Las Muñecas de la Mafia 2 - Capitulo 53 temporada 2
Category
😹
FunTranscript
00:00con las que se va a reunir. Yo la necesito firme, segura,
00:08convencida de lo que va a hacer, porque si descubren que está
00:10dudando, no jode. Saque a relucir todos esos
00:14papeles que usted hacía en sus películas cuando jugaba
00:17a ser una narcotraficante. Ahora sin cámaras, sin luces,
00:22sin nada de esa mierda, pero usted es una de ellos.
00:27Listo, patrón. Lleve eso y vuelva,
00:30que no lo necesito por otra vuelta.
00:35¿Le olvida algo?
00:51A partir de ahora usted es la dueña del mundo.
00:55Métaselo en la cabeza.
01:25¡Por Dios!
01:27¡Por Dios!
01:52¿Qué pasó?
01:55Casi me borró el dedo.
02:09¿Qué hacemos?
02:12¿Todo en orden?
02:14Está completo.
02:16Entonces tráigale el dinero al señor.
02:21Claro. Usted es la misma que salía
02:23a la novela por la noche. Yo no me perdía un solo
02:26capítulo, siempre estaba pendiente.
02:29Cuéntelo y revise que esté perfecto.
02:37Pone su firma donde está su nombre y más abajo la cédula.
02:42Y se calla la boca. Armero, reciba los papeles
02:46al señor.
02:51Revísela y cuéntela.
03:21¿Has pensado qué pasaría?
03:51Si lo que estamos planeando nos sale mal.
03:55Si el tipo que estamos buscando no tiene contacto
03:58con la familia. O bueno, si lo tiene,
04:02pero no le importa que el papá esté preso.
04:05Sí tienen contacto, mi amor.
04:07Porque nos dimos cuenta que esos señores reciben
04:09mucha más plata mensual de lo que ese señor
04:12se puede ganar pintando casas. Y eso es una señal
04:15de que el hijo no vive tan alejado de ellos.
04:20¿Tú sí crees que después de esto nos vamos
04:22a sentir mejor? Probablemente no.
04:26Pero esta necesidad de vengarme es lo único
04:28que me mantiene viva.
04:35¿Y quién dice que por ser solamente la esposa
04:37de un narco, cuento plata? ¿O simplemente lo espero
04:39para acostarme con él? Corazón, ¿cómo estás?
04:41¿Listo? ¿Vamos? Eh, no.
04:43Quería comentarte una cosita y es que estamos
04:45un poquito colgando. Ay, no, Pachita.
04:47Ya llevo más de dos horas acá, en serio.
04:50Lo que pasa es que la protagonista tenía
04:52una cita en la embajada y... Ah, no, un momento.
04:54¿Cómo así que la protagonista tenía una cita en la embajada?
04:56¿Y por qué no pensaste en mí? Yo también tengo
04:58diez mil citas. ¿Cómo así que ya va una cita?
05:00Sí, mira, yo te entiendo. Ella no nos había avisado.
05:02Ah, ¿además de todo no avisa? Ah, no, no te preocupes.
05:05Esto no es una falta de respeto solo conmigo,
05:07sino con todos los que están aquí.
05:09Voy a hablar con el director. ¿Cómo así?
05:11¿Dos horas esperando a una pinche protagonista?
05:14A ver, que se enteren quién es Janet Castrillón.
05:17A ver, señor director,
05:19qué pena interrumpirlo en sus labores.
05:21¿Me puede explicar por qué yo llevo
05:23más de dos horas esperando a una protagonista?
05:25¿No le parece una falta de respeto?
05:27Póngase en su lugar. ¿Acaso quién es ella?
05:29¿Por qué le estamos rindiendo pleitesía?
05:31¿Acaso qué, su moza o la moza del productor?
05:33Qué pena con usted, pero yo en todos los años
05:35que llevo trabajando en esto jamás había visto
05:37un director tan falto de cojones como usted.
05:39Póngase en su lugar.
05:41¿Pero qué es esto? ¡Ya! ¡Comuníqueme con Villa!
05:43Por supuesto que le cancelé la tabla a todos.
05:46¿Es que cómo es posible, Esteban?
05:48¿Cómo es posible que ese director no se ponga en su sitio?
05:51Yo sí le dije que era un falto de cojones.
05:53¿Cómo es posible que contraten a una actriz
05:55que lo deja esperando más de dos horas?
05:57Claro, por supuesto que me llamó el productor
05:59y él también le dijo sus cuatro verdades.
06:01Es que todo lo que está pasando aquí es culpa de él.
06:03Estoy cansada de esas actrices naturales
06:05que naturalmente dejan todo botado y no les importa.
06:08Todos son unos irresponsables.
06:10¿Verdad que sí?
06:12La protagonista por hacerlos perder el tiempo.
06:14¿Y tú por qué crees que puedes hacer
06:16lo que se te dé la gana con todo el mundo?
06:18¿Perdón?
06:19Si tú estás haciendo todo lo que me estás contando,
06:21te estás convirtiendo en una de esas mujeres
06:23que tanto estás criticando.
06:24No, espera, espera, espera un momento.
06:26Una de esas estrellitas que cuando las cosas
06:28no le salen bien, entonces pone el mundo al revés.
06:31Esteban, yo te llamé, ¿fue para qué?
06:33Para que yo te pueda decir lo que yo quiera.
06:35¿O es que acaso no puedo decirte lo que yo pienso?
