'étudier
24:33pour nettoyer seulement des excréments de chevaux.
24:37Et où vas-tu ?
24:38Je vais à l'agriculture.
24:40Tu vas à l'agriculture ?
24:42Oui.
24:44D'où crois-tu que j'ai commencé ?
24:46Parce que ça n'importe pas si tu es le propriétaire.
24:48Tu dois commencer par le bas.
24:50Être humile.
24:51Alors, s'il te plait,
24:53nettoye le pavillon et nettoie les excréments de chevaux.
24:57D'accord ?
24:58D'accord.
24:59D'accord.
25:02Bonjour.
25:03Bonjour.
25:05Qui est ce garçon ?
25:07C'est le fils du commissaire.
25:09Ma mère l'a contraté,
25:10mais je ne crois pas qu'il dure longtemps.
25:14Tu connais quelque chose de Diogo ?
25:19Ne l'a-t-elle pas dit ta mère ?
25:22Quoi ?
25:23Le gars Diogo Covarrubias
25:27est un imposteur.
26:14Non, ça n'est pas vrai.
26:16Ça ne peut pas être vrai, non.
26:19Il a l'air d'avoir appris de Diogo.
26:22Il a vu tes publications sur Internet
26:25et il a cherché plus d'informations sur la famille.
26:27Et avec ça, il a fait une belle frappe.
26:29Je suis une folle.
26:31Oui, je suis une folle.
26:33Tu es une folle ?
26:34Oui, je suis une folle.
26:35Tu es une folle ?
26:36Oui, je suis une folle.
26:37Tu es une folle ?
26:38Oui, je suis une folle.
26:39Tu es une folle ?
26:40Oui, je suis une folle.
26:42Oui, j'ai vu ce que je voulais voir.
26:44J'ai cru ce que je voulais croire.
26:47J'ai besoin de quitter ce souffle,
26:49de ne pas savoir si j'étais bien.
26:51Si mon ami était bien.
26:53Mais maintenant, ce que je ressens, c'est beaucoup pire.
26:56Pardonne-moi, Belle.
26:58Tu ne sais pas ce que j'ai attendu de retourner.
27:02Vraiment, tu ne sais pas ce que Diogo a signifié pour moi.
27:06Pardonne-moi, s'il te plaît.
27:07Oui, pardonne-moi.
27:08Pourquoi me demandes-tu pardon ? Tu n'as rien à voir avec ça.
27:11Parce que je devais l'étudier au début pour éviter ton souffle.
27:19Je ferais tout pour éviter ton souffle, tout.
27:22Dis-moi s'il y a quelque chose qui puisse être fait pour toi.
27:27Comment m'a-t-il dit ?
27:30Comment m'a-t-il fait cette caresse que je ne connaissais pas ?
27:38Comment m'a-t-il dit ?
27:40Comment m'a-t-il dit ? Je ne comprends pas.
27:42Ce genre de gars, ils s'engagent pour tirer de l'information d'où qu'il vienne,
27:45afin d'attirer son esclave.
27:49Je suis très désolé.
27:50Amélie, très désolé.
27:52Qui t'a dit ça ?
27:54Qui t'a dit ça ?
27:55Mon père l'a investigé.
27:58Dis-moi s'il y a quelque chose qui puisse être fait pour toi.
28:01Rien.
28:03Pour un moment, j'ai pu dormir tranquille,
28:05en pensant que Diogo était là, qu'il était proche, que...
28:12Je t'assure que, où que ce soit, il y a le vrai Diogo.
28:18Il va bien.
28:22Il pense à toi.
28:32Il pense à toi.
28:43Bonjour, Léa.
28:45Je parle de La Finca La Fortuna,
28:49parce que j'ai commencé à travailler ici aujourd'hui.
28:52C'est génial, je suis heureuse pour toi.
28:54Oui, mais ils m'ont mis à faire le tour,
28:58et ce n'est pas parce que j'ai besoin de l'argent
29:00que je ne serais pas ici.
29:02C'est bien que tu m'appelles.
29:05Regarde, je suis en train d'enregistrer des cours en ligne,
29:09parce que je vais étudier la même chose que toi,
29:11mais je ne comprends rien, la vérité.
29:14Sérieusement ?
29:15Quelle page es-tu ? Je t'aide.
29:19J'ai laissé Victor Nava dans l'autobus à Jalapa,
29:23et il a été assez clair sur ce qui lui arrivera si il retourne ici.
29:27Parfait.
29:29J'ai parlé à Amélia, je ne sais pas comment le dire.
29:35Je crois que j'ai été plus tôt, madame.
29:37Je l'ai déjà raconté.
29:39C'est bien.
