Kiteretsu Season 1 Episode 2 In Hindi
Category
😹
FunTranscript
01:00Dhoom hai machaayi, Dhoom hai machaayi,
01:03Hit the dance floor!
01:06Kabhi aate jaate raste mein, Kabhi school ke baste mein,
01:11Dhoonde toh mil jayega, Ek naya idea,
01:16Banaya Forsu ke robot ko, Aur sang hai Mio ko,
01:21Isne hi har baari, Dhoom hai machaayi,
01:26Dhoom hai machaayi, Hit the dance floor!
01:31SAKURA CHILLU RENZOU-SAN
01:36Ano sa, ne, itsumo hatsumei de isogashigatte nai de,
01:40tamani wa nonpiri surunari yo.
01:45Sou iwarete mireba, Hikeretsutai-sama no hatsumei o omoshirokute,
01:50tsui tsui muchuu de kenkyushitsu gurashi ga tsuzuitakedo,
01:54sore bakkari de ikenai na.
01:56Sou iu koto dari!
01:58Yoshi, kyou wa yasumi ni suru ka!
02:02Dacchi de asobu nari ka?
02:04Hirune shiro!
02:08Hikeretsu!
02:10Yappari haru wa nonpiri to hirune suru no wa ichiban da yo.
02:18Dameda kore nari.
02:24Mate yo, sekkaku nonpiri sugosundara.
02:29Hai!
02:31Ara!
02:32Kiteetsu-kun!
02:33Issho ni asobou yo!
02:35Mezurashii!
02:36Yuki demo urun ja nai kashira?
02:38Kyou wa nonpiri shitai to omotte sa.
02:40Choudo hottekeiki tsukutteta no.
02:42Gochisou shite ageru!
02:43Douzo!
02:44Ureshii na!
02:47Gomen nasai.
02:49Chotto kogashichatta no.
02:51Ii yo, ii yo!
02:52Mio-chan no tezukuri no hottekeiki ga taberareru dake demo kangeki sa.
02:56Sou?
02:57Douzo meshiagare!
02:59Itadakimasu!
03:01Huh?
03:02Kogeru to iu koto wa, koume ni tanso ga dekiru koto da.
03:06Huh?
03:07Mate yo.
03:08Tanso wa denryou wo tousu kara, denki wo tsukatte kogeboushiki ga tsukureru kamo.
03:14Hmm...
03:16Nabe no zaishitsu wo zetsuentai ni shite...
03:20Ah, chotto kamita enpitsu kashite ne!
03:23Nani mo ima sonna koto wo shinakute mo!
03:26Tamattete!
03:27Tsubarashii hinto ga ukandan da!
03:38Kou natte...
03:40Kousureba...
03:42Dekita!
03:44Ora, Mio-chan, mite!
03:45Are?
03:46Are?
03:52Kiteretsu-kun nanka kirai!
03:54Douzo katten ni dehatsume shite kudase!
03:56Kanzen ni okorase chatta mitai da na...
04:03Doushite boku wa kou nan darou?
04:06Hontou wa Mio-chan no koto suki nan da...
04:12Ore wa nante dame nan darou!
04:17Tonari no Benzo-san!
04:20Kiteretsu-kun!
04:21Sayonara!
04:24Ah, Benzo-san!
04:26Juken ni uchita kurai de yake okoshite dame da yo!
04:29Daine mo arun dakara!
04:31Jiman janai ga!
04:33Mai toshi juken ni shippai shiterun da!
04:35Sore kurai de yake okosu hodo yawa janai?
04:37Shitsurei shimashita!
04:42Benzo-san ga shitsurei?
04:46Nani ga okashinda?
04:47Ah, iya...
04:48Benkyou hitosuji no Benzo-san ga...
04:50Onna no hito wo suki ni naru nante igai datta kara...
04:53Kanojo wa tokubetsu sa...
05:04Tsugaku no densha no naka de itsumo nori awaserun da...
05:08Tottemo kanji no ii hito de ne...
05:10Boka nantoka tomodachi ni naritai to...