06:37Sí, sí puedes, pero...
06:38Antes tú querías terminar con Raúl,
06:41pero resulta que te estás convirtiendo en una mujer
06:44que él esperaba tener a su lado.
06:47Eso no es verdad, eso no es así.
06:49Una mujer caprichosa que se está dejando arrastrar
06:52por el dinero y por el poder.
06:55La Daniel que yo conocí se estremecía
06:58cuando le tocaban el tema de la muerte,
07:00cuando tenía que cruzar los límites,
07:02pero esa no es la misma que yo estoy escuchando.
07:04Bueno, también tengo que entrar en el juego de Raúl.
07:06¿Ah, sí?
07:07¿Y entonces para entrar en el juego de Raúl
07:09tienes que convertirte en una mujer
07:10que no le importe lo que le pasa a los demás?
07:12¿Que no le importa el sentimiento
07:13de todo el mundo que tiene alrededor?
07:16Mucho cuidado, Janet.
07:18Mucho cuidado.
07:20Porque si no tienes los pies en la tierra,
07:22vas a pasar de ser una mujer que quiere hacer justicia
07:25a convertirte en simplemente la mujer de un narcotraficante
07:29que te va a convertir en una marioneta
07:31y vas a ser la marioneta de él en la calle y en la cama.
07:35Eso, si lo agarran, durará en la cárcel una semana
07:39y tú serás libre a sus anchas, a hacer y a deshacer.
07:42Esperemos a ver qué pasa, ¿no?
07:44No, pero yo digo, alguien lo ayudó a volarse.
07:47Seguro.
07:48Seguro porque una persona sola en esas condiciones no.
07:51Y tuvo que ser una persona de influencia,
07:54una persona con poder, no cualquiera,
07:57porque cualquiera no iba a poder tener acceso a él
08:00ni a ayudar.
08:01¿Podríamos dejar de hablar de Braulio?
08:03Es que toda la mañana, todo el día, mejor dicho,
08:05me he estado hablando de él, que si se voló, que si no se voló,
08:07me he estado hablando todo el tiempo de él,
08:10toda la mañana he hablado de él.
08:12Y en cambio, usted se ha hecho la de las gafas, ¿cierto?
08:17Usted no quiere que hablemos de él.
08:20Y yo me pregunto, pero es que hay cosas muy, muy raras, Brenda.
08:25Él la llama y usted sale corriendo a hablar con él
08:28y él se vuela.
08:29Y después de eso, cuando usted oye la noticia,
08:31yo sé que se va a hablar con esa señora Lucrecia,
08:33con la tal Lucrecia, se va para allá.
08:36Y ahora no quiere que hablemos de eso,
08:39no quiere que hablemos más de él,
08:41no quiere oír.
08:43Y algo me está escondiendo, yo sé que me está escondiendo.
08:46¿Qué está pensando, doña Gloria?
08:47Pero yo lo entregué a la policía.
08:49Sí, usted lo entregó, eso es verdad.
08:51Y lo que pasó después, cuando usted oyó las noticias,
08:54cómo se puso y cómo se pone ahora porque yo hablo de él.
08:57¿Usted me está escondiendo algo? Se lo digo.
08:59Le voy a pedir un favor, dígame la verdad.
09:01A mí hábleme con la verdad, yo no soy una niña.
09:04Pero no boba, usted algo me está escondiendo.
09:07¿Usted sabía que él se iba a volar del hospital?
09:09Dígame, Brenda, hablemos con la verdad.
09:12¿Para qué me está ocultando a mí las cosas?
09:14Mire cómo se pone.
09:16Yo no tengo nada que ver en eso, doña Gloria.
09:18¿No?
09:21Hola.
09:22Hola.
09:23¿Qué es todo eso?
09:25Unas cosas para la peluquería.
09:28¿Y dónde está su mamá?
09:30Allá encerrada hablando con doña Gloria
09:32de cosas que yo no puedo oír.
09:34¿Ah?
09:35Como, por ejemplo, mi papá.
09:39Por favor, no le vaya a decir nada, Olivia, por favor.
09:42Ah.
09:44Entonces usted sí tiene que ver con todo esto.
09:47Brenda, por favor.
09:49Mire, ella tiene muchos problemas con Asdrual.
09:51Por favor, no le diga nada, se lo suplico.
09:54¿Qué hizo?
09:55Ya vieron lo que salió en las noticias.
09:59Hola, Olivia.
10:01Hola, bebé.
10:06Renata, Renata.
10:08¿Señora?
10:09Véngate, amiguita.
10:10Yo voy a abrir la puerta, no su merced.
10:13Pero yo te quería hacer el favor,
10:15porque tú estabas ocupada.
10:17Muchas gracias, pero ya estoy desocupada,
10:19ya acabamos de arreglar la losa.
10:21¿De arreglar la losa?
10:23Pero no de hablar de mi papá.
10:27Señorita, ¿y a usted quién le dijo que estábamos en esas?
10:31¿Qué niñita tan metidita y qué cantidad de cositas
10:35tiene en esta cabecita que se las voy a sacar?
10:38Hacer las tareas, vamos.
10:48Si es verdad lo que están diciendo,
10:50Braulio va a venir a buscarla.
10:52No, él no nos va a hacer nada.
10:54Ay, no.
10:55¿Usted todavía sigue confiando en él?
10:57Brenda, por Dios, usted lo entregó en bandeja a la policía.