29:41La pauvre, elle doit être détruite.
29:44J'ai toujours su que ce type était un fraudeur.
29:47Maintenant, j'espère que c'est clair pour Amélia,
29:50que Diogo ne retournera pas,
29:52qu'il est mort.
29:55Par ailleurs, Amélia a une assistante,
29:59donc tu vas être plus longtemps avec moi.
30:02Je ne sais pas, t'être proche me rend plus sûre, plus tranquille.
30:13Tu peux t'occuper de l'après-midi, je n'ai plus besoin de toi.
30:16D'accord.
30:17Avec ton permis, madame.
30:24Je m'attendais à ton appel.
30:26On se voit dans le même endroit plus tard, d'accord ?
30:30Pour moi, c'était difficile de savoir que ce type
30:32vivait à frapper les gens.
30:34On aimait tant que c'était le garçon de Diogo,
30:37mais il y avait quelque chose qui me faisait douter dans mon cœur.
30:40C'est ça.
30:41Cet infélice va recevoir un puniment divin
30:43pour se moquer de notre maladie.
30:46Qu'est-ce qu'il y a ?
30:47Le garçon de Diogo, ce n'était pas Diogo !
30:50Ce n'était pas Diogo !
30:51C'était un putain de vivant qui s'est moqué de notre maladie.
31:00Hé, père, tu ne m'as pas raconté,
31:02il y a des femmes belles dans le cercle biblique ?
31:06Bien, il y en a quelques-unes,
31:07mais la majorité sont des femmes mariées.
31:12Je ne sais pas pourquoi,
31:13mais je sens que ton couple idéal serait une infirmière.
31:17Ecoute-moi.
31:19Tu me crois si vieille pour que j'ai besoin d'une infirmière ?
31:23Non, je ne sais pas.
31:24Je sens que c'est un bon profil.
31:27Quelle pitié.
31:28Je ne chercherai pas une infirmière.
31:30Ta mère était et sera la seule femme de ma vie.
31:34Je t'occupe de la boutique.
31:38J'avais raison quand je disais que Diogo était un imposteur.
31:42Ce qui me fait plus mal, c'est l'inquiétude d'Amelia.
31:46Je crois que tu as commis un erreur
31:48en demandant à Ivan de quitter la boutique.
31:50Je crois que le meilleur pour nous deux,
31:52c'est de nous séparer.
31:54Je te demande de respecter ma décision.
31:57J'ai des choses à faire.
31:59Tu vas arriver tard aujourd'hui ?
32:07Oui ?
32:08Amelia, c'est moi.
32:10Ecoute-moi.
32:11Ne me lèves pas.
32:12Je t'appelle pour te demander de m'excuser.
32:15J'ai été très malveillé de t'avoir trompée.
32:20Tu n'as pas de pardon.
32:22Tu m'as menti.
32:24Je n'ai jamais pensé connaître une femme aussi incroyable que toi.
32:28J'espère que tu trouveras le vrai Diogo.
32:31Parce que je sais que ton amour pour lui,
32:33c'est toi qui l'a.
32:34Je suis sûr qu'il t'aime.
32:36Calme-toi.
32:37Comment as-tu l'air de le mentionner ?
32:39Tu es un imposteur.
32:45Tu dois faire quelque chose, Eduarda.
32:47Francisco nous a entendu discuter.
32:49Et il m'a demandé de partir.
32:53Je suis désolée que mon mari pense que c'est la solution à ses problèmes.
32:58Mais s'il a donné l'ordre,
33:00je ne peux pas contradire,
33:02ne lui donner plus d'autorité.
33:05Et alors ?
33:07Comment suis-je, Eduarda ?
33:09Pourquoi ne t'en vas-tu pas quelques jours ?
33:11Je m'occupe de le faire changer d'opinion.
33:14Et pense à une stratégie pour t'approcher de ma fille.
33:17Pourquoi ne t'en fais pas ?
33:20Depuis combien d'années as-tu étudié à l'étranger ?
33:22Elle n'a jamais manqué.
33:24Fais-moi confiance, cher fils.
33:27Change ta posture.
33:29J'en ai déjà fait suffisamment en lui disant que dans cette famille,
33:32le divorce est inacceptable.
33:41La bonne nouvelle, c'est qu'on a déjà envoyé
33:43nos nouvelles chansons au studio.
33:46Ils ont adoré.
33:49Et je sais qui je veux que soit mon premier lancement.
33:53C'est une chanson super réaliste,
33:56et en même temps avec un rythme...
33:58C'est pas Nubia qui parle de moi, n'est-ce pas ?
34:01Non, évidemment pas.
34:03Avec qui pensez-vous que j'ai passé toute la nuit à parler ?