05:13Demo dou yatte hanashikagetara ii no ka wakaranai...
05:21Ah, ah...
05:25Ah, ah, ah, ah...
05:32Hora, dare demo kowagaru yo!
05:35Tsugi ni boku wa hana wo prezento shiyou to kangaeta...
05:39Da dou yatte watashitara ii ka wakaranai...
05:44Soshite komari hatete...
05:46Ehh?
05:50Nani furun desu ka?
05:57Hikata ga naku tegami wo kaita...
05:59Boku no kimochi wo ari no mama ni kokoro wo komete...
06:02Sorede?
06:04Sugu ni henji ga kita...
06:06Tomodachi ni natte mo ii to...
06:08Yatta janai!
06:10Tokoro ga...
06:12Sono tegami ni wa kanji ya kotoba tsukai no machigai ga attande...
06:16Boku toshite wa shinsetsu no tsumori de ayamari wo tadashi...
06:19Saite made shite kaishita tokoro...
06:25Ehh?
06:27Mou saite!
06:37Gomen nasai.
06:38Hottoite kure.
06:40Akirameru no hayai to omou yo.
06:42Benzo san ga majime de yasashikute rippa na hito datte koto...
06:45Kitto sono hito ni mo itsuka wakaru yo.
06:48Kiasume wa yamete kure.
06:51Souda!
06:53Sono hito ga kanarazu Benzo san no koto wo suki ni naru...
06:55Ii te wo kangaeta yo!
06:57Koko de mattete!
06:59Kiteretsu-kun!
07:01Kyou wa nani mo shinai janakatta no ka?
07:04Monku wo iwazu ni tesuda yo.
07:06Benzo san no koi wo...
07:08Kiteretsu tachisama no love miko de kanaete yaru ndakara.
07:11Love miko?
07:14Kono kouyaku wa isei wo hikitsukeru nda.
07:18Tatoeba, mesu no ga ga speromon no nioi de...
07:21Osu no ga wo hikitsukeru you ni.
07:24Osu no kujaku ga utsukushii hane de mesu wo sasou you ni.
07:29Kono kouyaku no dasu tokubetsu na nioi ni wa...
07:32Kare mo sakarainai nda.
07:34Yoshi, mou ii darou.
07:36Yoshi, mou ii darou.
07:42Love miko no dekiagari!
07:47Hontou ni, sonna kouyaku de kanojo ni suki ni natte moraeru no?
07:51Benzo san nara juubai haranai to kikanai kamo ne.
07:55Sore dou iu imi?
08:00Ano, moshimoshi.
08:02Kari no benzo desu.
08:04Moshimoshita.
08:06Iya, sonna koto wo iwanai de.
08:08Hai, mou ichido aitaindesu.
08:11Ma, suteki nakatta.
08:13Onegai desu.
08:14Nantoka, onegai shimasu.
08:16Watashi de yokatta.
08:18Chotto matte kudasai.
08:19Boku wa anata no koto nanmon.
08:21Chotto...
08:22Tasukete kurae!
08:24Nee, matte!
08:25Donna koto ni natte kita nari?
08:28Tasukete kurae!
08:30Don't touch that!
08:37Taikara!
08:43Yamete! Yamete!
08:45Nanka kanjirai!
08:46Chotto! Yamete!
08:48Tasukete!
08:50Yamete! Yamete!
08:58Yamete! Yamete!
09:00Bikkuri shita wa.
09:02Sugoi kiki menari.
09:05Harisugichatta mitai da na.
09:09Mou kaette kudasai.
09:11Nidoto aitakunai tte itta hazu desu.
09:14Nidoto!
09:21Huh?
09:23Menzo-san, oaide kite ureshii wa.
09:26Shinjirare!
09:43Sono...
09:44Ore...
09:45Anta...
09:46Anta ga...
09:48Nante ieba...
09:49Menzo-san no hanashi tte suteki.
09:52Utsukushikute kandouteki de fukai kyoui wo kanjisaseru wa.
09:56Eh?
09:58Menzo-san...