11:00Él no se va a quedar quieto.
11:02No, yo estoy segura que nos va a dejar quietas.
11:04Estoy segura.
11:07¿La volvió a enredar?
11:08No.
11:11Vean lo que le haya prometido.
11:13Usted y yo conocemos a Braulio y sabemos lo que es capaz.
11:16Pero no nos va a hacer nada.
11:18Créanme, no nos va a hacer nada, Olivia.
11:21Brenda, la buscan allá afuera.
11:25Hay un señor afuera que quiere hablar con usted.
11:33Soy el capitán Salcedo
11:34y vengo a hacer algunas preguntas de rutina.
11:36Quiero saber qué tanto sabe usted
11:37acerca de la fuga del señor Braulio Bermúdez.
11:39Gracias.
11:41¿Y a mí por qué?
11:43Queremos saber qué tanto sabe usted acerca de este caso.
11:51Yo no movería un solo dedo por Braulio.
11:54No, ni Brenda tampoco.
11:56¿Pero usted la oyó?
11:57¿Estaba por medio de esa muchacha Guadalupe?
11:59Pues va a sonar muy horrible lo que voy a decir.
12:02Pero es que Brenda no es la responsable
12:04de lo que le pase a esa familia.
12:06Ella no le tiene que salvar el pellejo a nadie.
12:08No diga eso, no hable así, que usted no es así.
12:11Además, qué pecado tiene esa muchacha.
12:14Esa muchacha es la responsable de todo lo que le pasa
12:17Además, qué pecado tiene esa muchacha.
12:20Es inocente.
12:21Lo único malo es que es hija de ese señor,
12:23lo mismo que Renatica.
12:24Ahí están las dos en eso.
12:26Doña Gloria, es que usted no conoce a Guadalupe.
12:28Yo sí.
12:29Y ella, inocente, no tiene un pelo.
12:31Ella es una morronga
12:32que sabe muy bien de dónde sale la plata que espilfarra.
12:35Otra cosa es que se haga la pendeja.
12:37Masito, que la pueden oír.
12:39Es que es una rabia, Braulio.
12:41Lo único que ha hecho es que agarre la vida a Brenda
12:43y lo sigue haciendo.
12:45Doña Gloria, a Brenda no la pueden señalar.
12:48Cómo sospechosa de ese escape.
12:50Bueno, bueno.
12:52Ahí ellos no pueden estar tan equivocados, ¿no?
12:55Y usted y yo lo sabemos.
12:58Así es de qué.
12:59Sí están equivocados.
13:01Porque Braulio lo único que hace es lavarle la cabeza a Brenda
13:04y por eso ella les llevó esa pistola, nada más.
13:07¿Nada más?
13:09¿A usted le parece poquito
13:10entregarle una pistola, un arma a semejante personaje?
13:15No.
13:16Además, eso es lo único que ella nos dice,
13:18pero vaya uno a saber.
13:20Por eso, es que ella no hizo nada más.
13:23Dígame, Doña Gloria, a ver,
13:25¿Brenda dónde va a montar semejante operativo
13:27con topa de la vigilancia que tenía ese man?
13:30Brenda no es ninguna criminal.
13:32Ella lo único que es es una mujer embarazada,
13:35ya, que está asustada y sola.
13:40Eso sí es verdad.
13:43A lo mejor eso es lo único que hizo ella y su culpa.
13:50Ay, pero de todas maneras,
13:53entre usted y yo eso queda.
13:56No puede salir de estas paredes.
13:58Porque donde eso se sepa,
13:59se le enreda la vida mucho más a esa señora, pobrecita.
14:02Ella tiene la vida a cuadritos como para complicarse la más.
14:05Mejor dicho, callémonos, cambiemos de tema,
14:07hablemos de otras cosas.
14:09Cancelemos ya eso porque esto está muy horrible.
14:14Buenas, buenas.
14:16¿Cómo están por aquí, pues?
14:20Ah.
14:21Señora, ¿cómo está?
14:22Buenas tardes.
14:23Buenas tardes.
14:24Olivia, ¿qué más?
14:27Esto está pesadito.
14:28¿Dónde las colocamos, pues?
14:36Tráetela bien que ella sabe que esa mercancía es muy delicada.
14:39¿Qué carajos están haciendo estas cagas aquí?
14:42¿Por qué putas en mi casa?
14:45Ahora, ¿qué es lo que quieren?
14:47A Zdruval y yo le encargamos un trabajo.
14:51¿Entiendes, Olivia?
14:52Y esto es parte de la tarea.
14:55Pero ustedes no me dijeron que les tenía que guardar algo.
14:58Habremos tenido un problema con la bodega,
15:00donde recibimos el pedido y punto, y no se habla más.
15:03Son cosas que pasan a última hora.
15:05Es que yo no vivo sola, ¿usted no entiende?
15:07Aquí vive una niña, vive una mujer embarazada,
15:10vive una señora mayor.
15:12A nadie le va a pasar nada.
15:14Ay, no me salga con esa, ¿sí?
15:16Mientras no meta en la nariz donde no les manda nadie,
15:19todo va a estar muy tranquilo.
15:22Vea, escúcheme muy bien lo que le voy a decir.
15:25No escúcheme nada.
15:27Usted todavía está en deuda conmigo
15:29o se le ha olvidado que metió a mi hija en la cárcel.
15:31¿Qué?