34:07Avec qui ?
34:09Avec Bartolito.
34:10Oui !
34:11Je voulais juste vous annoncer.
34:13C'était terrible.
34:15J'accepte que je dois me calmer.
34:18C'est pour ça que j'ai décidé d'y aller quelques jours.
34:23En plus, je vais prendre de la thérapie.
34:26Je sais que je l'ai vraiment besoin.
34:30C'est bien.
34:32Peut-être que ça te rend une meilleure personne.
34:35Je ne sais pas si tu t'es rendu compte,
34:37mais tu es devenu quelqu'un que je ne connais pas.
34:40Tu me menaces.
34:42Tu as été capable de me violer.
34:45Oui.
34:47Je sais, Amélia.
34:49Et je suis très déçu.
34:51C'était mon envie.
34:53Pour l'idiote de Rodrigo et de Diego.
34:55Diego n'était qu'un imposteur.
34:58Un fraudeur.
34:59Je le savais.
35:01Je n'ai jamais cru à la histoire de l'enfant survivant.
35:06Et comment as-tu compris ?
35:08Le père de Rodrigo s'est rendu compte.
35:10Et ce n'est pas la première fois qu'il a frappé des gens.
35:15Je suis très désolé, Amélia.
35:18Je sais que ça te fait beaucoup de mal.
35:23Je te remercie d'aller partir d'ici quelques jours.
35:26Que tu puisses travailler ces ennuis.
35:29Mais, Ivan...
35:31Si tu veux vraiment me montrer ton regret...
35:35S'il te plaît...
35:37Donne-moi les preuves que tu as contre mon frère.
35:40S'il te plaît...
35:45Arrête de frapper mon frère, d'accord ?
35:47Et s'il te plaît...
35:49Donne-nous les preuves que tu as contre moi.
35:53Je dois parler à Martine.
35:56Tu m'accompagnes ?
35:57Oui.
36:01Je t'en prie.
36:09Madame, je viens de lui dire...
36:11Que Diogo est une farce.
36:13Je suis très désolé.
36:15Merci.
36:17Que se passe-t-il à Ivan ?
36:20Qu'il s'en va.
36:23Je viens.
36:26Qu'est-ce qui se passe ?
36:28Que Diogo est une farce.
36:31Oui, mais Dieu voit tout.
36:34Il va le punir.
36:36Je regardais les frais du crédit et...
36:39Ne t'en fais pas, père.
36:41Je te jure que je le ferai.
36:43Confie en moi.
36:45D'accord, mais avec une condition.
36:47Oui ?
36:48Qu'il oublie l'artiste.
36:50D'accord.
36:51Et que tu te dresse un peu mieux.
36:54Si tu veux, je te donne des vêtements.
36:59Kinako, ton père doit te parler.
37:04Comment, Amélia ?
37:06Je pensais que les choses seraient plus faciles avec toi ici.
37:12Je vous laisse.
37:15J'irai quelques jours à la maison de ton grand-père Thomas.
37:21C'est parce que tu t'es battue avec ma mère ?
37:24J'ai entendu parler avec mon grand-mère la nuit dernière.
37:27Pardonne-moi, Martin.
37:29Les choses avec ta mère ne vont pas bien.
37:32Depuis l'accident, c'est vrai ?
37:34C'est toute ma faute.
37:36Non, Martin.
37:38Tu ne dois pas t'inquiéter.
37:41Le problème ici, c'est Rodrigo.
37:44Depuis qu'il est arrivé ici,
37:46ta mère est tellement intéressée par lui
37:48qu'elle oublie vraiment qui est son mari.
37:51Mais comment ? Je ne comprends pas.
37:53Comment peut-elle oublier que tu es...
37:55Mon fils,
37:57cette amitié qu'elle a avec Rodrigo
38:00nous sépare.
38:02C'est ce qu'elle veut.
38:04C'est ce qu'elle veut.
38:06C'est ce qu'elle veut.
38:08Mon fils,
38:09elle nous sépare.
38:11Mais pour éviter plus de luttes entre nous
38:13et pour l'immense amour que j'ai pour toi
38:16et que j'ai pour ta mère,
38:18je vais me donner un peu plus de temps
38:20pour que tu penses les choses.
38:22Je ne veux pas que tu partes, papa.
38:26Je ne veux pas partir aussi, mon fils.
38:31Eva me dit qu'elle va partir de la finca quelques jours.
38:34Elle va prendre de la thérapie.
38:37Tu penses que ça peut sauver ton mariage ?
38:39Bien.
38:40Il va falloir faire quelque chose d'extraordinaire
38:42pour me montrer que ça peut arriver.