10:00Onegai, otomodachi ni natte.
10:07Kore kaesu.
10:08Umaku itteta noni doushite?
10:10Konna mon de hito no kokoro ayatsuru nante iya da.
10:14Boku wa ari no mama no boku de ikitai.
10:16Sorede dame nara...
10:18Isaki boku Yuki-san no koto akirame shika nai sa.
10:21Menzo-san?
10:23Yuki-san!
10:25Ohanashi kitemashita.
10:27Anata tte tottemo otokurashii kata dattandesune.
10:30Zehi watashi to tsukiai shite kudasai.
10:33Yume janai no ka?
10:35Korosuke, zetto nagutte mite kure.
10:37Hontou ni ii no ka, Nari?
10:39Huh?
10:44Menzo-san!
10:45Sonna ni omoikkiri naguru yatsu ga aru ka yo?
10:48Menboku nai, Nari.
10:54Dou natteru, Nari?
10:56Kore de ii nda yo.
10:58Shika shi Menzo-san no taido wa rippai datta na.
11:01Boku mo kouyaku nanka nashi de.
11:03Honnou no ko wo hottarakashi ni suru nante...
11:06Otoko no ko toshite saitei da to omou wa.
11:09Hontou ni gomen yo.
11:11Ano hotto keiki wo motto oishiku shiyou to shite, tsui...
11:15Douse watashi no tsukutta hotto keiki wa kogete mazui desu yo.
11:23Kiteru zo.
11:41Mio-chan bakari ga onnanoko janai, Nari!
11:44Kotto itte kure.
11:47Wakagai ga nonbiri shirou nante itta bakkari ni...
11:53Gomen!
11:55Yamete kure yo! Nakitai na wa kocchi no hou da!
11:59Mio-chan!
12:02Yamete kure yo! Nakitai na wa kocchi no hou da!
12:06Mio-chan!
12:11Saki wa gomen ne.
12:13Iisugichatta mitai.
12:15Ah, iya...
12:17Kiteretsu-kun.
12:19Kogeta hotto keiki de yokattara tabeni konai?
12:23Mio-chan.
12:25Ah, ah...
12:28Kondo wa umaku yaku wa.
12:31Un.
12:32Sa, kaerou!
12:34Eh?
12:35Wagahai no koto wa sukkari wasureteru, Nari.
12:39Daitsu! Matsu, Nari!
12:45Kore de medetachi, ne.
12:49Dousoku shimai wo tsukuru, Nari.
12:55Dousoku shimai wo tsukuru, Nari.
13:04Main is ghar ko bhi vada kar raak kar dunga.
13:09Wo toh theek hai, lekin ye ghar ito se bana hai. Ye nahi vadega.
13:19Main tum sabko kha jaunga.
13:22Karo mat, main tumhari madad ke liye aa raha hoon. Rukh jao.
13:35Are tumhe kitni baar ye baat batani padegi ki ye ek naatak hai.
13:39Ye toh kamaal hai.
13:41Main toh isse sath samjha tha.
13:43Tum hamesh aise sath chhi samjhde ho.
13:45Teesri baar tumne hamara saith kharab kar diya hai.
13:47Ab tum yaha se chale jao.
13:53Main wo play kuch dir aur dekhna chahata tha.
13:56Agar Kitretsu mujhe kuch dolls bana kar dede toh main kutka play kar sakta hoon.
14:00Ye toh acha idea hai.
14:03Kitretsu ko patata hoon.
14:04Are tum kaun ho? Aur yaha kya kar rahi ho?
14:07Kitretsu! Kitretsu!
14:09Tum kaha jaa rahe ho?
14:12Hey, tumne darwaza khula chhod diya.
14:15Are sorry, mom ne bhi mujhe aisa karne se mana kiya tha.
14:23Kitretsu ko toh nahi hai.
14:30Lagta hai maine isse zyada hi hairan kar diya.
14:33Zara isse par nazar dalo.
14:38Ab dekho kya hota hai.
14:40Acha, toh tum iskara aise billi ko chala rahe the.
