Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
WTO World Trade Report clarifies the relation between trade and inclusiveness
CGTN Europe
Follow
09/09/2024
WTO Chief Economist Ralph Ossa speaks to CGTN Europe about the findings of the report and the ways in which global policies need to be complemented by domestic action to extract trade's full benefits.
Category
🎵
Music
Transcript
Display full video transcript
00:00
J'aimerais parler de votre rapport que vous avez publié, qui vient d'être publié.
00:04
J'étais intéressé de lire que vous reconnaissez qu'il y a une croyance commune
00:07
qu'il y a une corrélation entre l'ouverture du commerce et l'inégalité des revenus.
00:14
Votre DG a dit que c'est fashionable de penser que le commerce et le WTO sont mauvais pour les pays pauvres.
00:20
Le commerce a un problème d'image ces jours-ci, n'est-ce pas ?
00:25
C'est pour cela que nous avons écrit le rapport, pour clarifier la relation entre le commerce et l'inclusivité.
00:32
Il y a deux dimensions. Il y a la dimension entre pays,
00:35
la question de combien le commerce peut aider les pays individuels à bénéficier,
00:39
et il y a la dimension entre les pays, de combien le commerce peut aider les gens.
00:44
En général, le commerce a un record excellent.
00:48
Il a aidé à libérer des centaines de millions de personnes de la pauvreté,
00:53
en réduisant la disparité entre les pays pauvres et riches.
00:58
Je pense que cette partie s'est très bien réalisée.
01:02
La question restante est alors, qu'est-ce qu'il y a de l'inégalité entre le commerce et les pays ?
01:10
Comme nous l'avons dit dans notre introduction, le rapport emphasise que le commerce a aidé à réduire la pauvreté mondiale,
01:16
mais que de nombreuses régions, en particulier en Afrique et en Amérique latine, n'ont pas bénéficié complètement.
01:22
Qu'est-ce qui peut être fait pour que ces régions deviennent plus intégrées ?
01:26
Et comment est-ce que le commerce avec la Chine est essentiel pour créer de la prospérité partielle pour ces régions ?
01:32
Le rapport identifie deux facteurs risquants liés au commerce qui laissent certaines économies derrière
01:40
quand il s'agit d'un commerce international.
01:42
L'un est simplement l'intégration insuffisante dans le commerce international,
01:46
et l'autre est l'excessive dépendance sur les exportations commerciales.
01:50
Pour combler ces deux facteurs risquants, il faut une politique compréhensive,
01:56
une politique qui combine le commerce ouvert avec la politique domestique complémentaire.
02:00
Donc, si on parle de l'intégration commerciale, oui, il est important de réduire les tarifs d'importation,
02:04
oui, il est important d'imposer des mesures de facilitation du commerce,
02:07
mais il faut aussi l'infrastructure physique, par exemple,
02:10
parce que si on n'a pas de routes qui portent les achats aux ports,
02:14
on ne sera pas en mesure de prendre avantage des tarifs d'importation.
02:18
Et la Chine est vraiment un excellent exemple de la façon dont cela fonctionne,
02:25
parce que la Chine a beaucoup bénéficié de la croissance orientée à l'exportation,
02:30
et comme résultat, elle a vraiment réduit la pauvreté dramatiquement dans le pays.
02:35
Et votre rapport mentionne que le changement climatique pose des risques à la convergence économique.
02:40
Comment les politiques de commerce mondiales peuvent-elles être adaptées pour mitiger ces risques,
02:45
en particulier pour ces économies vulnérables?
02:48
La bonne nouvelle, d'abord, c'est que le commerce est vraiment une partie de la solution.
02:52
Quand il s'agit du changement climatique, il y a vraiment de grands gains environnementaux à obtenir
02:57
des pays qui se spécialisent selon leur avantage comparatif environnemental
03:01
pour se spécialiser dans des secteurs dans lesquels ils sont relativement verts.