15:32Por culpa de usted y sus movidas,
15:33tuve que sacar la cabeza de donde la tenía.
15:35Y eso, de alguna manera, me lo va a tener que pagar.
15:39Pero yo no puedo.
15:41Usted tiene que poder, Olivia.
15:43Es la única manera de pagar sus deudas,
15:46trabajar para Zdruval y para mí.
15:48Y no se habla más.
15:49Si encuentra una manera mejor,
15:51me llama y me lo dice, ¿vale?
16:01¿Falta mucho o qué?
16:04Hola.
16:09Lo tienen.
16:11La policía acaba de interceptar una llamada que le hizo a la mujer.
16:20¿Qué?
16:22¿Qué?
16:24¿Qué?
16:26¿Qué?
16:28¿Qué?
16:30¿Qué?
16:31¿Qué?
16:37¿La tienen amenazada?
16:39Me tienen acorralada.
16:41Mi amor, yo no sé qué hacer.
16:43Yo necesito que ustedes me metan en una cosa de esas
16:46de protección para víctimas.
16:49Yo voy a hablar con mi mayor y le expongo el tema.
16:51Le digo que...
16:52¿Y mientras tanto qué?
16:54Si ustedes no hacen algo,
16:55las cosas van a terminar muy mal
16:57para la gente que vive conmigo y para mí.
17:00Y yo le entiendo, pero entiéndame usted también
17:02que todo esto tiene un proceso.
17:05Con toda la droga que yo tengo acá en esta casa,
17:07yo estoy en riesgo.
17:09Usted fue la que decidió ir a buscarlos
17:11y usted también decidió seguirle el ruego a esa gente.
17:15Usted también me va a recriminar.
17:18Si yo quería que pagaran por lo que le hicieron a Liliana.
17:21¿Y lo hizo?
17:25Yo le entiendo su dolor
17:26y también le entiendo sus ganas de justicia.
17:28¿Pero?
17:30Esa gente tiene tentáculos en todas partes.
17:34¿Entonces que nos maten a todos?
17:36No, no, no, no.
17:37Pero es que yo tampoco tengo cómo ayudarle
17:39con una infiltración que no sirvió de nada.
17:42Vea, Olivia, de verdad, yo lo siento mucho.
17:47Pero eso está muy por encima de mi poder.
17:49Y usted lo sabe.
17:51¿Qué quieren entonces, ah?
17:52Si ustedes quieren,
17:53yo entrego toda la droga que tengo en esta casa.
17:55Memo, ayúdeme.
17:58¿Me está escuchando?
18:00Sí, sí, sí, sí.
18:01Es que estoy pensando que esa droga
18:03de pronto sí nos puede servir.
18:05Nos puede servir para llegar a algo más grande.
18:08Y con eso negociar su seguridad y su salida del país.
19:25¿Dónde está Ñoño?
19:27No sé, no lo he visto.
19:29¿Qué estás haciendo?
19:32Me voy de aquí.
19:34Me cansé de fingir mi secuestro.
19:36Todo el dolor y el resentimiento que tengo con mis papás
19:39no se me va a pasar estando aquí encerrada.
19:42Ya quiero, no sé, como retomar mi vida,
19:47tratar de olvidarme de todo,
19:48por lo menos no pensar tanto en el pasado.
19:52¿Y tienes planes?
19:56Quiero regresar a España.
20:00Ciro, yo sé que te dije que podías contar conmigo y...
20:05Pero es que, de verdad,
20:06yo siento que ya esto no tiene ningún sentido.
20:08Al fin y al cabo, no vale la pena.
20:11El dolor va a seguir ahí y yo necesito,
20:13es como, alejarme de todo.
20:16No sé si me entiendes.
20:17Sí, sí, sí, me parece bien, muy bien.
20:20Tú no tienes por qué estar escondiéndote todo el tiempo
20:23ni mucho menos estar ensanduchando una guerra
20:25que no te pertenece.
20:27Parece perfecto que estés pensando en ti,
20:29en alejarte de toda esta mierda que te ha tocado vivir
20:32por culpa de Lucrecia y de Braulio.
20:34Es que uno no escoge a sus papás,
20:37pero créeme que uno sí puede escoger la mejor manera de vivir.
20:54Buenas.
21:08Es un viaje de negocios.
21:11Que dejen pasar la carga,
21:13que no le hagan preguntas,
21:14que no la sometan a ningún registro.
21:24Gracias.
21:31Este es uno de los hombres que fingiendo ser uno de los funcionarios
21:34burló todos los controles de seguridad de la clínica
21:37y sacó a Braulio Bermúdez.
21:39Las cámaras de seguridad del hospital registraron el hecho
21:41y hoy son parte de la evidencia.
21:43El hombre que antes fue identificado como Gustavo Torres
21:46se encontró muerto a las afueras de la ciudad.
21:48Se presume que su muerte tuvo que ver con un ajuste de cuentas
21:51entre carteles.
21:52En estos momentos la fiscalía busca a todas las personas
21:55que tengan que ver con este hecho.
22:02¿Aló?
22:03Se acabó el plazo y usted no fue capaz de mover ni un puto dedo
22:05ni de hacer nada.
22:07No, no, no, no, no.
22:09Tiene que darme tiempo.
22:10Yo no tengo que hacer ni mierda, Lucrecia.
22:12Acá lo único que queda claro es que usted es su hija limpia
22:14y eso lo tiene clarísimo ella y yo también.