14:43Ye Animal Puppet Machine Kitretsu Saisama ki ek aur invention hai Kurusu ke.
14:47Ancient period mein theatres mein bandaro ka khel dikhaya jata tha.
14:53Par bandar kisi ki baat nahi maante the.
14:55Organizers ne Kitretsu Saisama ko iss samasya ko suljhane ke liye bulaya.
15:00Aur uske baad khoj hui Animal Puppet Machine ki.
15:05Insano aur jaanvaro ki body dimaag se control hoti hai.
15:08Dimaag instructions deta hai, jisse muscles phelte hai aur sikudte hai.
15:11Hume bas karna yeh hota hai ki in chote bead jaisi cheezon ko muscles mein ya uss hisse mein lagana hota hai jisse hum chalana chahte hain.
15:18Aur phir machine ke istimaal se aap usse instruction de sakte hain.
15:21Aur usse apni marzi se chala sakte hain.
15:23Lekin meri samajh mein yeh nahi aana ki yeh bolti kaise hai.
15:27Inke muh mein speaker lagane se yeh bolne lagte hain.
15:29Aur kyonki inke aawaaz jaanvaro jaisi set ki jati hai.
15:32Isliye wo insano ke aawaaz nahi lagti.
15:34Balki jaanvaro jaisi set ki jati hai.
15:36Kaise ho Korozuke?
15:37Kya tum mere saath khelna jaahoge?
15:39Mujhe khelna bahot acha lagta hai.
15:41Arey yeh toh kamaal hai.
15:43Main bhi isse chala kar dikhta hoon.
15:53Aise toh yeh kharab ho jayega.
15:55Pehle tum isse operate karne ka sahi tarika seekho.
15:57Phir isse chala kar dikhta hoon.
15:59Aise toh yeh kharab ho jayega.
16:01Pehle tum isse operate karne ka sahi tarika seekho.
16:03Phir isse chala kar dikhta hoon.
16:06Mujhe kalti ho gayi.
16:08Theek hai, dekho.
16:10Is tarah tum isse khada kar sakte ho.
16:12Isse aise chala sakte ho.
16:14Aur yeh button bheeche karne ke liye hai.
16:16Main chala kar dikhta hoon.
16:19Is screen par billi ki movement dikhai deti hai.
16:29Badiya.
16:30Kaam poora hone par machine khud tumhe bata degi.
16:32Aur jab tum isse dobara order doge,
16:35Main isi tarah ki invention chahata tha.
16:37Ab main doll play chhod kar jaanvaron ka istamaal karte huye animal play karunga.
16:41Aur usme bohot maz aayega.
16:43Yeh toh bohot acha idea hai.
16:45Main bohot saari transmission aur receiving machines bana dunga.
16:48Tum unka istamaal kar sakte ho.
16:50Ab main ek naya animal theatre banaunga.
16:52Jiska naam hoga Gorusuke.
16:55Mujhe ab ek actor aur actress ki talaas karni hogi.
16:58Lekin is area mein pets kis kis ke paas hai?
17:00Arre haan yaad aaya.
17:02Miyoko ki paas ek canary hai.
17:03Wahin chalta hoon.
17:08Gorusuke, tumhe mere dad se kya kaam hai?
17:10Mujhe unse canary ke baare mein kuch baat karni hai.
17:13Poori baat main unke aane ke baad hi bataunga.
17:15Toh cheek hai.
17:17Mujhe unse canary ke baare mein kuch baat karni hai.
17:19Poori baat main unke aane ke baad hi bataunga.
17:21Toh cheek hai.
17:23Mujhe unse canary ke baad hi bataunga.
17:25Toh cheek hai.
17:27Main unhe abhi bulaati hoon.
17:29Meri baat suno.
17:31Main chahata hoon ki tum Gorusuke theatre ka ek hisa bano.
17:33Pitna mat karo.
17:35Ek baar main transmitter aur machine laga dunga toh sab teek ho jayega.
17:37Tum parisaan mat ho.
17:39Arre bhaago mat.
17:41Yeh raha transmitter.