03:05
Et c'est aussi, je pense, où il devient une opportunité pour le développement,
03:08
parce que, par exemple, si vous êtes un exporteur orienté à la commodité
03:13
et que vous voulez diversifier, ou que vous voulez améliorer la chaîne de valeur,
03:18
je pense que connaître vraiment vos avantages comparatifs environnementaux peut vraiment aider.
03:22
Et encore une fois, cela va nécessiter du soutien des politiques de commerce,
03:26
mais il va aussi nécessiter du soutien des politiques domestiques, par exemple,
03:31
qui vous aideront à attirer l'investissement étroit.
03:34
Ralph, c'est vraiment bien d'obtenir vos pensées sur votre rapport aujourd'hui.
03:37
Merci beaucoup d'être avec nous ici sur CGTN.
03:39
C'est Ralph Ossa, chef d'économiste à l'Organisation mondiale du commerce.
Recommended
4:30
|
Up next
Global Trade on Path to Recovery Amid Geopolitical Tensions
CGTN Europe
10/10/2024
3:31
Will Tariffs Reshape Global Trade and Supply Chains?
CGTN Europe
09/04/2025
6:03
Ex WTO DG on China-EU trade: "It's not a trade war - there are trade frictions"
CGTN Europe
11/10/2024
4:02
China-ASEAN Trade Relations: Opportunities and Challenges
CGTN Europe
26/05/2025
3:20
France’s Worst Wildfire In Decades Rages As Deadly Heatwave Scorches Aude|Southern France In Flames
Oneindia
today
1:05
Wildfires rage across southern Europe amid record temperatures
euronews (in English)
yesterday
0:35
Huge wildfire breaks out on Mount Vesuvius with flames visible from Naples
euronews (in English)
yesterday
1:12
Nagasaki remembers atomic bomb victims 80 years on with minute of silence
euronews (in English)
yesterday
3:24
BREAKING: Ukraine DESTROYS Russia’s Prized S-500 Radar In Daring Drone Strike On Occupied Crimea
Oneindia
yesterday
3:12
Zelensky Rallies European Allies As Trump Prepares To Negotiate ‘Impossible’ Peace With Putin
Oneindia
yesterday
2:02
​​Germany suspends arms deliveries to Israel that could be used in Gaza
CGTN Europe
yesterday
6:27
Catastrophe Bonds & Climate Change: Insight into high risk high return market
CGTN Europe
2 days ago
4:40
China’s exports surge despite tariff turmoil: "Exports to the US slowed, but it's not a surprise"
CGTN Europe
3 days ago
4:22
Building World's Longest Suspension Bridge: Interview with Angelica Donati
CGTN Europe
3 days ago
3:45
How are the global markets affected by US tariffs and earnings season?
CGTN Europe
5 days ago
3:12
China's new policies aim at supporting manufacturing, innovation and society
CGTN Europe
5 days ago
4:16
How Can Countries Agree on Plastic Waste Reduction?
CGTN Europe
5 days ago
5:18
How Has Trump's Copper Tariff Uncertainty Affected Prices, and What's Next?
CGTN Europe
6 days ago
3:29
How Will a 547,000 Barrels a Day Increase Impact Oil Prices and Global Supplies?
CGTN Europe
6 days ago
3:47
How Will Hong Kong's Stablecoin Regulation Drive Innovation & Risk Management?
CGTN Europe
01/08/2025
3:16
Is the EU Code of Practice Right for AI Regulation?
CGTN Europe
01/08/2025
4:35
Is the Global Trade System Being Reshaped by the U.S. Tariffs?
CGTN Europe
01/08/2025
3:46
Has Donald Trump's Trade Policy Benefited the US Economy?
CGTN Europe
01/08/2025
4:28
JD.com to buy Germany's Ceconomy in deal valuing it at $2.5BN
CGTN Europe
31/07/2025
4:36
How Will Last-Minute Trade Negotiations and Tariffs Impact Global Trade?
CGTN Europe
31/07/2025