22:16Pero es que lo que tengo que hacer no es fácil.
22:19Ah, ¿no que a mi tía no le queda nada grande?
22:22A ver, no estamos hablando de la cabeza de cualquier pendejo.
22:25¿No se da cuenta?
22:26Lástima, Lucrecia, porque pensé que iba a cumplir con su palabra
22:30por su hija.
22:31No, no, no, déme tiempo, déme tiempo.
22:33Un par de semanas.
22:34Pues mi mamá ya va a dar tiempo
22:36y mi mamá es de los incompetentes de mierda como tú.
22:39No, no, no, no, no, no.
22:41Un par de semanas.
22:42Pues mi mamá ya va a dar tiempo
22:44y mi mamá es de los incompetentes de mierda como usted.
22:49¡Aló!
22:50¡No!
22:51¡Aló!
22:54¡Ay, muchacho!
23:01¿Lista?
23:03Sí.
23:04Gracias.
23:07¿Nos vamos?
23:08Como quieras.
23:12Gracias.
23:21Lavado de activos, falsedad en documento público
23:24y testaferrato.
23:26Doctora, yo ni siquiera sé qué es eso,
23:28mucho menos mi cucho.
23:29Usted no le puede mostrar semejantes huevonadas.
23:34Léalo, Ñoño,
23:36para que se dé cuenta de que el caso es lo suficientemente sólido
23:39y no da espacio a que quepa la menor sombra de duda.
23:42Yo misma me encargué de que no exista una sola frase
23:44que haga flaquear a la fiscalía.
23:47Y si yo me dedico a presionar al fiscal con pruebas,
23:50a su papá no le van a dar menos de 15 años de cárcel.
24:09¿Cómo te sientes?
24:11Mal.
24:12¿Mal?
24:14¿Pero cómo que mal?
24:16A ver.
24:19Ay.
24:21¿Qué pasa?
24:23¿Qué pasa?
24:25¿Qué pasa?
24:27¿Qué pasa?
24:29¿Qué pasa?
24:31¿Qué pasa?
24:33¿Qué pasa?
24:35¿Qué pasa?
24:37¿Qué pasa?
24:39Ay, tienes mucha fiebre. ¿Será que...
24:42¿llamamos al médico?
24:43No.
24:45Con las pepas se me pasa.
24:48Pues, la verdad, yo creo que deberíamos llamar al médico.
24:50Por lo menos a un domicilio.
24:51Que venga y te revise. Yo te veo muy mal.
24:53Mira, estás sudando.
24:54Con las pepas se me pasa.
24:57Ok, como tú quieras.
25:02¿No has oído algo de Braulio?
25:05No.
25:07No sé nada, pero Armero está en eso.
25:09Entonces, no te preocupes, que apenas sepa algo, nos dice.
25:15Por ahora es importante que mejores.
25:18Voy a estar abajo cualquier cosa.
25:31Que sí es injusto,
25:33pero claro que es injusto.
25:34Su papá, al igual que mis hijos,
25:37no tiene nada que ver con las porquerías que personas como usted,
25:41o incluso como yo, hemos terminado haciendo.
25:45Sin embargo, Ñoño,
25:47a diferencia de lo que me pasó a mí,
25:49usted, por lo menos,
25:51todavía tiene la opción de sacar a su papá de todo esto.
25:55Así como yo monté este caso,
25:57de la misma forma,
25:59lo puedo tumbar.
26:01¿A cambio de qué?
26:02¿A cambio de qué?
26:05Que entregue a mi a Ciro.
26:17Está preocupada por él, ¿cierto?
26:22¿Por Guadalupe?
26:24¿Por Guadalupe?
26:26Porque además Braulio me dijo
26:28que él era la única persona que podía ayudarle.
26:31Pero si él no planeó esto,
26:33y si él no aparece,
26:36eso significa que...
26:39Otra inocente pagando por cosas
26:42que no debe,
26:44que no tiene por qué pagar.
26:46Así es.
26:56¿Y ahora qué pasó?
26:58¿Qué pasa?
27:01¿Qué pasa?
27:13¿Villamaría?
27:15¿Qué es Villamaría?
27:18El barrio donde yo vivía con Orlando.
27:22¿Y eso qué quiere decir?
27:24¿Le están cobrando algo?
27:26¿O eso quiere significar alguna cosa?
27:28¿Un mensaje? ¿Algo?
27:31Braulio.
27:33Ese tiene que ser Braulio.
27:36¡Ay!
27:39¡Ay!
27:58¿Braulio?
28:20¿Braulio?
28:28¿Braulio?
28:44¿Braulio?
28:58¿Braulio? Braulio.
29:19Brenda, aquí. Brenda, ¿qué te pasó?
29:34Brenda. Brenda, ¿qué le pasó?
29:41Yo sabía que usted no me iba a dar tirado aquí.
29:45¿Qué espectáculo tan patético. Haz droga, le pasa lo que a muchos. Se metió en este
29:59negocio para dar rienda suelta a sus perversiones. Irse con todas las mujeres que se cruzan
30:05por su camino, meterse toda la droga que puede y gastarse en una noche lo que tarda un año
30:11entera una persona cualquiera en ganar. ¿Pero no es lo que todos quieren?
30:16No, no todos. ¿Usted no?