17:43Aur kaam ho gaya.
17:47Arre rukho.
17:49Aakhir tum jaa kaha rahi ho?
17:51Kuch bhi toh nahi.
17:53Ab mein chalta hoon.
17:55Jab sab kuch teyaar ho jayega,
17:57main tumhe bula lunga.
17:59Kya koi aur bhi theatre mein kaam karna chahata hai?
18:01Yeh toh khatarnak lagta hai.
18:03Aur bhiyanak bhi.
18:05Lekin yeh humare theatre mein villain ban sakta hai.
18:07Arre.
18:09Yeh toh khatarnak lagta hai.
18:11Aur bhiyanak bhi.
18:13Lekin yeh humare theatre mein villain ban sakta hai.
18:15Arre.
18:17Arre.
18:19Yeh toh khatarnak lagta hai.
18:21Arre.
18:27Yeh bhiyanisi billi mere play mein kaam karegi toh log khush ho jaayenge.
18:29Arre.
18:31Arre.
18:33Arre.
18:35Mujhe sirf looks hi nahi dekhne jaayenge.
18:37Arre.
18:39Arre.
18:41Arre.
18:43Arre.
18:45Arre.
18:47Arre.
18:49Arre.
18:51Arre.
18:53Arre.
18:55Arre.
18:57Arre.
18:59Arre.
19:01Arre.
19:03Arre.
19:05Arre.
19:07Arre.
19:09Arre.
19:11Arre.
19:13Arre.
19:15Arre.
19:17Arre.
19:37Arre.
19:39He'll be in trouble. Got it?
19:44I don't know where these people come from.
19:47Let's go.
19:50Merciless man!
19:52This dog is so cute.
19:53I should do something to help him.
19:55Got it.
19:56I'll use my animal puppet machine for this.
20:00Miyako! Miyako!
20:01What happened?
20:02Miyako!
20:03Open it quickly!
20:04Hurry up!
20:05Open it! Hurry up! Hurry up!
20:07I'll be right back.
20:10Come back quickly!
20:13He can talk!
20:18Go and put it on that dog.
20:21Okay?
20:22And come back quickly.
20:27Yes, now it's okay.
20:28I'll take care of that dog.
20:40Let's start the operation.
20:41I'll surprise everyone.
20:46He's here.
20:48The test marks are not good.
20:50But what can I do now?
20:51I shouldn't have been so angry.
20:53I'll teach you a lesson.
20:57Damn!
21:05Will you hit me?
21:10I'll teach you a lesson.
21:14What's happening?
21:15What's happening?
21:16What's happening?
21:17Run!
21:18What did I tell you?
21:20I can dance.
21:29He was really scared.
21:30We succeeded.
21:32I'll teach him a lesson today.
21:36Was I dreaming?
21:38Or was I really talking?
21:40How did this happen?
21:41I don't understand.
21:44This is not a dream.
21:47If you bother a dog so much...
21:51...then I'll kill you.
21:55Ghost?
21:58Wait!
21:59I'll kill the ghost.
22:05He's hitting him.
22:06We have to help him.
22:07Let's go.
22:15I'm a little busy now.
22:17But I don't know...
22:18...which one is Ben's transmitter.
22:22I've caught you.
22:24Prepare yourself.
22:26Wait!
22:33Who are you?
22:34He's an enemy of dogs.
22:36Catch him.
22:43I won't do it again.
22:45I won't let you go so easily.
22:47Teach him a lesson.
22:49Let's go.
22:57Wait!
22:58What are you doing?
22:59They're here to help you.
23:05Help!
23:07Help!
23:08Ben, I beat you.
23:10But you're still saving me.
23:18My dear Ben.
23:20I'll never hit you again.
23:26That was a good animal play.
23:28Hit more.
23:35What are you making?
23:38A rocket to go to the moon.
23:41To go to the moon?
23:43Yes.
23:44I want to go to the moon.
23:47You can't.
23:48It's dangerous.
23:49Don't do it.
23:50Next time...
23:51A rocket to go to the moon.