38:46Désolé, c'est mon père.
38:48Je vais t'appeler.
38:49Ne t'en fais pas.
38:52Qu'est-ce qu'il s'est passé, papa ?
38:57Tu es un génie !
39:00Quand allons-nous l'installer sur les plateformes,
39:02sur la discothèque ?
39:04Je vais l'installer aujourd'hui.
39:09Tu ne te sens pas mal pour Shanna ?
39:11Non.
39:12Regarde, ma soeur va comprendre
39:14qu'on s'est rendu très célèbres grâce à elle.
39:21Maman,
39:22Demor,
39:23pourquoi as-tu laissé mon père partir ?
39:27Demor,
39:28tu sais mieux que personne
39:30que notre relation n'a pas été bonne depuis longtemps.
39:33Peut-être qu'on s'est arrêtés à s'aimer.
39:36Et quand deux personnes s'arrêtent à s'aimer,
39:39il vaut mieux qu'ils partent seuls
39:41pour ne pas blesser personne.
39:43Comment ?
39:45Demor,
39:47j'ai fait tout ce possible
39:49pour avoir une bonne relation avec ton père grâce à toi.
39:52Mais ce mariage ne peut pas continuer comme ça.
39:56Et ça,
39:58ça ne veut pas dire qu'on t'arrête d'aimer.
40:01Quoi ?
40:04Tu vas divorcer ?
40:06Maman, dis-moi que non, s'il te plaît.
40:08Je ne sais pas, mon amour.
40:17Comment ne pas être un peu déçue, patron ?
40:19J'ai promis à mon fils d'acheter la papeterie
40:22et le banque m'a refusé le prêt.
40:24Ne t'en fais pas, Norberto.
40:26Je te le prête, tu me le payes.
40:28Sérieux ?
40:29Je ne vais pas le faire mal, hein ?
40:31Tu me le payes, je te le dis.
40:33Fais-moi un favor,
40:34accompagne-moi à voir les nouvelles plantes de vanille.
41:02Je ne sais pas à quel moment
41:04les choses sont arrivées avec ta mère.
41:08Peut-être qu'elle a commencé à s'intéresser à quelqu'un d'autre.
41:11Pourquoi dis-tu ça ?
41:13Est-ce qu'elle t'a dit quelque chose ?
41:15Non.
41:16Il y a un autre homme ?
41:17Non.
41:18Il y a un autre homme, ma fille ?
41:19Non.
41:20Il y a quelqu'un d'autre ?
41:21Non.
41:22Il y a quelqu'un d'autre ?
41:23Non.
41:24Il y a quelqu'un d'autre ?
41:25Non.
41:26Il y a quelqu'un d'autre ?
41:27Non.
41:28Il y a quelqu'un d'autre ?
41:29Non.
41:30Il y a quelqu'un d'autre, ma fille ?
41:31Non, père.
41:32Pourquoi as-tu cassé la tête ?
41:33Non.
41:34Pourquoi as-tu cassé la tête ?
41:35Non.
41:36Si tu sais quelque chose, dis-le-moi, s'il te plaît.
41:37Je ne sais pas, père.
41:38S'il te plaît.
41:39Oui, je te le promets, mais je ne sais pas.
41:40Je ne sais pas.
41:41Je vais t'amener quelque chose à manger.
41:42D'accord.
41:44Excuse-moi, Silvia.
41:45Tu n'as pas vu mon téléphone ?
41:47Non, monsieur Francisco, pas du tout.
41:49Mais là, il y a son portefeuille.
41:50Peut-être qu'il l'a laissé là-bas.
41:51C'est bizarre,
41:52parce que je l'ai cherché dans toute la maison
41:54et je ne l'ai pas trouvé.
41:55Il ne doit pas être ici.
41:57Je crois que je vais le chercher.
42:03Allons voir.
42:24Il est là, mais c'est bizarre.
42:29Silvia, on se voit plus tard.
42:30Excusez-moi.
42:37Qu'est-ce qu'il y a, Katia ?
42:38Qu'est-ce qu'il y a ?
42:39Qu'est-ce que tu fais ici ?
42:40Dis-moi la vérité !
42:41C'est à cause d'un autre homme
42:42que notre mariage se termine.
42:43Dis-moi la vérité !
42:44Dis-le-moi !
42:45Je veux savoir la vérité !
42:46C'est bon, c'est bon !
42:47C'est bon !
42:50J'ai fait l'amour d'un homme.
42:54Que prends-tu si longtemps ?
42:56Des choses se sont compliquées.
42:58Voici la partie de l'argent que nous avons.
43:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
43:01Que se passe-t-il ?
43:02Eduardo, tu vas bien ?
43:03Oui.