30:18No. Yo tengo instinto de supervivencia. Bueno, ¿y qué tiene que ver una cosa con
30:23la otra? Bueno, algunos entendemos que los excesos
30:26son el camino perfecto para ir a la cárcel o terminar con un tiro en la cabeza.
30:29Y uno que se hacía por la piscina y se volteaba así para allá y estas peladas que tiene
30:35pelotas detrás. Este tipo no sabe ni lo que pasa a su alrededor.
30:40Está completamente expuesto. Un mal trago, una palabra equivocada con la persona equivocada
30:47y todo se va a la mierda. ¿Y usted me la está mirando así por?
30:53No, no sé qué pensar de usted, porque no sé, no me diga que nunca ha perdido el control
30:59así como es Droga. Bueno.
31:01Es de mi casa. Conteste. No, pero no. Contesta.
31:09Voy a aprovechar y voy a hacer una llamada.
31:15¿Aló? Ay, Olivia, siquiera me contesta, por Dios.
31:19Doña Gloria, ¿pasó algo? ¿Cómo? ¿Cómo que qué pasó? Yo sé que usted
31:23me dijo que no la llamara bajo ningún concepto, pero resulta que hace dos días yo no sé
31:28nada de usted y estoy muy angustiada, estoy preocupada.
31:31Sí, sí, no se preocupe que yo ahora voy, ya estoy de nuevo acá en Bogotá.
31:35¿Cómo así que está de nuevo en Bogotá? Luego, ¿usted dónde estaba? ¿A dónde fue?
31:39Doña Gloria, ahora no puedo hablar. Espere, Olivia, Olivia, espere,
31:43no me vaya a colgar, mi hijita, oiga. Dígame por lo menos, ¿la espero?
31:47¿Va a venir? ¿Se demora en venir? Dígame pa' yo no morirme de angustia.
31:51Sí, ahora voy. A esa hembra le hace falta un revolcón y yo se lo voy a meter, ¿oyó?
31:58Pilas, patrón, que esa hembra es brava. Así es que me gustan a mí.
32:02Así, así, que echen brinco, que corcojen, bien briosas.
32:07A mí se me hace que sea más que briosa. Esa es difícil de convencer, jefe.
32:13¿Usted es que el weón o qué? ¿A usted quién le dijo que yo la voy a convencer?
32:17Rosa, ¿me trajo el enamorador?
32:23Sí, sí, doña Gloria, dígale a Edgar que yo llego más tarde.
32:27No se preocupe. Bueno, bueno, chao.
32:30Buenos días.
32:36¡Ay, no! ¡Qué mierda me echó! ¡Astur! ¡Suélteme!
32:41¡Pabroso, pabroso! Respire profundo, mi amor.
32:43¡Ay, que me suelte! ¡Astur! ¡Suélteme!
32:47Respire profundo, que esto lo haces sentir lo peor de ti.
32:49¡No! ¡Qué mierda me echó! ¡Juegona!
32:53¡Tela, mi amor! ¡Deje de brincar!
32:56¡Astur! ¡No! ¡No! ¡Suélteme!
33:02Uy, a mí sí que me gustan las hembras, que huelen rica como eso.
33:05Siéntese bien, tranquilita. Eso, ya va mejor.
33:08Sí, veo que está bien, va mejor.
33:10Al lo que él te diga, el abogado sabe perfectamente lo que hace.
33:15Y le pago para que te mantenga fuera de problemas.
33:18Pero si sigues haciendo lo que te da la gana...
33:21A ver, Juli, te hablo así porque no quiero que me metas en más problemas, ¿vale?
33:26¿Tú crees que ha sido fácil sacarte de la cárcel?
33:29Ya.
33:37¡Olivia! ¡Esa se fue con el patrón!
33:40¡Ese parla de estar pasando bien bueno!
33:45¡Salud!
33:52¡Dale, pues! ¡Mi hija!
33:59¡Está muy gruesa!
34:01¡Ay!
34:06Sabía, mamacita. Yo sabía que la iba a tener así, ¿oyó?
34:11Me escocho ya. Y le quiero advertir una cosa.
34:15¿Miembra que pruebas Duval López?
34:18Sí.
34:20¿Qué?
34:22¿Qué?
34:24¿Qué?
34:26¿Qué?
34:27¿Miembra que pruebas Duval López?
34:30Sí.
34:36Miembra que se enamora.
34:40Escóchala, Juli.
34:43Abre esa jeta para que me dé un beso.
34:45Abre esa jeta, bien rico.
34:48Dame un besito, mamita.
34:53Saca esa lengua.
34:54Saca esa lengua. Saca la lengua y me regala un beso.
34:58¡Tranquila!
35:04¡Destruyan!
35:06¡Perro!
35:18Lidia, ¿cómo estás?
35:22Venga, tranquila.
35:23Tranquila.
35:25Vas a estar bien.
35:28¡Nino!
35:30¡Nino!
35:32Sí, señor.
35:33¿Llevarla a mi hotel?
35:34Claro que sí.
35:37Voy a llamar a un médico que la atienda allí.
35:40Tranquilo, Lidia. Todo va a estar bien.
35:44Cuidado.
35:47Rápido.
35:54¿Y si era él?
35:56Sí. Sí, sí. Estaba aquí.
35:59¿Y qué quería?
36:00Ayuda.
36:02Ayuda porque...
36:04Ay, porque estaba herido. Ha perdido mucha sangre.
36:08Ay, ¿y está muy mal herido? ¿Está grave?
36:11Yo creo que sí.
36:13Ay, Dios.
36:15¿Y entonces va a tener que llevarlo a alguna parte para...
36:18para que lo curen o lo revisen, le hagan algo?
36:21No, ¿cómo se le ocurre, no ve que es un prófugo?
36:24Entonces, entréguelo, mi hijita. Es lo que corresponde.
36:30No.
36:32¿Y entonces?
36:34Brenda.
36:35No. No, no, no, no.
36:38No, yo no puedo hacer eso porque...
36:40porque si yo lo hago, ¿entonces qué va a pasar con Guadalupe?
36:43Pues, lo mismo que va a pasar si él sigue libre.
36:46¿No me dice usted que él está mal herido?
36:48¿No me dice usted que él está mal herido?
36:51¿Entonces qué va a poder hacer él por esa muchacha ahora?
36:56Brenda.
36:58Por favor, piénselo.
37:00Hable con Memo, ¿sí?
37:02Memo es su amigo.
37:04Es un policía.
37:06Y la policía no ha podido encontrar a Ciro.
37:08Bueno, ¿y entonces este señor Braulio sí va a poder dar con ese señor Ciro?
37:12Así como está, que dice que no se puede mover,
37:15y que está sangrando.
37:17En esas condiciones, ¿sí va a poder?
37:20Mire, si a usted la llegan a coger con ese señor,
37:23se va a meter en un problema, pero complicadísimo.
37:26O si se le llega a morir. Dios no lo quiera.
37:29No, no, no, no, no.
37:31No diga eso porque eso no va a pasar.
37:33No va a pasar.
37:35Yo no voy a dejar que se muera.
37:37Pero usted no es doctora, mi hijita.
37:39Usted puede tener toda la voluntad,
37:40pero usted no es doctora, mi hija.
37:45La llamo ahora, ¿bueno?
37:47No, espere, no me vaya a colgar.
37:49Vencemos, venga, Brenda.
37:55Ay, Dios santo bendito.
37:58Por favor, no me mate.
38:00Por favor.
38:02Se lo suplico.
38:05Por favor, déjeme hablar con el coronel un minuto.
38:08Yo les puedo ser muy útil.
38:10Por favor, se lo suplico, no me mate.
38:13Por favor.
38:24A ver, no se podía hacer otra cosa.
38:26El subnormal de Asdrúbal se había vuelto una rueda suelta.
38:29Si seguía así, era solo cuestión de tiempo
38:31para que terminara de cagarla, pero de verdad.
38:34Tocaba salir de él.
38:36Dos policías en la entrada, en turnos de ocho horas
38:39y siempre hay al menos uno.
38:41Además, adentro hay dos hombres de Raúl
38:43que se encargan de volver a revisar
38:45a todas las personas que dejan pasar los policías.
38:48En el parqueadero hay otro policía
38:50acompañado de otros dos hombres
38:52y revisan muy bien todos los cargos.
38:54Y en el parqueadero hay un policía
38:56acompañado de otros dos hombres
38:58y revisan muy bien todos los cargos.
39:00En el parqueadero hay un policía
39:02acompañado de otros dos hombres
39:03y revisan muy bien todos los cargos
39:05que entran al edificio.
39:07Y hasta donde alcancé a averiguar,
39:09en el pasillo frente al apartamento del tipo
39:11hay otros dos hombres.
39:13No hay manera de llegar al apartamento de Raúl
39:15o a ningún otro apartamento del edificio
39:17sin ser visto.
39:19Maravilloso.
39:21Es que todo eso yo ya lo sé.
39:23Pensé que estos días le iban a alcanzar
39:26para traerme algo más serio.
39:28Soluciones.
39:30Eso es lo que yo estoy buscando, soluciones.
39:31Yo, Raúl Jiménez, no podía esperar
39:33que fuera fácil.
39:35Yo sé que puedo encontrar una falla en la seguridad
39:37y ver la manera de meterme por algún lado,
39:39pero necesito tiempo.
39:41Yo no puedo esperar más tiempo, muchacho.
39:43Espérese un momentico, Lucrecia.
39:45Pensemos esto con cabeza fría, ¿sí?
39:47No dejes que el mal le trabaje la cabeza.
39:49Ah, entonces,
39:51¿qué se supone que debo hacer?
39:53¿Quedarme tranquila?
39:55Ese imbécil tiene a mi hija.
39:57Si de verdad pensara en hacerle algo malo,
39:59no llamaría a avisarle, sino que lo haría ella.
40:01Yo creo que quieres presionarla
40:03para que usted haga lo que le pide.
40:05¿En serio?
40:07Ah, claro que me está presionando.
40:09Y lo va a seguir haciendo
40:11hasta que se le acabe la paciencia.
40:13Y cuando eso pase,
40:15no le va a temblar la mano para castigarme.
40:17Y va a matar a Guadalupe antes de que yo mate a Raúl.
40:19Lucrecia, espere.
40:21De verdad, pensemos esto, ¿sí?
40:23Es que yo no tengo que pensar más.
40:25Ahora lo que tengo es qué hacer.
40:27¿Pero hacer qué? ¿Cómo putas usted sola?
40:29Ay, Edgar.
40:32Yo lo contraté para hacer un trabajo
40:34y no pudo hacerlo.
40:36Entonces, fresco, no hay problema.
40:38De ahora en adelante, me encargo yo.
40:40La va a cagar si se pone a seguir el primer impulso, Lucrecia.
40:42Ya conoce el camino.
40:44Las dos van a terminar muertas, usted y su hija.
40:46Cierre bien la puerta.
40:55Los cuerpos fueron encontrados
40:57en este prestigioso burdel de la ciudad.
40:59Las pesquisas de la policía
41:01confirman a que todo se trata
41:03de un ajuste de cuentas entre bandas criminales.
41:05Esa es toda la información que tenemos hasta el momento.
41:07Sigan ustedes en estudio.
41:10Mi tía.
41:14¿Aló?
41:16Voy para donde Raúl.
41:18¿Más noticias falsas?
41:20¿Es en serio?
41:22Hoy sí le voy a cumplir.
41:24Ay, Lucrecia.
41:26No me diga lo que piensa hacer.
41:28Más bien, haga lo que tiene que hacer.
41:29Y ahí sí me llamo.
41:31Es que...
41:33a lo mejor no puedo llamarlo después de hacerlo.
41:35Por eso quiero estar segura
41:37de que va a cumplir con su palabra.
41:39¿Otra vez con lo mismo?
41:41Mire, la cosa es sencilla.
41:43Usted mata a mi papá,
41:45yo le devuelvo a su hija.
41:47Ajá.
41:49Si no lo hace,
41:52toda la información que tengo sobre usted
41:55va a llegar a las manos que menos me conviene.
41:57Lucrecia.
41:59¡Déjela, huevonada!
42:01Y mejor haga lo que tiene que hacer.
42:03Es que no lo estoy amenazando.
42:05Simplemente lo estoy advirtiendo.
42:07La cosa es sencilla.
42:09O mi papá mañana está muerto,
42:11o usted en la próxima parte que va a ver a su hija
42:13es en uno de esos periódicos amarillistas.
42:30¡Ayuda!
42:32¡Por favor!
42:34¡Alguien que me escuche!
42:36¡Sáquenme de aquí, por favor!
42:39¡Hola!
42:41¡Me escuchan!
42:43¡Por favor, auxilio!
42:45¡Sáquenme de aquí, por favor!
42:47¡Sáquenme de aquí!
42:50¡Hola!
42:52¡Ayuda!
42:54¡Ayuda!
42:56¡Ayuda!
42:57¡Alguien, por Dios!
42:59¡Auxilio!
43:01¡Ayúdenme!
43:03¡Ayúdenme!
43:05Gracias.
43:07Igualmente.
43:28Brenda.
43:30¿No?
43:32Seguro nadie la siguió cuando venía para acá.
43:34Si no fuera así en este momento,
43:36usted y yo estaríamos muertos o detenidos.
43:40¿Qué?
43:42¿Qué?
43:44¿Qué?
43:46¿Qué?
43:48¿Qué?
43:50¿Qué?
43:52¿Qué?
43:54¿Qué?
43:55¿Qué?
43:58Ay, Dios mío. A ver.
44:00A ver.
44:02Yo veo que usted está sangrando mucho todavía.
44:04No, no, no. Ya paro un poquito.
44:06No parece.
44:08Venga, ayúdeme a subirse la camisa, ¿sí?
44:10A ver. A ver.
44:12Ayúdenme un poquito.
44:14Tené.
44:16Tené.
44:18¡Ah!
44:20¡Puto!
44:22¡Oh!
44:25¿Qué pasa?
44:27¿Así estoy de grave o qué?
44:29Es que usted está sangrando mucho.
44:31Yo sé que con esto que traje de la droguería,
44:33pues, no lo voy a poder ayudar.
44:35No, yo creo que no.
44:37Tranquila, tranquila. No tenemos más posibilidades.
44:39¿Ah?
44:41No, no, no me mira así.
44:43Que yo no me voy a entregar.
44:45¿Pero usted qué prefiere?
44:47¿Estar libre y estar así de mal?
44:49Yo no lo voy a poder ayudar.
44:51Brenda, Brenda, escúcheme, escúcheme, ¿sí?
44:53Usted va a hacer lo que yo le voy a indicar, ¿ok?
44:55¿Ok?
44:57Entonces, comencemos.
44:59¿Qué hago?
45:01A ver, procede con el cabo de oxígeno.
45:06A ver, le tiró un varón aquí y fue ¡puto!
45:09¡Oh!
45:17Ahora la inyección.
45:26Mira.
45:35¡Uf, uf, uf!
45:37Bien.
45:39Eso.
45:41Fresca, fresca, que todo va bien, todo va bien.
45:43Está quedando muy bonita.
45:49¡Fresca!
45:51Brenda.
45:53¿Qué?
45:55Usted siempre me acompañó
45:57en los momentos más difíciles de mi vida.
45:59Y eso siempre lo va a llevar en mi corazón.
46:01Gracias.
46:04Dios te salve, María llena de gracia.
46:06El Señor es contigo.
46:08Bendita tú eres entre todas las mujeres.
46:10Bendito sea el fruto de tu vientre.
46:12Jesús, Santa María, Madre de Dios.
46:14Ruega, Señora, por nosotros pecadores.
46:16Ahora y en la hora de nuestra muerte.
46:18Amén.
46:20Amén.
46:34Hola, Brenda.
46:36Emo.
46:38¿Cómo está?
46:40Bien, bien, bien.
46:42¿Y qué? ¿Pasó algo?
46:46Sí.
46:47Y desafortunadamente es algo muy grave.